• جمعه 2 آذر 03

 حاج اصغر فرشچی

شعر ترکی شهادت حضرت زهرا سلام الله علیها -(فاطمه ای گوهر درج عفاف)

461

فاطمه ای گوهر درج عفاف
حوریانه خاک درگاهی مطاف

فاطمه ای روزگار علّا مه سی
مکتب وحدت اولان برنامه سی

عصمت کبرای حی دادگر
دختر شایستۀ خیرالبشر

گلشن پیغمبرون ریحانه سی 
شمع دینون ای یانان پروانه سی

گوزیاشی ای حقّیمه معنی یازان
نقش عدوانه عدم نقشی ویران

باشین اوسته بوعلیدورآچ گوزون
گرچه وار قلبونده بیردنیا سوزون 

فکری وار بو روزگارون دم به دم
رونق کاشانَمی ائتسون بهم

طرح نوئیلن سنی مندن آلور
نارحسرت غم شررجانه سالور

آیرولوقدان سوز دیمه احمد سیَر
صبروطاقت منده یوخ قدسی شجر

آیرولوقدا یوخدی جز غم حاصلی
وارعلینون دنیالارجان مشگلی

حقّیمی داندی بو اشرارعرب
هرنه گوردوم ظلم وطغیان وتعب

اولمادی منده جفادن واهمه
وصلوون خُرسندیم ای فاطمه

عذرخواهم من بو عمر رفته وه
غم چاغیندا سال و ماه و هفته وه

دوقوز ایل امریمده طاعت ایلدون
آزچوخا بو ایوده طاقت ایلدون

دامن دل گرچه خون آلوده دور
سن که وارسان خاطریم آسوده دور

گرچراغ زندگون خاموش اولا
گوندوزوم شامه دونر سندنصورا

سن منی ترک ایلسن والا گهر
فرقتینده بول علی قالماز ئولر

وارعلینون سن بولورسن دشمنی
دردینه مَحرم بولردی تک سنی

قال صاباح گیت ترک قیل دلخسته نی
بیرنظرده آل حسین و زینبی

بو گجه قال فاطمه اولسون سحر
صبح اولاندا باری سن ایله سفر

آه دل لرچاتدی عرش اعظمه
داغ قلبون غم چکوبدی سینمه

سن گیدورسن محضر پیغمبره
چوخ گلایه ایلمه اول سروره

لیک سویله تا بوله ختمی مأب
اولدی عالمده علی خانه خراب

قوردولار شورای مخفی یک شبه
سالدیلار مولا دِلین تاب و تبه

سویله گوردوم ظلمیله قوم شرور
ائتدیلرقرآنون امرینده قصور

چکدی غمدن هاله تا ماه اوستونه
گتدیلریورش یدالله اوستونه

ظلمیله درگاه پاکیم اودلانوب
من یانان یرده بالام محسن یانوب

سیلی ثانیدن اولدوم سرخ گون
مسجده چکدی علینی دست دون

ائتدیلرطغیان او صاحب قدرته
دست بسته چکدیلرهم بیعته

تا علی اولدی ستمله گوشه گیر
ویرمیوبلرهم سلام قوم شریر

آغلادیم بیت الحزنده روز و شب
قالمادی جسمیمده اصلا تاب وتب

من اوگوندن گل کیمی سولدوم بابا
ابرغم تک غصه دن دولدوم بابا

الغرض یومدی گوزون تا فاطمه
سیرائده جنّاته روحی ناعمه

چوخ یورلموشدی خانم راحت یاتوب
وصل معشوق اوسته دنیانی آتوب

سینۀ مولا غمینده شعله خیز
آلدی دنیا چون الیندن بیرعزیز

آغلادی اونلان یتیمان آغلادی
مهرو ماه و عرش وکیوان آغلادی

غسلنی ویردی گجه ائتدی کفن
لیک دلدی قلبینی درد و مِحَن

گوردی پهلو سینه سینده وار یارا
رنگ خون تاپموشدی سینه باش باشا

سویلدی زهرا علی قربان سنه
آغلارام تا وار بدنده جان سنه

نصف شب دفن ائتماقا غم خسته سین
قویدی تابوته گل نورسته سین

حمل ائدنده شاه عالی مرتبه
یوز ویروب بیرآیری حالت زینبه

سسلدی ایچدون آنا جام اجل
مظهر ذات خدای لم یزل

گئت خداحافظ اولان فخر بشر
قالدی یالقوز صاحب تیغ دوسر

گئت خداحافظ اولان آیات نور
تاپ بهشت عدنیده فیض حضور

سن که گئتدون سینمی من داغلارام
آغلیینده بو بابام من آغلارام

سن کیمی زینب غمین اولماز بُولن
قارداشیم تک کربلاده بیر ئولن

ایلورم خواهش آنا ایله قبول
ای آدی انسیه حورا هم بتول

من گورنده کربلاده قتلگاه
آیرولوب بو زینبوندن مهرو ماه

ایش دوشوب دشت بلاده مشگله
فُلک امّیدیم غریق اولموش گله  

خسته دور زینب دل طوفانیده
تک قالوب دور ورطۀ عصیانیده

قرخادین قاره لچک زلفون یولور
غم چاغیندا زینبون دلخون اولور

سو کنارینده حسینیم جان ویروب
نخل دینه سو یرینه قان ویروب

من گورنده سینه ده اوچ پر اوخی
اوغلی قارداشی ئولوب کیمسه یوخی

ساربان رحم ائمیوب کسموش الین
بجدله بذل ایلیوب انگشترین

یاره دگموش یاریه صد پاره دی
صاف یری یوخدی تماماً یاره دی

باشی یوخدی حمل اولوبدی کوفیه
کوللر اوسته میهمان دورخولیه

من گورنده قاره طوفانلار اسیر
کوفیه شامه گیدورزینب اسیر

اونداکی عرشه چاتار اندوه و غم
قلبیمی درده سالار بار الم

گوندوزم اولموش آناچون لیل تار
زینبی سالدی ایاقدان روزگار

گل حضورون اولسون اول همدم منه
اول زماندا لشگریم دور غم منه

لطف ایله باش چک منه ای نازنین
گویلومی آل اول پناهی زینبین

گل حسینه گوز یاشین مرهم ایداخ
کوفیه شامه اسیر باهم گیداخ

سن دینه ایوای اوغول من آغلیوم
سینَمی حسرت اودیله داغلیوم

تا دیدی بوسوزلری دخت بتول
آغلادی قارداشلاری اولدی ملول

ذکرلر ایوای آنام دلده تعب
گتدیلر قبراوسته آخرنصف شب

مشگله قالموشدی اول مشگل گشا
نچِه قبری قازدی اولسون تا خفا

عاقبت آماده بیر قبری تاپوب
مقصد و مقصودینه مولاچاتوب

سسلنوب توپراقی قبرین ابتدا
ویر گله زهرانی ای شیرخدا

توپراقیمناندی وجودی کیمیا
ساخلارام بو دُرّ دور چوخ پر بها

عاقبت قویدی بتولی بو تراب
قبرینه توپراق توکوب ایتدی خطاب

ساخلا یاخشی بو گل پیغمبری
داغلی قویدی گئتدی آل حیدری

ساخلا یاخشی بوحیا گنجینه سین
حرمت ایله اوپ یارالی سینه سین

بو علینون جانی دورچوخ خسته دی
نخل دینه بَروئرن بیرهسته دی

باغبان دینه دور بو سویگولی
واردی بیردنیا اورکده نیسگلی

«عدلیا» مولا دلینجه یازسوزی
شافع روز قیامت دور اوزی


  • یکشنبه
  • 14
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 10:47
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور

برای بارگذاری فایل در سایت اکانت مداحی بسازید



ارسال دیدگاه



ورود با حساب گوگل

ورود کاربران