• یکشنبه 9 اردیبهشت 03


متن شعر ترکی جابر ابن عبدالله انصاری در اربعین -(به قصد غسل اولوب عازم کنار فرات )

1004
1

به قصد غسل اولوب عازم کنار فرات 
توکوب لباس صفاتی اولوب مجرد ذات 
کنار نهره یتوب خشک اولوب دوروب چون نی 
یتوب نوای من الماء کل شی حی 
اورک گوزیله قباقجا فراته بیرباخدی 
فرات تک یوزینه اشک دیده سی آخدی 
نئجه باخوم بو سویا گوگلمون بلاسی گلور 
که سسلننده بو سو العطش صداسی گلور 
باخوب سویا گوزومون جامی اشگیله دولدی 
بو سوئیلن منه غسل ایلمک حرام اولدی 
گرکدی اشکیله غسل ایلیوم فغانیلن 
که دستماز آلوبدور حسین قانیلن 
نه سودی باشیمه تپراق نه غسلدور نه وضو 
حسین جنازه سی اوسته تاپیلمیوبدور سو 
حسین قصد زیارت ائدوب چون اللهی 
او وقته قانیله غسل ائتدی کربلا شاهی 
عبث دگول که سو اوستونده ناله لر چکرم 
دگل فرات سوئی اوددی جانیمه توکرم 
باخوب فراته آخار شط کیمی گوزوم اشکی 
گلیدی کاش اله سقای کربلا مشکی 
او مشکی آب فراتیله دؤلدوریدیم من 
کنار قبر حسینه یتوب دوریدیم من 
به عشق حضرت عباس اشگ چشم «دخیل» 
او قبر پاکه ائدیدیم اومشک آبی سبیل 
سپنده نصفینی اول سرورون مزارینه 
توکیدیم آرتوقینی اکبرین مزارینه 
(پس جابر غسل ائدوب، 
گلوب یتیشوب حضرتین قبرینون برابرینه) 
گوروب حقیقت امری یغلدی چون فکری 
کی اولدی اربع تسبیح اربعه ذکری 
اودم که مصرع شاه شهادته یتدی 
همین او جلوه گه کبریاده غش ائتدی 
بیر آیری جلوه یتوب چون او پیر مدهوشه 
که گلدی هوشه گلوب عشق آتشی جوشه 
ایاقه ایستدی دورسون گوروب که یوخ طاقت 
یئره یخیلدی یئر اوستونده ایلدی حرکت 
حسین جمالی اونا بسکه جذبه لی گورونوب 
او یرده که سورونوردی امام،اودا سورونوب 
(عطیه نی چاغیریب 
بویوردی یا عطیه منی اوقبر اوستونه یتور) 
دوتوب الین یتوروب تا حسین مزارینه 
خطاب ائتدی اودم چشم اشگبارینه 
یاتوب بو قبریده چون بیر سوسوز امام قتیل 
نه قدر ممکن اولا گوزیاشوی ایله سبیل 
اوزوه آغلاماقی ابرتک شعار ایله 
بو قبر پاکه گوزوم،اشگووی نثار ایله 
امام تشنه لبین قبریدن نواسی گلور 
گوزوم قولاقوی آچ العطش صداسی گلور 
عطش اودینا یانوب بس کی استخوان و رگی 
سو سپ مزارینه بلکه سرین نیه اورگی 
یاتان بو قبریده بیر تشنه کام قرباندور 
فرات سوونا یوخ گوزیاشینا مهماندور 
وئروبدی جانینی جان جهان قوری یئرده 
شمیم تربتی چون روح عالمه جاندور 
ئولنده تربتینی ایسلادوبدی قانی ایلن 
اودور که خاک شفا هر مریضه درماندور 
بو قبر پاکی زیارت ائدر وحوش و طیور 
یاتان بو قبر بساطینده بیر سلیماندور 
او روح عالمه چون نوح،نوحه گر دی مدام 
اودور که اشکیله دائم جهاندا طوفاندور 
گوگل عمارتینی سیل اشک محکم ائدر 
که آغلیان گوزه ناظر علیّ عمراندور 
اولوب امام حسین گوز یاشیندان اوتری قتیل 
«دخیل» آغلامیان داخل بخیلاندور 

  • دوشنبه
  • 1
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 11:2
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور

برای بارگذاری فایل در سایت اکانت مداحی بسازید



ارسال دیدگاه



ورود با حساب گوگل

ورود کاربران