سوال :: زبانحال حضرت زینب سلام الله علیها
یورقونام کنار دمشقده
دوشموشم توانادن آی ننه
غصّه لر گرفتاری زینبون
آیریلور بو دنیادن آی ننه
سن گزن مصیبت آغاجلارین
شاخه شاخه گزدیم زمانه‌ده
یاندی درگهون ئولدی محسنون
وردیلار سنی صحن خانه ده
چکدیلرمنیم خیمه می اودا
بال و پر وروب آشیانه ده
بیر عقاب تک ایلدیم رها
ناخوشی او بلوادن آی ننه
کیم منیم کیمی غملی عمریده
روزگاریله پنجه نرم ایدوب
نامزد قیزی کاروانده
باش آچیق گورن وقته شرم ایدوب
قلبمون اودی اشک چشممی
چشمه مثلی چشممده گرم ایدوب
بیر کسیم حرارتلی اشکمی
سیلمیوبدی سیمادن آی ننه
بحردور مصیبتلریم منیم
منده غوطه‌ور بحره فی المثل
دست و پا وروردوم کرانیه
یتمیوردی نیلوم ئولونجه ال
آند اولا کفنسیز حسینمه
یاخشی وقت الیمدن دوتوب اجل
ساحل نجاته چخور قزون
موج خیز دریادن آی ننه
زهر غم اوشاقلیق زماندن
شیرین عمریمی ایلدی آجی
چون فلک سویوق باخدی زینبه
بختمون اودور قزمادی ساجی
یدّی قارداشیمدان بیری هانی
سسلنه باشیم اوسته آی باجی
بَهرَم اولمادی غصّه دن سوا
اسم با مسمّادن ای ننه
نقطه فرض قیلسون وجودیمی
دورمه وروب غصه دایره
شمع‌لر باشندان یانار منی
سر بپا دوتوب سوز نایره
سوزناکتر نسگلیم بودور
گلمشم خوشوم گلمین یره
اینجیوبدی روحیم ننم جانی
شام فتنه بر پادن آی ننه
گوگلوم ایستیور شامده سنی
گل اجل گلن بسر اوستونه
آخرین نفس لطف سایه‌سین
سال بو جسم نیلوفر اوستونه
غصه لر سارالدان یوزی قویوم
محسن اممین دوشلر اوستونه
من اوخای دیوم سنده آخ دی
جان دوشنده یارادن آی ننه
مُهر مِهر عشق حسینیله
باغلورام بوگون عشق دفترین
من آچانمدیم غسل ایدن گلر
باشمون آچار قاره معجرین
شمر خنجریندن دوتان الیم
قوّه یوخ سیله آلنومون ترین
پر توان مصیبت توانمی
سلب ایدوبدی اعضادن آی ننه
غسل ایدنده یثربده نصف شب
مغسل اوسته شیر خدا سنی
اوخشاما دیوردوم حزین حزین
اوخشیوردوم ای بینوا سنی
اوخشاما دیین یوخدی زینبه
ایستیور بو بی اقرباسنی
منتظر قالوب آغلیان گوزوم
کچمه بو تمنّادن آی ننه
جواب :: زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها
دستگیر اولوب شامه گلموسن
جور و ظلم اعدادن آی بالا
دلشکسته ایتدی فلک سنی
دلشکسته زهرادن آی بالا
منشی ازل شام تپراقین
خسته جسموه ثبت ایدوب مزار
کربلا کتابنده آدوی
سردبیرلر قهرمان یازار
سوزلرون سنون تیز تیشه تک
ظلم نخلنون ریشه‌سین قازار
قان توکن قلنج باج آلانمیوب
نطق تیز و برّادن آی بالا
حق دانشماقیلا حقیقتی
پشت پرده‌دن چکموسن اوزه
نیش خار تک باتدی هر سوزون
آل هاشمه کج باخان گوزه
سن دوزن مصیبتلره چتین
روزگارده بیر نفر دوزه
گورمدون صفا اولدی هر گونون
قاره لیل یلدادن آی بالا
فاطمه بُلوردی لیاقتون
وار سنی اودور ایتدی جانشین
ایلدون عمل من دیین سوزه
هر وصیّتیم آلدی اوز یرین
آخرین زماندا نیابتاً
ئوپدون اوغلومون تشنه حنجرین
شاد قیلدون افسرده روحیمی
یاخشی فیض معنادن آی بالا
قارداشیلا هیچ باجی سن کیمی
قسمت ایتمیوب غصّه لر پایین
ایلدون حسینه گوره فنا
روزگاروین ایللرین آیین
مُحتسب‌لری حیرته سالوب
اولمادی بلن دردوین ساین
بیر خمیده قدّون نما قالوب
سرو قدّ رعنادی آی بالا
واقفم فراغت گورنمدون
شاهدم نه آسوده یاتموسان
تازیانه دگمش وجودیدن
قاره‌نی هاچان سن چخاتموسان
فاطمه حوره قاره تل‌لربی
تل به تل عزاده آغارتموسان
قارداشون ئولوب آیریلوب حنا
زلف عنبر آسادن آی ننه
دعوت ایلوسن جانویرن زمان
یاسوی گلیم ساخلیون قیزیم
من نجه او گوزلر که اوغلوما
دائم آغلیوب باغلیوم قیزیم
هانسی دردوه اوخشاما دیوم
هانسی غصّه‌وه آغلیوم قیزیم
هانسی نسگلین شکوه‌سین ایدیم
چرخ بی‌مدارادن آی بالا
عالم حقیقتده دردوین
فکرینی دیمه باشدان آتمشام
سینه دن بلورسن یارالیام
یاره‌لی گلوب قبره چاتمشام
قبری ایلدن ایتگین شهیدیم
اللریم قابورقامدا یاتموشام
من گلنمرم سنده ورما اوز
گئچ بو بیر تقاضادن آی بالا
ای شهیدلری اوخشیان قیزیم
سینه اولی وی داغدار دل
گوزلری گیجه گوندوز آغلیان
ابر بارشین ایلین خجل
اشکوین حسابین بلند یره
کاش اولیدی کپریگلرونده دل
صحبت ایتسه مژگانلارون گیدر
پرده بو معمّادن آی بالا
- پنج شنبه
- 23
- اسفند
- 1397
- ساعت
- 17:36
- نوشته شده توسط
- ابوالفضل عابدی پور
- شاعر:
-
مرحوم انور اردبیلی
ارسال دیدگاه