صَلَّى عَلَيْكَ مَلِيكُ اَلسَّمَا* ای نورچشم حضرت زهرا
صَلَّى عَلَيْكَ مَلِيكُ اَلسَّمَا شد قطعه قطعه پیکرت آقا
یا عزیزالزهرا
تا که دیدنم ،خندیدن همه ،بر افتادنم
هر کس می رسید، از اعضای تو،یک تکه برید


صَلَّى عَلَيْكَ مَلِيكُ اَلسَّمَا پاشیده پیکر تو به صحرا
صَلَّى عَلَيْكَ مَلِيكُ اَلسَّمَا مونده تن تو زیر لگدها
یاعزیزالزهرا
طعنه می زدن،تو جون داشتی و،اسبا اومدن
پیش مادرت،ای وای رد شدن،از رو پیکرت


صَلَّى عَلَيْكَ مَلِيكُ اَلسَّمَا نیزه به حنجر تو شده جا
صَلَّى عَلَيْكَ مَلِيكُ اَلسَّمَا در بین قتلگه شده غوغا
یا عزیزالزهرا
رو سینت نشست،باشمشیر زدو، دندونت شکست
ای خاکم به سر،رگهای گلو،شد زیرو زبر
*******
شائق


*نکته ای که خیلی قابل تامل است که از بعضی مادحین گرانقدر شنیدم عبارت (صلی)را(صلو)میخوانند.ادبیات عرب به قدری گسترده هست که با جابجایی کلمه واو معنای عبارت به کلی تغییر می کند
و بالاتر از تغییر عبارت.مداح باید عبارت اهل بیت صلوات الله علیه را ذکر کند نه عبارتی از خودش نقل کند
کلام علیا مخدره عقیله ی بنی هاشم زینب کبرا سلام الله علیه خطاب به پیغمبر اکرم عبارت صلی بوده.لذا اگر کسی غیر از کلام بی بی سلام الله علیه بگوید لاجرم مطلب خود را گفته نه بیان فرمایش عقیله صلوات الله علیه را.