• یکشنبه 4 آذر 03

 امیر عباسی

نوحه امام حسین علیه السلام محرم 98 -(زینب کبریٰ به قتلگاه)

1596
1

بِأَبِي الْمَهْمُوم حَتَّى قَضَى 
بِأَبِي الْعَطْشَان حَتَّى مَضَى

زینب کبریٰ به قتلگاه
ناله زد با اشک و سوز و آه
ای شَهِ مظلومِ بی سپاه
بی تو شده روز من سیاه

در قتلگاهت چه ها شده
لبْ تشنه جانت فدا شده
سرِ تو از تن جدا شده
ماهِ روی نیزه ها شده

غرقِ به خاک و خون پیکرت
فدای جسمِ مطهّرت
از کینهٔ خصم کافرت
تازیانه خورده خواهرت

ای جان و جانان من حسین
قاری قرآن من حسین
لالهٔ عطشان من حسین
خورشید تابان من حسین

کارِ عدو قتل و غارت است
در پِیِ مَکر و شَرارت است
مشغول ظلم و جسارت است
نصیب زینب اسارت است


معنی عبارتِ 
بِأَبِي الْمَهْمُوم حَتَّى قَضَى 
بِأَبِي الْعَطْشَان حَتَّى مَضَى
که از ناحیهٔ مقدسهٔ حضرت زینب سلام الله علیها در گودال قتلگاه صادر ‌شده است :

پدرم به فداى آن کسی كه با غمهاى بسيار جان سپرد
پدرم به فداى آن کسی كه با لب عطشان به شهادت رسيد

منبع : لهوف،سید بن طاووس،صفحهٔ ۱۳۳_۱۳۴

  • یکشنبه
  • 27
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 11:27
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور

برای بارگذاری فایل در سایت اکانت مداحی بسازید


حجم فایل 694.11 KB
تعداد بازپخش 41
تاریخ بارگذاری یکشنبه 27 مرداد 1398 02:45

ارسال دیدگاه



ورود با حساب گوگل

ورود کاربران