• یکشنبه 16 اردیبهشت 03


متن شعر ترکی و عربی لالایی حضرت جبرائیل برای حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(آغلاما ای گُل گلزار مُحن)

2311
3

آغلاما ای گُل گلزار مُحن
آغلاما ای یوزی گُل، زلفی سَمن
آغلاما ای قوری یِرلرده اُلن
ای قالان پیکری بی غسل و کفن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
 لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن


جبرئیلم سنه بیر عبد ذلیل
گوندَروبدور لَلَه خلّاق جلیل
آغلاما ای سو کنارینده قتیل
ای سوسوز باشی قفادن کسیلن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
 لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن


عترت پاک رسول مدنی
گوزی یاشلی گوره بولمَزله سنی
آغلاسان آغلادوسان فاطمه نی
آغلاما آغلار او مَخدومه اُلن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
 لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن


سن گلستان امامت گُلوسن
خانمم فاطمیه سوگُلوسن
بیرجه گورسم دانوشورسان گُلوسن
منده قالماز غمِ اندوه و مُحن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
 لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن


آغلاما ای شرف آل عبا
ایمدیدن اولما بیله زار و فکار
آغلاما آغلاماقین موقعی وار
ویرمه یول قلبیوه اندوه و حزن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
 لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن


ای اولان حُنی گل تازه بهار
ایمدیدن اولما بیله زار و فکار
آغلاما آغلاماقین موقعی وار
وئرمه یول قلبیوه اندوه و حَزَن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
 لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن


آغلاما ایمدیدن ای میر حرم
اوندا آغلا یتر عبّاسه اَلم
اوخلانار مشکی باتار قانه علم
نیزه ده باشی اولار گون تک عَلن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
 لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن


آغلاما توکمه یوزه گوزیاشوی
آلمیوب اَلدن عدو قارداشوی
وورمیوب نیزیه دشمن باشوی
ای باشی نیزه ده شاماته گیدن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
 لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن


هله دشمن جگرون داغلامیوب
قول قولا عترتوی باغلامیوب
سو دیوب اهل حرم آغلامیوب
ویرمیوب یوز غم و آلام و فتن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
 لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن


قالاجاقدور قوری یِرلرده سنون
یارالی اوچ گئجه گوندوز بدنون
خَس و خاشاک اولاجاقدور کفنون
سُویاجاق نعشوی اشرار زَمن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
 لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن


او زمان توک یوزه اشک تروی
اهل کین دوغرار علی اکبروی
حرمله اوخلار علیّ اصغروی
اَمَر اوچ شعبه لی اوخ مثل لَبن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
 لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن


ای «حسینی» نقدر واردی مجال
نوحه یاز، توک بوزیوه اشک زلال
دوت حسین دامنینی مطلبون آل
باخما کم لطفدور ایتمه گِله سن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
 لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن

  • پنج شنبه
  • 22
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 10:30
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور

برای بارگذاری فایل در سایت اکانت مداحی بسازید


حجم فایل 1.53 MB
تعداد بازپخش 167
تاریخ بارگذاری پنج شنبه 22 فروردین 1398 01:32
عنوان : به این سبک اجرا شود

ارسال دیدگاه



ورود با حساب گوگل

ورود کاربران