• چهارشنبه 5 اردیبهشت 03


متن شعر ترکی زبانحال امام حسین(ع) بجناب ابوالفضل العباس(ع) در شب اربعین (1) -(دور ای سردار اباالفضلیم )

665

دور ای سردار اباالفضلیم 
اَلَه آل بیر علم قارداش 
دایانما پیشواز ایله 
گلور اهل حرم قارداش 
اله آل بیر علم قارداش 
یانونجا سال علیّ اکبری گئتمه اوزون تنها 
آناسین پیشواز ائتسون بو چولده مظهر طاها 
گلور مجنون تک آواره قالان بی خانمان لیلا 
دئسون اؤز سرگذشتین اوغلونا بی کیف و کم قارداش 
جوانیندن آیردی جبریله اول بیکسی دونان 
قوری یرلرده قویدی پیکر صد پاره سین عریان 
اوغول قانین یاخوب ائتدی آقارمیش زلفینی الوان 
او قاندان اکبرین عطرین آلوبدور دمبدم قارداش 
خیال وصلیله گه غشّ ائدور گاهی گلور هوشه 
قرار و صبرینی الدن الوب بو قبر ششگوشه 
گئنده شامه چکمیشدی یارالی جسمین آغوشه 
گلور قبرین جکه آغوشه ایمدی لاجرم قارداش 
خبر وئر قاسمیمده پیشوازه اولسون آماده 
او نورسته جوانی سال یانونجا سن بو صحراده 
سریّه نوجوانیم وای دیور آغلور گلور داده 
وئروللر سس سسه یولدا حریم محترم قارداش 
رباب اصغر دیور شاماتیدن قارداش گلور بیر باش 
سالور یاده بالاسین عارضه گوزدن توکور قان یاش 
علیّ اصغرین قونداقین آل آغوشیوه قارداش 
آنایه سود امر طفلین یتور یولدا بو دم قارداش 
زمان صبحده چخسونلار استقباله انصاریم 
گلور یاسلی عزالی شامدن بیر دسته زواریم 
طبیب دردمندانِ جهان دلخسته بیماریم 
گلور دارُالشّفایه سینه سوزان دیده نم قارداش 
گزوب باشیم دالینجا دست بسته زینبیم شامی 
خمیده قدّی آق زلفی اوجالدوب نام اسلامی 
آنام زهرا نشانی قصد ائدوب بو ملجاء عامی 
گرکدور پیشوازه زینبه منده گئدم قارداش 
رقیّه مدن سودان اوتری خجل سن اولما پژمرده 
او گلمور جان وئروب ویرانه کنجینده قوری یرده 
اودور وجهی خجالتدور گلور زینب دل افسرده 
علم قدّین بوکوب آلِ علینون بو الم قارداش 
وئرنده جان بالام گلدی عیالیم شور و غوغایه 
فغان و ناله و شیون اوجالدی عرش اعلایه 
اؤزوم ویرانه دِیدیم گلمَه میشدون سن او ماوایه 
گوروردوم آل اطهاری سالوب دلدن او غم قارداش 
بو چولده روز عاشورا یِتَن گون امریم انجامه 
بلالی زینبه یازدیم وصیت نامه برنامه 
دئدیم ناقص قالار نهضت اگر سن گئتمه سن شامه 
قویوب برنامه می اجرایه اول مریم شیِم قارداش 
زبانِ حالیله یازدون «حسینی» سن بو طوماری 
امامه وئرمه نسبت بو زبانِ حال و اشعاری 
رثا یاز جدّیوه هر چند وارسان غم گرفتاری 
هله وار فرصتون بو فرصتی بُل مغتنم قارداش 
(1) این نوحه مناسب شب اربعین میباشد. 

  • پنج شنبه
  • 25
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 13:13
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور

برای بارگذاری فایل در سایت اکانت مداحی بسازید


حجم فایل 263.87 KB
تعداد بازپخش 25
تاریخ بارگذاری پنج شنبه 25 مهر 1398 06:14
عنوان : به این سبک اجرا شود

ارسال دیدگاه



ورود با حساب گوگل

ورود کاربران