• چهارشنبه 15 مهر 05


متن شعر ترکی زبانحال حضرت رقیه سلام الله علیها در خرابه شام -(منه جان وئرنده عمه )

17257
40

منه جان وئرنده عمه 
قولومون طنابی آغلار 
یرون اوسته قاره توپراق 
گویون آفتابی آغلار 
. 
. 
باش آچیق خرابه یرده گئجه گوندوزی قالاندا 
نیه شمر اوتانمیوردی قره معجریم آلاندا 
عوض نقاب اوزیمه بی بی زلفیمی سالاندا 
گوره زلفمی پریشان یوزومون نقابی آغلار 
. 
. 
هم اسیر و هم یتیمم ندی بیلمورم گناهیم 
منی بو قدر ویراللار بی بی یوخدی دادخواهیم 
توخنا اگر کی ابر غمه گوگده تیر آهیم 
منه آهیمون اوخندان فلکون سحابی آغلار 
. 
. 
منه کشف ائله ای عمه هانی بس عزیز زهرا 
نیه درد بی دوایه گلوب ائتمیور مداوا 
ائدرم بو توزلی زلفه گئجه صبحه جک متکا 
یاتارام ترابون اوسته منه رختخوابی آغلار 
. 
. 
بابامون یارالاریندان ئورگیم یاراسی چوخدی 
او قدر دگوبدی طعنه سوزون هر بیری بیر اوخدی 
یارالار شماره گلمز یارامون حسابی یوخدی 
بی بی جان منیم کیمیم وار منه کیم حسابی آغلار 
. 
. 
نقدر بو شامون اهلی بیزی گور اوتاندیروبلار 
همی محنت فراقه همی درده یاندیروبلار 
قولی باغلی نو عروسی باش آچیق دولاندیروبلار 
یوزه زلفنی توکوبدور ائلیوب حسابی آغلار 
. 
. 
دؤزه بیلمورم بو درد و غم و محنت و فراقه 
منی رو بقبله ایله یتیشوبدی جان دوداقه 
آلاجاق خرابه خاکی منی حشره جک قوجاقه 
منیم حالیمی گورنده بو یرون ترابی آغلار 
. 
. 
گورورم امام عصری غمون ایلیوبدی دلگیر 
بیلورم اولوبدی من تک اودا نقد جانیدن سیر 
منی اینجیدوبدی قمچی اونی اینجیدوبدی زنجیر 
یوزومه باخوب گوزوندن توکر اشک نابی آغلار 
. 
. 
کیمه دردیمی دیوم من بیر اوزون حکایتیم وار 
چخا جان خرابه یرده ئوزومون رضایتیم وار 
باخا بیلمورم ربابون یوزینه خجالتیم وار 
مینم حالیمه باخاندا گورورم ربابی آغلار 
. 
. 
داخی تنگه گلدیم عمه بو نجه جهاندا قالماق 
بدنیمه یوخدی طاقت اسورم مثال یاپراق 
قره زلفمی دوتوبدی قوری یرده قاره توپراق 
اودی زلفمون همیشه منه پیچ و تابی آغلار 
. 
. 
دیورم هانی بابام بس دیوسن منه تلسمه 
غم و هجره صبر و تاب ائت یتیشنده وصله اسمه 
ائده جک سنی عیادت ئوزی آشنادی رسمه 
باشون اوسته من همیشه ، او سنه غیابی آغلار 
. 
. 
توکه جک گوزیندن اشکین چکه جک یانوقلی آهین 
سالاجاق خیاله دائم غمینی او بی پناهین 
بالاجا مزارون ایستر ئوپوب آغلیا «نخستین» 
اگر عمری اولسا یازسا سنه مین کتابی آغلار 
. 
. 

  • چهارشنبه
  • 10
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 13:0
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور

برای بارگذاری فایل در سایت اکانت مداحی بسازید



ارسال دیدگاه



ورود با حساب گوگل

ورود کاربران