آمد  بر  من ،كه؟ يار ، كي ؟   وقت   سحر
ترسيده زكه ،زخصم ،   خصمش كه ؟  پدر
دادمش  دو  بوسه  ،بر   كجا ؟ بر    لب تر
لب بُد ،نه چه بُد؟عقيق ،چون بُد ؟چو شكر
فايده سفر از ديدگاه ‹  آفرين لاهوري ›
سفر صاحب هنر را قيمت افزاي شرف باشد
نگردد كس خريدار گهر تا در صدف باشد
سعدي سفر را باعث كمال و پخته شدن آدمي مي پندارد.
بسيار سفر بايد تا پخته شود خامي
صوفي نشود صافي تا در نكشد جامي
مولوي نيز سخني به اين مضمون دارد
از سفر ها ماه كيخسرو شود
بي سفر ها ماه كي خسرو شود ؟
همچنين مولانا ،مراد يافتن حضرت يوسف (ع) را به خاطر سفر مي داند
نگر به يوسف كنعان كه از كنار پدر
سفر فتادش تا مصر وگشت مستثنا
از سفر بيدق شود فرزين مراد     وز سفر يابيد يوسف صد مراد
شاعر:رودکی