• شنبه 3 آذر 03

 محمدرضا محمدی (ناعم)

زبانحال حضرت زینب (س) در بستر شهادت فارسی و ترکی -(ای برادر بیا، موسم ماتم شده)

886
-1

ای برادر بیا، موسم ماتم شده
از غم زینبت، قدّ فلک خم شده
غرق درشوروشین
برلبم یا حسین
ای برادر(۲)



جسم مجروح من مانده به شام بلا
یک نگاهم بود، جانب کرب و بلا
ناله سر میدهم ای شه عطشان من
وقت جان دادنم، لحظهٔ آخر بیا

میدهم دلغمین
جان بجان آفرین
ای برادر(۲)



ای برادرمنم، زینب غمپرورت
آنکه بود از وفا، در همه جا یاورت
وقت جان دادنم، دیده به راه تواَم
خسته جان میدهد، غرق بلا خواهرت

مرغ پربسته ام
از جفا خسته ام
ای برادر(۲)



پیش چشمان من، کرده جفا دشمنت
تیر و خنجر زده، اهل جفا بر تنت
کربلا بود و من بودم و تو یاحسین
قتلگه بود و این دست من و دامنت

ای حبیب خدا
میزَدی دست وپا
ای برادر(۲)



ترکی 

یاحسین داده گل، قلبی یانان زینبم
آهیله باشیمه، قاره سالان زینبم
جان چیخورسینه دن، صون نفسیمدورحسین
یتیش امدادیمه، تئزقوجالان زینبم

تئزباتان کوکبم
باغریقان زینبم
قارداشیم گل (۲)




خوش اولار یاحسین، گوزلریمی باغلاسون
باشیم اوسته گلیب، سینووی گر داغلاسون
سن بیلورسن سنه، شام و سحرآغلادیم
باجیلیق حقّیمه، خوشدی منه آغلاسون

گل منی یادائله
گوگلومی شادائله
قارداشیم گل (۲)




داده سسلور سنی، قلبی یارالی باجون
فرقتوندن اولان، دائم عزالی باجون
شهر غربتده یوخدور منی یاده سالان
جان وئرور شامیده، ائلدن آرالی باجون

مرغ پربستیَم
خستیَم خستیَم
قارداشیم گل (۲)


  • چهارشنبه
  • 3
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 11:55
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور

برای بارگذاری فایل در سایت اکانت مداحی بسازید


حجم فایل 232.84 KB
تعداد بازپخش 29
تاریخ بارگذاری چهارشنبه 3 بهمن 1397 04:56
عنوان : به این سبک اجرا شود

ارسال دیدگاه



ورود با حساب گوگل

ورود کاربران