اشعار امام زین العابدین (ع)

مرتب سازی براساس

متن شعر ترکی و فارسی میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(برده ام غصه رو از یاد) * رضا ماه پری زنجانی

144

متن شعر ترکی و فارسی میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(برده ام غصه رو از یاد) تصنیف دستگاه شور
آهنگ من و زخم این زمستون ... با تو بودن و نبودن ... ( افتخاری )

فارسی

برده ام غصه رو از یاد
شده ام از تهِ دل شاد
میخونم از دل و از جان
آمده حضرت سجاد

امشب دلم بُوَد شاد
آمد امام سجاد

مولا علی علی مولا...

چارمین حجت حق ناطق قرآن
پسر ارشد سالار شهیدان
مادرش دختر یزد گرد سوم
افتخار و شوکت مردم ایران

ایران بود سرایش
همشهریم برایش

مولا علی علی مولا...

ترکی

گل جمالی منجلیدی
خلق رهبر و ولیدی
مظهر روح و عبادت
بو حسین اوغلو علیدی

زیبا و دلربادی
درمان هر دوادی

مولا علی علی مولا...

آدینا قربان اولوم درده دوادی
شهربانو بالاسی گوزل بالادی
دامنین کیم یاپشوب سسلسه آدین
بو گیجه جا

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 10:19
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
خرید انواع پرچم های مذهبی در جنس های مختلف

مدح و میلاد حضرت امام سجّاد(ع) -(فخر ایدور عرش معلا اهلینه اهل زمین) *مرحوم غلامعلی باقری

168

مدح و میلاد حضرت امام سجّاد(ع) -(فخر ایدور عرش معلا اهلینه  اهل زمین) فخر ایدور عرش معلا اهلینه اهل زمین
چون بو گون قویدی قدم دنیایه فخر الساجدین

نور پاکی عالمی گون تک مزیّن ایلدی
کون وامکانی هدایت نوری روشن ایلدی
گلشن دین آچدی گل دنیانی گلشن ایلدی
اولدی مدهوش عطرگلدن سربسراهل یقین

جلوه نوریله چکدی صورت شمسه نقاب
یوزویروبدورعمرودینه تازه دن عهد شباب
گوئیا ایتدی طلوع برج شرفدن آفتاب
اولدی بوخورشید نوریندن منّورملک دین

نیّرعرش وفادور شهریار مشرقین
جان شیرین علی ختم المآبه نورعین
حجت چارم اوزی اسمی علی بن حسین
هم ملقّبدور بوشه عالمده زین العابدین

تا قدم قویدی جهانه بو امام انس و جان
عالمینه فخر ایدر بو شاهیله ایرانیان
جسم دینه ویردی روحی تازه بیر روح وروان
تاج

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 15:04
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

شعر احوالات امام سجاد(ع) -(حضرت سجاد قرخ ایل شادوخندان اولمادی) * صادق تائب

124

شعر احوالات امام سجاد(ع) -(حضرت سجاد قرخ ایل شادوخندان اولمادی) حضرت سجاد قرخ ایل شادوخندان اولمادی
دردینه جز درد دین بیر اوزگه درمان اولمادی
.
.
کربلاده کربلانین گوردی عاشورا سینی
فاطمه اوغلی حسینین محشر کبراسینی
قانه غرق اولموشلاری پر موج قان دریاسینی
سانما احساساتی دریا تک خروشان اولمادی
.
.
بیرطرف قانلار سپیلدی ایتدی گلگون داشلاری
بیرطرف جام شهادت نوش ایدوب یولداشلاری
بیر طرفده قانینه غلطان دوشوب قارداشلاری
ایلدی حسرت اولار تک قانه غلطان اولمادی
.
.
ایتدی اقبال شهادت دین یولوندا اهل دین
چاتدیلار بو فیضه یتمیش بیر نفر مرد آفرین
اولدی بیله فیضدن محروم فخر الساجدین
چوخ چتین گلدی اونا بو امر آسان اولمادی
.
.
بیرطرف فیض شهادتدن اولوبدی بی نصیب
دردی درد اوست

  • سه شنبه
  • 26
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 10:47
  • نوشته شده توسط
  • علیرضا گودرزی
ادامه مطلب

شعر خطبه حضرت امام سجاد(ع) در مسجد شام -(کرسی دینه جلوس ایتدی ستم پیشه یزید) *مرحوم انور اردبیلی

309
1

شعر خطبه حضرت امام سجاد(ع) در مسجد شام -(کرسی دینه جلوس ایتدی ستم پیشه یزید) کرسی دینه جلوس ایتدی ستم پیشه یزید
مست اولوب دوشدی غلط فکره بد اندیشه یزید
ریشه نو گل اسلامه ویروب تیشه یزید
ظالم اجدادی گیدن یولدان او ظالم گئتدی
روح تقواسی اولان شخص لری خوار ایتدی
.
.
ویردی ناپاک آتاسی جمع ایلین سیم و زری
اولدی تامین فرومایه لرون بد نظری
آری قشری اولا کیم دینیده گورمز ثمری
پول سسی گلسه هایاندان اورا سرعتله گئدر
ساتوب ایمانینی وجدانی سر افکنده ایدر
.
.
ایکی عاملدی بیر پول بیری روحانی نما
هر زمان متحدا ویرسه له تشکیل قوا
قاباقیندا بولارون کیم دورا ایللوله فنا
نئجه خالص زریله کلک شریح بی دین
یخدیلار مشترکا خاتم پیغمبر ائوین
.
.
نینوا فاجعه سین بو ایکی نیروی قوی
قیلدی تکمیل اید

  • سه شنبه
  • 26
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 10:50
  • نوشته شده توسط
  • علیرضا گودرزی
ادامه مطلب

متن شعر ترکی زبانحال حضرت امام سجاد علیه السلام -(قرخ ایل بابا دنیاده من ) *مرحوم محمد تقی بهار

348
0

متن شعر ترکی زبانحال حضرت امام سجاد علیه السلام  -(قرخ ایل بابا دنیاده من ) قرخ ایل بابا دنیاده من
سندن صورا قان آغلادیم
آخِرده زهر کینیله
ویردیم بابا جان آغلادیم
.
.
دوشدوقجا یاده کربلا
قان آغلادیم صبح و مَسا
دردیم مَزید اولدی بابا
هر لحظه هر آن آغلادیم
.
.
گوردوم بابا هر یرده سو
ایتدیم سنی من آرزو
کَسدی سوسوز باشون عَدو
ئولدوردی عطشان، آغلادیم
.
.
قویمادیلار قومِ ظلَم
نعشون سنون غسلین ویرم
قبره قویوب دفن ایلیم
اولمادی امکان، آغلادیم
.
.
یاندیم غم ایّامیده
هر صبحیده هر شامیده
گه کوفه ده گه شامیده
اولدوم نواخوان آغلادیم
.
.
اولدی عیالون دستگیر
اشرار اَلینده بیر به بیر
بیماریدیم منده، اسیر
اولدوم بابا جان آغلادیم
.
.
ویران اولِیدی کوفه نی
اودلاره یاندوردی منی
خولی ایدو

  • دوشنبه
  • 1
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 11:07
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

خطبه امام سجاد(ع) *

1654
1

خطبه امام سجاد(ع) خطبه امام سجادعلیه السلام

بیر گئجه گؤردی خانم عمه‌سینی زین‌العباء

اوْتوروب نافله‌ئ لیلی ائدیب یئرده اداء

دئدی سن کامله‌سن، عالمه‌سن، محرم راز

نیه اوْتدوق یئری ائیلیسن ای عمه نماز

خبر آلدین دئدی منده‌ن نیه بو سری بالا

قوْیمادون قلبی‌ده‌کی دردیمی قلبیمده قالا

اۆچ گونین آجلیغی اوغلوم منی سالمیش بو حالا

وئریره‌م خیرداجا قیزلارا غذا حصصه‌می من

یاتیرام آج دئمیره‌م بیر کسه ئوز غصصه‌می من

زینبین قیلدی سؤزی حضرت سجاده اثر

آغلادی ائتدی جمال الهی گؤز یاشیله تر

دئدی اقدام مؤثر ائده‌رم عمه سحر

قوْیمارام خیردا باجیم تک بی‌بی آج جان وئره‌سن

سن گره‌ک قارداشووون گؤرمه‌لی قبرین گؤره‌سن

گئجه‌کی او

  • شنبه
  • 4
  • دی
  • 1389
  • ساعت
  • 04:18
  • نوشته شده توسط
  • علی اشرفی راد(عین الدین)
ادامه مطلب

متن شعر ترکی میلادیه امام سجاد (ع) -(حق ائدوب حسینه بیر اوغول کرامت) * محمد حسن تابع دین

151

متن شعر ترکی میلادیه امام سجاد (ع) -(حق ائدوب حسینه بیر اوغول کرامت) حق ائدوب حسینه بیر اوغول کرامت
حجّت الهی رهبر جماعت

دینه پیشوا اولسون
خلقه رهنما اولسون

مقدمی مبارک (2)

شیعه لر بو عید فخر ساجدین دور
زینت عبادت زین العابدین دور
لطف ائدوب حق یکتا
نوریلن دولوب دنیا
مقدمی مبارک (2)

گلدی تا جهانه پادشاه والا
اولدی نوره باران دودمان زهرا
بیزده شاد اولاخ دلدن
عطر آلاخ بو بیر گلدن
مقدمی مبارک (2)

کیمده وار بو شه تک بیر بیله سعادت
عمرونی ائدوبدور سربسر عبادت
فخر ساجدین دور بو
زین العابدین دور بو
مقدمی مبارک (2)

بو شهین وجودی منبع سخادی
گل آدی مریضون دردینه دوادی
حجت خدادور بو
شاه ماسوادور بو
مقدمی مبارک (2)

عمرده بو حضرت چوخ گئدوب سجوده
ائتمیوبدی شکوه خالق ود

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 11:40
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
نوحه های سنتی و زنجیر زنی محرم

متن شعر ترکی میلادیه امام سجاد (ع) -(گل زهرا جان علی) *حاج علی پور علی

155

متن شعر ترکی میلادیه امام سجاد (ع) -(گل زهرا جان علی) گل زهرا جان علی
ای خلقت هستی گوزلی
یا حضرت سجاد

شعریمین بیت الغزلی
الطاف حق لم یز لی
یا حضرت سجاد

عاشق لره سرور
عارف لره رهبر
هم ماه دلآرا
هم جان پیمبر

ای او عارفی کی سندن
شرف آلدی نور عرفان
ای او ساجدی که سجده
سنه فخرائدیب فراوان

گل باغ عشق و حکمت
آقا یا امام سجاد
بیزه ایله بیر عنایت
آقا یا امام سجاد
آقا بایرامون مبارک (2)

آقا میلادینده سنون
مین جلوده حسن حسنون
معنای شرفدی

آقا هر ذکرینده سنون
دریادی پیام سخنون
گویای هدفدی

ای ذکری سراپا
دین حکمونه معنا
فریاد شریعت
غوغای دلآرا

بُن دینی ائتدی ایمن
او دعالرین اساسی
او صحیفه ی عبادی
او صحیفه ی سیاسی

گل باغ عشق و حکمت
آقا یا امام سجاد
بیزه

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 11:51
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

سجّاده چیچک‌لری -(ساقيا باده گتور عشق ائوى آباد اولدى ) * سیدبشیر حسینی میانجی

147

سجّاده چیچک‌لری  -(ساقيا باده گتور عشق ائوى آباد اولدى  ) ساقيا باده گتور عشق ائوى آباد اولدى
شادلیق ايّامى گلوب غم ائوى برباد اولدى

سرخوش و مست ائله عشّاقى شغف جاميلن
گنه ديلّرده سرور و شعف ايجاد اولدى

آشنا چیخدى بيزه وجد و سرور و شادى
غم و درد و الم و غصّه بيزه ياد اولدى

بلبلا شور حجازى اوخى شوقيله بو آى
اوچ گولون عطرى گلور موسم اعياد اولدى

گولّى كوينك گينوب دشت ودمن، باغ و چمن
غمزده قوشلاراوچوب غصّه دن آزاد اولدى

شهرشعبانين اوچى،دوردى، بئشى خوش گوندى
دالبادال اوچ گونى اوچ سروره ميلاد اولدى

اوچومنجى آقاميز گلدى اوچونده بو آيين
او گوزلّر گوزلى مفخر اجداد اولدى

گونون آريديجا بنى هاشم آيى سيره چخوب
حضرت امّ بنين صاحب اولاد اولدى

شهربانو كه بيز

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 12:12
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(میِ وصلیندن ای ساقی ) * ابوالفضل عباسی معروفان

145

متن شعر ترکی میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(میِ وصلیندن ای ساقی ) میِ وصلیندن ای ساقی
منه بیر باده عشق اولسون
گوزوم روشن گونول خرّم
گلوب فریاده عشق اولسون
سووندی بو گجه قلبِ
شه آزاده عشق اولسون
عجب مولود زیبادور
بئله میلاده عشق اولسون
ئورکدن سسله ای عاشق
آقام سجاده عشق اولسون

گوزل آیدور مه شعبان
قلوب شیعیان گولدی
مه و خورشیده سیمای
زمین و آسمان گولدی
طراوت غنچه لر تاپدی
آچوب گُل گُلسِتان گولدی
چاتوب جان وصل جانانه
ئورکدن انس و جان گولدی
یقینا رویِ زهرا و
امیر مومنان گولدی
که یعنی جشن میلاده
اولون آماده عشق اولسون

بو آی بیر آیدی چوخ آیدان
مقام و شانی افضلدی
طلوع سوم شعبان
حسین بن علی گلدی
علی مولود زیبانی
گورنده قلبی دینجلدی
چهارم روزِ شعبانین
قضایاسی مفصلد

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 12:13
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی مدح و میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(آلله آلله یا آلله دَخیل یا وَلِی الله) * محمد علی مصیبی

171

متن شعر ترکی مدح و میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(آلله آلله یا آلله دَخیل یا وَلِی الله) آلله آلله یا آلله
دَخیل یا وَلِی الله

صلَّ الله ُ علیکَ
اِشفَعْ لَنَا عِندَ الله

مشعر سنوندی آقا حِلّ و حرم سنوندی
زمزم سنوندی مولا لوح و قلم سنوندی
کرب و بلاده قالمیش قانلو علم سنوندی
عباس عموندی ، حقّا باب کرم سنوندی

عشقین گتوردی اوجه چرخ وفا هماسین
عبّاسیدن آلوبسان سن نهضتین لواسین
خطبن پوزوبدی آقا شام اهلی نین اساسین
تکمیل ائدوب حسینون غوغای کربلاسین

سرخطّ درس عشقی سن مرتضا دن آلدون
اخلاص و اعتزازی ذکر و دعادن آلدون
قانلی مناده سعی ِ عشقی صفادن آلدون
دردون دواسین آخر کرب وبلادن آلدون

عشق و صفا خدنگین قلب نفاقه سیخدون
سجّادۀ ولادن اوج کماله چیخدون
جور ِ فلکدن هرچند ویرانه ده داریخدون
ا

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 12:14
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(قلبیم ائوی شاد اولوب غصه دن ازاد اولوب) *حاج محمد متقی تبریزی

161

متن شعر ترکی میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(قلبیم ائوی شاد اولوب غصه دن ازاد اولوب) قلبیم ائوی شاد اولوب غصه دن ازاد اولوب
مژده ویرون عاشقان سید سجاد اولوب

کُر :
واردی بوگون شورشین
گوزلرون ایدین حسین

آدینی قویدی علی تا یانا دین مشعلی
حشره کیمی دهریده آدی قالار منجلی
بیزلره یاز تذکره کرب وبلا یاعلی
اولدی جهان زرنشان سیدسجاداولوب

اولدون آتا خسرو شاه ولا یاحسین
بیراوغول الله سنه قیلدی عطا یاحسین
سنده بیزه یازگیلان کرب وبلا یاحسین
ای شه ملک جنان سید سجاد اولوب

وار بو مه انورین اهو باخیش گوزلری
کیم باخا گل صورته واله ایدر دللری
کرب وبلاده اولار زینبین هم سنگری
ای شه صاحب زمان سید سجاد اولوب

چارم امام هدا بند دل مرتضی
چوخدورسوزوم دلده کی دردیمه ایله دوا
ای نور عین حسین مقدمیوه

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 12:18
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(پنجم شعباندا گلدی ، عالمه بیر ماهپاره) * محمدرضا صادقی

154

متن شعر ترکی میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(پنجم شعباندا گلدی ، عالمه بیر ماهپاره) پنجم شعباندا گلدی ، عالمه بیر ماهپاره
آی گونه وئردی بشارت ، گل چخوب ایوده ستاره

تانزول ایتدی ستاره، سجدیه گون ووردی زانو
شُکرلِلَّه مادر اولدی ، بو امامه شهربانو

(گلدی سجّادسجّاد
اولدی زِینُ الْعُبّاد)۲

بو گونون مثلینده گلدی ، نعمت دیگر حسینه
جلوه گر اولدی دوباره ، شیر تک حیدر حسینه

تا باخوب ئوپدی یوزوندن ، نوری اولدی منجلّی
دئدی بنزیرسن آتاما ، سَمَّیْتُ اِسْمَکْ علی

(گلدی سجّادسجّاد
اولدی زِینُ الْعُبّاد)۲

جدّی حیدر تک وئرندی ، خضره بو آب حیات
سسلسن مشگلون اولسا گوسترر راه نجات

کیمده واردور بو جلالت، کیمده واردور بو مقام
هم امام اوغلی امامدی ، هم اولار بوندان امام

(گلدی سجّادسجّاد
او

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 12:20
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
خرید انشگتر عقیق و اصل

متن شعر ترکی میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(دوشدی عرشه همهمه) * محمد علی مصیبی

141

متن شعر ترکی میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(دوشدی عرشه همهمه) دوشدی عرشه همهمه
صورحق گلدی دمه
چاتدی غملر خاتِمه
مژده وئر یا فاطمه
گلدی سجاد عالمه

واگیر::
اولسون ائوین آباد
یا حضرت سجاد

زینبین همسنگری
کشتی دین لنگری
شهر بانو دلبری
استقامت مظهری
اهل عشقین سروری

پنجم شعبان گلوب
وجده،سرمستان گلوب
خسروخوبان گلوب
حجت یزدان گلوب
کربلایه جان گلوب

گلدی تا زین العباد
یرده سسلندی بوآد
نشراولوندی عدل وداد
تاپدی معنا ، اعتقاد
محو اولوب کفر وعناد

برج عزت کوکبی
سجده ده روز وشبی
ذکر یارب یاربی
حفظ ائدوبدورمکتبی
شوره گتدی زینبی

ای گل سیمین عذار
دیدۀ اعدایه خار
وصفین افلاکه چیخار
قلب اعدانی سیخار
سوزلرین شامی یخار

ای بقیعه شوروشین
دلبر شیر حُنین
حیدره نور دو عین
ای

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 12:21
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی و فارسی میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(زین العابدین آمد فخرساجدین آمد) * جابر ولد پور

366

متن شعر ترکی و فارسی میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(زین العابدین آمد فخرساجدین آمد) زین العابدین آمد فخرساجدین آمد
شیعیان عالم را شاه ملک دین آمد

ماه پنجم شعبان ماه عالم آرا شد
ازکرامت داور یارمسلمین آمد

چه بگویم که چون خلایق شده ام ره نشین کویش
همه جا درتمام عمرم نظری کرده ام بکویش

امام و مقتدای ساجدین خوش آمد
براین جهان امام عابدین خوش آمد

زین العابدین آمد(۲)

روزپنجم شعبان نورحق نمایان شد
همچو روضه ی رضوان این جهان گلستان شد

برجهان چو او آمد دل چودیده بیناشد
ازقدوم خوش یمنش شیعه شاد و خندان شد

چه کنم ایخدای عالم شده ام ره نشین کویش
چه بگویم زحسن رویش دل اسیر کمند مویش

خدای من امام شیعیان خوش آمد
امیددل امام انس و جان و خوش آمد

زین العابدین آمد(۲)

ترکی

گوزلرآیدین

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 12:24
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی میلاد حضرت امام زین العابدبن علیه السلام -(آچدی گوز نورهدایت) * حاج اصغر فرشچی

140

متن شعر ترکی میلاد حضرت امام زین العابدبن علیه السلام -(آچدی گوز  نورهدایت) آچدی گوز نورهدایت
شاه دین شمس هدایت
یثربی ایلوبدی جنت

فخر ساجد حسینون بالاسی
گوز آچوب عالمه دین فداسی
تازه دن دینه بیر جان گلوبدی
نا علاج درده درمان گلوبدی
یابن زهرا یابن زهرا

بو تولد بو ولایت
اهل دینه ویردی عـزت
مه لقا دور شمس طلعت

بو نویدی ویرون شیعیانی
ایله سونلربو گون شادمانی
تازه دن دینه بیرجان گلوبدی
نا علاج درده درمان گلوبدی
یابن زهرا یابن زهرا

آچدی گل لر اولدی گلشن
وردی لبخند لاله سوسن
چشم زهرا اولدی روشن

یانماقا شمعه پروانه گلدی
عابد اولماقه یزدانه گلدی
تازه دن دینه بیرجان گلوبدی
نا علاج درده درمان گلوبدی
یابن زهرا یابن زهرا

اولدی یثرب چون گلستان
قالدی عالم مات و حیران
عـاشقانی

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 12:28
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

مدح و میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(سبط پاک سیّد بطحادی زین العابدین) * علیرضا حضرتی (ناعمی)

134

مدح و میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(سبط پاک سیّد بطحادی زین العابدین) سبط پاک سیّد بطحادی زین العابدین
افتخار عترت طاهادی زین العابدین
نور چشم حضرت زهرادی زین العابدین
ایلیوب الله اونی احراره دوردایمجی امام
ایلیر حور و ملک هر گون او مولایه سلام

عالم عرفانیده خورشید انوردی او شاه
نورینه حیران قالوبدی آسماندا مهر و ماه
لطف ائدیبدی ذات حق اول حضرته بیر عزّ و جاه
مین صحیفه علم و حکمت وار کلامینده اونون
عالم و عارف قالوب حیران مقامینده اونون

درس ایمانی آلوب اول شاهیدن آزاده لر
دلده عشقین بسلیر دنیا بویی دلداده لر
عطر عرفانی آلوب سجّادیدن سجّاده لر
قبلیه ساری آچاندا صبح و شب سجّاده نی
معرفتلن یاد ائله اول سیّد آزادهنی

کیمدی اول سرور امام عالمینون اوغلودی
کربلا سلطا

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 14:53
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی مدح و میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(منبع جود و کرم ، لطف وسخادور سجاد) * محمد علی مصیبی

266

متن شعر ترکی مدح و میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(منبع جود و کرم ، لطف وسخادور سجاد) منبع جود و کرم ، لطف وسخادور سجاد
مفخر پنج تن آل عبادور سجاد

مدحتین یازماقا لایق دگوری لوحه قلم
عارف حکمت و تندیس حیادور سجاد

سجده گاه شرفین حرمتی دور سجده لری
مظهر پاکی و مصداق صفادورسجاد

فخر سجّاده و محراب و منابردی آقام
شهربانو گوزونه نور و ضیادور سجاد

عرش اعلاده عبادتلری نین صحبتی دور
زینت و روشنی عرش خدادور سجاد

بالاسی باقر العلم علوی دور حقاً
بسلیَن جانینی دین اوسته فدادور سجاد

آتاسی کرب وبلا شاهی ابوالفضل عموسی
افتخار نبی و خیرنسادور سجاد

کوفیان کرب وبلاده آتاسین ئولدوردی
باغریقان زائر صحرای بلادور سجاد

زینبین همدم و همسنگری اول چوللرده
شام شهرینده قوران بزم عزادور سجاد

بعد ِ ع

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 14:53
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام فارسی و ترکی -(آمد از عرشیان ندا) * ودود آذرین خلخال

194

متن شعر میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام فارسی و ترکی -(آمد از عرشیان ندا) #فارسی

آمد از عرشیان ندا
که آمده مظهر وفا
به عرش و فرش از قدوم خود
داده زین العبا صفا(2)

آمدی ای مظهر تقوا
گل عذار باغ تولا
شهربانو گشته خرامان
تا گشودی دیده به دنیا
مرحبا زاده حسین(2)

گل باغ جنان تویی
امیر عصر و زمان تویی
طلیعه دار و سفیر عشق
زینت مومنان تویی(2)

به کرامت مثل جوادی
سایه سار عدلی و دادی
زاهد مظلومی و سجاد
تو به معنا زین العبادی
مرحبا زاده حسین(2)

#ترکی

یره گویدن ندا گلوب
اورکلره خوش صفا گلوب
دوشوبدی یثربده های بوگون
آقا زین العبا گلوب(2)

مرتضانین بنذری گلدی
مجتبانین مظهری گلدی
علی بن حسین دی به به
اربابین بیر حیدری گلدی
گلدی سجاد مه لقا (2)

یتوب اربابه خوش خبر
یتیشدی پا

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 14:54
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
معجزه ای برای رفع مشکلات حنجره

میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(سجّاد آل مصطفی گلدی جهانه) * حاج غلامرضا عینی فرد زنجانی

160

میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(سجّاد آل مصطفی گلدی جهانه) سجّاد آل مصطفی گلدی جهانه
خاک حجازی دوندروب نوری جنانه

الحمدلله ایللر سئوندی
شاد اولدی شیعه دللر سئوندی

شاهنشه ایران قزی اولموش آناسی
کرب و بلا سلطانیدور به به آتاسی
شاه ولایتدور بو مولودون باباسی
سجّاد آل مصطفی گلدی جهانه

الحمدلله ایللر سئوندی
شاد اولدی شیعه دللر سئوندی

باغ امامت گل آچوب گللندی دنیا
اولدی معطّر تازه دن گلزار طاها
آدین علی قویدی حسین شاد اولدی زهرا
سجّاد آل مصطفی گلدی جهانه

الحمدلله ایللر سئوندی
شاد اولدی شیعه دللر سئوندی

گهواره سین گلدی اوپوب فوج ملکدن
شادی اوجالدی هم ملکدن هم فلکدن
عرشه اوجالدی نور ایمان بو بلکدن
سجّاد آل مصطفی گلدی جهانه

الحمدلله ایللر سئوندی
شاد اول

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 14:57
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(گلزار طاهایه - گلبرگ ِ تر گلدی) * محمد علی مصیبی

136

میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(گلزار طاهایه - گلبرگ ِ تر گلدی) گلزار طاهایه - گلبرگ ِ تر گلدی
زینت عابدان – بیرهمسنگرگلدی

شهربانونین دلبری گلدی
کشتی دینین لنگری گلدی
زینبین یار و یاوری گلدی

((اولسون ائوین آباد- مولانا یا سجاد))

مرآت تقوادی تقوایه معنادی
رتبه سی والادی شیعیه مولادی
همرزم سقادی عباسه همتادی
الطافی دریادی معراجه عنقادی

کنزعرفانین گوهری گلدی
برج ایمانین اختری گلدی
زینبین یار و یاوری گلدی

((اولسون ائوین آباد- مولانا یا سجاد))

تندیس شهامت منهاج سعادت
دریای کرامت روح استقامت
ضامن شفاعت معنای شرافت
رابع امامت پرچمدار نهضت

شیعیانین تاج سری گلدی
مرغ عشقین بال وپری گلدی
زینبین یار و یاوری گلدی

((اولسون ائوین آباد- مولانا یا سجاد))

شاه دین س

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 15:09
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(مژده ویر اهل یقینه) *کربلایی رحیم شایان

135

میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(مژده ویر اهل یقینه) قویدی دنیایه قدومین شهربانو نور عینی
آچدی سجاد عالمه گوز شادمان ایتدی حسینی

مژده ویر اهل یقینه
زینت العُبّاد گلدی
تهنیت سویلور ملایک
سید سجاد گلدی

یابن زهرا یابن زهرا
یابن زهرا یابن زهرا

شهریار ملک عرفان زاهد بیدار شبدی
مقدموندن شهریثرب یکسره غرق طربدی

افتخار زاهدین دی
عز و جاه عابدین دی
بسدی بو عزت بو طفله
پور مولامیز حسین دی

یابن زهرا یابن زهرا
یابن زهرا یابن زهرا

هر صفتده چون آتاسی صاحب جود و کرمدی
والدی فخر عربدی والده مجد عجم دی

جلوه نوری بو طفلین
کایناتی گتدی وجده
درگه حقه ایدوبدی
کربلانون شاهی سجده

یابن زهرا یابن زهرا
یابن زهرا یابن زهرا

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 15:10
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(گلدی دنیایه نورانی نوزاد) * یوسف معزی

122

میلادیه حضرت امام سجاد علیه السلام -(گلدی دنیایه نورانی نوزاد) گلدی دنیایه نورانی نوزاد
اولدی اسلامیده شیعیان شاد
ملک ایران چراغان اولوبدور
چوخ مبارکدی مولود سجاد
(چوخ مبارکدی مولود سجاد)

شکر ائدوبدور حسین کردگاره
آلدی آغوشه بیر شیرخواره
مرتضائیلن هم نام ائدوبدور
چاتدی سجادیده افتخاره
چوخ مبارکدی مولود سجاد

پیشوادینه سجادیمیزدی
رهبری رهبر رادیمیزدی
افتخار ایلروک هر زماندا
شاه لب تشنه دامادیمیزدی
چوخ مبارکدی مولود سجاد

اهل جنت فراوان سویوندی
کلّ آزاد مردان سویوندی
اوغلونون اوپدی زیبا یوزوندن
شهربانوی ایران سویوندی
چوخ مبارکدی مولود سجاد

آد قویان وقته شاه شهیدان
بوینونا باخدی چوخ اولدی گریان
یادینه دوشدی زنجیر اعدا
اولدی معناده زهرا پریشان
چوخ مبارکدی م

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 15:10
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

در مدح و میلاد حضرت سجاد علیه السلام -(بو گجه لطف خدادن بو جهان پر نور اولوب) * حاج اصغر فرشچی

131

در مدح و میلاد حضرت سجاد علیه السلام -(بو گجه لطف خدادن بو جهان پر نور اولوب) بو گجه لطف خدادن بو جهان پر نور اولوب
بیر بالا گلدی جهانه شیعه لر مسروراولوب
اختر و شمس و قمردی چشم دشمن کوراولوب
نورونی گورجاق شیاطین غصه دن رنجوراولوب

شهربانودن گلوب دنیایه بیرزیبا پسر
عالمه وردی نقدری پنج شعبان زیب و فر

روشن ایتدی شاه مظلومان اوین نورخدا
بو تجلّادن اولوبدی بهره مند عرض و سما
گوئیا ماه منیردی نورختم الانبیاء
سیرتی بنزرحسینه خوی و خلقاً مرتضی

شهربانودن گلوب دنیایه بیرزیبا پسر
عالمه وردی نقدری پنج شعبان زیب وفر

بوستان احمدیدن شاخهء طوبای دین
آدعلی فخر زمن دور صنع رب العالمین
پیشوادور مسلمینه سروراهل یقین
زین العابد فخرساجد قائم دین مبین

شهربانودن گلوب دنیایه بیرزیبا پسر
ع

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 15:22
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

خطبه حضرت امام سجاد(ع) در مسجد شام -(بو شام ذکرینه هر ذکر ائدن قیام ایلدی) *مرحوم میرزا جواد واقف سرابی

174

خطبه حضرت امام سجاد(ع) در مسجد شام -(بو شام ذکرینه هر ذکر ائدن قیام ایلدی) بو شام ذکرینه هر ذکر ائدن قیام ایلدی
ولایت اهلینه نصف النهاری شام ایلدی

حسینه هر نه بلا گلدی اولمیوبدی تمام
گئدوب مصیبتینی شامیده تمام ایلدی

جناب سید سجادی مسجده گتوروب
اوزین بو بارده رسوای خاص و عام ایلدی

چکیلدی جار گلوب مسجده یزید پلید
توکولدی مسجده شام اهلی ازدحام ایلدی

خطیب منبره چیخدی ایدوبدی حمد و ثنا
دالینجا حضرت پیغمبره سلام ایلدی

مزخرفات سوزیندن دیوبدی شیخینین
مزخرفاتیله خلقی سماعه رام ایلدی

امام سالدی خطیبه نفس، دیلی دوتولوب
او بیحیانی حسین اوغلی شین و لام ایلدی

گلوبدی نالیه الله شیرینین شیری
آلیشدی قلبی دوتوب اود قزیشدی زنجیری

خطاب ایدوبدی خطیب لعینه ایله حیا
سنون مصاحبیوه ب

  • سه شنبه
  • 26
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 10:45
  • نوشته شده توسط
  • علیرضا گودرزی
ادامه مطلب

شعر حضرت امام سجاد(ع) -(کثرت غمدن اولوب ماتمسرا عالم بوگون) * حاج حیدر خوندل

127

شعر حضرت امام سجاد(ع) -(کثرت غمدن اولوب ماتمسرا عالم بوگون) کثرت غمدن اولوب ماتمسرا عالم بوگون
سید سجاده زهرا ساخلیوب ماتم بو گون
.
.
کوفه و شامی دولاندی بو وطن آواره سی
اولمادی بیر دردینون امّا اولونجه چاره سی
کربلا زنجیرینون بوینوندا قالدی یاره سی
حقّی وار آغلار او حاله دیدۀ عالم بو گون
.
.
سیل اشگین صفحه رخساره دائم باغلادی
سینه سین آه شرر باریله یاندی داغلادی
جان ویرنجه اوز آتاسین یاده سالدی آغلادی
هر گوزه باخسان عزاسینده اولار پُر غم بو گون
.
.
عمرینی آغلار گوزیله ایلدی آخر تمام
میل ایدوب نه بیر سرین سو نه دویونجه بیرطعام
هاردا سو گورسیدی سویلردی سوسوز اُلدی بابام
قلبیمی داغلار منیم بو محنت اعظم بو گون
.
.
هر اسیرین باغلی ال هر چند قلبین داغلادی
ب

  • سه شنبه
  • 26
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 10:58
  • نوشته شده توسط
  • علیرضا گودرزی
ادامه مطلب

شهادت امام سجاد(ع) -(بو گون دار فنادن گئدوب حضرت سجّاد) * محمد باقر محمدزاده قومیان

116

شهادت امام سجاد(ع) -(بو گون دار فنادن گئدوب حضرت سجّاد) بو گون دار فنادن
گئدوب حضرت سجّاد
باتوب ماتمه عالم
اولوب دین ائوی بر باد
.
الیندن فلکین داد
او مظلومی ائدون یاد
.
.
حیا ائتمدی حقدن وئروب زهر اونا هشّام
ائله زهریدی ائتدی گوزونده گونوزی شام
ائدوب قلبینه تأثیر آلوب طاقت و آرام
گئچن گونلرین ائتدی او بیمار حزین یاد
.
.
صولوب رنگی شریفی سارالدی ساری گول تک
دئدی زادۀ مروان منِ زاردن ال چک
گوروب جور و مصیبت کیم عالمده منیم تک
مگر آز ستم ائتدی بیزه فرقۀ بیداد
.
.
عراق اهلی گتوردی بیزی کرب و بلایه
او گون اوج ائدوب آهیم منیم عرش خدایه
بو بسدور منه گوردوم ووروب نوک جدایه
آتام باشینی اعدا نئجه ایلمیوم داد
.
.
عمو قوللارین عدوان قلم ائتدی قفادن
گئنه گچمدی

  • سه شنبه
  • 26
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 11:23
  • نوشته شده توسط
  • علیرضا گودرزی
ادامه مطلب
راهنمای علائم موجود در فهرست:
عدد کنار این علامت نشانگر تعداد کاربرانی ست که این مطلب را پسندیده و به دفترچه شعر خود افزوده اند
عدد کنار این علائم نشانگر میزان محبوبیت شعر یا سبک از نظر کاربران می باشد
اشعار ویژه در سایت برای کاربران قابل دسترس نیست و فقط از طریق خرید اپلیکیشن مورد نظر این اشعار در داخل اپلیکیشن اندرویدی قابل رویت خواهند بود
این علامت نشانگر تعداد کلیک یا بازدید این مطلب توسط کاربران در سایت یا اپلیکیشن می باشد