اشعار ترکی دیر راهب

مرتب سازی براساس

دیر راهب -( بیر گجه منزل ائدوب دیر نصارانی حسین ) * حاج عباسقلی یحیوی

2398

دیر راهب -( بیر گجه منزل ائدوب دیر نصارانی حسین ) دیر راهب

بیر گجه منزل ائدوب دیر نصارانی حسین
عرشیدن گتدی کلیسایه مسیحانی حسین

عیسوینون ائوینه گلدی پیمبر نوه سی
احتراماً اوجالوب دیرده ناقوس سسی
بیر طرف صاحب انجیلون حزین زمزمه سی
بیر طرفدن اوخیور آیۀ قرآنی حسین

پرنیان پردۀ راهبده حسین دوتدی مقام
دایانوب حضرت عیسی قاپودا مثل غلام
انبیا وارد اولوب دلده تحیات و سلام
جایر کعبه قیلوب خانۀ ترسانی حسین

انبای چیگنینه سالموش هاموسی شال عزا
اولیا اگنینه گیمیش گجه تک رخت قرا
گَتوروب ختم نبی کاسۀ چشمنده دوا
جذب ائده یاره سینه تا که او درمانی حسین

سبط پیغمبره اؤز امتی چون قاتل اولوب
یارالی باشی گلوب راهبه هم منزل اولوب
بو حوادث شهِ اسلامه بُیوک نسگل

  • پنج شنبه
  • 20
  • مهر
  • 1396
  • ساعت
  • 02:59
  • نوشته شده توسط
  • علی ببیرپور
ادامه مطلب
خرید انواع پرچم های مذهبی در جنس های مختلف

دیر راهب -( بیر گجه منزل ائدوب دیر نصارانی حسین ) * حاج عباسقلی یحیوی

2091
0

دیر راهب -( بیر گجه منزل ائدوب دیر نصارانی حسین ) دیر راهب

بیر گجه منزل ائدوب دیر نصارانی حسین

عرشیدن گتدی کلیسایه مسیحانی حسین

عیسوینون ائوینه گلدی پیمبر نوه سی

احتراماً اوجالوب دیرده ناقوس سسی

بیر طرف صاحب انجیلون حزین زمزمه سی

بیر طرفدن اوخیور آیۀ قرآنی حسین

پرنیان پردۀ راهبده حسین دوتدی مقام

دایانوب حضرت عیسی قاپودا مثل غلام

انبیا وارد اولوب دلده تحیات و سلام

جایر کعبه قیلوب خانۀ ترسانی حسین

انبای چیگنینه سالموش هاموسی شال عزا

اولیا اگنینه گیمیش گجه تک رخت قرا

گَتوروب ختم نبی کاسۀ چشمنده دوا

جذب ائده یاره سینه تا که او درمانی حسین

سبط پیغمبره اؤز امتی چون قاتل اولوب

یارالی باشی گلوب راهبه هم منزل اولوب

بو حوادث شهِ اسلامه

  • سه شنبه
  • 18
  • مهر
  • 1396
  • ساعت
  • 10:58
  • نوشته شده توسط
  • علی ببیرپور
ادامه مطلب

دیر راهب -( یارالی کیمسن ائدوب دِیریمی نورانی باشون ) * حاج غلامعلی شعاع

1593

دیر راهب -( یارالی کیمسن ائدوب دِیریمی نورانی باشون ) دیر راهب

یارالی کیمسن ائدوب دِیریمی نورانی باشون
طور سینادن ائدوب باش بو کلیسانی باشون

دولانوم باشیوه ای باشی سالان عالمه شور
نور حق ایلوری بو رأس منوّرده ظهور
وار یری رشک آپارا بو یره گر وادی طور
بر ملا گورسه سالار حیرته دنیانی باشون

گورمیوب دهریده بیر گوز بئله بیر حُسن و جمال
حُسن یوسف اولا بولمز بو گوزل حُسنه مثال
نیه قانه بلشوبدور بو دل آرا خط و خال
یاندیریر حسرت اوتوندا دل دنیانی باشون

سلب ائدور کیمسن اورکدن محنون صبر و قرار
دوتوب اوت حالیوه هر بیر باخانون قلبی یانار
عارضونده ندی بو خاک مذلّت بو غبار
حشره دین حقلیدی آغلاتسا احبّانی باشون

کیمسن ای عارض چون مهر درخشان دولانان
یارالی با

  • پنج شنبه
  • 20
  • مهر
  • 1396
  • ساعت
  • 02:48
  • نوشته شده توسط
  • علی ببیرپور
ادامه مطلب

دیر راهب- سوال و جواب- زبانحال امام حسین -( خوش گَلوب سالدون عجب وقته منی یاده آنا ) * حاج محمد حسین جنتی مقام

1507

دیر راهب- سوال و جواب- زبانحال امام حسین -( خوش گَلوب سالدون عجب وقته منی یاده آنا ) دیر راهب
سوال و جواب

زبانحال امام حسین علیه السلام

خوش گَلوب سالدون عجب وقته منی یاده آنا
باشیمی عرشه اوجاتدون بو کلیساده آنا

اوزون آگاهسن ای غمزده دورِ زَمَن
فرقتونده نه قدر طالبیدیم وصلوه من
بو گئجه حالیمه شامل ایلدون لطفوی سن
قویمادون تک منی بو دیر نصاراده آنا

تاپدون اوّل گئجه مطبخده تنور ایچره منی
پیشواز ایلمدیم من ایله موقعده سنی
ائتدی شرمنده منی خولی بیرحم و دنی
وار یری حشره کیمی گلسم اگر داده آنا

گلمه میشدیم او گئجه کثرت غمدن اوزیمه
محضرونده دل آچوب شرح ویریدیم سوزیمه
گوز آچانمیردیم آنا دولموشیدی کُول گوزیمه
سنی دیندیریدیم عفو ایله او مأواده آنا

ایندی فرصتدی دویونجا گل ایداخ راز و

  • سه شنبه
  • 18
  • مهر
  • 1396
  • ساعت
  • 07:38
  • نوشته شده توسط
  • علی ببیرپور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی دیر راهب -(کیمسن ای باش معجز عیسانی گوستردین منه ) * محمد هوشمند

436

متن شعر ترکی دیر راهب  -(کیمسن ای باش معجز عیسانی گوستردین منه ) کیمسن ای باش معجز عیسانی گوستردین منه
قانلی صورتله بوگون معنانی گوستردین منه
.
بیر دانش منله ندن منحور اولوبدرور حنجرون
یاره لی باش باشیوه قوربان هانی بس پیکرون
نیزه لر اوسته سنیلن همسفردور لشگرون
جلوه عشقونده سن یحیانی گوستردین منه
.
کیمسن ای باش نیزه اوسته اهل عشقه راهسن
آسمان عشقیده قانه بویانمش ماهسن
کیمدی بو قاره گینلر اونلارا همراهسن
یاندی قلبیم خرداجا طفلانی گوستردین منه
.
کیمسن ای مظلوم اولن قانلی باشون اعجاز ایدور
جلوه ائیلور نیزده عشاقه کشف راز ایدور
سنله هر کیم همسفردور عرش و فرشه ناز ائدور
وصل یاره چاتماقا میزانی گوستردین منه
.
بیر دانیش منله ایدیر هر قلبی روشن سوزلرون
آیه آیه ایلو

  • یکشنبه
  • 24
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 09:57
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی دیر راهب سوال و جواب . -(ای یارالی باش کیمسن سرّ بیشمارون وار ) * حاج عباسقلی یحیوی

381
1

متن شعر ترکی دیر راهب  سوال و جواب  .  -(ای یارالی باش کیمسن سرّ بیشمارون وار ) زبانحال راهب
.
ای یارالی باش کیمسن سرّ بیشمارون وار
گوزلرون باخار حسرت کیمدن انتظارون وار
.
.
چوللره دوشوبسن سن وار سنون نه تقصیرون
بو کسوک بوغازیله وار دوداقدا تقریرون
بُرجده ائشیتدیم من نیزه اوسته تکبیرون
حق دیوب دانشدون سن وار سوزونده تأثیرون
راز غیبه عیسادن آرتوق اقتدارون وار
.
.
باشوی دوشوب گورّم ظلم الیله بو حاله
صورتون باتوب قانه مثل قرمزی لاله
بیلمورم سالوب نعشون دشمنون نه احواله
نعشیوون عزاسینده ایلیور باشون ناله
یاش توکور گوزون هر دم حال سوگوارون وار
.
.
دشمنان روح الله داره چکدی عیسانی
یاره گورمدی سن تک جاری اولمادی قانی
کسدیلر قزل طشته رأس پاک یحیانی
نیزه ده اونون باشی گزمدی بیابان

  • یکشنبه
  • 24
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 10:00
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی دیر راهب اشاره به مجلس یزید -(او باش که نوک جداده اوخوردی آیۀ نور ) * مرحوم ذلیل تبریزی

231

متن شعر ترکی دیر راهب  اشاره به مجلس یزید  -(او باش که نوک جداده اوخوردی آیۀ نور ) او باش که نوک جداده اوخوردی آیۀ نور
روادی منزل اولا کوفه ده کول اوستی تنور
.
کسنده باشینی ویرمیشدی شمر چوخ زحمت
یاتوب کول اوسته یارالی باشیله چوخ راحت
.
یاتیدی کاش همیشه کول اوسته ای فریاد
که وورمییدی آغاج لبلرینه ابن زیاد
.
سالالا چون هر عزاده لباس آغلالار
نه اینکه صاحب عزا قولارینی باغلالار
.
بو ظلم بسدی بُلون کوفیان عزاسینده
یارالی باشینی قویدولار اوز عزاسینده
.
کسوک باشینا ایله حرمت ائتدی ابن زیاد
که چیخدی نه فلکه آه و ناله و فریاد
.
دئمه که شاه شهیدانه دوتمادیلار عزا
آناسی قتلگه ایچره عزا ایدوب برپا
.
بلالی باشی اولوب هر بلایه آماده
ولیک راحت اولوب بیرجه دیر ترساده
.
چو دیریدن چخادوب سالد

  • یکشنبه
  • 24
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 10:02
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی دیر راهب -(مسیح کوفه ده گلدی حسینی دید ائلدی ) * حاج حیدر خوندل

872

متن شعر ترکی دیر راهب  -(مسیح کوفه ده گلدی حسینی دید ائلدی ) مسیح کوفه ده گلدی حسینی دید ائلدی
حسین ده دیریده عیسانی بازدید ائلدی
.
مسیحی محضر خیرالبشرده ، مریمی ده
حضور حضرت زهراده رو سفید ائلدی
.
گئدردی قافله بیر دِیریدن دوشوب گذری
هوا حرارتینون شدّتین شدید ائلدی
.
امیر قافله وئردی اقامته فرمان
نشیمن اوردا او گون لشکر یزید ائلدی
.
باخاردی غرفه ده مبهوت پیر دیرانی
یتوب حقیقته لرزه چو برگ بید ائلدی
.
گوروبدی نیزه ده بیر قانلی باش چو بدر منیر
فروغی پرتو خورشیدی ناپدید ائلدی
.
آلوب او باشی وئروب سیم و زر او پاک ضمیر
عجب تجارت شایسته و مفید ائلدی
.
باساردی باغرینا هر دم ئوپردی ائیلردی
دئیردی شکر اولا بختیم منی سعید ائلدی
.
دئ بیر گوروم منه کیمسن سن ای سراج

  • یکشنبه
  • 24
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 10:03
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
نوحه های سنتی و زنجیر زنی محرم

متن شعر ترکی دیر راهب سوال و جواب -(باشیمی گور نه سالوب شورش و غوغایه باشون ) * محمد حسین کتابچی

315

متن شعر ترکی دیر راهب  سوال و جواب  -(باشیمی گور نه سالوب شورش و غوغایه باشون ) زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها
.
.
دکتر محمد حسین کتابچی (علومی تبریزی)
.
.
باشیمی گور نه سالوب شورش و غوغایه باشون
گه تنوره آپارور گاه کلیسایه باشون
.
.
بیلورم ظلمیله قان ایلدیلر گوز یاشیوی
تشنه لب اوغلووی ئولدوردوله هم قارداشیوی
قتلگهده واریدیم شمر کسنده باشیوی
قویمادی زینت اولا سینۀ زهرایه باشون
.
.
گلماقین بو یره عیسانی سرافراز ایلدی
بیلدی تشریفوی بیر جمعیله اعزاز ایلدی
گوردی اجلالیوی گلدی سنی پیشواز ایلدی
مایۀ فضل و شرف اولدی مسیحایه باشون
.
.
قتلگاهینده اوغول ناله و افغان ائلدیم
قانویله آغاران زلفیمی الوان ائلدیم
اوردا برپا سنه بیر شام غریبان ائلدیم
میهمان گئتمیشیدی خانۀ اعدایه باشون

  • یکشنبه
  • 24
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 10:07
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
کربلایی رحیم فیضی اردبیلی

متن شعر ترکی دیر راهب -(ای گئدن دیر و کلیسایه حسین ) *کربلایی رحیم فیضی اردبیلی

321
1

متن شعر ترکی دیر راهب  -(ای گئدن دیر و کلیسایه حسین ) ای گئدن دیر و کلیسایه حسین
لطف ائدن خادم عیسایه حسین
.
روحِ خاتَم سن آقا
شاه عالَم سن آقا
.
.
.
.
.
دوردی راهب یوخودان نیمهٔ شب
اولدی مشغول ثناخوانیِ رب
ولی بیر منظره نی گوردی گوزی
فکر ائدوب محشر اولوب یالَلعجب
آز قالوب روحی اوچا، جانی چیخا
گرم ائدوبدور بدنین آتشِ تب
.
قالدی حیران او معمّایه حسین
سن نظر قیلدون او تَرسایه حسین
.
روحِ خاتَم سن آقا
شاه عالَم سن آقا
.
.
.
.
.
منبع نوره طرف قویدی قَدَم
بیرکسیلمیش باشا توش اولدی اودَم
باخدی گوردی اَلنوب اوستونه کول
اسیلوب تللرینه باد سِتم
ای دیلیم لال اولاسان ائتمه بیان
رحم ائله فاطمیه، یازما قلم
.
ساخلادی حرمت همسایه حسین
سالدی راهب باشینا سایه حسی

  • یکشنبه
  • 31
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 14:15
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 ابوالفضل عباسی معروفان

متن شعر ترکی دیر راهب -(روشن از نور رخت دیر مسیحاست حسین ) * ابوالفضل عباسی معروفان

222

متن شعر ترکی دیر راهب  -(روشن از نور رخت دیر مسیحاست حسین ) روشن از نور رخت دیر مسیحاست حسین
جان فدای تو عزادار تو عیساست حسین
.
ای که شد قاتل تو آنکه مسلمانی کرد
کافرش خوان که مسلمان تو ترساست حسین
.
دانی این راس بخون خفته که بر دیر آورد؟
با تو مهمان به سرا مریم و سارا است حسین
.
باز دردی دگر آورد چنین آمدنت
آتش زخم تو در سینه زهراست حسین
.
از سر نیزه فرود آمدی ای نیزه سوار
نگران سر تو زینب کبراست حسین
.
صورتت حلقه خاکستر و خون کرده حصار
هاله بر دور و بر ماه چه زیباست حسین
.
باز صد شکر که از لشگریان صف عشق
راس عباس و علی اکبرت اینجاست حسین
.
پا به پای سر تو شهر به شهر آمده اند
تا نگویند لئیمان تک و تنهاست حسین
.
از جلای سر تو سر الهی پیداست
تو ذبیح ال

  • یکشنبه
  • 31
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 14:17
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی دیر راهب -(راهبین دیرینه بیر جمع پریشان گلدی ) * واصف مرندی

331

متن شعر ترکی دیر راهب  -(راهبین دیرینه بیر جمع پریشان گلدی ) راهبین دیرینه بیر جمع پریشان گلدی
رأس اُول جمعیده بیر رأس لب عطشان گلدی
سوزی تشریح ائلسم شاه شهیدان گلدی
فاطمه عترتی نصرانیه مهمان گلدی
او گجه صبحه کیمین عرشیدن افغان گلدی
.
.
باشلارین رهبری بیر قانه بلنمیش باشدی
اکبرو قاسم وعباسی اونا یولداشدی
گتورنلر ولی بیرعده دنی اوباشدی
فکر و اندیشه لری جایزه دی پاداشدی
دنیوی شخصلره جایز وارزان گلدی
.
.
بوحسیندی یارالی نیزه ده قرآن اوخویوب
مثل ومانندینی نه موسی وعمران اوخویوب
نه سلیمان ونه داوود خوش الحان اوخویوب
نیزه ده آیۀ کهفی ادیب عنوان اوخویوب
کوفه نی فتح ائلین حافظ قرآن گلدی
.
.
میزبانین باشی الحق اوجالیب بیر گجه لیق
عشقیدن باشینی غوغایه سالیب بیر گ

  • یکشنبه
  • 31
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 14:19
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
استاد یوسف معزی اردبیلی

متن شعر ترکی دیر راهب سوال و جواب راهب با امام حسین علیه السلام -(دیریمده اولوبسان منه مهمان آقا کیمسن؟ ) *استاد یوسف معزی اردبیلی

316

متن شعر ترکی دیر راهب سوال و جواب راهب با امام حسین علیه السلام  -(دیریمده اولوبسان منه مهمان آقا کیمسن؟ ) زبانحال راهب
.
دیریمده اولوبسان منه مهمان آقا کیمسن؟
گورسندی وارون عزت شایان آقا کیمسن؟
.
.
موسی سن او سیناده اولان طورووه قربان
احمد سن اگر صورت پور نورووه قربان
عاشق سن اولوم باشدا سنون شورووه قربان
وئر قلبیده کی دردیمه درمان آقا کیمسن ؟
.
.
نهضت ایلیوب سن بئله معلومیدی خیره
گون مثلی چیخوبسان گئجه صندوقیده سیره
عیسی کیمی نورون دوتوب هر سمتیده دیره
عیسی دگوسن پس سنه قربان آقا کیمسن ؟
.
.
دیداروه گوردوم گئجه حوّاده گلوبدور
موسی ده گلوب مریم وساراده گلوبدور
پهلوده الی بیر خانم افتاده گلوبدور
باخدون یوزونه حال پریشان آقا کیمسن ؟
.
.
قالدی کشیکه یاوری دیریمده یزیدین
صحبتده اشیتدیم اولارون گفت وشن

  • چهارشنبه
  • 10
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 12:51
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 ابوالفضل عباسی معروفان

دیر راهب -(روشن از نور رخت دیر مسیحاست حسین) * ابوالفضل عباسی معروفان

96

دیر راهب -(روشن از نور رخت دیر مسیحاست حسین) روشن از نور رخت دیر مسیحاست حسین
جان فدای تو عزادار تو عیساست حسین

ای که شد قاتل تو ، آنکه مسلمانی کرد
کافرش خوان که مسلمان تو ترساست حسین

دانی این راس به خون خفته که بر دیر آورد؟
با تو مهمان به سرا مریم و ساراست حسین

باز دردی دگر آورد چنین آمدنت
آتش زخم تو در سینه زهراست حسین

از سرِ نیزه فرود آمدی ای نیزه سوار
نگران سر تو زینب کبراست حسین

صورتت حلقه خاکستر و خون کرده حصار
هاله بر دور و بر ماه چه زیباست حسین

باز صد شکر که از لشگریان صف عشق
راس عباس و علی اکبرت اینجاست حسین

پا به پای سر تو شهر به شهر آمده اند
تا نگویند لئیمان تک و تنهاست حسین

از جلای سر و تو سرّ الهی پیداست
تو ذبیح اللهی و شان تو والاست حسین

راهب آورد گلاب و سر خونین تو شست
شست و با شانه غم موی تو آراست حسین

گفت ای راس به خون خفته که هستی عجبا
محنتی داری و این دیر غم افزاست حسین

من شنیدم که تو را تشنه شهیدت کردند
این حدیث از لب خشکیده هویداست حسین

مضطرب نیستم امشب تو بخواب آهسته
نگرانیّ من از محنت فرداست حسین

کانال اشعار عباسی معروفان اهری

  • سه شنبه
  • 2
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 23:21
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

دیر راهب- سوال و جواب- زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها -( باشیمی گور نه سالوب شورش و غوغایه باشون ) * محمد حسین کتابچی

1570

دیر راهب- سوال و جواب- زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها -( باشیمی گور نه سالوب شورش و غوغایه باشون ) دیر راهب
سوال و جواب

زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها

باشیمی گور نه سالوب شورش و غوغایه باشون
گه تنوره آپارور گاه کلیسایه باشون

بیلورم ظلمیله قان ایلدیلر گوز یاشیوی
تشنه لب اوغلووی ئولدوردوله هم قارداشیوی
قتلگهده واریدیم شمر کسنده باشیوی
قویمادی زینت اولا سینۀ زهرایه باشون

گلماقین بو یره عیسانی سرافراز ایلدی
بیلدی تشریفوی بیر جمعیله اعزاز ایلدی
گوردی اجلالیوی گلدی سنی پیشواز ایلدی
مایۀ فضل و شرف اولدی مسیحایه باشون

قتلگاهینده اوغول ناله و افغان ائلدیم
قانویله آغاران زلفیمی الوان ائلدیم
اوردا برپا سنه بیر شام غریبان ائلدیم
میهمان گئتمیشیدی خانۀ اعدایه باشون

نجه سنسیز باخارام بیرده گل و گ

  • سه شنبه
  • 18
  • مهر
  • 1396
  • ساعت
  • 07:32
  • نوشته شده توسط
  • علی ببیرپور
ادامه مطلب
معجزه ای برای رفع مشکلات حنجره

متن شعر ترکی دیر راهب -(نه حالیله یتیشوب دیره دختران رسول ) *مرحوم علی اکبر عماد (رمزی تبریزی)

229

متن شعر ترکی دیر راهب  -(نه حالیله یتیشوب دیره دختران رسول ) نه حالیله یتیشوب دیره دختران رسول
نزول ایلوب او یرده تمام قوم جهول
.
صدای بانگ جرس دوتدی کوه و صحرانی
چیخوبدی دیریدن اُول دمده پیر نورانی
.
گوروب امام حسین باشینی جداده او پیر
ازل اؤرکدن ایدوب آه و ناله شبگیر
.
بویاندا باخدی نگوردی که سید سجاد
توکور عذارینه گوزیاشینی دیور ای داد
.
اسیر قید ستم بند بانوان حجاز
اویاندا عشرته مشغول جمله اهل مجاز
.
سئوال ایلدی راهب ایا گروه شریر
بو گون بو دشتیده کیمدور سیزه رئیس و امیر
.
نشان ویروبله اونا شمر شوم و بی عاری
ایدوبدی عارضه راهب سرشک تر جاری
.
گلوب سوال ایلدی ای امیر لشکر شام
بو باش کیمین باشیدور نیزده آلور آرام
.
امامه خارجی نسبت و یروبدور اول گمراه

  • یکشنبه
  • 24
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 09:59
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی دیر راهب -(باشیم اوسته سالماقا سایه آنا خوش گلمیسن ) *مرحوم میرزا یوسف شهاب تبریزی

840

متن شعر ترکی دیر راهب  -(باشیم اوسته سالماقا سایه آنا خوش گلمیسن ) باشیم اوسته سالماقا سایه آنا خوش گلمیسن
گورماقا اوغلون کلیسایه آنا خوش گلمیسن
.
.
نه گوزل دمده آنا سن دید باز ایتدون منی
یاده سالدون لطف اوزیله، دلنواز ایتدون منی
مریم و سارا یانندا سرفراز ایتدون منی
یتدی باشیم عرش اعلایه آنا خوش گلمیسن
.
.
من بو لطفوندن سنون بی پایه مسرورم آنا
خدمتونده بیر سبب عفو ایله معذورم آنا
ایتماقا قربان سنه بو باشی مقدورم آنا
الده یوخ بیر اوزگه سرمایه آنا خوش گلمیسن
.
.
با خبرسن دور ایدوبلر ملک و مالیمدن منی
خانمان و عزت و جاه و جلالیمدن منی
شمر دون آیری سالوب اهل و عیالیمدن منی
گتدی آخر دیر ترسایه آنا خوش گلمیسن
.
.
دیره گلماقدا دیمم قانلی باشیم مجبور اولوب
بازدید حضر

  • یکشنبه
  • 31
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 14:20
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی دیر راهب -(سر سلطان مظلومان ) *مرحوم سید عبدالحسین خازن تبریزی

292

متن شعر ترکی دیر راهب  -(سر سلطان مظلومان ) سر سلطان مظلومان
یتیشدی دیر ترسایه
صدای نالۀ ناقوس
اوجالدی طاق مینایه
.
.
گوروب دیرانی اوزگه حالیله ناله ایدر ناقوس
قالوب حیران و سرگردان، اولوب بو قصّه دن مایوس
چخوبدور دِیریدن دیشره، گوروب اول پیر بی سالوس
نچه بیرق وورولموش نور اعظمدن او صحرایه
.
.
جدالرده نچه باشلار اولوبدور مهر تک انور
او باشلاردان اولور نور خداوندِ ودود اظهر
اولوب دیر آنی محو نور روی شبه پیغمبر
دیدی موسی گرک گَلسون بو صحرایه تماشایه
.
.
ایدوب بیرده نظاره، گوردی راهب اوزگه عالمدور
نه گوردی بیرجه آق سَقَّل، باشی قانیله پُر نمدور
دولوب قان گوزلرینه ظلم اَلیله، مایۀ غمدور
او حالیله او باش هردم تلاوت ایلوری آیه
.
.
گوروب بیر ع

  • دوشنبه
  • 1
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 11:03
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 سیدبشیر حسینی میانجی

غزل ترکی دیر راهب -(خوش گلوبسن دئدى راهب بو كليسايه حسين) * سیدبشیر حسینی میانجی

73

غزل ترکی دیر راهب -(خوش گلوبسن دئدى راهب بو كليسايه حسين) خوش گلوبسن دئدى راهب، بو كليسايه حسين!
دولانوم باشيوه سالدون باشيما سايه حسين!

بو گئجه صبحه كيمى یوخلامارام آغلیارام
چوخلى دينار و درم وئرميشم اعدايه حسين!

بو قرانلوق يئرى نورونله ايشيقلانديردون
وئرمرم بو يئرى مین جنّت الاعلايه حسين!

كسيلوبدور باشون امّا گنه ده ذكر دیور
اوخويور گاهى‏ بو قانلى دوداقون آيه حسين

بلَشوب هاردا یوزون قانه، کوله؟ کول باشیما
بنزيور قانلى یوزون بیر دوتولان آيه حسين!

باشيوى شمر كسوب بس نيه آلنون يارادى؟
كيم جفا داشینى وُردى بئله سيمايه حسين!

بو نئجه باشدى دوشوب الدن اله دُرّ کیمی؟
بو باشين بير توكى باشدى ايكى دنيايه حسين!

بوغازون قانى بو داشی ائلیوب لالیه تای
دوداقون قانلى‏دى اوخشار گل حمرايه حسين!

گلوب عيسى بو گئجه اللرى قوينوندا بورا
اولا هم ناله اودا حضرت طاهايه حسين!

گئينوب قاره گلوب مريم عذرا بو يئره
تسليت عرض ائليه محضر زهرايه حسين!

دينمى ترك ائدورم منده مسلمان اولورام
داخى تابع دگولم دين مسيحايه حسين!

بورا بير گون گله جك شيعه‏لرون آغلاماقا
آغلياركيم گله بو غصّه‏لى مأوايه حسين!

گلدى گؤزياشلى زيارت ائليه بيرده «بشير»
دامجی دور نسبتى واردور ولى دريايه حسين!

اونا سن ايله عطا كرب وبلا تذكره سين
وئرورى آند باجون زينب كبرايه حسين

  • یکشنبه
  • 15
  • فروردین
  • 1400
  • ساعت
  • 20:28
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 رضا محمودی عارف زنجانی

حالات دیر راهب -(ای شه گلگون قبا) * رضا محمودی عارف زنجانی

35

حالات دیر راهب -(ای شه گلگون قبا) ای شه گلگون قبا
زینت عرض و سما
راهبون اولسون کسیک
باشیوه جانی فدا
رهبریم سروریم یاحسین
یاوریم دلبریم یاحسین
مظلوم حسین مظلوم حسین مظلوم حسین

دیریمه وردین صفا
من سنه قربان آقا
قوی دولانیم باشیوه
ای آدی درده دوا
اوچماقا شه پریم یاحسین
یاش توکر گوزلریم یاحسین

حقه طرفدار اولان
گلشنی غمدن سولان
یاره دییب آغزینا
سویرینه قان دولان
پر بها گوهریم یاحسین
دینه ای مظهریم یاحسین

سینمی من داغلارام
سن شه دل باغلارام
تا نفسیم وار سنه
قاره گیوب آغلارام
سن سن تاج سریم یاحسین
شافع محشریم یاحسین

ای درنایاب حسین
گل یوزی شاداب حسین
فاطمه نون یوسفی
عالمه ارباب حسین
محواولدی غملریم یاحسین
یوخ یاردیگریم یاحسین

طالب احسان منم
عاشق قران منم
وارکرمونده گوزوم
تازه مسلمان منم
ای ادی ازبریم یاحسین
ای جاندان بهتریم یاحسین

ای نوه مصطفی
سن گوزله من گدا
باشی دوشن اللره
مدفنی قانلی منا
نوگل حیدریم یاحسین
شاه کم لشگریم یاحسین

ای گل باغ ولا
تشنه لب کربلا
داغ غمونده سنون
دیریمه چکدیم قرا
قاندی اشگتریم یاحسین
ای وفا گستریم یاحسین

(عارف) دل خسته ام
مهریوه دل بسته ام
قوما قاپونان منی
چون سنه وابسته ام
شاه نیکوفریم یاحسین
سنددی گوزلریم یاحسن

  • یکشنبه
  • 17
  • مرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 12:07
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
استاد یوسف معزی اردبیلی

دیر راهب سوال و جواب راهب با امام حسین علیه السلام -( دیریمده اولوبسان منه مهمان آقا کیمسن؟ ) *استاد یوسف معزی اردبیلی

2402
1

دیر راهب سوال و جواب راهب با امام حسین علیه السلام -( دیریمده اولوبسان منه مهمان آقا کیمسن؟ ) دیر راهب
سوال و جواب راهب با امام حسین علیه السلام

معزی اردبیلی

زبانحال راهب

دیریمده اولوبسان منه مهمان آقا کیمسن؟
گورسندی وارون عزت شایان آقا کیمسن؟

موسی سن او سیناده اولان طورووه قربان
احمد سن اگر صورت پور نورووه قربان
عاشق سن اولوم باشدا سنون شورووه قربان
وئر قلبیده کی دردیمه درمان آقا کیمسن ؟

نهضت ایلیوب سن بئله معلومیدی خیره
گون مثلی چیخوبسان گئجه صندوقیده سیره
عیسی کیمی نورون دوتوب هر سمتیده دیره
عیسی دگوسن پس سنه قربان آقا کیمسن ؟

دیداروه گوردوم گئجه حوّاده گلوبدور
موسی ده گلوب مریم وساراده گلوبدور
پهلوده الی بیر خانم افتاده گلوبدور
باخدون یوزونه حال پریشان آقا کیمسن ؟

قالدی کشیک

  • سه شنبه
  • 18
  • مهر
  • 1396
  • ساعت
  • 06:53
  • نوشته شده توسط
  • علی ببیرپور
ادامه مطلب
استاد یوسف معزی اردبیلی

دیر راهب سوال و جواب راهب با امام حسین علیه السلام -( راهب چیخوب حق اوسته منیم جانیم حسینم ) *استاد یوسف معزی اردبیلی

1712

دیر راهب سوال و جواب راهب با امام حسین علیه السلام -( راهب چیخوب حق اوسته منیم جانیم حسینم ) دیر راهب

سوال و جواب راهب با امام حسین علیه السلام

جواب و زبانحال امام حسین علیه السلام

راهب چیخوب حق اوسته منیم جانیم حسینم
اوز دینیمه خاطر توکولوب قانیم حسینم

جدّیمدی تانی حضرت پیغمبر خاتم
مصباح هدی نور خدا فلک نجاتم
جنّتده ورولمیش آدیما پرچم ماتم
طاها اوزودور پیده سی گریانم حسینم

کیفیت مرگیم سنه گر اولماسا معلوم
اظهار ایدورم کی اَنَا مَقْتُول اَنَا مَظْلُوم
راهب اَنَا عَطْشان اَنَا مَهْمُومْ اَنَا مَغمُوم
گوداله دوشوب پیکر عریانیم حسینم

آلمشدی عصا بیر اله موسائیدی راهب
گلمیشدی منه دم ویره عیسائیدی راهب
پهلوده قالان بیر الی زهرائیدی راهب
اللرده ئولوب مفخر نسوانیم حسینم

امضاء کی وئروبس

  • سه شنبه
  • 18
  • مهر
  • 1396
  • ساعت
  • 06:58
  • نوشته شده توسط
  • علی ببیرپور
ادامه مطلب
خرید انشگتر عقیق و اصل

دیر راهب -( کربلا هنگامه سی اولموش بری نسیانیدن ) * حاج غلامرضا عینی فرد زنجانی

2303
5

دیر راهب -( کربلا هنگامه سی اولموش بری نسیانیدن ) دیر راهب

کربلا هنگامه سی اولموش بری نسیانیدن
چخسا گر یاددان یقین چخمیش بشر وجدانیدن
سرخ رو اولموش عدالت اوردا آخمیش قانیدن
بیر بیله نهضت نه اولموشدی نه فمر ایله اولار
رهبریندن آد گلنده گوزلر اشکیلن دولار

واژه هیهات من الذله و تکبیریدن
تتریوب دشمن ایشیتدی شاه عالم گیریدن
چوخ کسرلیدی شعاری ،سوزلری شمشیریدن
آبرو، حریت، احراره ویریبدور بو قیام
روح انسان ساز مولایه اولا بیزدن سلام

هر ایل عاشورا دیرسن تازه طوفاندان گچور
آز قالور مین دورت یوز ایل اولسون او بحراندان گچور
باور ایت بیر عده عاشقلر اوگون جاندان گچور
بیر بهانه آختارور دینون یولوندا جان ویره
آرمان شاه دینه عشق اوزیله قان ویره

خواب غفلتد

  • سه شنبه
  • 18
  • مهر
  • 1396
  • ساعت
  • 07:06
  • نوشته شده توسط
  • علی ببیرپور
ادامه مطلب
استاد داود طهمورثی

دیر راهب -(دئیر راهب که بیر گون بیر اسفلی ماجرا گوردوم) *استاد داود طهمورثی

78

دیر راهب -(دئیر راهب که بیر گون بیر اسفلی ماجرا گوردوم) دئیر راهب که بیر گون بیر اسفلی ماجرا گوردوم
جدا باشینده باشلار که اولوب تندن جدا گوردوم

او باشلار نیزه باشینده کی صف چکمیشدیلر بیر باش
باخوب بیر عده آغلوردی اوقانلی باشلارا بیر باش
منیمده فکریمی چوخلی او دم جلب ایلدی بیر باش
که بیر باش نیزه باشینده دیور ذکر خدا گوردوم

شفقدن ذره ده اول دم یوخیدی عرش داورده
ولی گون مثلی تک باشلار ایشخلانموشدی نی لرده
اودم بیر نور بیر باشدان تجلی ایتدی بی پرده
او نور منجلی بیرآن کی اولدی انجلا گوردوم

بیرآز خیره اولوب باخدوم منی خیره اِیدن نوره
دِئدیم عیسی ابن مریمدور و یا موسیٰ گیدور طوره
غرض که جذبه عشقی گتوردی عاقبت شوره
باخوب شوق و لح ایچره بهشتی برملا گوردوم

ویروب بیر مبلغی آلدوم او باشی نیزه داریندن
گتیردیم دیریمه مهمان آیردوم ظلم خاریندن
گلابیله یودوم باشدان آخان قانی عذاریندن
دانشدردوم دانشدوقجا کلامینده صفا گوردوم

سورشدوم نسبتون آیا کیمه دنیاده وار شاها
بیله امر ایلدی راهب حسینم من بابام طاها
آتامدا شاه مرداندور آنام صدیقه کبری
رضای حقه خاطر من گلوب درد و بلا گوردوم

او باشلار کی جفاییله وروبلار نی لره بیرباش
بیری بیر سود امردور کی هله سنّی دگور بیر یاش
سو قحطی اولدی سو اوسته الردی عارضه قان یاش
آپاردوم سو آلام لشگر اونا ایتدی جفا گوردوم

بیری سردار لشگردور آدی عباس نام آور
منه هر یرده یار اولدی او سردار علم پرور
دئدیم بیر مشک سو آلسا ایچر بیر جرعه ده اصغر
گیدوب سو آلدی اما سو چخوب چوخ پر بها گوردوم

بیری تازه جوانیمدور کی ختم مرسله بنذر
آدی چوخلی بوعنوانه اولوبدور دیلره ازبر
خیالیمده اونون بیر دم جمالی اولموری مستر
اونا باخدوفجا دنیاده کأنه مصطفیٰ گوردوم

بیری قارداشیم اوغلیدور کی بیردم اولمادی دلشاد
اونون طوی صحبتین یاسه چووردی لشگر بیداد
بلا دشتینده بو نیسگیل قیامت ایلدی ایجاد
عروس فاطمه قاندان اله یاخدی حنا گوردوم

نچه مدتدی کی راهب دونوبدور گردش دوران
اولوبدور عترتیم یکسر اسیر فرقه نادان
گیجه گوندوز نوایله گزوللرچوللری ویلان
جدادن هر زمان باخدوم اورکلرده نوا گوردوم

بیری اوچ یاشدا بیر قزدور کی چخمور خط سیریندن
کچیبدور عشقینه خاطر حیاتین کل خیریندن
یوواندا باشیمین قانین باخوردی باب دیریندن
ویرر جانین اگر ویرسن همین قانلی باشا گوردوم

اونون تنها منم راهب ایکی دنیاده دنیاسی
اولوبدور مهربان قلبی غمیمده غصّه دریاسی
آنام زهرا کیمین چوخدور نه چون باشدا بلایاسی
تاپوپ آز مدتین ایچره باشی پی در بلا گوردوم

نه سن « ذهنی » نده « شانی » اولارسان دهریده « ساده »
نده « سعدی زمان » بیرده گلر عالمده ایجاده
گورنمز « هندی » امثالی دوباره کل دنیاده
مثال « صافی » عالمده اولوبدور کیمیا گوردوم

  • یکشنبه
  • 3
  • مرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 11:04
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
استاد داود طهمورثی

دیر راهب -(گوردی راهب گوزونه مهر درخشان گورونور) *استاد داود طهمورثی

48

دیر راهب -(گوردی راهب گوزونه مهر درخشان گورونور) گوردی راهب گوزونه مهرِ درخشان گورونور
ددی بو شعشعه دن سرِّ فراوان گورونور

دیریدن دیشره چیخوب کشف اِیده تا اسرارین
گوردی بیر باشدی یغوبدور باشینا انصارین
نیزه دن دم به دم آفاقه سالور انوارین
صبح صادق ایله بیر چاکِ گریبان گورونور

نوک نی ده او کسیک باشه اولوب خیره بیرآز
ناگهان گوردی یارالی باش ایدور راز و نیاز
دیدی هر کیمسه دی معراج ایلیوبدور آغاز
کیم بَصیر اولسا گورور مهرِ درخشان گورونور

یوز دوتوب دِیره طرف سسلدی ای اهل وفا
ترک ایدون دیری چیخون دیشره که وار اوزگه صفا
آیری عالم یارادیب نیزه ده بیر مرد خدا
نورِحق جلوه لنور بوردا نمایان گورنور

دیمیرم گورسنوری گوزلریمه وادی طور
طوریده اولمیوب اولماز بیله بیر شورِنَشور
گوئیا حشر به پادور چالینور نفخه یِ صور
پای میزاندی هامی بی سر و سامان گورونور

آخموری خون جگر عارضیمه اوز باشینا
باخیرام دیده یِ حسرتله او نیزه باشینا
ویره لر کاش او باشی من دولانام بیر باشینا
یارالی باشدا منیم دردیمه درمان گورونور

اِله زینت ویروری نورِ رخی دنیایه
دوشسه ایّوب گوزی بو گهر والایه
ممکنی چوخدی دوشه ناله کنان صحرایه
منت حقدی، منه آیت منّان گورنور

جذبه ی عشقی ایدور راهبی سر مست و خراب
روحیمه حسرتِ وصلی ویروری رنج و عذاب
کیم بولور کیمدی بو باش کیمسه منه ویرسه جواب
حق اونا یار اولا، چون صاحب احسان گورنور

ناگهان سسلدی بیر کیمسه که ای دل نگران
قاتلی شمردی، ویردی منه بیر شامی نشان
او بولر کیمدی او باش ایلمه چوخ آه و فغان
صدرِ لشکرده دوروب صورتی خندان گورونور

لشکره ساری گیدوب تاپدی مقابلده حضور
وار سوالیم دیدی سیزدن دیدیلر امر بویور
دیدی بو قافله که ایلیری بو یردن عبور
وار کیمه نسبتی؟چون اوزگه بیر عنوان گورونور

خوش دگول ساکت اولوب قلبیمی سیز سیندیراسیز
کیمدی بو باش دیوری ذکر خدا آندیراسیز
دئمسز قلبیمی باور ایلیون یاندیراسیز
دیدیلر خارجیدور قانینه غلطان گورنور

راهبا، کرب و بلاده او باشی قان آپاروب
قاتلی شمردی جانلاردان آلوب جان، آپاروب
خولی یاخشی تانیار بیر گجه مهمان آپاروب
او کسیک باشه اودور بوردا نگهبان گورونور

گوزلرین اشکیله دولدوردی ایدوب آه و فغان
سویلدی ممکنی اولسا ویرسوز فوری نشان
عرض ایدوبلراو باشین صاق طرفینده دایانان...
صدرِ لشکرده دوروب باخ گیلن آسان گورونور

گلدی خولیله او نصرانی مقابل دایانوب
دیدی بو باشدان اوتور کاسه ی صبریم جالانوب
ویر منه باشی که باغریم ایله قانه بویانوب
طالعیمدن منه ده بو گجه مهمان گورنور

دیدی خولی وِرم حاشا بو باشی، چون که یزید
چوخ بویوک جایزه تعیین ایلیبدور، بو نوید
قسمتیمدیدی منیم اولدی کماکان، پدید
سنه ویرسم بو باشی قیمتی ارزان گورونور

دیدی راهب یولا گل بیر بیله یاندیرما منی
نچه درهم که دِیورسَن ایلیوم راضی سنی
آپاروم دیریمه مهمان بو گلِ یاسمنی
نوک نی ده گوزومه لُؤلُؤُ و مَرجان گورنور

عاقبت گتدی مسلمانی یولا دیرانی
آپاروب دیرینه مهمان ایلدی جانانی
دیدی بو قانلی باشین راهب اولا قربانی
او قدر یاره ویروبلار که آخور قان گورنور

یارالی باشی قویوب بیر داشین اوسته او جناب
یودی قانین گتیروب سپدی صورا عطر و گلاب
آخدی قان اولدی چو عمان قئیدوب ایتدی خطاب
بو آخان قان گوزومه سلسله جنبان گورونور

بخت یار اولدی منه گور نه بصیر اولدی گوزوم
چون سنی گوردی گوزوم قالمادی قلبیمده دوزوم
یارالی باشیوه قربان اولا اجدادیم اوزوم
آچ گوزون خانه ی دل گورنجه ویران گورنور

نطقه گل صحبت ایله زحمتیمی ایله قبول
سس یتور قویما اولا راهبی چوخ زار و ملول
صبح آچیلسا سنی مندن آییرار قومِ جهول
گوزومه ایندیدن اول موقع هجران گورنور

او قَدر دل دیدی آخر او باشی گَتدی دیله
دیدی هجران سوزی راهب سحره قالسون هله
حق رضاسین بو گیجه یاخشی گتیردون سن اله
ظلمت شَبده اودور جلوه یِ جانان گورونور

اجریوی حق ویره جاخ روز جزا ایلمه غم
قوی دیوم کیم سنه مهماندی کلیساده بو دم
جمعیدور پنج تنِ آلِ عبا بوردا، وَ هم
عیسیِ مریمیله موسیِ عمران گورنور

خامس آل عبا که ایشیدوبسن او منم
سَن منه عاشق و من عاشق رویِ حسنم
علتی واردی بو دمده بیله غرق محنم
باخیرام لبلرینه لبلری القان گورنور

اتام حیدردی، آنام حضرت زهرا ،راهب
شانینه غبطه ایدوب مریم و سارا، راهب
شافعِ روزِ جزا هیکل تقوا، راهب
اودی شانینده اونون سوره یِ قران گورنور

عرشِ اَعلایه او که دهریده معراج ایلدی
او که دل تیرِغمه دم به دم آماج ایلدی
او که ظلمت یولی خلق اللّهه منهاج ایلدی
جدّیم احمددی ویرور مژده که احسان گورنور

تا رسول آدینی راهب ایشیدوب چکدی بیر آه
دیدی لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
پنج تن خاطرینه ایلدی احسان الله
شکرلله گوزیمه روضه یِ رضوان گورنور

کیمسه عالمده (عتیقا) ایده گر فکرِ عمیق
گوره جاخ آل پیمبردی اونا یار طَریق
اولماسا طِیّ طَریقینده اگر یارِشفیق
خط سیرینده اونون یکسره نقصان گورنور

  • یکشنبه
  • 3
  • مرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 12:15
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
حاج رسول امینیان امینی خویی

احوالات دیر راهب -(ای نصارا اولوب اقبالین عجب یار سنه) *حاج رسول امینیان امینی خویی

47

احوالات دیر راهب -(ای نصارا اولوب اقبالین عجب یار سنه) ای نصارا اولوب اقبالین عجب یار سنه
لطف ایدبدور بو گجه حضرت دادار سنه
گلمیش عیسی اولا بو دیرده دلدار سنه
ایستیورسن گوره سن حضرت عیسانی اگر
باخ کسوک باشیمه آل گوزلریوه نور بصر

ذبح اولان باشیمی عیسی نجه گور دوره لیور
کربلادن بورا آغلور یوزه اشکین الیور
ایله بول که بالاسی اوخلانان آهو ملیور
همصدا اولموش اونیلن هامی حورای جنان
دقت ایله نجه گور داده گلوب مریم آنان

بوشلیوب جنت اعلانی بهشت اهلی تمام
من کسوک باشیله سرینده دوتان وقته مقام
اشک ریزان دیلار اولموش هامی سی راهی شام
سن که بو دیره گتیردون گوزل احساندی منه
خوش سنون حالیوه جدون اوزی مهماندی سنه

راهبین بینشین آرتیردی ایدوب دور نما
گستروب قلبینین آئینه سی هر شکلی اونا
گوردی عیسی بلشبدور توزا تپراقه قانا
اللرین هی چالور اوز باشینه هی ناله چکور
هی دانشدیقجا سوزی سوز باشی گوداله چکور

دوشدی تز سجدیه قوزاندی دوباره ایاقا
قیلدی حیرتله نظر بیر عظمتلی قوناقا
خوش گلوبسن دیدی بو منزله ای مظلوم آقا
مقدمینلن دل ناشادیمی سن شاد ایلدون
ایوین آباد اولا بو منزلی آباد ایلدون

ایندی لطف ایله اوزون فاش ایله بو سری منه
کیم سن آغلور ملکوت اهلی بو اندازه سنه
الدوروبلر نیه لعنت بو گروه فِتَنه
یاننام الله اولارین دردرینی افزون ایلسین
تز گوروم شاهلارین تختنی وارون ایلسین

هانسی پیغمبره وار نسبتین ای کان کرم
ای منیم منزلیمین رونقی وی تاج سرم
منده بوندان بیله اوز باشیمه تپراق الرم
عمروم عالم بویی اولسا سنه یاس ساخلیارام
منده عیسی کیمی هی باشه چالوب آغلیارام

گلدی پیغمبر اوپن لبلره بیردن هیجان
اولدی مرجان کیمی رخسارینه گوز یاشی عیان
فوری جدین آتاسین هم آناسین وردی نشان
بیرده زیبا گوزیلن باخدی امام حسنه
قارداشیم دوریدی آغلور هامی دان یاخشی منه

گر سوروشسان منی من پنجم بو پنج تنم
عرشه قونداقیده معراج ایلین فرد منم
عشق سر مستیم عشق اوسته جلای وطنم
عشق سر گشته سی لازم دی قزل قانه باتا
باشی سر نیزه گزه جسمی قوم اوستونده یاتا

انبیا که آلیب اطرافین اودور ختم نبی
اولیا که دولانور باشینه چوخدور سببی
ذبح اولان باشیمین اول شخص دور اصل و نسبی
من امام زمنم حامی قرآن مبین
حجت اللهم و حق آیتی آدیمدی حسین

گوگلین ایستور منه هم جدیمه مهمان اولاسان
شأن و عزت تاپاسان وارد رضوان اولاسان
مدرک اصلی بودور شرطی مسلمان اولاسان
اوندا من تک دولانار دائمی حورا باشیوا
بول که سایه سالاجاق حضرت زهرا باشیوا

گوز تیکبدور نظر لطفیمه مخلوق جهان
باب امیدیمه امیدیله با اشک فشان
بو "امینی" ایله ذکر ایلور آدیم آعلوری قان
گوندوز آخشام یانور آغلور اورگی قان دولانور
خامه الده یازا ایستور دیلی دیوان دولانور

  • شنبه
  • 23
  • مرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 19:50
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

احوالات راس مطهر سیدالشهدا (ع) در دیر راهب -(قیلدی فاطمه اوغلی چون مکان کلیسانی) * حاج عباسقلی یحیوی

70

احوالات راس مطهر سیدالشهدا (ع) در دیر راهب -(قیلدی فاطمه اوغلی چون مکان کلیسانی) قیلدی فاطمه اوغلی چون مکان کلیسانی
گتدی باش آچوخ گوگدن مریم اوغلی عیسانی

فوج فوج اولوب نازل قدسیان اعلالر
گلدی دسته به دسته انبیای والالر
اولیا و ارواح و بانوان علیالر
نوره بوکدولر یکسر معبد نصارانی

باش آچوق ایاق یالین ختم الانبیا گلدی
بیرده مجتبائیلن شاه لافتی گلدی
هم خدیجه و حوا خیره النسا گلدی
تاپدیلار کلیساده نور عین زهرانی

دوره ویردیلار یکسر چارسوی صندوقه
آغلیوب باخاردیلار پبش روی صندوقه
بیر نفر الین آتدی روبروی صندوقه
آچدی فوق صندوقی گتدی راس عطشانی

بیر گئجه فقط مهمان اولموشیدی ترسایه
پاک ائدوب اونون قانین بوکموشیدی دیبایه
وئرممیشدی خولی تک کوللر اوسته پیرایه
گور جفای خولینی گور وفای ترسانی

بیر باشی که افسرده فاطمه گورنمزدی
اول باشون یارالارین اهل بزمه گورستدی
بیر به بیر ال اوستونده اول یارالی باش گزدی
نوبه یئتدی زهرایه دوتدی ناله دنیانی

فاطمه اوغول باشین آلدی اللری اوسته
نحر اولان بوغازیندان اوپدی اوپدی آهسته
جان کیمی اونی قیلدی سینه سینه پیوسته
گوزیاشین عذارینه توکدی کیپریگی سانی

ای سوسوز ئولن الده شاه مشرقینیم وای
اوخشارام سنی اوغلوم نور هر دو عینیم وای
گه تنوریده گاهی دیریده حسینیم وای
چوللره سالوب دردون گور نئجه بو نالانی

یاخمیشام قیزیل قانون زلفیمه بودور علت
حشرده اولا تا که آغلیانلارون راحت
زلفیمی اله آللام آغلارام همان ساعت
حق اوزی گرگ ائتسون قاتلونله دیوانی

ای شهید عشق الله ای رسول عاشورا
هر گئجه خیالونله "یحیوی" قورار شورا
ویرد ائده لسانینده قدسیانیلن حورا
نظم ائدوب بو ابیاتی حاضر ائتدی دیوانی

  • سه شنبه
  • 2
  • شهریور
  • 1400
  • ساعت
  • 15:06
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

دیر راهب -(اِعجاب و تحیّرده قالوب پیرِ کلیسا) * محمد عابد

58

دیر راهب -(اِعجاب و تحیّرده قالوب پیرِ کلیسا) اِعجاب و تحیّرده قالوب پیرِ کلیسا
رأس شهِ عطشانه خطاب ایلدی گویا

ای شاهدِ غیبیدن اولان جلوهٔ مشهود
ای کنزِ خفیدن گورونن گوهرِ موجود

ای خامهء ابداعه نگارین خطِ روشن
ای مبدأ کونه ازلی غایتِ مقصود

آئینهٔ امکان، وجوبِ ازلیّت
روشنگرِ سّر ابدی وحدتِ معبود

کیمسن، کیمه منسوب سن ای سّر الهی
ذاتونده تحیّرده دی اندیشهء محدود

گون تک شَفق آلوده دی بو چهرهٔ گلرنگ
یاقوت کیمی قانه باتوب لؤلؤ منضود

ایلور لب خاموش وضوح یله حکایت
عطشان سنی مقتول ایلیوب فرقهٔ مردود

تشریفون ایدوب دِیری مسیحایه مُصلّی
ای قبلهٔ مقصود، هامی عالمه مسجود

بو کلبه ده باش ویردی سعادت گونی باللّه
توفیق رفیق اولدی زهی طالعِ مسعود

ای فیض ازل جلوه سی نه لطف دی سالدون
فرخنده هما تک باشیما سایهء ممدود

انجیل دیمم قانه باتوب دور، بلکه اولوب دور
تذهیب اولونان مُصحَفِ احمد منه مشهود

کیمسن سنه مین جان اولا قربان، ندی علّت
بو حاله سالوب دور سنی بو فرقهء مطرود

بولمم ندی بو طایغه نین عذری او گون کی
تحقیقه یتر خالق ایدن وعدهء موعود

بو خانهء متروک سزا دور اولا سنله
رفعت ده رواقِ فلکِ اطلسه محسود

مریم یری وار فرشِ قدومون ایده زلفین
هم عقدِ عُبودیّته عیسی اولا معقود

یوخ خیلِ رُسلده بو جلالت بو فضیلت
نه صالح و نه یونس و نه یوسف و نه هود

بو شوکت و اعزازیله سن روحه مَثَل سن
اِبن و اَبه وابسته اولان واسطهء جود

بیر طایفه که آچدی سنه ظلم الی بی شک
ایتدی اوزونه رحمتِ حقّ بابینی مَسدود

تنها نه فغان ایلدی ناقوسیله عیسی
آغلور سنه معناده مزامیریله داود

پیغمبره اکرام ایدوب آئینِ نصارای
بولمم ندی اسلام ده بو باره ده معهود

ای گوهرِ یکدانهء گنجینهء خلقت
بیقدر اولی گنجینه بو گوهر اولا مفقود

سن ماهی دریای عطای ازلی سن
رُخسارده بو قان اثرِ ناوکِ نمرود

وار گوهرِ ذاتونده نشان لطفِ ازلدن
درک اولماز اولا سعیله بو پایهٔ محمود

بو صفحهٔ حسنونده کی خونین خطِ ابهام
حاکیدی غمون نامتناهی دی نه معدود

بو عطرِ نبوّت دی فضانی ایدوب اشباع
نه لخلخهٔ عنبر و نه رایحهٔ عود

عیسی منه معبود دی وار لیک یقینیم
محتاج دی محشرده سنه (عابد) و معبود

عجزیله زِ بس راهب ایدوب اشک روانه
اِعجازیله راس شه دین گلدی بیانه

من گوهر گنجینهء تسلیم و رضایم
من شَمع دل افروزِ شبستانِ وفایم

من صدر نشینِ حرمِ قدسِ تَجَرُد
من سَدره مکان طایر فردوسِ ولایم

من سوخته دل تشنهء سرچشمهء وصلم
من باخته جان عاشقِ سودای لِقایم

من کشور امکانه خداوند و امیرم
هر چند که دللّرده شهِ کرب و بلایم

من فاطمه دلبندی علی اوغلی حُسینم
آرام دلِ ختم رسل خیرِ ورایم

من قائد غم، عاشق دین، کشتهء توحید
من حِل و حرم صاحبی من میر هُدایم

من راه دفاده ایکی دریا آراسیندا
لب تشنه شَهیدم اودی شاه شُهدایم

شوقیله آتوب ملکِ جهان فکرینی باشدان
قانلی باشیله زینتِ اورنگِ جدایم

توحید منه مذهب و اسلام طریقت
دین کاخ مَشیّد، من اونا اَصل بَنایم

بیر قافله عشق اهلینه یولاردا باشیله
مهتاب کیمی پیش رُوم راهنمایم

مین عقدهء غم باخما واریم دور اورگیمده
هر کیم قالا مشکل ده اونا عقده گشایم

من میرِ حجازم، شه بطحا، مَه یَثرب
من دِیر نَصاراده غَریب الَغُرَبایم

وار دور عطش آثاری بلی خشک لبیم ده
فیض ازلی منبع یم، آبِ بقایم

من زندهء جاویدم اگر کشتهء عشقم
دین اهلی فدا دور منه، من دینه فدایم

تا غنچهء توحید، شکوفا اولا جاوید
من فیضِ نسیمِ سَحرم لطف صبایم

تا قافلهء نوعِ بشر آزمیه یولدان
اِنسان لارا حقّ ویردی ندا، من او ندایم

دین آینه سین شائبهء کفر توتان ماز
قانی له بو آئینیه من نُور و جَلایم

راهب دیمه تثلی ثدن ایت صحبت توحید
من مظهر توحید خدای دو سرایم

اقطاری دوتار مشعل اسلام فروغی
من بارقهء حقّم اونا نُور و ضیایم

تا واردی جهان سُول میه جاق گلشن توحید
بو گلشنه من قانی میله لطف و صفایم

عیسی دگولم وارثِ عیسای مَسیحم
او رُوح خداونددی، من عینِ خدایم

من مُفترض الَطاعه اِمامم ثقلینه
هر چند که بو اُمته مَقتول جفایم

مرآت دلون شائبهء شرکیدن ایت پاک
توحیدیله من دادرسِ روزِ جزایم

ای لطفی نصارایه ویرن عِزّت اسلام
لطف ایله شها بندهء مُحتاج عَطایم

گر اولمیه سن داد رسیم روزِ جَزاده
ایوای منیم حالیمه چون غرقِ خطایم

گویا اولالی اسمیوه فیروزی دی بختیم
مستغ نیم اَر چند فقیر الَشُعرایم

سندن صورا یوخ کیمسه دن انعام امیدیم
من (عابدم) ای شاه بو درگاهه گدایم

شادم که (علی) خادم و مداح یویله من
هر محفلِ ماتمده سَنه نُوحه سَرایم

  • یکشنبه
  • 14
  • شهریور
  • 1400
  • ساعت
  • 13:54
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

دیر راهب -(گوردی که گلور خود بخود آوازۀ ناقوس) * مرحوم لعلی تبریزی

46

دیر راهب -(گوردی که گلور خود بخود آوازۀ ناقوس) گوردی که گلور خود بخود آوازهء ناقوس
حیرتدن او دَم راهب اولوب دِیرده مأیوس

عرض ایلدی یارَب ندی بلمم بو علامت
یوخسا که بو گون ظاهر اولوب شورِ قیامت
یا گویده مَسیحایه یتوب دور غم و محنت
نه حادثه وار بلمورم ای سامع و قُدوس

چیخدی او زمان سرعتی له قیلدی نظاره
گوردی اُسرانی گتورولّه او دیاره
بیر دسته حرم ناقهء عریانه سواره
باشین ده نه وار مَقنعه اگنین ده نه مَلبوس

خیل اُسرا جمله پریشان و مُشوّش
افلاکه سالوب هر بیری بیر آهیله آتش
بوینی هامی چگننده یتیمانِ بلاکش
آغلالّا هامی خسته و افسرده و مأیوس

بیماری گوروب هر غم و هر درده مسلم
عریان دوه ده اگلشوب اوُل سیّد عالم
زنجیرِ ستم له هر ایکی قولاری مُحکم
زندانِ مقیّده گورونموب ایله مَحبوس

لیلانی گوروب ناقه ده قان یاش توکور الحقّ
بیر باشه باخار شِبه پیمبردی او مُطلق
بیر نوعی له اولموش اوباشون نوری مُعلّق
گویا که آچوب چَتر گلوب جِلویه طاووس

اما او باشی ضربت یله منشق ایدوب سِیف
رنگ رُخینه باخدی دِئدی بی کم و بی کِیف
بو تازه جوانی سوسوز ئلدوردوله صد حِیف
بو هاشمی خالی بویانوب قانی نه افسوس

بیر یاندا باخاندا نظری دوشدی سِنانه
بیر یاره لی باش گوردی ووروب نوک سِنانه
آغشته اولوب بس که او باش قرمزی قانه
قان لخته سی اولموش او رُخ روی نه فانوس

گوردی او کسوک باشدا عجب سرّ و علامت
بیر نحو ایدر آیهء قرآنی تَلاوت
ظاهردی جبینی ندن اونون نورِ اِمانت
هم سرِّ وِلایت اولور اوُل جَبهه ده محسوس

بو باش دیدی کیم دور که بیله نوری جَلی دور
سویلوب له که بو مظهر نور اَزَلی دور
یعنی شه لب تشنه حسین اِبن علی دور
زَهرایه انیس و دلِ پیغمبره مأنوس

بیعت له یزیده بو حسین یازمادی نامه
حُکم اولدی گرک باشی گیده مجلس عامه
چون قتل حسین اِبن علی یتدی تمامه
تاراج خیام اولماقا اَمر اولدی چالون کُوس

بو سوزدن اولوب راهبه بیر واهمه غالب
جان نقدئی له اولدی حسین باشی نه طالب
تا شمردن آلدی او حسین باشینی راهب
گتدی اونی دِیر ایچره تاپوب عزّت و ناموس

ائتدی او باشون زینتنی مُشکله کافور
بیر طرفه سرا پرده ده قیلدی اونی مستور
ناگه نه گوروب جلوه لنوب شَعشَهء نور
اسرار الهی اولور اوُل دِیرده مَحسوس

گلموش او یِره آسیه و مریم و سارا
بیر تخت مُکَلَّل ده دوروب حضرت زَهرا
حیران دولانولّار او باشون دوری نه امّا
گه شوقی له ایلولَّه زیارت اونی گه بُوس

پیر اولدی بو اِعجازه او دَم ناظر و حاضر
اوز طایفه سین ایلیوب اوُل دِیرده حاضر
بو معجزه یه اولدی نَصارا هامی ناظر
اوُل لشگرین افعالی نه چوخ ایتدیله افسوس

(لعلی) نقدر اولسا سنه مُهلت اَجل دن
قویما بو حسین دامنی بیر دَم چیخا اَل دن
آل فیض او دریای فیوضات ازَل دن
تا اینکه سعادت تاپا بو طالع مَنحوس

  • شنبه
  • 20
  • شهریور
  • 1400
  • ساعت
  • 15:54
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

دیر راهب -(گینه بو طوطی طبع روان بیانه گلور) * حاج غلامعلی شعاع

45

دیر راهب -(گینه بو طوطی طبع روان بیانه گلور) گینه بو طوطی طبع روان بیانه گلور
شکسته نی کیمی گوگلوم او دور فغانه گلور

دوتوب شراره شرارِ غم و ملالی له
او آتشِ غمه یانماقدان الّامانه گلور

گیدور گزور دولانور بلکه شاد اولا بیر آن
اولور بیر اوزگه نشانِ غمه نشانه گلور

سالور او فکریله یول هانسی گلشنه چمنه
جفای خاره اولور توش یانه یانه گلور

قضا سالوب یولونی ناگهان رَه شامه
گوروب بلا بولوطی هانسی گلستانه گلور

گوروب اسیریدی بیر دسته خاره بلبلر
که غم لری نه خیاله و نه گمانه گلور

سولوب چمن لری باد مخالفی له تمام
یتوبدی غم کدری قلب باغبانه گلور

نه باغبان که جدایه گیچوب یارالی باشی
دونور او باشی گورن چشمین اشگی قانه گلور

گوروب او باشی جدا اوُسته بیر نفر راهب
که گوزدن اشکی اولور عارضه روانه گلور

هارا او قانلی کسیک باش گیدور جدا اوسته
قیامت عالمی نین شورشی عیانه گلور

تلاوت ایلوری قرآن او ناطق قرآن
اولوبدی رهبر او غم دیده کاروانه گلور

ایشیقلی گون کیمی نورین سالوبدی آفاقه
مسیح وار دَمین دن دَم انس و جانه گلور

اونون دالین جا نظام یله قانلی بیر نچه باش
جفا الیله وّرولموش سرِ سنانه گلور

او باشلارین دالی سن جا بیر عدّه عورت اوشاق
ولیک باغلو دولار جمله ریسمانه گلور

یتنده دِیرِ نصارایه لشکر ایتدی نزول
مرامه چاتماقا راهب تاپوب بهانه گلور

گلوب او قوم یله چوخ ایلدی سئوال و جواب
اورکده سرّینی فاش ایتدی شامیانه گلور

دیدی بو باشی ویرون بیر گیجه منه مهمان
گوروم بو کیمدی بهاری دونوب خزانه گلور

آلوب خلاصه او باشی خوشا سعادتی نه
جهاندا بیله قوناق هانسی میزبانه گلور

یودی گلابی له کافور و مُشگ سَپدی اونا
گوروب که عطر بهشتی مشامِ جانه گلور

برابری نده قویوب جانمازی اوسته یِره
سالور جمالی (شعاع) گوردی آسمانه گلور

یوزین قویوب یوزینه عرض قیلدی سن کیم سن
بو قدر معجزه سندن بیله عیانه گلور

  • شنبه
  • 20
  • شهریور
  • 1400
  • ساعت
  • 15:57
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
راهنمای علائم موجود در فهرست:
عدد کنار این علامت نشانگر تعداد کاربرانی ست که این مطلب را پسندیده و به دفترچه شعر خود افزوده اند
عدد کنار این علائم نشانگر میزان محبوبیت شعر یا سبک از نظر کاربران می باشد
اشعار ویژه در سایت برای کاربران قابل دسترس نیست و فقط از طریق خرید اپلیکیشن مورد نظر این اشعار در داخل اپلیکیشن اندرویدی قابل رویت خواهند بود
این علامت نشانگر تعداد کلیک یا بازدید این مطلب توسط کاربران در سایت یا اپلیکیشن می باشد