• شنبه 3 آذر 03


متن شعر ترکی اربعین -(شاماتی گزوب دیدۀ خونباریله گلدیم )

1904

شاماتی گزوب دیدۀ خونباریله گلدیم 
قبر اوسته گلن دسته زواریله گلدیم 
عالملری حیرتده قویوب پایۀ صبرون 
زینب سنه قربان نیه شش گوشه دی قبرون 
اوّل علی اکبر قانینی قانیوه قاتدون 
باشسیز بدنون صونرا باسوب باغروا یاتدون 
بو یاتماقیلا بیرق اسلامی اوجاتدون 
طوبی آغاجندان آسیلان خوشه دی بو قبر 
بولدوم باجون ئولسون نیه شش گوشه دی بو قبر 
هر چند گل یاس قویولموش اطاقوندا 
بیر گلبن نوخیزده واردور قوجاقوندا 
بیر سرخ شکوفه آچیلوبدور بوداقوندا 
قبرونده نهالان بهشتی گل آچوبدور 
آرتیق دیمورم اصغریوون رنگی قاچوبدور 
باشون بدنون معجزۀ شام و دمشقون 
گوستردی اخا پختگی شیوۀ مشقون 
امّا نه بیوک معجزه دور وحدت عشقون 
بو قبره ایکی نور گرانمایه دوشوبدور 
شاخه ایکی اما یره بیر سایه دوشوبدور 
بو مرقده وار حسرتی جنّات نعیمون 
جنّت باغینا درس وفا ویردی حریمون 
خوش حالیوه خوش صحبت و خوش خودی ندیمون 
باس باغریوا جانانوی زیبادی جواندور 
عالم گوره بو قبر دگول خانۀ جاندور 
قیرخوندی عیالمون هامی قبر اوسته گلوردی 
غم خسته سی بیر دستۀ برجسته گلوردی 
بو دسته حسینی لره وابسته گلوردی 
منده قاریشوب اونلارا قبر اوستنه گلدیم 
امّیدیمی هر یردن اوزوب بیر سنه گلدیم 
ای کاش ئولوب تپراق اولوب مدفن اولیدیم 
پیراهن گل تک سنه پیراهن اولیدیم 
بیر سن بو مزار ایچره اولوب بیر من اولیدیم 
اوّل سر ژگانیله بیر قبر قازیدیم 
باش داشینه تاریخ ره شامی یازیدیم 
ای قبر مطهّر نه عجب روح فزاسن 
شمع شب وصل و نفس صبح صفاسن 
غرق عرق پیکر شاه شهداسن 
ای عود غم آلود یانان عطرووه قربان 
ای صفحۀ قرآن یازیلان سطرووه قربان 
ای سایۀ حق لطف خدا کعبۀ آمال 
ای قوّت دل راحت جان شاهد اقبال 
ای کان کرم یات قوری تپراقده خوشحال 
یاتمش سان اگر صورت ظاهر قوری یرده 
غم یوخ که یاتار گنج و جواهر قوری یرده 
روحون کیمی وارسته و آزاده دی قبرون 
قان آغلیوب آغلاتماقا آماده دی قبرون 
باغرینده یاتان دلبره دلداده دی قبرون 
ریحان خطیله کاتب سرمشق حسینی 
قبر اوسته یازوب مدرسه عشق حسینی 
ای باغ بهشتی گل و گلزاریوه قربان 
ای غنچه تر عقده گشا خاریوه قربان 
ای قصر زمرّد در و دیواریوه قربان 
قارداشیمی آهسته چک آغوشیوه ای قبر 
بیر مونسی وار چکمه تک آغوشیوه ای قبر 
هر چند عزیز خاطریوه باردی زینب 
درد اهلی دی چون یار دل آزاردی زینب 
دیندیر اونی آخر سنه زوّاردی زینب 
آغلار گوزی خم قامتی گیسوی سفیدی 
ترسیم ایدر آق صفحه ده ایوان یزیدی 
پروانه اگر شمع صفت شامله خوشدور 
عاشق نفس گرم دل آرامله خوشدور 
زینب ده بو درگاه فلک بامله خوشدور 
قوی قبر شریفونده مجاور اولا باجون 
دائم دوشنوب قبروه زائر اولا باجون 
یوللاندی مدینه یولونا قافله قارداش 
ایل گیتدی گرک منده گیدم یوخ گله قارداش 
یوخ کیمسه منیم دردیمی من تک بوله قارداش 
آرامگهون حسرتیله ترکینی ایتدیم 
الله اوزی عالمدی که گیتدیم نجه گیتدیم 

  • یکشنبه
  • 31
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 14:4
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور

برای بارگذاری فایل در سایت اکانت مداحی بسازید



ارسال دیدگاه



ورود با حساب گوگل

ورود کاربران