فارسی
باز خواهم عقده های کهنۀ دل وا کنم
باز خواهم جام دل پر از مِیِ زهرا کنم
باز میخواهم سکوت لحظه ها را بشکنم
خرمن صبر و شکیب شیعه را آتش زنم
باز خواهم از ملال فاطمه انشاء کنم
دشمن زهرا به اذهان جهان رسوا کنم
از چه نام قاتل زهرا به پشت پرده است
نام آن کس که خیانت در امانت کرده است
کس نمی گوید عُمر دست خیانت باز کرد
از حسادت فتنۀ زهرا کُشی آغاز کرد
کس نمی گوید زحیدرحق گرفت و دست بست
درگهش آتش زد و پهلوی زهرا را شکست
کس نمی گوید عُمر بر آل طاها کَرد پُشت
در بغل قرآن گرفت و کوثر قرآن بکُشت
کس نمی گوید پیمبر گوهری برجا گذاشت
روی آن گوهرچرا از کینه ثانی پا گذاشت
کس نمی گوید پیمبر لالۀ نیلی نداشت
روی زهرای معّزا طاقت سیلی نداشت
غاصبان حق زهرا وحشیانه تاختند
بر خدا سوگند ، قدر فاطمه نشناختند
فاطمه معنای در خون ولایت خفتن است
فاطمه تا پای جان از حب حیدر گفتن است
فاطمه یعنی علی را ذوالفقاری در مصاف
فاطمه یعنی دل بشکسته را کردن طواف
فاطمه یعنی عقیده ، فاطمه یعنی یقین
فاطمه یعنی خدا را سایه ای اندر زمین
فاطمه یعنی تجلی فاطمه یعنی جلی
فاطمه یعنی محمد فاطمه یعنی علی
فاطمه یعنی شریعت فاطمه یعنی شرف
فاطمه یعنی حقیقت فاطمه یعنی هدف
فاطمه یعنی همان مرآت مصدومِ به سنگ
فاطمه یعنی یگانه یاسمین سرخ رنگ
فاطمه یعنی همان گوهر که نشناسد محک
فاطمه یعنی گل پژمردۀ باغِ فدک
فاطمه یعنی شهادت بهرشیعه مذهبی
فاطمه یعنی شرار انقلاب زینبی
فاطمه یعنی میان شعلۀ در سوختن
فاطمه یعنی به زینب سوختن آموختن
فاطمه یعنی نبوت فاطمه یعنی معاد
فاطمه یعنی امامت فاطمه یعنی جهاد
فاطمه یعنی مسّرت فاطمه یعنی سرور
فاطمه یعنی به جنّت شیعه را رمز عبور
فاطمه یعنی ملال و گریه و افغان و آه
فاطمه یعنی شبانه درد دل گفتن به چاه
فاطمه یعنی بقیع سرد و قبر بی نشان
فاطمه یعنی دلیل غیبت صاحب زمان
فاطمه یعنی طراوت فاطمه یعنی ربیع
فاطمه یعنی سرشگ پشتِ دیوارِ بقیع
در مقام دخت طاها جستجوها شد بسی
همچو قبرش قدر زهرا را نمی داند کسی
قطره ای گفتم ز بحر شرح حال فاطمه
خارجم از حیطۀ درک جلال فاطمه
یا اباصالح تو میدانی نشان مادرت
توفقط آگاهی از قبر نهان مادرت
خود بگو یابن الحسن زهرا چرا مقتول شد
دفن او آخر چرا بر نصف شب موکول شد
آه از وقتی که چشمان علی در خون نشست
فاطمه وقت غروب از این زمانه چشم بست
مرتضی قلب پریشانش بدست صبر داد
پیکر محبوبه اش را روی یک مغسل نهاد
دلبر بی جان زحیدر باز هم دل می ربود
پرده از رخسار نیلی گشتۀ زهرا گشود
چهرۀ زهرای خود را قبله گاه راز کرد
درد دل با همسر مجروحه اش آغاز کرد
نوح را در بحر درد خود شگفتی فاطمه
کشتی عمرم ز چه پهلو گرفتی فاطمه
منکه درمان بهر دردت می توانستم چرا؟
زخم پهلوی شکستت را ندانستم چرا؟
باید از هجران تو جان می سپردم فاطمه
ای عجب مرگ تو را دیدم نمردم فاطمه
ترکی
من گرگ هر دردوی سنلن بولیدیم بولمدیم
من گرگ غسلون ویرن ساعت ئولیدیم ئولمدیم
ئولمدیم قالدیم جنازون اوسته سینه داغلادیم
ئولمدیم ئوز اللریمله گوزلروی باغلادیم
دویمشام جانه داخی سنسیز جهانی نیلیم
قورخورام سندن صورا دنیاده چوخ عمر ایلیم
ئولمرم بو صبر و طاقت که منیم وار فاطمه
آچ گوزون سیندرما دوستوم ، دشمنیم وار فاطمه
لکّه قان دوشمش گوزون آچ ، یومما یاندیردون منی
آند اولا ئوز جانوه زهرا اوتاندیردون منی
من نجه بو عشقیمون سر رشته سین سنلن قیریم
من نجه آخر سنی خاک بقیعه تاپشریم
من نجه ئوز اللریملن جسموه خلعت بوکوم
من نجه سیلی گویردن صورته تپراق توکوم
من نجه سنسیز بو ایوده گوندوزی شام ایلرم
من نجه آغلار قالان اطفالی آرام ایلرم
دلخوشیدیم عمرومه سنلن سنی ئولدوردیلر
مین ایل عمر ایتسم چتین بیرده یوزوم سنسیز گولر
ایتدیلر جبریل ئوپن درگاهی مقتل فاطمه
چوخ یورولمشدون بو آز عمرونده دینجل فاطمه
دینجل ای عمرینده راحت بالشه باش قویمیان
دینجل ای جاندان دویان اوغلی حسیندن دویمیان
بو ترابی عیبی یوخ تیره ترابه ساتموسان
یات گجه لر یاتمیان زهرا نه راحت یاتموسان
اشگمیلن سو قارشدی آب غسل ایتدیم سنه
گوز یاشیم قانه دولاندی فاطمه سس ویر منه
سو توکور اسما پریشان ایلیور گیسولرون
وای منه زهرا نجه صدمه گوروب پهلولرون
بیلمورم بو مدتی بو یاریه دوزدون نجه
سن حسینه الده بیر کوینک توخوردون چوخ گجه
بیلمدیم زهرا گینه چاره ایدردیم یاروه
چوخ اورکلندیم اوتاندیم باخماقا رخساروه
قالخمیوردی بیر الون روشندی بو مطلب منه
کاش دیوردی سینونده یاره سین زینب منه
یاروی گوردوم الیم قوینومدا قالدی فاطمه
آچ گوزون باخ گور نجه حیدر قوجالدی فاطمه
ایلیوب الآن قرانلوقدا حسینون سینه چاک
عاجزم نیلیم اوشاقلارون ئوزین ایلور هلاک
زینبون گاهی گلور حاله گهی حالدان گیدور
مغسل اوسته جسموه باخدقجا تزتز غش ایدور
نصف شبدی باشون اوسته اّول آخشامدان وارام
ایستورم غسلون ویرم کفن ایلیم تز قورتارام
غسلیدن ال ساخلارام فکر ایتمه حیدر دینجلور
من یودوقجا ایندی مسمارین یریندن قان گلور
گوزلریمدن قان سوزور سینونده کی یارون کیمی
فاطمه آواره یم طفلان آوارون کیمی
کاش اجل الآن خلاص ایلیدی دنیادن منی
کور اولیدی گوزلریم بو حالدا گورمیدیم سنی
من نه حاله قالمیشام گویا فقط زینب بلور
قالخزور خیردا الین گوز یاشیمی یوزدن سیلور
وار قاباقدا آگهم نه ماجرا سی زینبین
بیرده باشیندن آچیلماز باش قراسی زینبین
بو فلک قویماز قیزیم عمرینده لحظه دینجله
قوی سنه من غسل ایدیم زینبده اورگنسون هله
بیر گونی زینب دوشر شامه وطندن دور اولار
اوچ یاشندا بیر قیزا غسل ایتمگه مجبور اولار
او قیزین سویلله زهرای سه ساله آدینه
هر اونا زینب باخاندا سن دوشرسن یادینه
چون سنه چوخ اوخشیار چوخ نازیلن بسلر حسین
سسلین وقته اونی دائم ننه سسلر حسین
بیر گیجه سن تک آلار آز عمرونون پاداشنی
جان ویرنده سینه ده ساخلار حسینون باشنی
او قیزا غسل ایلیلّر نصف شبده سن کیمی
دفنینه خاطر قالار آواره زینب من کیمی
من سنه تاپدیم ولی زینب اونا تاپماز کفن
هیچ علاج اولماز قالار اگنینده کهنه پیرهن
من بقیعون تپراقیندا جسمووه قیلام مزار
زینبیم ویرانه یرده اول قیزین قبرین قازار
اللری گلمز قویا قبره رقیم وای دئیر
یوزده سیلی رّدین ئوپدوکجه ننم لایلای دیئر
- پنج شنبه
- 13
- دی
- 1397
- ساعت
- 12:22
- نوشته شده توسط
- ابوالفضل عابدی پور
- شاعر:
-
مهدی قلندری اردبیلی
ارسال دیدگاه