• پنج شنبه 1 آذر 03

استاد یوسف معزی اردبیلی

متن شعر ترکی زبانحال حضرت امام سجاد (ع) به خانم ام البنین (س) در عزای حضرت زینب (س) -(زینب نگران شامیده حسرتله وئروب جان)

651

زینب نگران شامیده حسرتله وئروب جان
سجاد آقا قبره قویوب افسرده و گریان
گلدی وطنه ام بنینه ائدوب اعلان
شامه وطنیندن آنا تبعید اولان ئولدی
زلفین بابامون نعشینین اوسته یولان ئولدی


غملی بیبیمون دایر ائدون مجلس یاسین
اما قویون اوّل وسطه قاره لباسین
نسوان مدینه گوره زینتلی عزاسین
غربتده اولار بیلسین حسین وای دیین ئولدی
بش یاشدا همین شهریده قاره گین ئولدی


واردور یری حشره کیمی شیعه اولا دل خون
زینبچیلره وئر خبر ای غمزده خاتون
گلسون هاموسی باشدا قرا مجلسه محزون
مظلوم بابامون غم گونی یاری دنن ئولدی
زهرا ائوینون تعزیه داری دنن ئولدی


گوزیاشلی ابوالفضلوه خاطر دولاناردی
مجلسده لواسین چکوب آغوشه یاناردی
اوخشاردی قلم قوللاری محزون دایاناردی
قیرخندا ائدن خوش آدینی سرسخن ئولدی
مین محنتیلن خیرداجا قبرین ئوپن ئولدی


گتدیم بابامون کوینگین ای گوزلری پرنم
بیرگون توخوموشدی اوزی زهرای مکرّم
قویموشدی ئولنده سینه سی اوستونه عمم
اوخدان یورولان سینه ده یاره گورن ئولدی
پیراهن خونبارینی پاره گورن ئولدی


یاد ایلدی قارداشلارینی غملی چاقیندا
ائتمیشدی مجسّم بابامی گوز قاباقیندا
گوزلر یومولوب جانی چخوب شام باغیندا
آغلار گوزی یوللاردا ئولنده قالان ئولدی
وای اللی بیر ایل باشینه قاره سالان ئولدی


عباسوین اوغلی اولا غمسیز چالیشاردی
زیبا یوزینی تزتز ئوپردی دانیشاردی
یخسیدی علم ائوده الیندن یاپیشاردی
سولموش یوزینه گونده سرشگی آخان ئولدی
عباس عوضینده بویونا چوخ باخان ئولدی


دین اوسته کچوبدور ایکی زیبا بالاسیندان
آلمیشدی اجازه شهدانین آقاسیندان
ائتموبدی گوروش لحظه ایکی گل بالاسیندان
الله بگنن یولدا همیشه گئدن ئولدی
آغ گونلرینی قارداشا تقدیم ائدن ئولدی


غارت گونی میداندا چخوب عرشه نواسی
جان وئردی اوگون فاطمه نون تشنه فداسی
عمم قییدوب خیمه لره الده یاراسی
گودالیده مین رنج و مصیبت اوتان ئولدی
تکبیر دیوب خنجر شمری دوتان ئولدی


قیزلاری بیبیم ساخلادی صاقیندا صولیندا
عشاقه نشان وئردی وفا عشق یولیندا
کیم قمچی ویروب قمچیه یر وئردی قولیندا
قمچی یاراسین معجریلن باغلیان ئولدی
غساله سی احوالینه چوخ آغلیان ئولدی


من ناخوشیدیم قلبی یارالی گونی قاره
عمم نه گوروب خیمه می توش ائتدیله ناره
پر آچدی هما مثلی منی چکدی کناره
ظاهرده اگر شامیده بیر پیرزن ئولدی
باطنده ولی ولی هاشیمیده شیرزن ئولدی


گوستردی عمل عهد الستی باشا ویردی
قارداشینا خاطر ئوزینی داغ داشا ویردی
خردا باجیم ئولدی ایکی اللی باشا ویردی
ویرانه بوجاقنده مزارین قازان ئولدی 
زیبا آدینی قبرینون اوسته یازان ئولدی


  • سه شنبه
  • 6
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 11:57
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور

برای بارگذاری فایل در سایت اکانت مداحی بسازید



ارسال دیدگاه



ورود با حساب گوگل

ورود کاربران