اشعار ترکی امام حسین (ع)

یا حۆسئین آدێن فداسی، اربعین‌دی ماته‌میندیر
شیعه‌لـه‌ر گلیـب فغانه، موسئم-ی-زیارتیـن دیـر
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ائی شه-ی-نجف بالاسێ، شیعه‌له‌ر آدۇن فداسی
خنجـه‌ر و قیلیـج یاراسێ، پئیکـه‌روندا نازه‌نیـن دیـر
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
هر غریبدیر کفه‌ن پوش، هر بلانی ائیله‌ییب نوش
آلتێ ساعه‌ت اولدۇ بیهوش، خلقه واضح-وْ-یقین دیر
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آغلا بۇ حۆسئینه آغلا، بۇ غریبه یاس ساخلا
وۇر باشا دیزین قوْجاقلا، رحمت-ی-لئلعاله‌مین دیر
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آغلا بۇ شه-ی-غریبه، بۇ غریب-ی-غم نصیبه
آغلا درد-ی-بی‌طبیبه، چون شفیع-ی-مذنبین دیر
ــــــــ

• پنج شنبه
• 11
• آذر
• 1389
• ساعت
• 06:45
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

اۇممید-وْ-سقـای-ی-حَـرم، ابـالفضـل
یـاتمــا اوْیـان یـاتـدێ علــم، ابـالفضـل
آرخام ائلیم، سێندێ بئلیم بـۇ چؤلـده
قالـدێـم آدامسێـز نئیلــه‌ره‌م ابالفضـل

آلدێم سسون گلدیم هـرایـه قـارداش
گؤردۆم دۆشۆب باشۇن بلایه قارداش
تاپدێم کسیک قوْللارێوێ یوْل اۆستـه
یانـدێ دیلیـم گلـدیم نـوایـه قـارداش

یوْخ سن کیمی مرد-ی-وفا ائلیمده
نار-ی-غمون شُعله چکه‌ر دیلیمده
سن تئشنه لب آلقانۇوا باتێبسان
من قالمێشام یالقۇز الیم بئلیمده

نـه غـۆصصـه‌لـی نـه غملیـدی منظرون
اوْخ نئیزه‌ده‌ن شان-شان اوْلۇب پئیکرون
دۆشۆبسن شیر-ی-نر کیمی کمنده
خنجر-ی-ظۆلمه تۇش اوْلۇب اللرون

درک ائتمه‌ییب حقّی عدو سؤزۆنده‌ن
شرم ائتمه‌ییب نه

• یکشنبه
• 14
• آذر
• 1389
• ساعت
• 13:46
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

("کاروان رفته منزل به منزل" وزنینده)
گل باجێ اصغریم قانه باتدێ
امدی پئیکانی مقصوده چاتدێ
اۆچ‌پر اوْخ چالدێ لای‌لای بالاما
دینجه‌لیب اللریم اۆسته یاتدێ
من اۇتاننام گله‌م خئیمه‌گاهه
گل باجێ سن اؤزۆن وعده‌گاهه
گل گؤره‌ک نئیلییه‌ک بۇ بالانێ
طاقه‌تیمی الیمده‌ن آلانێ
دفن ائده‌ک یا وئره‌ک بیز روبایه
گیزله‌ده‌ک یا کی بۇ ماجرانی
اصغری گؤرسه هئچ تاب ائده‌نمه‌ز
کربلاده اؤله‌ر دای گئده نمه‌ز
سن چاغێردۇن منی غملی خواهر
گل حسین جان وئریر تئشنه اصغر
آل روبابین بالاسێن الینده‌ن
یوْرقۇن اوْلدۇ بۇ غمدیده مادر
غۆصصه‌ده‌ن گؤر نه حاله قالێبدێ
اصغرین دردی دیلده‌ن سالێبدێ
ال آیاق چوْخ چالێب آغلامێشدێ
آغلایێب داغ-داش

• چهارشنبه
• 17
• آذر
• 1389
• ساعت
• 18:35
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

بــــۇ نـــؤوحـــه‌نـــی ایکــــی تهــــه‌ر اوْخــــۇرلار:
1-عادی و ائله اوْلان وزنینده قالان (ساییر) نؤوحه‌له‌ر کیمی اوْخۇرلار
2-نؤوحه‌خوان نؤوحه‌نی مئصره‌ع-مئصره‌ع اوْخۇیار و رنجیروۇرانلار زنجیری یاواش-یاواش ترپه‌دیب،ایکینجی مئصره‌عی "لای‌لای ائی سۆد امه‌ر اوْغلۇم" تیکرار ائده‌رله‌ر
ایکینجی مطلب بۇ کی ذاکرێن نؤوحه‌‌له‌ری آسان و یۆنگۆل وزنیده اوْلمادا تانێنێبلار و اوْنا گؤره بیری نؤوحه دئمه‌گی تزه باشلاسا، ذاکرێن نؤوحه‌له‌ریله باشلار
اۆچۆنجۆ بۇ کی نئجه ده بۇندان قاباق ذاکر ده‌ن ایکی نؤوحه ده گؤردۆک، اوْنۇن نؤوحه‌له‌رینین آراسێندا «افراد» وار.

اوْخــلانــان الیمـیــن اۆستـــــه
لایلای ائی سـۆ

• چهارشنبه
• 17
• آذر
• 1389
• ساعت
• 21:05
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

عممه‌جان یقین اؤللــه‌م، چون منه عیان اوْلدۇ
گلمه‌دی علی اکبر (ع)، جان وئره‌ن زمان اوْلدۇ
---------------

دۇر چێراغێ بیر یاندێر، عممه‌جان سنی تاری
قوْی دۇرۇم آیاق اۆسته، بیر باخێم وطن ساری
بیر وصیتیم واردێر، ائیله گؤز یاشۇن جاری
اکبریم فراقیندا، باغرێم عممه قان اوْلدۇ
---------------
ائی اسیر-ی-آواره، تاپمادێم سنه چاره
گل قۇجاغیمه قوْیما، گۆل اۆزۆنی دیواره
یئددی قارداشێم اؤلمۆش، رحم ائله من-ی-زاره
باشیمه گلیب توفان، ائی رقیه جان لای لای
---------------
بۇ خرابه ده اؤللـه‌م، سوْلدۇ گۆل بۇداغیندا
قالدێ گؤزله‌ریم یوْلدا، اکبرین فراقیندا
گل چالێشگینان عممه، من یتیم سوْراغیندا
معجه‌رین کفه‌ن ائیله

• چهارشنبه
• 17
• آذر
• 1389
• ساعت
• 21:06
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

آخار قانێن کیمی آغلار، گؤزۆمده‌ن یاش علی قارداش
بۇ گۆنده‌ن بیرجه گۆن اوّل، اؤلئیدیم کاش علی قارداش
علی قارداش علی قارداش، اؤلئیدیم کاش علی قارداش

باجۇن قارداش علی سالدێن، نه تئز گؤزیاشێ تک گؤزده‌ن
دئییرلر دوْغرۇ سؤزدۆر بۇ، دؤزه‌رمیش آخر اۆز-اۆزده‌ن
علی قارداش علی قارداش، اؤلئیدیم کاش علی قارداش

غلط سؤزدۆر دئیه هر کیم، سنه گر یوسف-ی-ثانی
بۇ حُسن-وْ-بۇ ملاحت حضرت یوسف ده وار هانێ؟
سراسر جیسمین اوْلمۇش رشک-ی-صورتخانه‌ی-ی-مانی
ائدیبدیر سنده ظاهر قدرتین نقّاش علی قارداش
علی قارداش علی قارداش، اؤلئیدیم کاش علی قارداش

وجودین سربه سر باشدان آیاغا نئیزه-وْ-اوْخدۇر
....
صغیره‌م ظاهیره‌ن صورتده امما گ

• دوشنبه
• 22
• آذر
• 1389
• ساعت
• 14:44
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

عم اوغلێ صبریـم جالاندێ
خانــه‌‌ی-ی-بختیــم تالانـدێ
اوْوچێـــلارا اسیـــر اوْلــــدۇم
دادێمـه تئــز گــل آمــانـــدێ
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـه‌ره قـۇربان عـم اوْغلـێ*

حیجـلـه‌ســرا تالان اوْلـــدۇ
گلین‌لیــگیــم یالان اوْلــــدۇ
اۆستۆمه آد قوْیۇب گئتدین
دردیــن منــه قـالان اوْلـدۇ
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـه‌ره قـۇربان عـم اوْغلـێ*

فله‌ک سنه کمنـد آتـدێ
اوْلادی آرزییـــا چــاتـــدێ
سنین آدێن دیله دۆشدۆ
امما منیــم آدێــم باتــدێ
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـه‌ره قـۇربان عـم اوْغلـێ*

اۆره‌گیمده سؤزۆم قالدێ
نه قلبیمده دؤزۆم قالـدێ
کج باخێب آیرێلانـدا سـن
گؤزله‌روندا گؤزۆ

• دوشنبه
• 22
• آذر
• 1389
• ساعت
• 16:18
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

وئردی عفریت-ی-فلک فۆرصَتی اشرار الینه
سالدێ قدّاره‌نی قان تـؤکمـه‌یه غـدّار الینــه

نفسی سست عنصر اوْلانلار اوْلۇب ایبلیسه مُرید
سالـدێلار دیـن-ی-رسولـی خَطره قـوم-ی-پلید
حیدرین تختینی غصب ائیله‌دی ظۆلمیله یزید
دۆشدۆ دیوان-ی-عیدالت اوْ زناکار الینه

ملّت مُسلم اۆچۆن رهبر اوْلۇب مرد-ی-شراب
دۇردۇ مئحراب-ی-عبادتده ولی مست-وْ-خراب
جَبریله‌ن هئیکل-ی-عئصمتده‌ن ائدیب کشف-ی-حجاب
دینی بازیچه دۇتۇب مردک-ی-مئیخوار الینه

پوْزۇب آئین-ی-رسول‌الهی اوْل کینه مُراد
گسترش تاپدێ قوانین-ی-کذائیله فساد
ورطه‌ی-ی-فقریده غرق اوْلدۇ برازنده عِباد
اوْلدۇ بیر عدّه ده مُزدور اوْ تبهکار الینه

نخل-ی-اسلامه وۇرۇب تیشه بد

• دوشنبه
• 22
• آذر
• 1389
• ساعت
• 16:27
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

حسین ای زینب‌ین جانی امان قارداش، دایان گئتمه
گئدیب آغلاتما زهرانی امان قارداش، دایان گئتمه

قضا سرپنجه‌سین آچمێش قده‌ر چنگالی آماده
کمینوندا دۇرۇب دوشمن، بۇ صحرای-ی-غم افزاده
مقدّر امره یوْخ چاره، اؤزۆم بیلله‌م بۇ دونیاده
و لاکین گئتمه بیر آنێ، امان قارداش دایان گئتمه

زمانه زینبی بۆکدۆ، اؤلۆنجه بیر سییَه رخته
چتین موقع‌دی رحم ائیله، بۇ بیر عدّه قارا بخته
اگه‌ر چاره‌پذیر اوْاسا گئدیب سالما ایشی سخته
سییه‌پوش ائتمه دونیانی، امان قارداش دایان گئتمه

باشۇندا بیلمیره‌م هرگیز بۇ نه شور-وْ-نه سودادۇر
گؤرۆرسن کربلاء دشتی سراسر دشت-ی-غوغادۇر
بۇ قوم-ی-بیحیا قارداش همان بی‌شرم اعدادۇر
اوْغۇلسۇز قوْیدۇ

• چهارشنبه
• 24
• آذر
• 1389
• ساعت
• 11:55
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

گل دشت-ی-نئینوایه، یا خاتمُ‌النّبین
دۆشدۆ حسین بلایه، یا خاتمُ‌النّبین

بیر وقتدیر بۇ ساعت، لازیمدی سرعت اوْلسۇن
دئ خازن-ی-جَنانه آماده خیدمت اوْلسۇن
دستور وئر قارادان، جنّاته زینت اوْلسۇن
کرب-وْ-بلاده حاضر طوبای-ی-جنّت اوْلسۇن
سالسێن حسینه سایه، یا خاتمُ‌النّبین

زهراده قتلگاهه فورا" اؤزۆن یئتیرسین
بیر رختخوابیله‌ن بیر تخت-ی-روان گتیرسین
نعش-ی-حسینی بۆکسۆن، مئیدانیده‌ن گؤتۆرسۆن
زینب گئده‌نده شامه، ایجلالیله‌ن اؤتۆرسۆن
یوْخسا ائده‌ر گیلایه، یا خاتمُ‌النّبین

بیرده سفارش ائیله، ارواح-ی-انبیایه
سرعتله نازل اوْلسۇن، صحرای-ی-کربلایه
اوْنلار سنین دالۇندا، گلسینله اقتدایه
سن قێل نماز-ی-دفنی، مظلوم-ی

• چهارشنبه
• 24
• آذر
• 1389
• ساعت
• 11:55
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

گـۆلـۆستـانـدا آچێـب گـۆلـلـر، گـلیـب آوازه بـۆلبـۆل‌لر
ائده‌ر نوحه یانان دیل‌لر، حسینیم وای حسینیم وای

غمون دونیانی آغلاتدێ، نه بۇ نالانێ آغلاتدێ
آنان زهرانی آغلاتدێ، حسینیم وای حسینیم وای

باجۇن اؤلسۆن بۇ نه حالدی، آرادا پئکرون قالدێ
منی چؤلده‌ن چؤله سالدێ، حسینیم وای حسینیم وای

جیداده اوْلدۇ مئعراجون، دۆشۆب الده‌ن اله تاجۇن
طنابه باغلانێب باجۇن، حسینیم وای حسینیم وای

یوْخۇمۇش رحم «بجدل‌» ده، قالێبدێر بارماقۇن الده
بیله‌کله‌ر قانلێ مقتلده، حسینیم وای حسینیم وای

یوْخۇندۇر ساییبان گؤردۆم، سینوْندان اوْخلارێ دردیم
یئرینه زۆلفۆمۆ سردیم، حسینیم وای حسینیم وای

قالێبدێر پئیکرون یئرده، چکیب قان

• چهارشنبه
• 24
• آذر
• 1389
• ساعت
• 11:55
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

سۇ یـوْللارێن کسـدی عـَدو، یانـدێم عمـو یاندێم
ائحسان ائله بیر جوْرعه سۇ، یاندێم عمو یاندێـم

بیلله‌م عموجان محضه‌روندا حۆرمه‌تیم واردێر
باخ گؤر ایاق اۆسته دایانماق طاقه‌تیم واردێر
یاکی سۇسۇزلۇقدان دانێشماق قۆدره‌تیم واردێر
بیر جوْرعه سۇدان اؤتری من، یاندێم عمو یاندێم

بیربیر بۇ خئیمه‌گه‌له‌ری گزدیم سوْراق ائتدیم
سۇ تاپمادێم ائی سروه‌ریم، من هر یئره گئتدیم
اۇمۇدیله‌ن درگاهیوه، آخه‌رده یۆز گتدیم
باب-ی-کره‌مدیر بۇ قاپێ، یاندێم عمو یاندێم

من قوْی دوْلانێم باشیوه، چۆن شمع-ی-پروانه
سن ده طبابه‌ت ائیله بۇ درده طبیبانه
باخ بۇ لب عطشان قێزلارا، آواره طئفلانه
ائیله‌ر نئجه سۇ جوْستئجو، یاندێم عمو یاندێ

• چهارشنبه
• 24
• آذر
• 1389
• ساعت
• 11:56
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

اگر شهره ی خاص وعام اولموشام
اگر نایل اخذ کام اولموشام
گرفتار عشق مدام اولموشام
نه شاهم نه خلقه امام اولموشام
فقط اهل بیته غلام اولموشام

من اوز یاریمی عالمه ورمرم
کرملی شاهی حاتمه ورمرم
علی آقام دیل غمه ورمرم
اونی عیسی مریمه ورمرم
بو سرمایه چوخدی کمه ورمرم
اوجوز ساتمارام یک کلام اوموشام
فقط اهل بیته غلام اوموشام

حسینون اگر گول دوداغی گوله
قالار غنچه حیران گول ایستر اوله
اوچ آیلیخ آچان گول لری آت چوله!
حسین حسنونی بولچی گر دوز بوله
چاتار ذرّه سی یوسف خوشگله!
کیمین گور کمندینده رام اوموشام
فقط اهل بیته غام اوموشام

حسینون آدون یاز قرا پرچمه
اونی ور نشان عیسی مریمه
ائدر گور مسیحا نه لر زمزمه
دی

• پنج شنبه
• 25
• آذر
• 1389
• ساعت
• 19:57
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

کیم حسینین درگهینده شهرت خدمت تاپار

هم بو دنیا هم او دنیاده گوزل عزّت تاپار

بو مقدّس آستاندا صدقیله خدمت ایدن

آند اولا بو آستانه گون به گون قیمت تاپار

آستانیندا حسینون سیندیران شخصیّتین

سانما شانی آزا لار سیندیقجا شخصیّت تاپار

خادم اولماق هر کسه ممکن دگل بو درگهه

سالنما بو توفیقی هر کس ایتمسه همّت تاپار

شرطی وار بو منصب پر افتخاره یتماقین

بیله بولمه بو مقامی هر بشر صورت تاپار

اولین شرطی بو عالی منصبین اخلاصیدور

منزلت تاپماز ریائیله گلن نکبت تاپار

اولمیوب بیر کس صفائیله گله نومید اولا

هاردا بیله بیر قاپی عالمده بیر ملّت تاپار

هیچ درگاهه قیاس اولماز حسینون درگهی

خوش اونون احوالینه

• یکشنبه
• 28
• آذر
• 1389
• ساعت
• 19:11
• نوشته شده توسط
• احمد برزگر

درمقامامام حسین علیه السلام

یاشاراهــــــل ولا بـــــــــــــلائیلن خوش دیلار ذکــــریلن دعائیلن

هرنه حق ده ن گلوب قبول ائلیوب یاشییالار فقــــط رضــــــــائیلن

سجـــــــده د ن یول تاپلا معراجه کیملن ؟غیبــــــی رهنمــــــائیلن

هـــــره بئیر عشقیله یاشار من ده یاشـــــــارام عشق کربـــــلائیلن

ئورگه دوب دیر آنام حسین چاغیرام هــــــرزمان صدقیله صـفائیلن

اوحسین کی گئدوب دی قونداقی گــــــویه احسنت ومــرحبائیلن

یئرده گهواره سین اونون جبریل ترپه دیب گــــــونده لای لائیلن

آناسی بیرگونی گوروب یوخدور دئدی پیغمـــــــبره بکـــــــائیلن

بابا گهواره سینده یوخـدورحسین آنـــــــادی آغــــــلادی

• پنج شنبه
• 19
• آبان
• 1390
• ساعت
• 10:59
• نوشته شده توسط
• علی اشرفی راد(عین الدین)

شعراربعین - تُرکی زبانحال حضرت زینب غمگینترین مرثیه

اربعین – مرثیه ادبیاتی

عاشورا حماسه سین دیری ساخلایان ، قادینلار قادینی ، زینب حضرتلری (س) باره سینده دانیشماق بیزیم اوچون چوخ چتیندیر. ایسلام دینی نین بایراغینا دایاق زینب حضرتلری نین آجیلیقلاری هئچ تدقیقاتچییا گیزلین اولمایاراق، ایمکانی یوخدور کی « اربعین » کلمه سی گؤزه دَه یَه ، « زینب حضرتلری » یادا دوشمه یه . بو گونلرین مناسبتینده ، آغیر غم یوکو داشییان خانیم ، کربلا شهیدلری نین زیارتینه گئتمیشدیر.

حضرت زینبین(س) دیلیجه – مرثیه

داغدار ائتدی حسین(ع)! پوزغون مزارون زینبی

آتش عشقه سالیب ، صبر و قرارون زینبی

غم قوجالدیبدیر منی ائیلیبدی

• جمعه
• 16
• دی
• 1390
• ساعت
• 17:43
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل دادا

دوتوب ماتم بو آی پیغمبر آغلار
دیر زهرا حسین وای حیدر آغلار
باتوب یاسه بـو آیدا کون و امکان
چیخوب عرشه بو آیدا داد و افغان
اولون شیعه بـو آیـدا سیزده نالان
بـو ماتــم‌‌ده بتــول اطهر آغلار
گرک شیعه بو غمده داده گلسون
ویروب سس زینبه امداده گلسون
دمـادم آغلیـوب فریــاده گلسون
بو غمده یئرلر آغلار گؤیلر آغلار
تؤکر صاحب زمان قانیاش عذاره
یئتـر غـم دمبـدم اول دلفــگاره
گلـر شوریلـه هــر دم آه و زاره
مدام اوز جدینّه اول سرور آغلار
بو آی چوخ ظلم ایدوبدور قوم کافر
باتوبـدور قانینــه شهــزداده اکبـر
اولـوب مجنـون غـم لیلای مضطر
دیر ایوای اوغول اُول مضطر آغلار
بو آی زینب دوتوب دلدن شراره
اولـوب قـاسم وجـو

• یکشنبه
• 5
• شهریور
• 1391
• ساعت
• 15:40
• نوشته شده توسط
• جواد

يك طرف مادري حزين ميگفت:
"آنون اولسون" حسين و مي افتاد
يك طرف خواهري صدا ميزد:
"باجون اولسون" حسين و مي افتاد

• دوشنبه
• 18
• دی
• 1391
• ساعت
• 15:02
• نوشته شده توسط
• یحیی

استمداد و شهادت حضرت مسلم علیه السلام

کربلایی بهلول حبیبی زنجانی

سبک : شبانگاهان

یتیش داده، فاطمه بالاسی، سینه سی سوزان، جان ویرور مسلم

اولوبدی بو، شهر غربتده، قانینه غلطان، جان ویرور مسلم

حسین گلمه کوفیه ساری

ویراللار قمچیله قیزلاری

کوفیه گلمه، کوفیه گلمه

سنی دعوت، ایلوینلر آقا، سیندیروب الان عهد و پیمانین

سفیرون بو، بی وفا ملت، تک قویوب ایندی ، قصد ائدوب جانین

عم اوغلون،مرجانه نین اوغلی، جهد ائدوب ظلمیلن توکه قانین

اثر قویدی، خدعه ی عدوان، جان سنه قربان ، جان ویرور مسلم

حسین گلمه کوفیه ساری

ویراللار قمچیله قیزلاری

کوفیه گلمه، کوفیه گلمه

بو اهل کوفه ، اگر چه یازوب، اون ایکی مین

• شنبه
• 15
• مهر
• 1396
• ساعت
• 18:22
• نوشته شده توسط
• علی ببیرپور

وداع حضرت سید الشهدا علیه السلام

مرحوم میرمحمود آقا شوری تبریزی

بیله یوزه توکمه گوز یاشون
صبر قیل دایان زینب
حلال ایله سال منی یولا
باغریم اولدی قان زینب

تاپاندا باشسیز جنازه می
اوندا آغلا یان زنیب

باغریم اولدی قان زینب ( ۲ )
********
سنه دئمم آغلاما باجی
آغلا سینووی داغلا
نقدر ساغدی بو قارداشون
آغلاسن یواش آغلا
او دم که گوردون من ئولموشم
باشیوه قرا باغلا
تحمل ائت آچما باشیوی
ائتمه چوخ فغان زینب

باغریم اولدی قان زینب ( ۲ )
********
منی حلال ایلیون باجی
من سیزی حلال ائتدیم
گورون بو جانان یولوندا من
بو یولی نجه گئتدیم
وئرنده جان نوجوانلاریم
عین مقصده یئتدیم
وئرون هاموز من کیمی بو گون
سیزده

• جمعه
• 2
• شهریور
• 1397
• ساعت
• 08:00
• نوشته شده توسط
• سید محسن احمدزاده صفار

مناجات با ذکر توسل به شهدای کربلا(ع)

مرحوم ناصر اردبیلی

حسینوون احترامینه، عفو ایله بیزی یارب
جلال و قدر و مقامینه، عفو ایله بیزی یارب
عفو ایله گنهکاروک (۲)

منای عشقونده دوغرانان #اکبره گذشت ایله
فدای حق #قاسم ملک منظره گذشت ایله
بوغازینه اوچ پر اوخ دَیَن #اصغره گذشت ایله
او زخم بی التیامینه عفو ایله بیزی یارب

اَنَا المُذنِب اَنتَ الغافِر یاغَفُور و یا غَفّار
اَنَا العاجِز اَنتَ القادِر یا قَدیرُ و یا قهّار
اَنَا المَخلوق اَنتَ الفاطِر یا جَلیلُ و یا جبّار
حبیبوون حق مرامینه عفو ایله بیزی یارب

اَنَا الزّائِل اَنتَ الدّائِم یا مُقیمُ و یا مَنّان
اَنَا المَرحوم اَنتَ الرّاحِم یا رَحیمُ و یا

• چهارشنبه
• 7
• شهریور
• 1397
• ساعت
• 23:12
• نوشته شده توسط
• علی ببیرپور

گل ای جفای فلکدن قدی کمان زینب
زمین ماریه ده زار و ناتوان زینب
گیدن دمشقه کیمی شمر شوم النده اسیر
دیار کوفه ده زنجیره باغلانان زینب
بو گورماقیم سنی چون آخرین وداعیمدور
دوباره گورماقا یوخدور داخی گمان زینب
سنیله وعده دیدار محشره قالدی
بیله مدار ایلدی دور آسمان زینب
وصیتیم بودی صبر ایله ای وفا کانی
گلنده قتلیم ایچون شمریله سنان زینب
گورنده شمر گلور الده خنجر خونخوار
مباد یالواراسان شمره الامان زینب
اوزوم بلانی قبول ایتموشم ازل گوندن
گلور ظهوره بو گون بیر به بیر عیان زینب
کسر بو گون باشیمی شمر یِدّی ضربتیله
گرک ویرَم ره جاناندا تشنه جان زینب
اوز اختیاریمیله ویرموشم قضایه رضا
بلایه سینه می ویرم او

• سه شنبه
• 27
• شهریور
• 1397
• ساعت
• 12:30
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

سبک اردبیل : خداحافظ ای آنام باجی ...
سبک تبریز : عم اوغلی چوخ گل سارالار

بیزی قوناق ساخلیانمادی
کربلا آنام اوغلی
اذان ویروب غملی زینبی
سال یولا آنام اوغلی
ناگران گیدور زینب
باغریقان گیدور زینب
منیم کرامتلی قارداشیم ای فدای دینیم وای
سسیمه سس ویرموسن ندن نورهر دوعینیم وای
قالان بیاباندا پیکری بیکفن حسینیم وای
اولوب غم عشقه زینبون مبتلا آنام اوغلی
سینونده واریاره قوی یووم قارداش اشک نابیلن
گیدور باجون بودیاریدن دیده پرآبیلن
سینونده سن ساخلا اصغری من گیدوم ربابیلن
دیینمدی لایلای اوغلونا بینوا آنام اوغلی
غریب اولن بیکفن قالان اولدوم اشتیاقوندن
گچورخیالیمدن ای اخا بیر اوپم دوداقوندن
باشون کی یوخد

• پنج شنبه
• 29
• شهریور
• 1397
• ساعت
• 20:49
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

ای زینبون جانی سنه قربان حسینیم
نیزه باشوندا سن اوخی قرآن حسینیم
ای ناطق قرآن اوخی آیات حقی
گوستر بو خلقه نیزه ده مرآت حقی
ایله جدا اوسته حسین اثبات حقی
احکام دینی سن ائله اعلان حسینیم
تا نیزده قارداش باشون اولدی نمایان
گوردوم باجون ئولسون باشوندا تازه بیر قان
بیر آیری غم ائتدی منین قلبیمی شان شان
بولدوم کول اوسته یر وئروب عدوان حسینیم
آثار کول بو قلبیمی یاندیردی یاخدی
الله بولور خون دلیم رخساره آخدی
تیر شمادت اهل کوفه قلبه تاخدی
آز قالدی زینب بوردا وئرسون جان حسینیم
بئش ایل دولانمیشدیم بو شهری من ، یارالی
خلق ایچره گزمیشدیم آنام جانی حیالی
کیمسه دئمور ناچار اولوب حیدر عیالی
بیرده گلوب بو کوفی

• دوشنبه
• 2
• مهر
• 1397
• ساعت
• 10:20
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

گوزون آچ منی دانیشدیر
گوزوون فداسی قارداش
منی آغلادیر باخاندا
باشیوون یاراسی قارداش
منیلن دانیش حسین جان
او یارالی باشه قربان
جور و ظلم اشقیادن سولدی گلشن پیمبر
اولدی دشمنین اسیری کوفه ده بنات حیدر
خیمه لر یاناندا قارداش غارته ال آچدی لشگر
کربلاده اولدی غارت زینبین اساسی قارداش
ایلدین خدایه خاطربیله بیر عظیم قیامی
بو قیام بی نظیرین ایلییب بیزی گرامی
بیلیرم داخی اولانماز رهِ باطلین دوامی
اولاجاق جهاندا ویران ستمین سراسی قارداش
بیزه چوخ ستم ائدیبلر بونی سن حسین بیلیرسن
ولی قوی بیر آیری مطلب گئنه من دئییم ائشیت سن
سنه آغلیاندا قارداش بیزی چوخ ووروبدی دشمن
قوتاران دگول بو قومین ستم و جفاسی قارداش

• دوشنبه
• 2
• مهر
• 1397
• ساعت
• 10:30
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

مسیح کوفه ده گلدی حسینی دید ائلدی
حسین ده دیریده عیسانی بازدید ائلدی
مسیحی محضر خیرالبشرده ، مریمی ده
حضور حضرت زهراده رو سفید ائلدی
گئدردی قافله بیر دِیریدن دوشوب گذری
هوا حرارتینون شدّتین شدید ائلدی
امیر قافله وئردی اقامته فرمان
نشیمن اوردا او گون لشکر یزید ائلدی
باخاردی غرفه ده مبهوت پیر دیرانی
یتوب حقیقته لرزه چو برگ بید ائلدی
گوروبدی نیزه ده بیر قانلی باش چو بدر منیر
فروغی پرتو خورشیدی ناپدید ائلدی
آلوب او باشی وئروب سیم و زر او پاک ضمیر
عجب تجارت شایسته و مفید ائلدی
باساردی باغرینا هر دم ئوپردی ائیلردی
دئیردی شکر اولا بختیم منی سعید ائلدی
دئ بیر گوروم منه کیمسن سن ای سراج منیر؟
طریق معرف

• دوشنبه
• 2
• مهر
• 1397
• ساعت
• 11:00
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

آلدیم خبر عشقیمدن، سرّ اوچ شعبانی
گوش دله ذکر ائتدی، ناگاه بو عنوانی
وار سوّم شعباندا، عالی شعف اعلانی
بیر عطرلی گل آچمیش توحید گلستانی
خوش عطریله دولدورموش، بو عالم امکانی
گل صاحبی پیغمبر، زهرادی نگهبانی

بیر گلدی ائدر رشگین، گلشنده اولان گول لر
بیر گلدی که زلفیندن، شرمنده دی سنبل لر
بیر گلدی که عشقیندن، شور اوسته دی بلبل لر
عالمده اونا اولموش، وابسته هامی دل لر
تسخیر ائلیوب عشقی، بو محور دنیانی
دنیا بوئی عاشقدور، سرگشته و حیرانی

بیر گلدی که عالمده، خوش نشو و نما ایلر
بیر گلدی دوداقیندن، تر غنچه حیا ایلر
بیر گلدی بهشت اوندان، مین کسب صفا ایلر
بیر گلدی که آفاقی، پُربوی وفا ایلر
مدهوش ائدن عُش

• پنج شنبه
• 22
• فروردین
• 1398
• ساعت
• 10:25
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

مست شراب عشقم یا ابی عبدالله
خانه خراب عشقم یا ابی عبدالله
درگه پاکیندن گل قووما منی مولا
سائل باب عشقم یا ابی عبدالله

عشقونده ئورکدن دیئرم جان سنه قربان
تا وار نفسیم سسلیرم جان سنه قربان

مشتاق عطایم - محتاج دوایم
سن شاه دوعالم- من شاهه گدایم

((یا ابی عبدالله - یا ابی عبدالله))

پرچمیوون اسماقی روحیمه ریحان دی
بیرباخیشون واللهی دردیمه درماندی
آدیوی یابن الزهرا ورد زبان ائتدیم
پاک آدیوین گفتاری رگلریمه قان دی

غوغای فلکدن اسرم جان سنه قربان
گول آدیوه قربان کسرم جان سنه قربان

مشتاق عطایم - محتاج دوایم
سن شاه دوعالم- من شاهه گدایم

((یا ابی عبدالله - یا ابی عبدالله))

حرمت محرابیمسان یا ابی ع

• پنج شنبه
• 22
• فروردین
• 1398
• ساعت
• 10:44
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

#فارسی

ز ره آمد دوباره ماه شعبان
بگو بادا مبارک
رسیده موسم میلاد جانان
بگو بادا مبارک
ملک کف میزنه درآسمانها
بگو بادا مبارک
دوباره مرغک دل شد غزلخوان
بگو بادا مبارک

ولادت حسینه
بگوبادامبارک
دلم به شور و شینه
بگوبادامبارک

مدینه گشته رشک باغ جنت
ازاین مولودزیبا
دل زهراشده غرق مسرت
ازاین مولودزیبا
نشسته خنده برلبهای حیدر
ازاین مولودزیبا
زمین وآسمان شدغرق بهجت
ازاین مولودزیبا

ولادت حسینه
بگوبادامبارک
دلم به شور و شینه
بگوبادامبارک

تو نور چشم ختم المرسلینی
حسینجانم حسینجان
توفرزندامیرالمومنینی
حسینجانم حسینجان
تونوردیده ی زهرای اطهر
حسینجانم حسینجان
توهمچون مرتضی حبل المتینی
حسینجانم حسینجان

• پنج شنبه
• 22
• فروردین
• 1398
• ساعت
• 10:51
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

شب میلاد ارباب دل آرادی
جشن شادی سماوات ایچره برپادی
گل باغ تولادی
ایکی دنیاده مولادی
رخ پرنوری زیبادی دل آرادی
یاحسین جان یاحسین جان ابا عبدالله

شهر یثربده بیر غوغا اولوب برپا
جلوه ویردی بو دنیایه گل زهرا
اوجالور ایندی فریادیم
گلدی دنیایه اربابیم
اونا قربان تن و جانیم تن و جانیم

بو آقا شمس افلاک هدایتدی
معدن جود واحسان و کرامتدی
آدی معیارعشقیمدی
خیمه گاهی بهشتیمدی
کربلاسی بهشتیمدی بهشتیمدی

خبرایله مریض و بینوا گلسین
دردینه هرکیم ایستور تز دوا گلسین
اوزی شاه شهیداندی
آدی امراضه درماندی
بوشه ملک ایماندی بیزه جاندی

شه دنیا و عقبادی گل حیدر
اودی دردی اولانلار یا حسین سسلر
دیرم منده یا حسین
آد

• پنج شنبه
• 22
• فروردین
• 1398
• ساعت
• 10:59
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور