اشعار ترکی امیرالمومنین علی(ع)

مرتب سازی براساس

متن شعر ترکی مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(مدحووه عاجز قالوب دیوان یازانلار یا علی ) * حاج داود بیدق داری

613

متن شعر ترکی مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام  -(مدحووه عاجز قالوب دیوان یازانلار یا علی ) مدحووه عاجز قالوب دیوان یازانلار یا علی
قطره دور تعریف ائدنلر سن ولی دریا علی
.
گوز دولاندیرسا فلک روز ازلدن هر قدر
شخص طاهادن صورا گورمز سنه همتا علی
.
سن ترازوی عدالتده دوزه حکم ایلدون
دوزلیگین دوز ئولوچوسی سنله تاپور معنا علی
.
فیض فیاض وجودون باعث اولدی یاریدن
آدم آلدی روز اول تاج کرمنا علی
.
گورموشم چوخ سوره ده شأن نزول آیه سن
کیم دئیور سنسیز گلوبدور عَلَّمَ الاَسما علی
.
اولماسیدی حسنووین گر جلوه سی افلاکیده
پرتو افکن گون کیمی اولمازدی عاشورا علی
.
واژه لر هاردان دئسین تعریفووی بیر یئرده کی
مدحوویلن آشنادور طارم اعلا علی
.
سنکیمی « داور » یالاندی کیم دئسه دهره گلر
شیوۀ حکمونده حیراندور ه

  • چهارشنبه
  • 9
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 10:48
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
فروشگاه پرچم

متن شعرترکی مدح حضرت امیرالمومنین ،مولی الموحدین علی (ع) -(اگر عنایت اولا کردگار یکتادن ) *مرحوم عباسعلی شبخیز قراملکی

645

متن شعرترکی مدح حضرت امیرالمومنین ،مولی الموحدین علی (ع)  -(اگر عنایت اولا کردگار یکتادن ) اگر عنایت اولا کردگار یکتادن
علی مناقبینی باشلارام الف بادن
.
بو شاهی مدح ائلماق کیمسه دن دگیل ممکن
علی الخصوص بو مسکین بی سر و پادن
.
پر آچسا طایر الطاف حق باشیم اوسته
گئچر همای خیالیم سپهر خضرادن
.
توجه ایلسه روح القدس اگر ، مندن
وئرر او معجزه یوز کیم وئروب مسیحادن
.
ثبوت عرضیمه گر ایسته سن شهود و سند
وار الده شاهد و مدرک ، حدیث طاهادن
.
جمال صانع اوّل که نور مطلق دور
ائدیبدی جلوه جمالندا فیض عظمادن
.
حدوث ملکی اولوب رشگ بارگاه قِدم
مقام مقدم مولا علیّ اعلادن
.
خدیو ملک ولایت ، امیر مسند عشق
که امرینه هامی تابع اولوب تولادن
.
چکوبدی صورتینی کارگاه وحدتده
ازلده خامه قدرت جمال معنادن
.
دلیل خل

  • چهارشنبه
  • 9
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 10:50
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 حاج اصغر فرشچی

متن شعر ترکی مدح حضرت علی علیه السلام -(ای وجودی جود خالق ای حریمی خانۀ دل ) * حاج اصغر فرشچی

587

متن شعر ترکی مدح حضرت علی علیه السلام  -(ای وجودی جود خالق ای حریمی خانۀ دل ) ای وجودی جود خالق ای حریمی خانۀ دل
رهروان عشقه مرشدای اولان حلّال مشکل
.
بُغضی ای نار جهیم و حُبّی ای فردوس اَعلی
غمزۀ چشموندی بخشش مُقتداسن شاه عادل
.
خالقیلن خلق آرا سن واسطِیدون راد مردان
لیل اَسراء احمدیلن سنله اُولموب پرده حایل
.
سن گویول ویرانه سین ایتدون خدا تک گورنه آباد
سن خدا سن کیم دیسه جاهلدی اَعماء فکری باطل
.
شَمه ای وصفون ایدنمز بو خردمندان عالم
ای جمال بی مثالی خوبرویانه شمایل
.
فطرت هر شیعه دور تا جام عشقوندن اولا مست
سالک حق دور بو شیعه طی ایدور منزل به منزل
.
رهروان عشقه لازم تابع امر و مرامون
ای خداوند بشر ای صاحب ایمان کامل
.
مدح مولا وسعت فکر ایستر «عدلی» نظمه چکسون
چون س

  • چهارشنبه
  • 9
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 10:53
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی مدح حضرت علی (ع) و غدیریه -(روح تولا علی ) * حاج علی زلفی تبریزی

826
-1

متن شعر ترکی مدح حضرت علی (ع) و غدیریه  -(روح تولا علی ) روح تولا علی
مونس طاها علی
عدل و عدالت علی
دیللره یارا علی
مظهر داور علی
شیر دلاور علی
همدم و کفو بتول
ساقی کوثر علی
.
ناطق قرآندی علی
پا به سر ایماندی علی
تا نفسیم وار دییرم
روحیمه ریحاندی علی
.
یار علی کرار علی یا سید الابرار علی
.
.
.
.
سالک حق حق پرست
باده عشقیله مست
آینه لایزال
علت ایجاد هست
روح جلال و وقار
اهل دیله غمگسار
عطر خوش حیدره
عالم اولوبدور خمار
.
نام علی آب حیات
رحمت و جود و برکات
هر ایکی دنیاده یقین
خلق تاپار بونلا نجات
.
یار علی کرار علی یا سید الابرار علی
.
.
.
.
باخ دل ویرانیه
غملی بو کاشانیه
وار گوزوموز لطفیوه
درگه شاهانیه
سیدی بوشدور الیم
یوخ عملیم حاصلیم
چکسن الین باشیمه

  • چهارشنبه
  • 9
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 10:53
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 زعفر آزادمهر شیخ درآبادی

متن شعر ترکی مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(علی بیر واژه دور شرحین ائده بیلموب پیمبرلر ) * زعفر آزادمهر شیخ درآبادی

938

متن شعر ترکی مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام  -(علی بیر واژه دور شرحین ائده بیلموب پیمبرلر ) علی بیر واژه دور شرحین ائده بیلموب پیمبرلر
علینین وصف و مدحینده فقط قرآن کفاف ایلر
.
تمام انبیا گلدی علینی ایلسون توصیف
تمام اولیا گلدی اونی تعریف ائده یکسر
.
نه جاه و شأنه دارادور بو مولا بیلمورم سرّین
سماوات اهلیده حتی آدین تسبیحده سویلر
.
سراسر زندگی سینده قویوبدور عالمی حیران
اشاره ایلیوبدور هل اتی ده خالق داور
.
علی آئینه ی حقدور علی بیر نور مطلق دور
ولیّ خالق اکبر وصیّ ختم پیغمبر
.
علی اسرار خلقتدی علی دریای حکمتدی
قسیم نار و جنّتدی علی دور شافع محشر
.
علی کان عدالتدور علی نور هدایتدور
علی شاه ولایتدور علی دور عالمه رهبر
.
علی کوه دیانتدی علی تندیس غیرتدی
علی سلطان رأفتدور علی مستضعفه یا

  • چهارشنبه
  • 9
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 11:56
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی امام علی(ع) -(ارغوان مِی جوش ائدر میناده سسلر یاعلی ) * محمد علی مصیبی

589

متن شعر ترکی امام علی(ع) -(ارغوان مِی جوش ائدر میناده سسلر یاعلی ) ارغوان مِی جوش ائدر میناده سسلر یاعلی
شور عشق اولسا قدحده باده سسلریاعلی
.
شاهد وشمع وشراب ومجمرو تسبیح وعود
پیرِ دیر و ساجد و سجّاده سسلر یاعلی
.
گودِ میدانِ فتوّت ده نه تنها پهلوان
بلکه ضرب و مرشد و کبّاده سسلر یاعلی
.
فرشیان یئرلرده،عرشین اهلی طاق عرشیده
چشمه صحراده بالیق دریاده سسلر یاعلی
.
گون فلقدن تا شفق،اولدوز مَسادن تا غسق
آی باتاندا لیلۀ یلداده سسلر یاعلی
.
عالم معنا علی نین آدینه معنا تاپوب
معنوی لر عالم معناده سسلر یاعلی
.
امِّ هانی منزلیندن شهپر معراج آچان
ختم مرسل لَیلة الاسراده سسلر یاعلی
.
قیس،تامجنون اولوبدورعشق لیلادن؛گوروب
گر جنونِ عشق اولا لیلاده سسلر یاعلی
.
ایستسه موسی جو

  • چهارشنبه
  • 9
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 12:09
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 احمد پوریا

متن شعر ترکی حیدر امیرالمومنین -(علی علّامه ی عالی نشاندی ) * احمد پوریا

1396
2

متن شعر ترکی حیدر امیرالمومنین  -(علی علّامه ی عالی نشاندی ) علی علّامه ی عالی نشاندی
علینون عشقی هر لحظه جواندی
.
نه تنها شیعیانه پادشهدی
امام و رهبر کُلِّ جهاندی
.
علی یکتادی ربِّ بی مثل تک
علی دُردانه ی باغ جناندی
.
علی شیر دلیر و مرد میدان
علی آزاد مرد قهرماندی
.
علی زهرا کیمین دلداری واردی
نجه همسر اونا روح و رواندی
.
یاز ای (احمد) مکرر بو شعاری
فقط حیدر امیر مومناندی

  • چهارشنبه
  • 9
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 12:41
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعرترکی معراجیه و مدح حضرت علی (ع) -(خالقین قدرتی واردور چکه انسانی گویه ) * احسان بدرخانی

649
1

متن شعرترکی معراجیه و مدح حضرت علی (ع)  -(خالقین قدرتی واردور چکه انسانی گویه ) خالقین قدرتی واردور چکه انسانی گویه
نئجه کی چکدی اونون قدرتی عیسانی گویه
.
حضرت ختم رسل ده گویه معراج ائلیوب
آپاروب خالق ئوزی حضرت طاهانی گویه
.
هرنه گویلرده گوروب سس وار علینین سسیدی
او صدا وئرمیشیدی حالت عرفانی گویه
.
سوروشوب پیک خدادن بو سوزی پیغمبر
بو نه سسدور که وئرور جلوۀ شایانی گویه
.
من گلن وقتیده معراجه علی یِردِیدی !
نئجه مندن قاباق اوج ایلدی بیر آنی گویه
.
جبرئیل عرض ائدوب ای صاحب اجلال و کرم
بو علیدور که وئرور حالت روحانی گویه
.
چون علیسیز دوزه بیلمولَّه ملک لر گویده
خالقین امری چکور یئردن او مولانی گویه
.
یئر اونون قدرینی بیلمز اونی گوی یاخشی تانیر
اودی تفسیر ائلین سورۀ طاهانی گوی

  • دوشنبه
  • 14
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 10:28
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(یازام مقام علیدن قلمده یوخدی توانا ) *حاج شفیع تفاخری

739

متن شعر ترکی مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام  -(یازام مقام علیدن قلمده یوخدی توانا ) یازام مقام علیدن قلمده یوخدی توانا
دییم جلال علیدن دیلیمده قالمادی یارا
.
لیاقت ایستوری کیم وصف ائده ولیّ خدانی
دوشوندوگوم قدری ایلورم بو سوزلری انشا
.
علیدی خلقته باعث علیدی افضل خلقت
علیدی گویلره زیور،علیدی جنت الاعلا
.
علیدی روح عبادت علیدی جان اطاعت
عبادت اولسا علی سیز جهاندا ردّیدور اصلا
.
ولایت اولماسا کیمده اونون اطاعتی یوخدور
قالا اطاعت عبادت هارا گئدوب چخار آیا؟
.
ولایتیله اطاعت وئرور عبادته زینت
ایکیسی اولماسا بیر یرده،نینیور حق یکتا
.
علی که ببت خداده قدم قویوبدی جهانه
دئسوک سزادی گوزل ماجراسینه بئله معنا
.
ایکیسی بیر ایپه باهم گچوب ولایت و توحید
قیریلسا هر بیری قالماز او بیرسی یرده

  • دوشنبه
  • 14
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 10:56
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی در مدح مولای متقیان ، امیرالمومنین (ع) -(على ولىّ خدا ماسوایه مولادور ) * حاج اسماعیل زرین

1055

متن شعر ترکی در مدح مولای متقیان ، امیرالمومنین (ع)  -(على ولىّ خدا ماسوایه مولادور ) على ولىّ خدا ماسوایه مولادور
تمام ما خلق الله او شاهه مولادور
.
ثنا و مدحه بیری گر دل آچسا گفتاره
قسم خدایه او مولا ثنایه اولادور
.
به غیر ختم رسل کیم وجودی علتدور
وجود خلقته شأن و مقامی بالادور
.
وجود خالقه یول یوخدی درک ایده درّاک
نه چونکه ذات خدا جسمدن مبرّادور
.
هامی تصوّر اولانلار اولار اوزی مخلوق
بو یرده عاقل اگر فکر قیلسا بیجادور
.
گر ایسته سن باخاسان خالقه ولی سینه باخ
که لفظه دقت ایدنلر بولر نه معنادور
.
على وجودی صفات خدایه مظهردور
على جمالی جمال خدای یکتادور
.
على خلیفۀ برحقّ خالق سبحان
على حضوری حضور علىّ اعلادور
.
علی وجودیدی آئینۀ صفات الله
على تمام صفات جمیله دارادور
.
على سپهر

  • سه شنبه
  • 15
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 09:47
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
حاج علی پور علی

متن شعر ترکی مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(شرفین معیاری علی ) *حاج علی پور علی

1052
1

متن شعر ترکی مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام  -(شرفین معیاری علی ) شرفین معیاری علی
افتاده لرین یار علی
سن شاه ولاسن
.
سنی سسلر ماه و ملک
خلق ایلیوب الله سنی تک
سن شاه ولاسن
.
ای شاه ولایت مصباح هدایت
بایرام گونی ایله احبابه عنا یت
.
علی ای شریف خلقت
شرفین وقاری سنسن
خم باده ی ولایت
شرف اعتباری سنسن
.
(علی ای همای رحمت تو چه آیتی خدا را
که به ماسوا فکندی همه سایۀ هدا را)
.
.
.
.
سنه قربان جان جهان
ای محرم اسرار نها ن
سن شاه ولاسن
.
سنیلن حق خیمه قورور
اورنگده قرآن اوتورور
سن شاه ولاسن
.
عالم سنه قربان ای شاه مظفر
هم شاه ولایت هم جان پیمبر
.
سن عزیز انبیا سن
شه ملک لا فتی سن
نه یازیم که ره گشای
شهدای کربلا سن
.
علی ای شریف خلقت
شرفین وقاری سنسن
خم باده ی ولایت

  • پنج شنبه
  • 24
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 13:48
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
حاج نادر بابایی

متن شعر ترکی مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(مطلع شعریمده گلدی ذهنیمه هویاعلی ) *حاج نادر بابایی

1054

متن شعر ترکی مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام  -(مطلع شعریمده گلدی ذهنیمه هویاعلی ) مطلع شعریمده گلدی ذهنیمه هویاعلی
چشمه جوشان ائدوبدورطبعیمی گویاعلی
.
شرح توصیفینده شک ائتمم که عاجزدورقلم
قطره دور من یازدیقیم سوزلرولی دریاعلی
.
خلق اولوبدوربوالبشرتپراقیدن باش قالخیزوب
آدمه تعلیم ائدوبدور علم الاسما علی
.
عالم لاهوتیده درس آلمیش اوننان هرملک
ایلیوب تفسیر باب قرب او ادنا علی
.
حق اراده ایلدی گلسون علی بو عالمه
ائتدی ئوز بیتین قدمگاه شه والا علی
.
اول مسیحایی غلط دور دم ورور تثلیثیدن
بیلموری قویمیش قدم بو عالمه هاردا علی
.
لم یلد دن گر اولیدی یولد عرش آستان
شبهه سیز ئوز خانه زادیدی علی مولاعلی
.
لیک مذهبده یاراشمازحیدره یولدسوزی
بنده دور اما کلام خالقه معنا علی
.
جمعیدور قرآن

  • پنج شنبه
  • 24
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 13:48
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی در مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(مفخر آدمدی علی ) * علیرضا حضرتی (ناعمی)

1773

متن شعر ترکی در مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام  -(مفخر آدمدی علی ) مفخر آدمدی علی
نائب خاتمدی علی
دولانار عالم باشینا
قبلۀ عالمدی علی
.
آدی حیدردی
یل خیبردی
وار الینده ذوالفقاری
.
هانی ‌خلقتده
تایی‌ غیرتده؟
تانی اول دلدل‌سواری
.
عرصه‌ده هر آدلی پهلوان
ئوپدی علی قدملرین
مرحب اولان وقتده نیمه‌جان
ئوپدی علی قدملرین
.
علی علی علی یا حیدر ( 2 )
.
.
.
.
.
.
اللها مظهردی علی
جان پیغمبردی علی
جامینون من تشنه‌سی ‌ام
ساقی کوثردی علی
.
چاغیر ای ‌شیعه
یا‌علی صوتی
دوتا یکسر روزگاری
.
سالا تا لرزه
دل کفّاره
یا علی حیدر شعاری
.
مهدی بالاسی گلن زمان
جهانه ایلییر عیان
عرش خداده یازوب فقط
علی امیر مؤمنان
.
علی علی علی یا حیدر ( 2 )
.
.
.
.
.
.
.
عالمه مولادی علی
سیّد والادی عل

  • یکشنبه
  • 27
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 12:20
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی در مدح مولا علی(ع) -(ای دل یم بلاده دئنن یا علی مدد ) * جعفر عباس نژاد

1711
1

متن شعر ترکی در مدح مولا علی(ع) -(ای دل یم بلاده دئنن یا علی مدد ) ای دل یم بلاده دئنن یا علی مدد
طوفان ابتلاده دئنن یا علی مدد
.
ساحل یاخیندی جهلون اوزاق سالماسین سنی
غرق اولمامیش خطاده دئنن یا علی مدد
.
بحراندا آیری بیرکس الوندن توتان دگول
گل باب مرتضاده دئنن یا علی مدد
.
عالم بیلور اوسائله خاتم وئرن علی
مردانه دور عطاده دئنن یا علی مدد
.
شیر خدادی شاه ولایتدی مرتضی
سروردی ماسواده دئنن یا علی مدد
.
یوخ فرقی احتیاجوی اللهه عرض ائله
یاموقع دعاده دئنن یا علی مدد
.
شب زنده دار شخصلرین ذکریدور علی
اول باصفا فضاده دئنن یا علی مدد
.
سعی ایله قنبرین آقاسین بی ریا چاغیر
هریرده صاف و ساده دئنن یا علی مدد
.
هم نای معدلتدن اطیعوا سسین ائشیت
هم نی کیمین نواده دئنن یا عل

  • یکشنبه
  • 27
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 12:26
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام -(گتور بیر جام می ساقی فرح بخشای جان پرور ) *مرحوم محمدتقی قمری گلزار دربندی

922

متن شعر ترکی مدح حضرت امیرالمومنین علیه السلام  -(گتور بیر جام می ساقی فرح بخشای جان پرور ) گتور بیر جام می ساقی فرح بخشای جان پرور
بهار عیشدور وار باشدا شور نشئه ساغر
.
او می دن ویر اولا بهجت فزا صهبای روح افزا
گتورسون باشیمه سودای عشق یار سیمین بر
.
او می دن قیل شفقت باده ناب و زلال اولسون
مفرّح عطری مشکین رنگی همچون لاله احمر
.
او می دن جام دولدور ویر بسان لعل رمّانی
ضیاسی مجلس احبابه ویرسون زینت و زیور
.
او می دن ویر فروغ شعله سی خورشید رخشان تک
اولا بیر قطره سی ماء معین عدندن برتر
.
او می دن ویر مذاق جانه شور عشق آرتورسون
صدای بانک نوشانوش قیلسون چرخ گوشین کر
.
او می دن قیل عطا که نطقه گلسون طوطی طبعیم
نثار ایتسون ریاض مدح مولاده دُر گوهر
.
او می دن قیل عطا صیاد طبعیم ایلسون جول

  • یکشنبه
  • 27
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 13:36
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی در مناقب حضرت علی (ع) -(هامی قیدیدن حق ذوالمنن قوتاروب مجرد ایدوب منی ) * صادق تائب

724

متن شعر ترکی در مناقب حضرت علی (ع) -(هامی قیدیدن حق ذوالمنن قوتاروب مجرد ایدوب منی ) هامی قیدیدن حق ذوالمنن قوتاروب مجرد ایدوب منی
طيران روح وجوددن آپاروب بلاحد ایدوب منی
دوداقمدا نغمۀ معنوی نفس مجدد ایدوب منی
دم روح قدس بو نطقده بو قدر مؤیّد ایدوب منی
که بیان منقبت على بو بیانیله ایلیوم ادا
.
.
.
نه على سماده دیوبدیلر ملکوت عرش علا على
نه على محمد مصطفا بويوروب بذكر ثنا علی
نه علی که ذاتی گلوب اونون چو صفات ذات خدا على
نه علی که خالق ذوالمنن ایلیوب خطاب که یاعلی
سنی ایستین لره بی سخن ویررم جزاده گوزل جزا
.
.
.
بیله قدّ راست يتورمیوب گل و سرو سن کیمی باغ دل
که خیال سرو قدون ایدوب او قد صنوبری معتدل
نجه طبع بلبلیم اولماسون آدیوی دیماقیله مشتغل
که خیال قدّویله چمن یارادار طبیعت

  • یکشنبه
  • 27
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 13:37
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر فارسی و ترکی سبک مولا علی(ع) -(مهرِ تو و آلِ تو در جان چون قمر میدرخشد) * حسنعلی بالایی

741
-1

متن شعر فارسی و ترکی سبک مولا علی(ع) -(مهرِ تو و آلِ تو در جان چون قمر میدرخشد) مهرِ تو و آلِ تو در جان چون قمر میدرخشد
هلم و ادب و تقوا بر آدمی میبخشد

علی تو شاهِ ذالکرامی
علی تو اولین امامی
علی تو احمدی مرامی

بابایِ امام حسنی
میگم به همه النی
توصاحبِ قلبِ منی

من نوکرت شدم و این افتخارمه آقا
پر شورم و احساسی من عبدم و تو مولا

علی تو معدنِ سخایی
علی شریفِ انبیایی
علی مرشد و مقتدایی

من مستِ سبویِ توام
سینه زنِ کویِ توام
آشفته ی مویِ توام

منصبِ غلامیِ تو با جان و دل میپذیرم
باشه گره تو کارم از تو مدد میگیرم

علی حقیقتِ صلاتی
علی صفینۂ النجاتی
علی امیرِ کائناتی

من تحتِ لوایِ توام
مشمولِ دعای توام
محتاجِ عطای توام

آدون نه شیریندی سنون قوی سسلیوم علی مولا
عشقووی بو سین

  • دوشنبه
  • 28
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 12:17
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی مدح حضرت علی (ع) و گریز به جریانات غدیر خم و روضه ی حضرت زهرا (س) -(باهار فصلینده گلزاره قدم قویدوم دیدیم گوللر ) * حسنعلی بالایی

989
1

متن شعر ترکی مدح حضرت علی (ع) و گریز به جریانات غدیر خم و روضه ی حضرت زهرا (س) -(باهار فصلینده گلزاره قدم قویدوم دیدیم گوللر ) باهار فصلینده گلزاره قدم قویدوم دیدیم گوللر
منیم بیر گل بهاریمدور منه سیزدن بهار اولماز

او گل بیر گلدی اوندان عاشقین جانی شکوفادور
اونا شیدا اولان بلبل داها عشقه دچار اولماز

دوشر پابوسینه سرویله سمبل سویلیر بلبل
سنون تک بیر گله باغدا نجه بلبل خمار اولماز

سنه مخمور اولان دیده کور اولسا هر ایکی گوزدن
باخار معنا گوزیلن دیده ی معناسی تار اولماز

او گل احمد دیَن گلدور غدیر خمدا حجاجه
بویوردی سیزلره حقدن علی تک یادگار اولماز

سیزه تاپشربمشام شاهد اولون عترتله قرآنی
ولی الله اعظمدن کلام الله کنار اولماز

علینی کیم ولی بیلسه رسوله اقتدا ایلر
ولایت سیز عبادتدن رضا پرور دگار اولماز

غدیر خمدا حجاجه ر

  • دوشنبه
  • 28
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 12:33
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی مدح حضرت علی (ع) -(یاتیشان آجلارا کیمدور ورور احسان دولانور) * حسنعلی بالایی

779

متن شعر ترکی مدح حضرت علی (ع) -(یاتیشان آجلارا کیمدور ورور احسان دولانور) یاتیشان آجلارا کیمدور ورور احسان دولانور
ایسته مور چون تانینا هر گجه پنهان دولانور

کیمدی ویرانیه ساری گجه نون یاری گیدور
مرضه درده دوشن بیرگجیا مرحم ایدور

گور سدور آی ایشیقی کهنه عبانین یاماغین
چوخ وقاریله گویور تپراقین اوسته ایاغین

عصمت الله دی بو نفسی ایاق آلتیندا ازور
اوزی سلطاندی ولی وصله لی رختیله گزور

بودور علت کی لباسین فقرا مثلی گیور
سائیلیلن اتوروب دوز چرگی ساده ییور

اورگدور حیکلی کبریله دولان خیره سره
بوشلیوب اللهی تعظیم الین سیم وزره

یاخشی خصلت یاراشار آدمه نه یاخشی
غبا
ویرن انسانه شرف جانیدی یوخ جسمه بقا

سسلیور مأذنه ده شیعه بو عنوانی جلی
ختم مرسلدی محمد ولی الله علی

نجه فخ

  • دوشنبه
  • 28
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 15:40
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی مدح حضرت علی (ع) -(ملک ایماندا پادشاه علی ) * جعفر عباس نژاد

916

متن شعر ترکی مدح حضرت علی (ع)  -(ملک ایماندا پادشاه علی ) ملک ایماندا پادشاه علی
دین و قرآنه تکیه گاه علی
.
رب اعلا سون عزیز امیر
شیعه مولاسی دادخواه علی
.
فرشدن عرشه مستقیم صراط
چاهدن ماهه شاهراه علی
.
جهلدن برقرار اولان گئجه نین
ظلمتین سیندیران پگاه علی
.
هم عطا درگهی مدام آچیخ
هم کرم سفره سی به راه علی
.
هم یتیمان اوچون رئوف آتا
هم آدامسیزلارا پناه علی
.
اولدی کیم عشقلن مرید سنه
تاپدی عالمده عز و جاه علی !
.
داندی هرکیم سنون ولایتوی
تا ابد اولدی روسیاه ، علی!
.
بیر خجل نوکرم یوخومدی پناه
غم چکیب اوستومه سپاه علی
.
هم سالیب درده اشتباه منی
هم اگیب قدیمی گناه علی
.
یوخدی الله یانیندا منزلتیم
ائتمیشم عمریمی تباه علی
.
اولموشام بو گئجه دخیل سنه
ایله ل

  • چهارشنبه
  • 30
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 11:14
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 حاج اصغر فرشچی

متن شعر ترکی در مدح حضرت علی (ع) -(علی خانه زاد حریم خدا ) * حاج اصغر فرشچی

996

متن شعر ترکی در مدح حضرت علی (ع)  -(علی خانه زاد حریم خدا ) علی خانه زاد حریم خدا
علی کعبه و مروه سعی و صفا
.
مقام علی مادره سیر ایله
حریم خدا اولدی خلوت سرا
.
گوزآچدی ولیّ خدا کعبه ده
علی جلوه گاه جما ل خدا
.
اویر که نه آی وار نه گون نور اولا
جمال علی شمس و بدرالدُجا
.
عقول زمان مات دور شأنینه
وصیّ رسول، رهبر و رهنما
.
علینی سؤوبدور حق ذوالجلال
علی شأنینه حق دیوب قُل کَفی
.
علی مدحینه سورۀ هل اتی
علی صاحب منصب لافتی
.
علی قبله گاه تمام عارفان
علی جانشین تمام انبیا
.
علی جنّت و دوزخین قاسمی
امام اُمم سرور اُولیا
.
علی مرد میدان و دُلدل سوار
علی فاتح بدر و خیبرگشا
.
علی اوّلین کسدی مسلم اولان
علی جان پیغمبر مصطفا
.
علیدور ایکی عالمین سروری
علی پیشوادورع

  • چهارشنبه
  • 30
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 11:50
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی رحمت یاغیشی -(لطفون منی مولابیلیرم مفتخر ایلر ) * علیرضا عباسی

835
-2

متن شعر ترکی رحمت یاغیشی  -(لطفون منی مولابیلیرم مفتخر ایلر ) لطفون منی مولابیلیرم مفتخر ایلر
عشقینده منی دهریده صاحب هنر ایلر
.
عشقین یول آچوب شهر دیله شکر خدایه
دروازه ی دیلدن گئجه گوندوز گذر ایلر
.
مصباح هدایتدی منه نور ولایت
ظلمت گئجه می جلوه سی آیدین سحر ایلر
.
اکسیر نگاهون دوشه هر سنگ سیاهه
والله اونی بیر لحظه ده لعل و گهر ایلر
.
رحمت یاغشین گر بو کویر دیله یاغسا
بی حاصل اولان ملکی یقین پر ثمرایلر
.
کیم گوهر عشقین ایکی دنیایه ساتوبدی
بو بیع و شراده ایکی دنیا ضرر ایلر
.
کیم اهل ولا اولسا ایچر جام بلانی
کیم جام بلا ایچسه اونا حق نظر ایلر
.
نه باده نه میخانه نه ساغر تانورام من
عشقینده خمارم دئمه باده اثر ایلر
.
من مست می خمّ غدیرم عطشیم وار
ساقی منه و

  • چهارشنبه
  • 30
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 13:17
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی میلادیه حضرت امیرالمومنین، مولی الموحدین علی ابن ابیطالب (ع) -(یر یوزی بوگون یکسره غرق نور اولوبدی ) * داود قره زاده

577
-1

متن شعر ترکی  میلادیه حضرت امیرالمومنین، مولی الموحدین علی ابن ابیطالب (ع)  -(یر یوزی بوگون یکسره غرق نور اولوبدی ) یر یوزی بوگون یکسره غرق نور اولوبدی
شیعه شاداولوب بوجهان عطریله دولوبدی
.
کعبه دن گویه قوزانیب نور پاک ایمان
دولدوروب هامی عالمی عشق شیر یزدان
.
گلدی جهانه شاه ولا بوگونده
گلدی جهانه شیرخدا بوگونده
گلدی جهانه باب رجا بوگونده
.
جانم علی جان جانم علی علی جان
.
.
.
.
.
.
.
ای شه ولا گل بیزه ایله لطف واحسان
قبره پاکیوه بیزلری دعوت ایله مهمان
.
مدفنون وورار طعنه چون دیریله کنشته
وئرمرم سنون قبریوی مین باغ بهشته
.
یاعلی مولا صبح ومسا شعاریم
مدفن پاکین منیم باغ وبهاریم
ولایتیندور فقط دار و نداریم
.
یاعلی مولا جانم علی علی جان
.
.
.
.
.
.
.
درگهین آقا شیعیه باب النجادی
گل آدین سنون چون هامی دتلره دواد

  • سه شنبه
  • 27
  • اسفند
  • 1398
  • ساعت
  • 21:55
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
کربلایی نوید آسال اردبیلی

جلالت حضرت امیر المومنین(ع) -(حقیدن آدمه بیر عمده عنایتدی علی) *کربلایی نوید آسال اردبیلی

708
2

جلالت حضرت امیر المومنین(ع) -(حقیدن آدمه بیر عمده عنایتدی علی) حقیدن آدمه بیر عمده عنایتدی علی

زینت مسجد و محراب عبادتدی علی

داغیلان گلشن و گلزاره طراوتدی علی

شه با معرفت ملک قضاوتدی علی

قوی بئله عرض ائلییم روح عدالتدی علی

بیرگونی عدل دل آچدی دئدی ای خلق جهان

دئمیون عدل آدیما قیمتیم ایلر ارزان

دئیون حیدر منه سیز عالمه ایلون اعلان

منی چون شهره دنیا ایلین حیدردی

آدیمی افضل تقوا ایلین حیدردی

دم جانبخشی بونون مست ائلیوب عیسانی

بت شکن اللری حیرتده قویوب موسانی

گوز آچان گونده منور ائلدی دنیانی

ائشیدوبسن ولی بیر یولدا دییم جالبدی

گوز آچان کعبه ده تک ابن ابیطالبدی

  • یکشنبه
  • 11
  • آبان
  • 1399
  • ساعت
  • 15:45
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

سرود عید غدیر -(عید غدیره سلام اولسون سلام اولسون) *استاد محمد ندایی مشهدلو

746

سرود عید غدیر -(عید غدیره سلام اولسون سلام اولسون) عیدغدیره سلام اولسون سلام اولسون
ماه منیره سلام اولسون سلام اولسون
حیدر اولوبدی بیزه مولا بیزه مولا
تازه امیره سلام اولسون سلام اولسون

جان پیمبردی بو مولا
فاتح خیبردی بو مولا
الله اوزی بویوردی والله
عالمه سروردی بومولا

حیدر کرار امیریمدی امیریمدی
آدینه قربان ضمیریمدی ضمیریمدی
هم اوزی هم آدی اعلادی معلادی
دعای جوشن کبیریمدی کبیریمدی

جان پیمبردی....

جن وملک لر دییر احسن دییر احسن
دنیادا والله علی تک سن علی ته سن
شاه ولایت علی مولا علی مولا
کون ومکانه گوزل مه سن گوزل مه سن

جان پیمبردی ...

  • یکشنبه
  • 11
  • آبان
  • 1399
  • ساعت
  • 17:21
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
کربلایی نوید آسال اردبیلی

احوالات حضرت علی(ع) -(ایندی او حیدر کی فارس شجعان اولدی) *کربلایی نوید آسال اردبیلی

403

احوالات حضرت علی(ع) -(ایندی او حیدر کی فارس شجعان اولدی) ایندی اول حیدری کی فارس شجعان اولدی

قالدی بیر حاله جهان حالینه گریان اولدی

صبح وقتی او علی قانینه غلطان اولدی

دگجگین باشینه خنجر بویوروب فزت ورب

یعنی من گیتملیم قاریوی باغلا زینب

شیعه لر باغلادیلار شه باشینی دقتیلن

بوکدولر تز بیر عبایه بدنین محنتیلن

قییه ده منزله تا شیر خدا سرعتیلن

بیر طبیب تا کی گلوب شاهه طبابت ایلیه

قویا دارو باشینا رفع جراحت ایلیه

تخت شاهانه اولوب حیدره بیر کهنه عبا

آز قالوردی یتیشه منزله سلطان ولا

آز یولی قصد ایلیوبدور یریه اول مولا

دیدیلر گر یریسون باش یاروون قانی گلر

دیدی گورسه منی قان ایچره یقین زینب

  • سه شنبه
  • 13
  • آبان
  • 1399
  • ساعت
  • 20:54
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 ولی الله کلامی زنجانی

مدح حضرت علی(ع) -(علی ای نابغه لر نابغه سی) * ولی الله کلامی زنجانی

1342
0

مدح حضرت علی(ع) -(علی ای نابغه لر نابغه سی) علی ای نابغه لر نابغه سی
گوزل آیندسی هم سابقه سی

علی ای قافله لرسالاری
شیعه نین هادی وپرچمداری

علی ای فرق بنی آدمه تاج
سفرۀ جودیوه عالم محتاج

علی ای مروه صفا مقصودی
کعبه نین اوغلی حرم مولودی

علی ای خضردن اؤلا بنده
هامی جوینده دی سن یابنده

جاودانسان دیری سن باقی سن
فاطمه کوثر و سن ساقی سن

گر ملک سن نیه بس خاکیده سن؟
سنی احمد گوروب افلاکیده سن

یرده سنسیز اَله گلمز برکت
گویده سنسیز ملک ایتمز حرکت

شُهره هنگامه دی رُجحان محشر
ها علیّ بشرُ کیف بشر

مرحبا لر سنه طاها بویوروب
هر نه طاها دیسه باجا بویوروب

گورمسیدیم آنادان اولماقیوی
دسته گل تک بلنن قونداقیوی

شبهه نی قلبمه حکّ ایلردیم
لم یَلد یولَده شکّ ایلردیم

سن ولی عبدِ حق رحمانسان
اشتباه ایلمورم ,انسانسان

ای یاتان بسترپیغمبرده
وی سَلونی بویوران منبرده

گجه قؤزانسا مناجات سسی
ربّنا نغمه سی آیات سسی

بو علی دور دیرم پنهانی
دولانور کوفه ده نخلستانی

دلده که سوزلریوه حیف اولسون
قان دولان گوزلریوه حیف اولسون

آندویرّم گوزل اوغلون حسنه
هم حسین جانینه که جاندی سنه

آقالیق شمعینی خاموش ایلمه
بیزی محشرده فراموش ایلمه

  • دوشنبه
  • 19
  • آبان
  • 1399
  • ساعت
  • 16:51
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

جریان حمل کوزه توسط پیرزن و کمک حضرت علی(ع) به ایشان -(بیر گونی سو آپاروردی ائوه بیر عورت زار) *

579

جریان حمل کوزه توسط پیرزن و کمک حضرت علی(ع) به ایشان -(بیر گونی سو آپاروردی ائوه بیر عورت زار) بیر گونی سو آپاروردی ایوه بیر عورت زار
کوزه نی حمل ایده بولموردی او رنجور و فکار
الغرض بو الحسن اول کوچه دن ایلوردی گذار
دیزلری تیتره دی تا گوردی همان منظره نی
گوزی دولدی دئدی الله اوزون عفو ایله منی

قاباقا گیتدی آلوب کوزه نی بی قید و ریا
پیرزن باخدی بدون اینکه امامی تانیا
آغلیا آغلیا دیلدن آغیا ائتدی دعا
دئدی الله ایکی دنیا سنه احسان ایله سین
مرتضائیله و لیکن اوزی دیوان ایله سین

آغانین قلبی یانوب پیرزنون بو سوزونه
بیر بیره ویردی اَلین اشگی توکولدی یوزونه
زمزمه ایلدی گویا بو سوزی اوز اوزونه
دئدی سن کی دیوسن حاکم عادل سن علی
سنه نه گلدی بولاردان نیه غافلسن علی

الغرض گیتدی تدارک اولارا شام ائلدی
عورتین غصّه لی ایتامینه اطعام ائلدی
آتا تک آلدی سینیق قلبیلرین رام ائلدی
باش چکنده نچه یول گونده او بیت الحزنه
او ایوین اهلی دییردی آغامیز گَلدی گینه

نچه مدّت دولانوبدی بئله ایّام زمان
تا یتوشدی شب بیست و یک ماه رمضان
جمله بی کسلره اسرار نهان اولدی عیان
اوچ گیجه یدی چیخا بولموردی علی منزلدن
آز قالوردی دوشه ائوده او اوشاقلار دلدن

همان عورت که علیدن اونا لطف اولموشدی
بو گیجه لیک اونون بخت گلی سولموشدی
آج یاتیتموشدی اوشاقلاری گوزی دولموشدی
بیر شیرین دل بالاسی ناگه آیولدی یوخودان
آناسین سسله دی گویا بو دیلیلَن او زمان

آنا جان دور یوخی گلمور بو گیجه گوزلریمه
اورگیم چوخ داریخوب بیر قولاغ آس سوزلریمه
گوگلومی غصه دوتوبدی غم آلوبدی بو گیجه
بس یتیم لر آتاسی هاردا قالوبدی بو گیجه

او که رأفتله گلوب گوگلوم آلاردی کیمیدی
قاپینی هر گیجه آهسته چالاردی کیمیدی
نان و خرما بیزه احسان گتورردی کیمیدی
نه گلوب باشینه بس هاردادی اول کان کرم
گَلمسه نه یاتارام من نه غذا میل ائدرم

  • سه شنبه
  • 4
  • آذر
  • 1399
  • ساعت
  • 14:13
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 بهلول حبیبی زنجانی

مقام امیر المومنین(ع) از زبان جبرئیل -(سوال ائدوبله پیمبر وصی سی کیمدی مگر؟) * بهلول حبیبی زنجانی

438

مقام امیر المومنین(ع) از زبان جبرئیل -(سوال ائدوبله پیمبر وصی سی کیمدی مگر؟) سئوال ائدوبله، پیمبر وصی سی، کیمدی مگر؟
قالوب جوابینه عاجز جهاندا اهل نظر
کیچیکدی عقل بشر، دَرک ائده علی کیمدی
علی مقامینی جِبرِیلیدَن سوروشسان اگر

دئیر علینی یقین، زمزم و صفا تانییور
او مکّه داغلاری شاهددی که، حرا تانیور
اگر چه اِذن خدائیله، هامّونی تانیرام
ولیک، شخصِ علینی، فقط خدا تانیور

ندا گلوب؛ فَلکون هر یرین سراغلامیشام
نشانِ فتحی علینون قولونا باغلامیشام
خدا منم، که علیده، اوزون اَلیمدی منیم
علینون اللریلن، عرشی گویده ساخلامیشام

  • سه شنبه
  • 4
  • آذر
  • 1399
  • ساعت
  • 14:20
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

زبانحال حضرت زینب(س) در شهادت حضرت علی(ع) -(تاپیلمادی نه ائدیم دردیون دواسی بابا) *

921
1

زبانحال حضرت زینب(س) در شهادت حضرت علی(ع) -(تاپیلمادی نه ائدیم دردیون دواسی بابا) تاپولمادی نه ایدیم دردوین دواسی بابا
ساغالمادی او گوزل باشوین یاراسی بابا

شل اولسون اللرینی باشیوا یارا ویرانون
گتوردی درده منی دشمنون جفاسی بابا

آنام ئولنده فلک باشیمه قرا سالدی
آچلمیوبدی هله باشیمین قراسی بابا

او قانلو گوزلره قربان اولوم ٫ ندن یومولوب؟
گلیدی گوزلروین جانیمه قاداسی بابا

او گل کیمی سارالان رنگوه قیزون قربان
بلالی جانیم اولا جانوین فداسی بابا

او قانلو گوزلرون آچ ؛ بیرده باخ سولان یوزومه
چخوبدی زینبوین گویلره نواسی بابا

سنی بابا ، آنامین دردی درده سالموشدی
تاپولمادی اودی کی دردوین دواسی بابا

ایدردی دردیوه چاره آنام صاق اولسیدی
سنه چوخیدی او مظلومه نین وفاسی بابا

آنام ئولندن ایله غم اسیری اولموشدون
دیردون عالمین اولماز منه صفاسی بابا

آنامی ثانی ویراندان ؛ سولوب سارالمیشدون
او گوندن اولموشدون غملر آشناسی بابا

ئولومین آرزی ایدرین آنام ئولن گوندن
یوخیدی زندگیه قلبوین رضاسی بابا

شرار غمده یانوب شمع تک قوتولمشدون
قالوردی بیرجه فقط جسموین نماسی بابا

آنامی دوگدوله ، دوزدون رضای حقه گوره
عدالتون دیدون اولسون گرگ بقاسی بابا

سن ئولدون، ئولدی عدالت یخیلدی خانه دین
فلکین آخر اله گلدی مدعاسی بابا

  • سه شنبه
  • 4
  • آذر
  • 1399
  • ساعت
  • 14:33
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
راهنمای علائم موجود در فهرست:
عدد کنار این علامت نشانگر تعداد کاربرانی ست که این مطلب را پسندیده و به دفترچه شعر خود افزوده اند
عدد کنار این علائم نشانگر میزان محبوبیت شعر یا سبک از نظر کاربران می باشد
اشعار ویژه در سایت برای کاربران قابل دسترس نیست و فقط از طریق خرید اپلیکیشن مورد نظر این اشعار در داخل اپلیکیشن اندرویدی قابل رویت خواهند بود
این علامت نشانگر تعداد کلیک یا بازدید این مطلب توسط کاربران در سایت یا اپلیکیشن می باشد