تبلیغات

کد رهگیری برای دانلود فایل اشعار


آمار سایت

ارتباط با مدیر سایت

ایمیل
وبلاگ
موبایل
نام و نام خانوادگی
محل سکونت
عنوان
متن پیام
توضیح : کادر های قرمز رنگ حتما مقدار دهی شوند

جستجو

حاضرین در سایت

ما 2365 مهمان آنلاین داریم

راه شام - فارسی و ترکی -( من بداغ کشتگان غرق تبم در راه شام - عمه مه دی قهرمان انقلاب کربلا )

Powered by Scontent
میانگین امتیار کاربران: / 0
ضعیفعالی 

راه شام
زبانحال حضرت رقیه (س)

من  بداغ کشتگان غرق تبم  در راه  شام
دل تمنّا دارد امشب تا رسانی این پیام

آسمان ازکاروان دورم دراین صحرا غریب
اَنجُم و ماهت  بگو بامن شبی باشد قریب

آسمان تاریکیت بشکست این بال وپرم
با سکوت مرگبار ویرانه کردی پیکرم

قلب من درهرطپش آهنگ تنهائی زند
نغمه های تار من هر لحظه آوائی زند

همنفس بامرگم و یاران مرا از یاد بُرد
ناله های این دلم در چنگ یک فریاد مُرد

ناله هایم بس کنید این جان من برلب رسید
در غروب آفتاب روزم  برفت و شب  رسید

مرغ گم گشته  دیارم  لب یک چشمۀ مات
من بصحرای سکوتم سرخوش ازآب حیات

جام تلخ سرنوشت روزوشبم گم کرده است
تلخی خون در رگم قَدّ منو خم کرده است

دردرون سینه ام یک دل به صد باری شکست
هم چوکشتی برسرطوفان ها  برگِل نشست

نخل امیدم سَراب و لرزه ها  درجسم وجان
 بسترشب وحشتی گسترده برمن این زمان

یاد اکبراصغرم درد دو پا بر دوشم است
 زخم های سوزناک و آبله پا پوشم  است

هر قدم این آبله پا را گذارم  روی خاک
 سوزش دردش کند این سینه ام را چاک چاک

خواهی ارجویا شوی از این دل آزرده ام
 بین چسان اشگم  روان بر دامنم از دیده ام

پاره ای از یک دل صد پاره ام" ای آسمان
ساربان را کن خبرآهسته راندکاروان

در بسیط دشت مُرده گو ندارد داد رس       
در دلم فریاد ها  دارم بیا  فریاد رس

طپش قلبم فزون گشته زوحشت رحم کن
باخبر سازعمّه ام گو رهروئی را ختم کن

دشمنم سنگ جفا زد بارها براین سرم
فرصتی ده یک شبی آیم  ببینم مادرم

گو طلوع صبح فردا زنده  باشم عمّه جان
زجرآیدآورد آیم  ببوسم دستتان

 

: ترکی


عمه مه دی  قهرمان انقلاب کربلا
من یتیمی تاپشوروب مظلوم آتام  دینه فدا

من گلِ گلزارعشقم اولموشام گلدن جدا
سرنوشتیم  دور منیم قورسون قضا دام  بلا

چشمۀ وصل وامید خشک اولدی گورسندی سَراب
طاقتیم یوخدی چکم بو سینّیده بی حد عذاب

قورخولی سسلرگلورمن اوچ یاشوندا بیراوشاق
چوخ چتیندورمنکیمی شهزادیه درد فراق

عمّه لرقارداش منی بولمم ندن گوزدن آتوب
خارپاچوخ چکموشم بواللریم قانه باتوب

بو قرانلوقدا گوزوم گورموری تا من دولانوم
عمه گل قویما منی آتش وحشتده  یانوم

دوشموشم بلبل کیمی من آشیا نیمدن کنار
شهپریم یوخ قورخولی چول سلب اولوب مندن قرار

عمّه گل آغوشیوه بیرده آلوب دیندیر منی
آبله اولدی ایاقیم  ناقیه مندیرمنی

کشتی عشقیم دوشوبدی موج محنتدن گِله
خاطرین منظور دور من ایتمرم سندن گَله

آغلورام گوزیاشی تا روحیّمه مرهم اولا
کاش گلوب بو دشتیده منله بابام همدم اولا

نه باجیم واردی نه قارداش بومکاندا نه آنام
روزعاشورا شهید راه حق اولدی آتام

بابامون گلشنینی باد ستم ایتدی خزان
قدّی خم ایلدی اکبر اولومی آلدی توان

ای کرم دریاسی  عمّه (عدلیه)  ایله کرم
سویلوری درگاه عشقه اللی ایلدی نوکرم

شاعر : حاج اصغر فرشچی

آخرین مطالب