اشعار ترکی امیرالمومنین علی(ع)

مرتب سازی براساس

شهادت حضرت علی(ع) گریز به حضرت علی اکبر (ع) -(خمیده قامت افلاک بار محنتدن) * میرزا عبدالوهاب حقیر خویی

747

شهادت حضرت علی(ع) گریز به حضرت علی اکبر (ع) -(خمیده قامت افلاک بار محنتدن) خمیده قامت افلاک بار محنتدن
سپهر ششدر حیرتده مات حیرتدن

قالوبدی ثابت و سیاره محو و آواره
سرشک دیده ی انجم روانه حسرتدن

مثال هاله قمر دوره سین آلوبدی هلال
هلال تک اریوب آی ملال و محنتدن

گونون یوزی سارالوب غصه دن دوتوب یوزینه
نقاب شرم و حیا کثرت خجالتدن

نچون غروب ائلیوب آفتاب مشرق دین
ائدوبدی عالمی ظلمت احاطه ظلمتدن

اولوبدی چشم جهان تیره صفحه ی گیتی
غبار و رنگ کدورت دوتوب کدورتدن

عیونیدن قطرات دموع اولور نازل
نجه که قطره ی باران سحاب رحمتدن

خروش غلغله فریاد وا علیّادن
سالوب صوامع افلاکه شور وحشتدن

گلوبله نالیه سکّان عالم اعلا
قالوب ملائکه تسبیحیدن عبادتدن

دیار کوفه ده برپا بوگون قیامتدو

  • پنج شنبه
  • 9
  • خرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 14:09
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
فروشگاه پرچم

در شهادت حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(آغلیور گویده ملکلر) *حاج رضا محمدی ولایی

1429

در شهادت حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(آغلیور گویده ملکلر) آغلیور گویده ملکلر
غم دوتوب یکسر ئورکلر
یاغدی محنت ابر ماتم
یاندی غمدن قلب عالم

پخش اولوب عطر وبوی شهادت
سیندی ارکان دین و هدایت

یاعلی یاعلی یاعلی جان(٢)

عرشین اهلی فرشه اندی
کهنه یاره تازه لندی
کوفه ده شاه ولایت
دگدی ضربت یاره لندی

آخدی آخدی قیزیل قان ترابه
یاندی اهل سما بوترابه

یاعلی یاعلی یاعلی جان(٢)

غم یاغور ارض و سمایه
یر گوی آغلور مرتضایه
شهر صوم اولدی محرم
کوفه دوندی کربلایه

فاتح خیبر و فارس بدر
قانه غلطان اولوب لیله القدر

یاعلی یاعلی یاعلی جان(٢)

جانشین شاه حجازه
دوشدی محراب نمازه
واعلی ذکری دیلینده
گلدی زهرا پیشوازه

دور زهرانی حورا آلوبلار
باشینه قاره معجر سالوبلار

یاعلی ی

  • پنج شنبه
  • 9
  • خرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 14:11
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 رامین محمد زاده

در مدح حضرت علی(ع) -(ذکر یا حیدر مدد یک ذکر غرا و جلیست) * رامین محمد زاده

1011

در مدح حضرت علی(ع) -(ذکر یا حیدر مدد یک ذکر غرا و جلیست) ذکر یا حیدر مدد یک ذکر غرا و جلیست
چونکه داماد پیمبر هر دو عالم را ولیست
کوری و نابودی آن مفتیان هرزه بین
معنی قران جاویدان فقط حب علیست

انبیا را غرق حیرت کرده آمال علی
سرو ها را خم نموده قد چون دال علی
کوری بدخواه حیدر، معنی قرآن علیست
نقطه بسم اله قرآن بود خال علی

مرتضی باخسا اگر شیرین و ناب ایلر سوزون
بیر نمونه عرض ائدیم الباقینی درک ائت ئوزون
حاتم طائی کی بخششده زبان زدی آدی
مرتصانین سفره احسانینه تیکمیش گوزون

علم امروزی الان اثبات ائدور یئر گرد دیدی
یا علی سنن مدد اهل جنانین وردیدی
هم ادیسون هم انیشتین، جمله دانشمندی لر
حیدرین شک ایلمه مشروط اولان شاگردیدی

  • جمعه
  • 10
  • بهمن
  • 1399
  • ساعت
  • 20:15
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 حاج اصغر فرشچی

زبانحال حضرت ام کلثوم(س) به امام حسن( ع) در شهادت حضرت علی (ع) -(گیدور معراج حق اوسته بابام قانه باتا قارداش) * حاج اصغر فرشچی

1319

زبانحال حضرت ام کلثوم(س) به امام حسن( ع) در شهادت حضرت علی (ع) -(گیدور معراج حق اوسته بابام قانه باتا قارداش) گیدور معراج حق اوسته بابام قانه باتا قارداش
آخا محرابیده قانی فنا فی الله اولا قارداش

رضادور ظلمت آیرولسون اذان وقتی سحر اولسون
امامت باغونون اوّل گلی بیرضربته سولسون
نماز اوسته خدا قانی آخوب عین اللهَ دولسون
علاج دردین آختارمازعلی المرتضا قارداش

رضا دور قانی محرابین سالا اطرافینه هاله
یارولموش باش یاراسندان قالامین حالیدن حاله
حیاتی قورتولا امّا تاپا دین سیرهرساله
بابام دور راه قرآندا آلاردردی جانا قارداش

اولاخ آگه مرامیندن بابام ایستور سفر ایتسون
سُویور بوکوفه اهلین تا نمازه باخبر ایتسون
نمازقیلسون نمازاهلین نمازه مُفتَخَر ایتسون
گیدور قانیله قرآنه ویره عالی بها قارداش

فلک راضی اولوب قار

  • پنج شنبه
  • 9
  • خرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 14:13
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

در مدح و شهادت حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(ای اصول اصل اسلامه اصالت یاعلی) *مرحوم غلامرضا اسماعیل پوران

908

در مدح و شهادت حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(ای اصول اصل اسلامه اصالت یاعلی) ای اصول اصل اسلامه اصالت یاعلی
سن شهید اولدون شهید اولدی عدالت یاعلی

دامن تاریخه دوشدی لکه ننگین ننگ
چولقادی دنیا بویون گرد و غبار ننگ و رنگ
دوتدی قلب نسل انسانی آریتماز قاره زنگ
سوندی فانوس محبتله سعادت یاعلی

گون باتوب طوفان قوپوب دنیایه چوکدی اظطراب
آی قالوب باشسیز قاچوبدی رنگ و روی ماهتاب
اگلشوب ذرات جسم کائناته التهاب
باشلانوب دنیایه معناده قیامت یا علی

سن علی ئولدون سنیله رونق و وجدان ئولوب
رونق و وجدان و روح هیکل قران ئولوب
روح قرآن مجید و آیت ایمان ئولوب
قالمیوب انسان و انسانلیقدان آیت یا علی

اصل انسانیتی انسان اولانلار داندیلار
اوزلری اوز یاندران یانقین الودان یاندیلار
جلوه طاووس م

  • پنج شنبه
  • 9
  • خرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 14:16
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 رامین محمد زاده

در مدح حضرت علی(ع) -(انبیا را غرق حیرت کرده آمال علی) * رامین محمد زاده

638

در مدح حضرت علی(ع) -(انبیا را  غرق حیرت کرده آمال علی) انبیا را غرق حیرت کرده آمال علی
سرو ها را خم نموده قد چون دال علی
کوری بدخواه حیدر،معنی قرآن علیست
نقطه بسم اله قرآن بود خال علی

مرتضی باخسا اگر شیرین و ناب ایلر سوزون
بیر نمونه عرض ائدیم الباقینی درک ائت ئوزون
حاتم طائی کی بخششده زبان زدّی آدی
مرتصانین سفره احسانینه تیکمیش گوزون

علم امروزی الان اثبات ائدور یئر گرد دیدی
یا علی سنن مدد اهل جنانین وردیدی
هم ادیسون هم انیشتین، جمله دانشمندی لر
حیدرین شک ایلمه مشروط اولان شاگردیدی

ذکر یا حیدر مدد یک ذکر غرا و جلیست
چونکه دامادپیمبر هر دو عالم را ولیست
کوری و نابودی آن مفتیان هرزه بین
معنی قران جاویدان فقط حب علیست

  • دوشنبه
  • 13
  • بهمن
  • 1399
  • ساعت
  • 16:54
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 مرتضی اسکندری

شعر ترکی ضربت خوردن حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(باتوب قانه سجدگاهینده) * مرتضی اسکندری

1020

شعر ترکی  ضربت خوردن حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(باتوب قانه سجدگاهینده) باتوب قانه سجدگاهینده
ساقی کوثر عالم آغلادی
دوتوب زهراباغ رضواندا
مجلس ماتم خاتم آغلادی

یارالاندی ساقی کوثر
وفالی داماد پیغمبر
آه و واویلا ...

نشان ایتدی زهریلی بیر شمشیریله ظالم فرق مولانی
اگر زهرا سالم اولسیدی قان آپارمازدی شاه مردانی
طبابت ایلردی مولایه مفخر نسوان خاتمون جانی
حسین و عباس و کلثوم و زینب مضطر باهم آغلادی

معاذالله نه گناه ا‌وسته قاننه باتدی شاه مظلومان
بولوندی ماه ملک سیما کامینه چاتدی فرقه ی عدوان
شهید اولدی عدل و داد اوسته فاتح خیبر سرور خوبان
گویون قوشلاری بوماتمده توکدی اشک غم نم نم آغلادی

ایتوردی مهر و وفا رسمین ملحدان پس فطرت کوفی
امامین تک قویدی میداندا مرشدان بی غی

  • دوشنبه
  • 3
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 10:26
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 مجید قلعه بیگی

در مدح حضرت علی(ع) -(رهبر عدل و عدالت مرتضاست) * مجید قلعه بیگی

2416
3

در مدح حضرت علی(ع) -(رهبر عدل و عدالت مرتضاست) رهبر عدل و عدالت مرتضاست
لنگر فُک شرافت مرتضاست
رهبری که بذل و احسان میکند
بنده است و کار سلطان میکند
نه به زورِ زر جنایت میکند
مال ایتامی نه غارت میکند
زین سبب وِرد ملایک یا علیست
اختیار ملک جنت با علیست

انت ربّ العشقان مولا علی
هستهٔ هستی،ید بیضا علی
جود و احسان قطره و دریا علی
وِرد و ذکر آسمانها یا علی

بر درِ ایوان جنّت حک شده
لا امیرالمومنین،الّا علی

  • پنج شنبه
  • 30
  • بهمن
  • 1399
  • ساعت
  • 22:57
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 موسی جوانی تبریزی

شعر ترکی شهادت حضرت امیر المؤمنین علیه السلام -(محرابده بویاندی) * موسی جوانی تبریزی

725

شعر ترکی شهادت حضرت امیر المؤمنین علیه السلام -(محرابده بویاندی) محرابده بویاندی
قانه وصی طاها
سسلندی عرشین اهلی
قُتِلَ العلیّ اعلا

ارض وسمانی گتدی مولا غمی نوایه
تیره تراب اولوبدی مدفن اومقتدایه
پیرایه اولدی تپراق سیمایه مرتضایه
یتدی وصال حقه سلطان اهل تقوا

یرمی بش ایل ملالین شرح ائتمیوبدی غیره
غصب اولدی حقی دوزدی اندوه و ظلم و جبره
اولدوردولرعیالین باخ مرتضاده صبره
تاب ائتدی دردورنجه داماد میربطحا

آماج ائدوبله تیر جور و جفایه شاهی
اوج ایلدی سپهره شیرخدانون آهی
معبوده عرض ائدوبدور محرابیده الهی
سن ایستدون شهادت اولدی منه محیا

قهریله ابن ملجم یاندردی کائناتی
مسجده باشه یتدی آخر علی حیاتی
شق القمراولوبدی غم دوتدی امهاتی
جنتده بو محنده گلدی نوایه زهرا

آخ

  • دوشنبه
  • 3
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 10:35
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
استاد یوسف معزی اردبیلی

شعر ترکی ضربت خوردن حضرت امیر المؤمنین علیه السلام گریز به قتلگاه -(کوفه ده گورسندی یارب بیر دم خنجر ده قان) *استاد یوسف معزی اردبیلی

730

شعر ترکی ضربت خوردن حضرت امیر المؤمنین علیه السلام گریز به قتلگاه -(کوفه ده گورسندی یارب بیر دم خنجر ده قان) کوفه ده گورسندی یارب بیر دم خنجر ده قان
یاره سیندن آخدی قالدی صورت حیدرده قان

شهر علمون اولدی منشق ضربه دن دروازه سی
هفت شهر عشقه تا سالدی نوا آوازه سی
چخدی قرآنون کأنه جلدیدن شیرازه سی
گوئیا فزت و ربّ الکعبه یازدی یرده قان

آنداولا مظلوم حسینون ختم مرسل جدّینه
شال عبدیّت یاراشدی مرتضانون قدّینه
شهپرین ویردی ملک لر یرده قانین ردّینه
آغلیوبلار قان ملال حیدره شهپرده قان

حقّی واردور شیعه لر محشر اولونجان آغلاشا
ابن ملجم کوفه ده اندیردی خنجر بیر باشا
مرتضی قانه بوروندی ناگهان باشدان باشا
سجده گاهینده یخلدی صورت انورده قان

مجتبی قیلدی نمازی سرور مردان کیمی
بیر گلیم آچدی یره گوز یاشی اولدی قان کی

  • دوشنبه
  • 3
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 10:35
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 مهدی عبادی(بیکس)

درمناقب حضرت علی(ع) -(اولوبدی دیلده دوباره وردیم یا حیدر) * مهدی عبادی(بیکس)

799

درمناقب حضرت علی(ع) -(اولوبدی دیلده دوباره وردیم یا حیدر) ا ولوبدی دیلده دوباره وردیم/یا حیدر2
صفای قلبیم دوای دردیم/یا حیدر2
همیشه فکریم همیشه ذکریم/یا حیدر2

عشقی منه سرنوشتیدی
مجلسی دِیر و کنشتیدی
یوخومدی جنّاته رغبتیم
منه مزاری بهشتیدی

یا علی مولا علی علی

منیم جهاندا دار و نداریم /حیدردی2
زمزمه ی هر لیل و نهاریم /حیدردی2
منیم امامیم گوزل نگاریم/حیدردی2

مُرشد قنبردی مرتضی
جلوه ی داوردی مرتضی
اوّل و ثانی نی نیلروخ
بیزلره رهبردی مرتضی

یا علی مولا علی علی

(امیر مُلک عشق و وفاسن/یا حیدر2)
سَرور عالم شیر خداسن /یا حیدر2
مریض عشقم درده دواسن/یا حیدر2

سائلیوم من دیلده نوا
سائله احسان ایله آقا
دعوت ایله اوّل نجفه
کرب و بلایه یوللا صورا

  • پنج شنبه
  • 21
  • اسفند
  • 1399
  • ساعت
  • 15:36
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 امین اسماعیل زاده ماکوئی

در مدح حضرت علی(ع) -(غلام تک فقط عزّت لی شاهه یالوارارام) * امین اسماعیل زاده ماکوئی

927

در مدح حضرت علی(ع) -(غلام تک فقط عزّت لی شاهه یالوارارام) غلام تک فقط عزّت لی شاهه یالوارارام
کلان ستاره لردن اؤتری ماهه یالوارارام

علینون عشقی وئریبدور امانی یازماغیما
چکن پناهه منی سر پناهه یالوارارام

گداسینه شرافتی وئرن اؤزیدور علی
نه تخت خانلارا باخیب نه جاهه یالوارارام

علینون اولسا دشمنی گئجه مثالی منه
نماز شب اَداسینه صاباحه یالوارارام

ثوابی گؤرسم اگر کی علینی ردّ ائلیور
جهنم حسرتیله من گناهه یالوارارام

ضمانتیم علینون عشقی دور جزا سحری
خلوصیلن بو دیلیمده گواهه یالوارارام

ائشیدوب آنلاماسین بعضی لری سؤزلریمی
همزبان آختارینجا قعر چاهه یالوارارام

علیّه نوکر اولاننان یولوم مشخصیدور
باخمارام صاق و صولا شاهراهه یالوارارام

  • چهارشنبه
  • 4
  • فروردین
  • 1400
  • ساعت
  • 21:32
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

متن شعر ترکی وصیت حضرت امیرالمومنین علیه السلام در شب 21 -(باخما حسرتیله مه لقا ابوالفضل) * محمد حسن تابع دین

1750

متن شعر ترکی وصیت حضرت امیرالمومنین علیه السلام در شب 21 -(باخما حسرتیله مه لقا ابوالفضل) باخما حسرتیله مه لقا ابوالفضل
گل ائدوم وصیت باوفا ابوالفضل
چکمه ال حسینیمدن
نور هر دو عینیمدن
باوفا ابوالفضل (2)

امر مجتبایه ایلیون اطاعت
حجت خدادور معدن جلالت
قویمیون ملول اولسون
قلبی قانیله دولسون
باوفا ابوالفضل (2)

ظلمیله آلاللار حقینی الیندن
بیر نفر آلانماز دردینی دلیندن
مجتبایه دلدار اول
غم گونونده غمخوار اول
باوفا ابوالفضل (2)

زینبی سووردیم هر ایکی گوزومدن
واردی چوخ علاقم بول بو بیر سوزومدن
یادگار زهرادور
درس دینه دارادور
باوفا ابوالفضل (2)

جان سنون ابوالفضل جان بلالی زینب
قویما ناله ائتسون ابتلالی زینب
یاندورار غم هجران
قویما چوخ ائده افغان
باوفا ابوالفضل (2)

صبر ائله غمیمده گلمه چ

  • دوشنبه
  • 3
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 10:46
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

مدح و شهادت حضرت علی (ع) #گریز به زبانحال حضرت زینب (س) در کوچ کربلا -(یوزیوین نوری منه نورِ دل و جاندی علی) * حاج داود بیدق داری

1527

مدح و شهادت حضرت علی (ع) #گریز به زبانحال حضرت زینب (س) در کوچ کربلا -(یوزیوین نوری منه نورِ دل و جاندی علی) یوزیوین نوری منه نورِ دل و جاندی علی
مهریوین شعشعه سی پرتو ایماندی علی

یول تاپانماز گونوزه جهل و ضلالت گئجه سی
تا الون دین یولونا مشعله گرداندی علی

دئیه بُلَّم بو سوزی حیطۀ معناده یقین
عالم خلقت ئوزی شأنیوه حیراندی علی

منده یوخدور او توان تا سنی تعریف ائلیم
سنی توصیف ائلین سورۀ قرآندی علی

قاپیوون سائلی شاهیله دئیشمز یئرینی
چون سنه نوکر اولان عالمه سلطاندی علی

گردِ نعلینون اگر بیر یول اوتورسا باشیما
حشر اولونجاق من ایچون تاج سلیماندی علی

هر زمان آی اوجالوب باخدی سنه حیرت ائدیب
گوردی چون مقصدیوی منزل ویراندی علی

دیریلیک سندن آلوبدور نفسین تاپدی بقا
بس ندن هم نفسون چاه بیاباندی علی

دینی د

  • دوشنبه
  • 3
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 10:59
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

در ضربت و شهادت حضرت امیرالمومنین علیه السلام گریز به قتلگاه -(شیعه باخ سیرِ مقاماتِ امیرالمومنینه) *مرحوم هندی تبریزی

1092

در ضربت و شهادت حضرت امیرالمومنین علیه السلام گریز به قتلگاه -(شیعه باخ سیرِ مقاماتِ امیرالمومنینه) شیعه باخ سیرِ مقاماتِ امیرالمومنینه
باشیله سرمشق وئردی سالکان راه دینه

طالب بزم وصالون ترک جاندور چون دلیلی
ترک انسیت مقامنده علینین یوخ عدیلی
مرشدان راه عشقه ورد اولوب ذکر جمیلی
جان فدا سیر و سلوک آیة الله المبینه

سجده گاه عشقده محو رخ جانان ئولوبدور
باشینون قانی آخوب محرابی چون عمان ئولوبدور
بستگان قید عشقه سلسله جنبان ئولوبدور
یعنی لازمدور که عاشق قانی آخسون سو یرینه

حجت کبرای حق ناحق یره مقتول اولوبدور
اوخشیوب کلثوم و زینب باش آچوب زلفین یولوبدور
مجتبی حالی حسین احوالی بس بولمم نولوبدور
محنتون الحق گراندور یا علی اهل یقینه

مجلس ماتم گوروبدور اهل کوفه یکسر آغلار
هم صحابه ناله ایلر هم عی

  • دوشنبه
  • 3
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 11:08
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

شعر ترکی شهادت حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(نسل انسانه معلم، مهربان انسان ئولوبدی) *مرحوم غلامرضا اسماعیل پوران

757

شعر ترکی شهادت حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(نسل انسانه معلم، مهربان انسان ئولوبدی) نسل انسانه معلم، مهربان انسان ئولوبدی
بانی و بنیانگذار مکتب قران ئولوبدی

مبدا صدق و صداقت نقطه کانون وحدت
نقطه کانون وحدت ناشر و منشور خلقت
ناشر و منشور خلقت افتخار آدمیت
افتخار آدمیت واقعی انسان ئولوبدی

شمس وجدان بشرده شرق و خاورلیق یارالدان
کفر و تبعیضی داغیتموش نور داورلیق یارالدان
هم برابرلیق یارالدان هم برادرلیق یارالدان
مظهر مهر و محبت، راحم و رحمان ئولوبدی

آفرینش داغلاریندان جوش ایدن عشق آبشاری
خلقتین سر سرشتی آدمیت چشمه ساری
نسل انسانین تاپولماز تای بیوک آموزگاری
دفتر تاریخ دینه فصل بی پایان ئولوبدی

شمع فانوس حقیقت روشنایی فتوت
روشنایی فتوت مکتب آموز اخوت
مکتب آموز اخوت لوح پایان ن

  • دوشنبه
  • 3
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 11:11
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

شعر ترکی در ضربت خوردن حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(صبح وقتی شهر کوفه) *مرحوم حافظی تبریزی

4407
5

شعر ترکی در ضربت خوردن حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(صبح وقتی شهر کوفه) صبح وقتی شهر کوفه
عرصه گاه محشر اولدی
سجده گهده قانه غلطان
باش یارالی حیدر اولدی

سس یتیشدی ماسوایه ماسوا باتوب عزایه
اهل بیت مصطفایه رستخیز محشر اولدی

هولیله حسن حسینون حالی غصّه دن پریشان
یوز قویوب عماده الده مسجده طرف شتابان
گوردولر آتا یخلمش باشدا یاره سجده گه قان
تازه غصّه مبتلاسی هر ایکی برادر اولدی

تا بالا گوروب آتانین اوزگه ماجرالی باشین
چرخ دون سالوب بلایه تازه دن بلالی باشین
اگلشوب آلوب کناره مجتبی یارالی باشین
توکدی گوزیاشین عذاره قلبیدن مکدّر اولدی

عرض ایدوب شرار محنت قلب اهل بیتی داغلار
دور گیداخ یولون گوزتلر قیزلارون سیزیلدار آغلار
مرهم ایلر اشک چشمین زینبیم یاراوی باغلار
ایمد

  • دوشنبه
  • 3
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 11:13
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
کربلایی رحیم فیضی اردبیلی

در مدح حضرت علی(ع) -(یاعلی سن سن شرف درسین روایت ایلیَن) *کربلایی رحیم فیضی اردبیلی

807

در مدح حضرت علی(ع) -(یاعلی سن سن شرف درسین روایت ایلیَن) یاعلی سن سن شرف درسین روایت ایلیَن
جنگیلرده ذوالفقاریله قیامت ایلیَن

ای اولان فخر زمین و زینتِ عرش برین
شیعه نی روز قیامتده شفاعت ایلیَن

اوز طعامونده ویرَردون تا بیری آج یاتمیا
ای یتیم و بینوالردن حمایت ایلین

ای دوتان هر گون اوروج افطاریسیز یامرتضیٰ
نان خُشکه وقت افطاری قناعت ایلیَن

پادشاه باشرف٬ والانسَب٬ عالی مقام
یوخدی عالَمده سنون تک٬ دوز قضاوت ایلیَن

  • پنج شنبه
  • 5
  • فروردین
  • 1400
  • ساعت
  • 11:32
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

شهادت حضرت علی(ع) گریز به قتلگاه -(یارب نه ماتمدور اولوب) * میرزا عبدالوهاب حقیر خویی

788

شهادت حضرت علی(ع) گریز به قتلگاه -(یارب نه ماتمدور اولوب) یارب نه ماتمدور اولوب
ارض و سما ماتمسرا
ماتم دوتوبلار حیدره
یئر گوی جمیع ماسوا

واحسرتا واحسرتا
ئولدی علی المرتضی۲

هانسی مصیبت یوز وئروب عالمده اهل عالمه
کیم غرق اولوبدور انفس و آفاق دریای غمه
فرصت وئروب امداد ائدوب بو چرخ ابن ملجمه
شمشیر زهر آلود اولوب حیدر باشیندان آشنا

یتدی نوید وعده ی وصل عشاقه جانانیدن
جذبات روحانی ائدوب قطع علایق جانیدن
معراج جسمانیّه نین مصداقی بو عنوانیدن
اصل صلاة معنوی قیلدی نمازیله ادا

حق دیده ی حق بینده ائتدی تجلّی آشکار
آئینه ی شمشیرده گوردی عیاندور عکس یار
ائتدی توجه قلبیدن حقّه طرف بی اختیار
ازبس ضمیر صافینه پرتو سالوب نور خدا

محراب طاعتده قیام ائتدی ولیّ داد

  • دوشنبه
  • 3
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 13:57
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
کربلایی رحیم فیضی اردبیلی

در مدح حضرت علی(ع) -(یاعلی نغمهٔ تکبیروه یر گویلر اَسر) *کربلایی رحیم فیضی اردبیلی

1501

در مدح حضرت علی(ع) -(یاعلی نغمهٔ تکبیروه یر گویلر اَسر) یاعلی٬ نغمهٔ تکبیروه یِر گویلَر اَسَر
ذوالفقارون کیمی عالمده آقا یوخدی کَسَر

سوزلرون وصلیدی سرچشمهٔ قرآنه آقا
جان فزا خطبه لرون داغ داشادا ایلر اَثَر

آدیوی ذکر ائلَمَک اوج فضیلتدی بیزه
یاعلی سسلمگه روحِ مسیحا تَلَسَر

مرحبا غیرتی دریا٬ اوجا قامت بالُوا
که اولوب شیعه لره حبل متین٬ نور بصر

صبری یوخ٬ غیرتی چوخ٬ تاب ائلَمز یاوه سوزه
سنی سَبّ ایلیَنون ریشه سینی فوری کسَر

غیض ائدن وقته ابالفضل آقامی گورسه اگر
روح شیطاندا دوشر وحشته یاپراق تک اَسَر

(فیضی) آغلار گوزیله قات سوزی علقم سوزینه
یاز عمود آهنیلن پارچالانوب کاسهٔ سَر

  • پنج شنبه
  • 5
  • فروردین
  • 1400
  • ساعت
  • 11:37
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 سیدبشیر حسینی میانجی

شعر ترکی ضربت خوردن حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(دنيايه ايليوبدى ازل پشت رو على) * سیدبشیر حسینی میانجی

1250

شعر ترکی ضربت خوردن حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(دنيايه ايليوبدى ازل پشت رو على) دنيايه ايليوبدى ازل پشت رو على
وئردى جهاندا شيعه‏لره آبرو على

ساقىّ لم يزل اونى سيراب ائدوب ازل
علّت اودور كى ساقى كوثردى بو على

ظلمت زمانى كعبه‏ده گوز آچدى عالمه
عشق عالمين منوّر ائدوب ماه رو على

حبل المتين و حصن و حصيندور محبّتى
جنع محبّه معنى لاتقنطوا على

دريالر اولسا فرضاً اگر بير سبو فقط
شأن و شرافتنده اولار مين سبو علی

اللَّه على ديليجه دانشدى پيمبره
معراجيده گوروبدى ائدور گفتگو على

چوخلار دئدى خليفه منم، ائتمدى عمل
اجراء ائدوبدى امر حقى موبه‏مو على

چوخلار چالشدى دينله قرآنى محو ائده
قرآن و دينه وردى ولى رنگ و بو على

ايرمى‏بش ايل اُتوردى ايوينده دانشمادى
صبر ائتدى قُوم گوزينده سو

  • دوشنبه
  • 3
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 14:07
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 حاج اصغر فرشچی

شعر ترکی شهادت حضرت علی (ع) -(وار قیامت عالمیندن بیر علامت بو گجه) * حاج اصغر فرشچی

892

شعر ترکی شهادت حضرت علی (ع) -(وار قیامت عالمیندن بیر علامت بو گجه) وار قیامت عالمیندن بیر علامت بو گجه
جانویرور باشدا یارا شاه ولایت بو گجه

کاش امامت رختنی اوز قامتیندن سویمیه
جَنّت المَأواده طاها قلبنی غم اُویمیه
آیرولوب تا اهلبیتین دیده گریان قویمیه
ضعف حالت لیک آچورراه شهادت بوگجه

دامن تاریخه ویردی ابن ملجم نقش ننگ
عالم اسلامی دولدوردی غبارتیره رنگ
نقش ننگ ورنگ تیره دللری ایلوبدی تنگ
برّوبحری چولقیوب درد و مصیبت بوگجه

علمیله سالموشدی دنیایه شعاع مثل قمر
تابع شیطان اولان ویردی صلواه اوسته سحر
زهره آلوده ایدی شمشیری سالوب باشه اثر
آزقالورخاموش اولا شمع هدایت بو گجه

گون کسوف ایلور سالا دنیایوزونده انقلاب
اولماسا گون دیدۀ عالم گورنمز ماهتاب
یوز ویرر بو کای

  • دوشنبه
  • 3
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 14:10
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

شعر ترکی زبانحال حضرت علی (ع) در شهادت #گریز اکبریه_شهادت -(ای مسجد و محرابین غوغاسی خداحافظ ) * مژده اردبیلی

1799

شعر ترکی زبانحال حضرت علی (ع) در شهادت #گریز اکبریه_شهادت -(ای مسجد و محرابین غوغاسی خداحافظ ) ای مسجد و محرابین غوغاسی خداحافظ
سجادۀ ایمانین اعضاسی خداحافظ

واگیر :
حق دئدیم هر زمان ائتدیم اراده
حمد اولا داوره چاتدیم مراده

محراب عبادتدن کیم دویدی علی دویسون
سجادۀ طاعتدن کیم دویدی علی دویسون
تسبیح و دیانتدن کیم دویدی علی دویسون
تکبیر و مناجاتین بلواسی خداحافظ

بش گون بو فنا یرده کیم قالدی علی قالسین
دائم باشینا سایه کیم سالدی علی سالسین
کیم فتنه لی دنیادن کام آلدی علی آلسین
ای فتنه و نیرنگین شوراسی خداحافظ

تا گئتدی بو دنیادن عقبایه پیمبرده
ال اوزدی فنا یردن زهرای مطهرده
اسلام علمی یاتماز گر اولماسا حیدرده
دین و علم حقین سوداسی خدا حافظ

محراب عبادتدن ائتدیم سفرعقبایه
باشیمده یارا گئتد

  • دوشنبه
  • 3
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 14:19
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

شعر ترکی برای میانداری در سینه زنی شور برای ضربت و شهادت حضرت علی علیه السلام -(بو گئجه گویلر دیئر) * محمد علی مصیبی

3339
9

شعر ترکی برای میانداری در سینه زنی شور برای ضربت و شهادت حضرت علی علیه السلام -(بو گئجه گویلر دیئر) واگیر برای شور :
«وای وای علی وای»

بو گئجه گویلر دیئر
مسجد و منبر دیئر
آل پیمبر دیئر
«وای وای علی وای»

چشمه دیئر داش دیئر
گوزده کی قان یاش دیئر
پارچالان باش دیئر
«وای وای علی وای»

درده دوشنلر دیئر
قاره گینلر دیئر
بو سینه زنلر دیئر
«وای وای علی وای»

حقّیله باطل دیئر
شاهیله سائل دیئر
خنجر قاتل دیئر
«وای وای علی وای»

عرش و فلکلر دیئر
گویده ملکلر دیئر
یئرده ئورکلر دیئر
«وای وای علی وای»

ساقی و ساغر دیئر
زمزم و کوثر دیئر
کیم اولا نوکر دیئر
«وای وای علی وای»

سیّد بَطحا دیئر
زینب کبرا دیئر
بوگئجه زهرا دیئر
«وای وای علی وای»

شیعه مُسلّم دیئر
عالم و آدم دیئر
هر قره پرچم دیئر
«وای وای علی وای»

  • سه شنبه
  • 4
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 09:34
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
کربلایی رحیم فیضی اردبیلی

شجاعت حضرت علی(ع) -(ذوالفقارین قوزیاندا خوف ائدردی کهکشان) *کربلایی رحیم فیضی اردبیلی

1604
1

شجاعت حضرت علی(ع) -(ذوالفقارین قوزیاندا خوف ائدردی کهکشان) ذوالفقارین قوزیاندا خوف ائدردی کهکشان
قورخیدان یِر تیتریَردی٬ گوز یوماردی آسمان

تا دوشردی جنگیده خَم حیدرین ابروسینه
جبرئیل بوسه ویراردی مرتضا بازوسینه

بیر بئله طوفان سالاردی ضربِ شصتِ مرتضا
جعفر طیّار و حمزه٬ سسلنردی مرحبا

خالق یکتا یانیندا شأن بی همتاسی وار
حیدرین هر بیر آدیندا اللّی مین معناسی وار

واهمه اصلا سیغیشمازدی علی قاموسینه
حیدرین عشقی چوخیدی حضرت بانوسینه

بو سوزه عشق ایلسون هر شیعه نون احساسی وار
ذوالفقارین تولیاندا محشر کبراسی وار

یوخ تعجّب بیر بئله نیروسی وار یاراسی وار
پهنهٔ بازوده بازوبندِ یا زهراسی وار

  • پنج شنبه
  • 5
  • فروردین
  • 1400
  • ساعت
  • 11:52
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

زبانحال حضرت زینب (س) در شهادت حضرت امیرالمومنین (ع) -(ای دردینی ئورکده حمل ایلین مزاره) *حاج محمد متقی تبریزی

867

زبانحال حضرت زینب (س) در شهادت حضرت امیرالمومنین (ع) -(ای دردینی ئورکده حمل ایلین مزاره) ای دردینی ئورکده حمل ایلین مزاره
ووردون یارالی قلبه بابا دوباره یاره
قبره گئدن گئجیلن
زهرا کیمی یارالی
ننم قراسی اوستن
سالدون باشیما قاره

کُر
ايوای یارالی بابا ائلدن ارالی بابا

زهرا آنام ئولندن چاهه سوزون دییردون
گیزلین قالان مزاره گیزلین بابا گئدردون
زهرا کیمی قوجالدون
سنّی جوانلیقیندا
زهرا ئولن زماندان
اگنه قرا گییردون

اولدی غمونده زینب گوزیاشلی دل پریشان
کاشانه نون صفاسی سنله گئدور باباجان
گئت راحت اولدون اما
مقصودیوه یتیشدون
چوخ فاطمه دییردون
ایندی اولوبدی میزبان

بیلمم گئجه زمانون نه حکمتی واریمیش
کیم فکر ایدردی حیدر قبره گجه گئدرمیش
اولدوق غریب عالم
ای یاور یتیمان
قبره گئجیله گئتدون
ق

  • سه شنبه
  • 4
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 09:41
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

شعر ترکی شهادت حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(نه بزمدور اثر ماتم و عزا گورونور) *مرحوم محمدتقی قمری گلزار دربندی

794

شعر ترکی  شهادت حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(نه بزمدور اثر ماتم و عزا گورونور) نه بزمدور اثر ماتم و عزا گورونور
جهاندا غلغله شورآه و وا گورونور

گینه قولاق دوتولور یا علی صداسیندن
فضای عالم آرا ناله و بکا گورونور

باخاندا نیّر مژگان چشم احبابه
نظامیلن دوزولوب درّ پربها گورونور

دوتوبدی ولوله آفاقی، گؤگلرآغلار قان
تمام مسجد و محرابیده قرا گورونور

کیمین عزاسیدی یاران؟ غریبه ماتم دور
بوغمده نوحه سرا عرش کبریا گورونور

آچوبدی باشنی چاک ایلیوب گریبانین
شفیع روز جزا ختم انبیا گورونور

بقیعد‌ن گلی بیر سس دیور عم اوغلوم وای
بلی او ناله چکن خیرة‌النساء گورونور

گیوبدی جامه‌ی نیلی توکر گؤزیندن یاش
جگرلری توکولن طشته مجتبی گورونور

عمامه الده بسان هلال عید صیام
یوزونده گرد الم شاه

  • سه شنبه
  • 4
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 10:40
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 محمد حیدری امندی

عمروعاص -(عمروعاصین یوزونه بو سوزی بیر گون دئدیلر) * محمد حیدری امندی

769

عمروعاص -(عمروعاصین یوزونه بو سوزی بیر گون دئدیلر) عمروعاصین یوزونه بو سوزی بیر گون دئدیلر
نیه هرگون صف حیدرده نماز ایلیوسن؟

آجالان وقته نیه خوان معاویه ده سن؟
گئدیب او سفرده هی رفع نیاز ایلیوسن؟

دئدی واللهی علینون نامازی سویملیدی
طاعتی.ذکری.آلان دستامازی سویملیدی

اما بیرسوزده کی وار قلبیده.واضح دییرم
آجالان وقته معاویه غذاسین ییرم

  • یکشنبه
  • 8
  • فروردین
  • 1400
  • ساعت
  • 11:28
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
استاد یوسف معزی اردبیلی

شعر ترکی ضربت خوردن و شهادت حضرت امیر المؤمنین علیه السلام -(دیار کوفه ده یارب مگر قیامتدی؟) *استاد یوسف معزی اردبیلی

716

شعر ترکی ضربت خوردن و شهادت حضرت امیر المؤمنین علیه السلام -(دیار کوفه ده یارب مگر قیامتدی؟) دیار کوفه ده یارب مگر قیامتدی؟
چکٔ اهل ناری جهیمه اگر قیامتدی

دوشوب تزلزله یر داغلار ایلیور حرکت
خیام صبره ویروبلار شرر قیامتدی

بولوط توکر یره قان گوگده آغ یاغیش یرینه
یر اوسته تند قرایل اسر قیامتدی؟

قلوبُ یومئذٍ واجفهٔ همان گوندور؟
نه اوسته ملت اولوب دربدر قیامتدی؟

دیور سماده بو گون جبرئیل قتلاً علی
علی شهادته چاتسا اگر قیامتدی

صدا گلوب اوجادان مومنان اسلامه
اولوبدی کوفه ده شق القمر قیامتدی

مراد کعبه سی فزت و ربّ الکعبه دیور
ویروب درخت وفاسی ثمر قیامتدی

آچوب جفایه الین ابن ملجم ملعون
علی قلجدان اولوب خونجگر قیامتدی

ابوترابی ترابه یخوبدی مسجد ده
بهشته تا یتیشوبدور خبر قیامتدی

آلوبدی ر

  • سه شنبه
  • 4
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 10:41
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 محمد حیدری امندی

غزلی در مدح حضرت علی(ع) -( آتاسیزلار آتاسی یارسیزا یاوردی علی) * محمد حیدری امندی

974
1

غزلی در مدح حضرت علی(ع) -( آتاسیزلار آتاسی یارسیزا یاوردی علی) آتاسیزلار آتاسی یارسیزا یاوردی علی
حق صراطینده جانیندان گئچن افسردی علی

آتش حقیده یاندی،دئدی حق جان،آلسین
حقین هر یئرده آدین، خاطرین ایستردی،علی

نه یاراتدی یارادان ،گلدیده گتدی آرادان
قالاجاخ حشره تکین ازل و آخردی علی

شانینه هرنه قدر یازسا یازانلار ،آزدی
حسنینین آتاسی،شیرحق،حیدردی علی

عرشین اهلی آدینا ناظریدی حیرتیلن
یارانان خلقیدن آللهدا دییر،سر دی علی

آل الیندن آقانین ایچ قدح عشقیدن
داتگیلان عشق دادین ساقی کوثردی علی

آی دئسن آی کی دگیل، آیدا گئدر دالدالانار
تانریدان شیعه لره هدیه ی دیگردی علی

  • یکشنبه
  • 8
  • فروردین
  • 1400
  • ساعت
  • 11:36
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
راهنمای علائم موجود در فهرست:
عدد کنار این علامت نشانگر تعداد کاربرانی ست که این مطلب را پسندیده و به دفترچه شعر خود افزوده اند
عدد کنار این علائم نشانگر میزان محبوبیت شعر یا سبک از نظر کاربران می باشد
اشعار ویژه در سایت برای کاربران قابل دسترس نیست و فقط از طریق خرید اپلیکیشن مورد نظر این اشعار در داخل اپلیکیشن اندرویدی قابل رویت خواهند بود
این علامت نشانگر تعداد کلیک یا بازدید این مطلب توسط کاربران در سایت یا اپلیکیشن می باشد