• یکشنبه 4 آذر 03

 ابراهیم قبله آرباطان

قصیده ای ترکی با مشارکت 50 شاعر آیینی آذربایجان تقدیم به امام رضا (ع) -(ای صبا بیزدن آپار شاه خراسانه سلام)

961
1

1-  ای صبا بیزدن آپار شاه خراسانه سلام
الی سیننده دئنن حضرت سلطانه سلام
قبله آرباطان

2- عرض قیل گلمیشم ای خسرو خوبان قاپیوا
آل سلامیمی منیم  صاحب بو خانه سلام
علی برادری هریس

3- کعبه و مشعر و میقات و منا، سنسن آقا 
اوناخاطر دیروخ حج فقیرانه سلام
زین العابدین سفیدگری

4- آقاجان ایله کمک ایرانی حفظ ایلمه گه
قیل بیریم صاحبیمز  حافظ ایرانه سلام
چلنگری هریس

5- یوزوی گوی او غریبلر شاهنین درگهینه
دم به دم سویله ولینعمت ایرانه سلام
حیدری امند

6- باغ جنتدی بیزه صحن سرای حرمین 
عشقیلن عرض ائدوروخ روضه رضوانه سلام
جابر بشیری آرباطان

7- الیمیز چاتمورآقاجنت الاعلی حرمه 
دیروخ بیزده اوزاخدان گل رضوانه سلام
روزبه بخشایش

8- اقاجان قسمت اله بیزده گلاخ مرقدیوه
الیاخ عرض ادب مظهر خوبانه سلام.
رحیم سلیمانی زاده

9- گینه چم گلدی توتوب گوزلریم ایسلاندی اوزوم  
ائدیر اما سنه بیرلحظه بو دیوانه سلام
یعقوب لطفی تبریز

10- کاش بیر لحظه مسیحا نفسین شامل  اولا
 آرباطان اهلینه سیزده چاتا جانانه سلام
ابوالفضل داداش زاده مشهد

11- چیرپنیر سینه ده قلبیم گله پابوسه آقا
دعوت ائت بیزده وئراخ بیرده رضاجانه سلام
  شیخی اهر

12- بیلیرم منده لیاقت یوخ اولام سوی حرم
پس اوزاخ دان ائدیرم گوهر ایرانه سلام
حمید سلطانی

13- درد سن سن سنین عشقوندی بیزی درده سالان
ای طبیباسنه ،درده، بیده درمانه سلام
سید علی حسینی  تبریز

14- دییرم مرحمتیله  بیزده  ایله نظر 
بیزدن  هر لحظه اولا  ضامن  جیرانه  سلام
حبیب لامعی هریس

15- آسِتانونده ادبله دایانیب عاشقلر
احترامیله وئرللر سنِ جانانه سلام
ناصر حسین زاده آرباطان

16- نازلی آهویه اولان ضامن و عشقین سببی
باجسی فاطمه،معصومه ی ریحانه سلام
علی غنی بخشایش

17- یوخ بیزیم معشوقیمیز غیر خراسان شاهی
بیزلر عاشیقدن اولونسون مه تابانه سلام
اسمعیل پو آرباطان

18- وعلیکم! بو گویرچینلریله گوندریرم
من رضا! سویله ییرم آذرِبایجانه سلام
یک شاعر گمنام از جانب امام جواب سلام را داده

19- شاه ایراندی رضا، مُلکه ویروبدور عزت
ای صبا لطف ایله بیزدن، شه ایرانه سلام
محمد اکبری آرباطان

20- ای گل گلشن زهرا شرف آل رسول
میوه ی قلب نبی شاه خراسانه سلام
حسن وقاری کلوانق

21- سال منیم بوینوما زنجیر دمیر پنجره ده
دردمندم، چاغیروم شاه خراسانه سلام.
علی بدری ارباطان

22- سرکوینده او شاهین اله تعظیم بلیغ
ادب ارکانیله اءت روضه رضوانه سلام
الهوردی صادقی اهر

23- آقا جان بیز گلروک درگهووه هر لحظه
دیلده ذکر ایلیروک شاه خراسانه سلام
جلال مردانیان هریس

24- قسمتیم اولسااگر بیرده گلم پابوسه 
سسلرم عشقیله سلطان غریبانه سلام
ابوالحسن طالبی

25- ای صبا بیزدن آپار حضرت زهرا بالاسی
صاحب جود و کرم شاه خراسانه سلام
اکبر اخگر بخشایش

26- ملجأ درماندگاندور حرمون یا ثامن
ای صبا بیزدن آپار ضامن دورانه سلام
محمد صادقیان

27- گل و گلزاره سلام، جنت و رضوانه سلام 
صبح و عصر عرض ائدروخ مشهد ایرانه سلام 
باقر ریاضی بخشایش

28- یابن الزهرا آ ناوون حرمتی عباسی یه ده
ویر اجازه چاغیرا صاحب احسانه سلام
عبدالوهاب عباسی اسکو

29- گنه گوگلوم  قوشی او ملک خراسانی گزور   
آلا تا  وعده جنت شه رضوانه سلام
محمدرضا یوسفی آرباطان

30- هرکیم ایستر کی اولا طالب جنت آقا جان
بویوروبسان کی وئره خواهر سلطانه سلام
ابوالفضل داداشپو آرباطان

31- گلیرم گوز یاشینان حج فقیرای ساری
دئییرم شوکتیلن حج فقیرانه سلام
حامد روحی تبریز

32- مشهدين توپراقينى سرمه ائديب، چك گؤزوه ،
گؤزؤوين نورى چوخالديق جا دِء سلطانه سلام
محمود اكبرپور آرباطان

33- سیزسلام‌عرض‌الینده‌‌، سیزه ‌ناظردی آقام
دییر‌هر‌لحظه‌آقام سیز کیمی مهمانه‌ سلام
ابراهیم نورالهی قم

34- طوسه چاتمورال اوزاقدان یوزیمی دوندرَّم
سینه  ده  ال   دیَرَم منده یانایانه  سلام
روح اله اسماعیلی(منادی) آذرشهر

35_سن اماملار آراسیندا تاننان خلقه رئوف
رافت ایله دیرم صاحب احسانه سلام
 حر محمودی

36_بیسوادم وره بلمم تشخیص بیتی مصرادن
 گویلیم ایسترالیم شعریله مولایه سلام
جعفر سلطانی آرباطان

37_ یوخدی دنیاده اونون مهرو عطوفتده تایی
گوندرک عزتله صاحب عرفانه سلام 
حسن بنایی

38_ اقاجان اولمادی قسمت که وصاله یئتیشم
پس نمروردن اولا جلوه ی جانانه سلام
محمود پور خیراله نمرور

39_ ای رضا (ع)سنده بیزه بیر نظر ایله کی گَلاخ  
 اِلیاخ عرض ادب شاه خراسانه سلام
امیررضا جوانی قم

40- ای کی حیرتده قویوب بارگهون دنیانی
سن امیرالامرا شاه غریبانه سلام
یعقوبعلی جمالی قم

41- قوزورا باش گویه اول وئرم اللهه سلام
سونرادا شمس شموش، شاه خراسانه سلام
محمد کشاورز کلوانق

42- جمکراندادئدی‌کی‌یوسف‌دوران‌،کی‌دئین
آپارا باد صبا یعقوب کنعانه سلام
مهدی داداشپور قم

43- گرچه آهو دییرم لیک گرفتارم آقا
ضامن اول تا کی دئیدیم ضامن جیرانه سلام
یحیی گوهری بخشایش

44- تا اورک دولسا کدردن نجه طاقت گتیریم 
نجه آرام الییم غملی نهانخانه سلام
سلام سعید هلالی بخشایش

45- شهریارسخن وملک ادب پروردن
چون صبا قامتی تک سویله،ادیبانه سلام
بهلول داداش پور آرباطان

46_ سو ایچنده حرمینده یاده سالام باباوی 
سوکنارینده باتان قانینه غلطانه سلام
حاج آقا دهقانی مشهد

47_من شفاعتده امیدم سندور یابن امام
مظهر لطف و عطوفت، گل ریحانه سلام
مرتضی شرفی قم

48_ قم دیارینده اولان کان کرمدور باجیسی
طوس ارضینده اوزی شاه غریبانه سلام
علی حاج اسدی تبریز

49_ هامیلار عرض ارادت یتیروب جانانه
بلکه بیزدن ده اولا سرور جانانه سلام 
رسول تحفه نمرور

50_ هانسی شاهین مگر آیا بئله بیر دولتی وار؟
دئییرم منده اوزاخدان شه دورانه سلام 
اصغر اسدی

51_ال سینمده آقاجان من الییرم تعضیم ،
ارباطانان دیرم شاه خراسانه سلام
یعقوب یوسفی

52_ کیمه سنن سورا من دردیمی اظهار اله ییم
 ای بیلن سیریمی نا گفته رضا جانه سلام
حسین داداشپور آرباطان

  • سه شنبه
  • 21
  • اردیبهشت
  • 1400
  • ساعت
  • 15:7
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری

برای بارگذاری فایل در سایت اکانت مداحی بسازید



ارسال دیدگاه



ورود با حساب گوگل

ورود کاربران