• شنبه 11 مهر 05

 حاج اصغر فرشچی

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زینب (س) در کوچ از شام -(شامیده غم چاتوب انتهایه )

1387
1

سبک: ای قلم سوزلرونده ... 
جامه عشقوی ... مطهری .... 
. 
. 
شامیده غم چاتوب انتهایه 
حمد اولا خالق کبریایه 
قوخما قورتولموشوخ دردوغمدن 
دورگیدورکاروان کربلایه 
واگیر: 
یاتما دور ای عزیز مدینه 
کربلایه گیداخ اربعینه 
. 
. 
حرمت اولموبدی بوردا قوناقه 
یانموشوخ مِحنته هم فراقه 
یاتما بو قبریده دورایاقه 
چاتدی غم غصّه لر انتهایه 
. 
. 
باخما کرب و بلا غم فزادی 
قارداشیم قبری لیک باصفادی 
خاکی امراض عشقه دوادی 
عرش و فرشه سالوب اوردا سایه 
. 
. 
ای وفا مُلکونه بی قرینیم 
گلشن دین گلی یا سمینیم 
دور بیزه همره اول مه جبینیم 
یول سالاخ بیرده تا نینوایه 
. 
. 
سن سپهر ادب اولدوزیدون 
اوچ یاشیندا حسینون قیزیدون 
سفرۀ استقامت دوزیدون 
دوزموسن هر غمه هر جفایه 
. 
. 
وار علاقم سنه بی نهایت 
سن گهر تک مَنِیدون امانت 
اولدی عمّن آتاندان خجالت 
حقی وار ایتسه مندن گلایه 
. 
. 
غملنوب هرزمان وای دییردون 
سسلنوب اکبر ایوای دییردون 
اصغره گاهی لایلای دییردون 
صبحی تبدیل ایدردون مسایه 
. 
. 
دور بساط سفر باغلانوبدی 
یر سنه ناقه ده ساخلانوبدی 
سن اولنده اورک داغلانوبدی 
اگموشوخ باش قدر هم قضایه 
. 
. 
سقف ودیواری یوخ ایندی ویران 
سن یاتان یر اولار باغ رضوان 
خانگاه صفا عشق و ایمان 
گلسه زایر آچار دل دعایه 
. 
. 
سن اسیرسه ساله وطن سیز 
مرغ بی بال وپرتک چمن سیز 
کاروندا صفا یوخدی سن سیز 
دورگیدور کاروان کربلایه 
. 
. 
دُخت شاهنشه با جلالت 
خردا قبری ویرن شامه زینت 
عاصی دور (عدلی) روز قیامت 
اول شفیعه اوزون لا یرایه 
. 

  • سه شنبه
  • 23
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 16:18
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور

برای بارگذاری فایل در سایت اکانت مداحی بسازید


حجم فایل 433.31 KB
تعداد بازپخش 12
تاریخ بارگذاری سه شنبه 23 مهر 1398 16:19
عنوان : به این سبک اجرا شود

ارسال دیدگاه



ورود با حساب گوگل

ورود کاربران