• جمعه 2 آذر 03

میرزا حسین کریمی مراغه ای

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زینب کبری با حضرت رقیه (س) در خرابه شام -(قویما توپراقا جمالون )

1252

قویما توپراقا جمالون 
نازلی سُوگلیم رقیه 
گل قوجاقیمه او زلفون 
توپراقین سیلیم رقیه 
ائتمه غم اگر الوندن گئتدی عزت و اساسون 
آه چکمه غصه لنمه کهنه دور قزیم لباسون 
جانیمی آلوبدی باالله ناز و عجز و التماسون 
بو خرابه ده بوکولدی غصه دن بئلیم رقیه 
شاهزاده سن سوزوم یوخ مسکنون دگول خرابه 
گلموری گمانیم اما فرشه تخت و رختخوابه 
آل بو تراب عیالی یوز قویا گرک ترابه 
نیلیوم گئدوب جلالیم بوش قالوب الیم رقیه 
چیخما کوچیه گورورسن قزلار ایلوری اذیت 
گه لباسوه گولوللر ایلیورله گه شماتت 
داش آتور سنه اوشاقلار بیر کس ایلمور حمایت 
بیز بو شهریده غریبوخ قالمیوب ائلیم رقیه 
صبر ائله قزیم قیتسون قارداشون آتان سفردن 
اکبریم گلوب قوتارسون جانیوی خرابه لردن 
زینبون یارالی قلبی اود دوتار بو غصه لردن 
شوریله یتر تمامه آی گونوم ایلیم رقیه 
قلبیمه بو شامون اهلی غم قویوب قزیم غم اوسته 
قویما گل یوزون ترابه قوی یارالی سینه م اوسته 
دور گتور قبار ایاقون قوی بو یاشلی دیده م اوسته 
سن امانت حسین سن ای شیرین دیلیم رقیه 
آز دیلونده اصغر آدین ازبر ایله گل فغانه 
گورموسن آنان ربابین گوز یاشی دونوبدی قانه 
غصه دن دولوبدی قلبی آختارور قزیم بهانه 
صبر ائله غم و بلایه ای سولان گلیم رقیه 
سن قزیم یزید شومین اهلبیتینه قاریشما 
گر قزی نوازش ائتسه آلسا گوگلوی باریشما 
سن او کافرین قزیلان گفتگو ائدوب دانیشما 
گئتمه یانینه گلنده تا اوزوم گلیم رقیه 
آلتی آیدی کربلادن گورمیوبدی شانه زلفون 
قتلگاهدن تلینده ساخلیوب نشانه زلفون 
گل اُپوب سولان جمالون وئر اویان بویانه زلفون 
ای سپهر معرفتده بدر کاملیم رقیه 
گوزیاشون یاخار یزیدین عاقبت بو خانمانین 
یاندیرار شرار آهون بو صفالی دودمانین 
بیر گونی الیندن آلاْم شامی من بو بی حیانین 
ایلرم سنه قباله خسته بلبلیم رقیه 
بش گونون قوناقیوخ بیز سن همیشه لوخ قالارسان 
شامدن چوخ عزتیله سن بیزی یولا سالارسان 
بو گروه بیحیادن یاخشی انتقام آلارسان 
مرحبا دیر گورنلر شاد اولار دیلیم رقیه 
گرچه عمریوی گئچیتدون درد و محنت و غمیله 
مونس اولدون آه و ناله اشک چشم پر نمیله 
شامی ایله سن تصرف سبز رنگ پرچمیله 
ای منیم بو ظلمت ائوده شمع محفلیم رقیه 
من «کریمیم»ازلدن خادمم بو دودمانه 
باشیمی وفالی ایت تک قویموشام بو آستانه 
ایمدی ائتمیشم الیمده من بو نوحه نی بهانه 
سن اوزون توجه ایله واردی مشگلیم رقیه 

  • چهارشنبه
  • 17
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 14:58
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور

برای بارگذاری فایل در سایت اکانت مداحی بسازید



ارسال دیدگاه



ورود با حساب گوگل

ورود کاربران