اشعار ترکی حضرت فاطمه زهرا(س)

مرتب سازی براساس

متن شعر ترکی توسل به چهارده معصوم(ع) -(روز محشرده خلق اولار حیران ) * محمد حسین کتابچی

10268
0

متن شعر ترکی توسل به چهارده معصوم(ع)  -(روز محشرده خلق اولار حیران ) #پیامبراسلام (ص)
روز محشرده خلق اولار حیران
اهل ایمانه حق عنایت ایدر
تابع اولسان اگر پیمبریوه
سنه ده لطفیله شفاعت ایدر
.
.
#فاطمیه (س)
عفت و عصمت و حیا و ادب
اهل ایماندا اولسا زیبادی
آرزو ائت بونی اؤز عترتوه
اسوۀ بو صفات زهرادی
.
.
#حیدریه (ع)
جاهلیله چوخ اولما هم صحبت
جهل ایدر عاقبت سنی گمراه
سنی دریای جهلدن قوتارار
ایسته سه گر علی ولی الله
.
.
#حسنیه (ع)
صالح اولسون گر ایسته سن اولاد
صالح اولادیدن یِتَر حَسَنَه
مجتبادور بو حاجته مامور
صدق اوزیله توسل ائت حَسَنَه
.
.
#حسینیه (ع)
قاپوسین کلبۀ محقّریمون
مردم روزگاره باغلامشام
اوتوروب تک همیشه خلوتده
گجه گوندوز حسینه آغلامشام
.
.
#عباسیه (ع)
گجه

  • دوشنبه
  • 31
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 12:54
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
فروشگاه پرچم
 سید تقی سیفی اردبیلی

متن شعر حضرت زهرا سلام الله علیها -(زهرا او خانمدور که آدین خالق هستی ) * سید تقی سیفی اردبیلی

1844
5

متن شعر حضرت زهرا سلام الله علیها  -(زهرا او خانمدور که آدین خالق هستی ) زهرا او خانمدور که آدین خالق هستی
نوریله یازوب جنّت الاعلا قاپوسیندا
.
زهرا او خانمدور که ملک لر دایاناردی
چادر شبینی ئوپمگه طاها قاپوسیندا
.
زهرا او خانمدور که قاشی سرمه ساتاردی
حورالره مین نازیله سودا قاپوسیندا
.
زهرا اوخانمدور که الین ئوپدی پیمبر
عشقه یارادوب منظره والا قاپوسیندا
.
ئوپدوگجه دئدی وار ننموون عطری بو الده
روحیم دیریلر اُمّ ابیها قاپوسیندا
.
کیمدور بو خانیم همنفس فاتح خیبر
یعنی او که سائلدی مسیحا قاپوسیندا
.
باللّه ید موسی، دم عیساده بونوندی
خادمدی بونون مریم و سارا قاپوسیندا
.
کیمدور بو خانم شمس وقمر نور آلوب اوندان
باش قوزادیلار عرش معلا قاپوسیندا
.
زمزم بونون آلنندا دوزولمیش

  • پنج شنبه
  • 17
  • بهمن
  • 1398
  • ساعت
  • 17:12
  • نوشته شده توسط
  • سید محمد حسینی
ادامه مطلب

متن شعر میلادیه حضرت زهرا سلام الله علیها -(الله الله الله فرشه دولدی زمزمه سسلیور منادی زهرا گلدی عالمه ) *حاج رضا محمدی ولایی

1477
2

متن شعر میلادیه حضرت زهرا سلام الله علیها  -(الله الله الله فرشه دولدی زمزمه  سسلیور منادی زهرا گلدی عالمه ) الله الله الله فرشه دولدی زمزمه
سسلیور منادی زهرا گلدی عالمه
.
ائله کی دنیایه آچوب گوز”سر به سر عالم فرحلنوب
ملکوت اهلی ئوپلر قونداقه سینی عرشیدن انوب
.
ام ابیها یا فاطمه ام ابیها یا فاطمه
.
درده درماندی فاطمه
فخر نسواندی فاطمه
هستی و جان و دلبر
شاه مرداندی فاطمه
.
ئورگیم لوحینده ازلدن فخر ائدرم حکدی فاطمه
آند اولا اربابیم حسینه یوخدی تایی تکدی فاطمه
.
(مددی یا حضرت زهرا ای گل طاها مدد خانم)
.
.
.
عالمه عزیز رب العالمین گلوب
ختم الانبیایه یعنی نور عین گلوب
طاقت و قرار سالار حنین گلوب
عاشقان بشارت چون ام الحسین گلوب
.
هل اتی و نوره دلیل و مظهر کوثردی فاطمه
شوکته باخ یکه سوار عرصه ی محشردی فاطمه

  • چهارشنبه
  • 23
  • بهمن
  • 1398
  • ساعت
  • 09:19
  • نوشته شده توسط
  • سید محمد حسینی
ادامه مطلب

متن شعر حضرت زهرا (س) -( گوزل آدی درده دوا فاطمه دوا آختاران سسله یافاطمه ) * محمد علی مصیبی

1714

متن شعر  حضرت زهرا (س)  -( گوزل آدی درده دوا فاطمه  دوا آختاران سسله یافاطمه ) گوزل آدی درده دوا فاطمه
دوا آختاران سسله یافاطمه
.
گوزل آدینی سسله سن عشقیله
آچار هر نه دردین اولا ؛ فاطمه
.
ولایت باغیندان آچان شهپرین
سپهر شرفده هما فاطمه
.
خم زلفی بَدرُالدّجی شرحیدور
گوزل وجهی شمس الضحی فاطمه
.
ولا بزمینه ساقی عشقیدور
ایچن سسلنر مرحبا فاطمه
.
ازل گون آلوب مرتضی گویلونی
او گوندن دیئرمرتضی ؛فاطمه
.
ائدوب حق عطا شانینه کوثری
اولوب مظهرهل اتی فاطمه
.
وفا کنزینه گوهر نابیدور
نه گوهر کی تاج بقا فاطمه
.
قیامت گونونده شفاعت ائدر
اولا کیمسه دن گررضا فاطمه
.
اگر واردی دردین«مصیب»سنون
ئورکدن دی ادرکنی یا فاطمه
.

  • پنج شنبه
  • 24
  • بهمن
  • 1398
  • ساعت
  • 08:35
  • نوشته شده توسط
  • سید محمد حسینی
ادامه مطلب

متن شعر میلادیه حضرت زهرا (س) -(ای سیده ی نسوان یا فاطمة الزهرا ) * سعید رمضانی

1043

متن شعر میلادیه حضرت زهرا (س)  -(ای سیده ی نسوان  یا فاطمة الزهرا ) ای سیده ی نسوان
یا فاطمة الزهرا
بانوی ملک دربان
یا فاطمه الزهرا
.
بانوی ملک دربان
یا فاطمة الزهرا
.
بنده ی ممتازحی تبارک
یازهرا مقدمون اولسون مبارک
.
یا فاطمة الزهرا (4)
.
.
.
محبوبه ی داورسن
دلبند پیمبرسن
هم مادر ثارالله
هم زوجه ی حیدر سن
.
مثلون گله یوخ امکان
یا فاطمة الزهرا
.
بنده ممتاز حی تبارک
یازهرا مقدمون اولسون
.
یافاطمة الزهرا (4)
.
.
.
سن خالق یکتایه
بو دهریده مظهرسن
بحر شرف ومجدو
اجلالیده گوهرسن
.
اجلالوه جان قربان
یا فاطمة الزهرا
.
بنده ممتاز حی تبارک
یا زهرا قدمون اولسون مبارک
.
یا فاطمة الزهرا (4)
.
.
.
نور حق سرمد سن
نسوانه سرآمد سن
سن لاله ی گلزار
پیغمبر امجد سن
.
ای شان اولان

  • شنبه
  • 26
  • بهمن
  • 1398
  • ساعت
  • 09:59
  • نوشته شده توسط
  • سید محمد حسینی
ادامه مطلب

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زهرا(س) به مولا علی(ع) دروانفسای فراق -(گل آل دیز اوسته باشیمی ) * محمد علی مصیبی

969

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زهرا(س) به مولا علی(ع) دروانفسای فراق  -(گل آل دیز اوسته باشیمی ) گل آل دیز اوسته باشیمی
وقت هجراندی
باخما یارالی سینه مه
قانه غلطاندی
.
عم اوغلی – آغلاما
سینه می – داغلاما
.
.
.
ای بزم عترتده ، یانان
شمعه پروانه
ایللر بویی پابند اولان
عهد و پیمانه
مندن صورا وُر زینبین
زلفینه شانه
قویما قیزیم آغلار قالا
غملی دوراندی
.
.
.
.
حسرتله سندن آیریلور
دلبر ِ طاها
دوندرمه قانه گوز یاشون
آغلاما مولا
بوندان صوراهرصبح وشب
سسلمه زهرا
زینب ائشیتسه جان وئرر
باغری چون قاندی
.
.
.
.
قانه بویانمیش سینه دن
جوش ائدر غملر
گوزدن آخان قان یاشلارا
موج ائدر یم لر
آزقالدی آیریلسون بو دم
غملی همدم لر
آیریلماقیندان یاعلی
قلبیم اودلاندی
.
.
.
حکم قضا تدبیریمی
ثبت ائدوب بیله
گوزدن آخان ق

  • پنج شنبه
  • 1
  • اسفند
  • 1398
  • ساعت
  • 11:41
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی ایام فاطمیه -(ای عزا بزملرین گرم ایلین عاشقلر ) * واصف مرندی

1856

متن شعر ترکی ایام فاطمیه  -(ای عزا بزملرین گرم ایلین عاشقلر ) ای عزا بزملرین گرم ایلین عاشقلر
اهلبیتین آدینا قاره گیین عاشقلر
اولیا امرینه لبیک دیین عاشقلر
قاره زی مدرک ائدین الده دئیون یازهرا
گرم ائدین مجلسی اوّلده دئیون یازهرا
.
.
فاطمه آدی گلن مجلسه شرکت ائلیین
قاره پرچمدن ئوپون قبرینه نیّت ائلیین
شرطی وار هر عملین یعنی رعایت ائلیین
مجلسین صاحبی اثباتیلن اشخاصه باخار
نه قرا کوینگوه، قلبیده اخلاصه باخار
.
.
بولمورم گلمیسیز ئوز عهدیزه ایفا ائده سیز
یا اورک حاجتیزه عرض تمنا ائده سیز
یا کی ساکت اوتوروب خالی تماشا ائده سیز
وار امیدیم سوزی سوزیله جدا ایله ماقا
مطلبین حقینی مجلسده ادا ایله ماقا
.
.
منده یوخ ظرف بیان عرض ائلیم زهرادن
شعریلن مدح یازام مادر عاش

  • پنج شنبه
  • 1
  • اسفند
  • 1398
  • ساعت
  • 11:42
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 ابراهیم تون خوش قلم

سوال و جواب حضرت زینب(س) و حضرت فاطمه(س) -(بس کیم منه آنا جان) * ابراهیم تون خوش قلم

850
1

سوال و جواب حضرت زینب(س) و حضرت فاطمه(س) -(بس کیم منه آنا جان) زبانحال حضرت زینب(س)
به سبک(ای دشت کربلانون زیبا نگاری لایلای)

بس کیم منه آناجان
قرآن تلاوت ایلر
حالیم مریض اولاندا
یاتماز طبابت ایلر
گئتسون اگر حسینین
کرب و بلا چولونده
کیم باغلیار یاراسین
رفع جراحت ایلر

روح و روانِ زینب لایلای یارالی مادر
آرامِ جانِ زینب لایلای وفالی مادر

زبانحال حضرت زهرا (س)

گلسون اگر نوایه
منده نوایه گللم
بیر گون اولار سنیلن
آهیله وایه گللم
چوخ غم یئمه نگاریم
دردانه قارداشیوین
درمان ائدم یاراسین
کرب و بلایه گللم

روح و روانِ زینب لایلای وفالی مادر
آرامِ جانِ زینب لایلای یارالی مادر

  • شنبه
  • 10
  • آبان
  • 1399
  • ساعت
  • 22:24
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
استاد حاج غلامرضا سازگار

مدح حضرت زهرا(س) -(آسمان کوثر به دنیا آمده کوثر بخوان) *استاد حاج غلامرضا سازگار

1223

مدح حضرت زهرا(س) -(آسمان کوثر به دنیا آمده کوثر بخوان) آسمان کوثر به دنیا آمده کوثر بخوان
با سرود وحی مدح دخت پیغمبر بخوان

مدح آن ممدوحۀ محبوبۀ داور بخوان
با زبان خویشتن نه، با دم حیدر بخوان

با زبان حیدر از صدیقۀ اطهر بخوان
هر چه زیبا خوانده ای امروز زیباتر بخوان

ماه عصمت اختر برج هدی را مدح کن
روح احمد لیلة القدر خدا را مدح کن

جان عالم یک جهان جان را گرفته در بغل
دست دل بگشوده قرآن را گرفته در بغل

مطلع الانوار ایمان را گرفته در بغل
گوهر دریای غفران را گرفته در بغل

هستی دادار منّان را گرفته در بغل
هر چه گویی بهتر از آن را گرفته در بغل

یا محمّد (ص) یا محمّد (ص) عصمت کبراست این
بوسه زن بر آفتاب طلعتش، زهراست این

این ز پا تا سر تجلاّی جمال داور است
این نه یک دختر تمام هستی پیغمبر است

این به احمد کوثر است و دختر است و مادر است
بلکه مام یازده عیسای عیسی پرور است

چارده معصوم را شخصیّت او محور است
جز محمّد (ص) از تمام انبیا بالاتر است

ذات حق با آیه ی قرآن ثناها گویدش
اوّلین شخصیّت عالم فداها گویدش

مخزن اسرار حق گوهر ندارد مثل او
ذات ربّ العالمین مظهر ندارد مثل او

مصحف ختم رسل کوثر ندارد مثل او
نخل سر سبز نبوّت بر، ندارد مثل او

شخص ختم الانبیا دختر ندارد مثل او
شیر حق دست خدا یاور ندارد مثل او

هر چه گفتم هر چه گویم در ثنای او کم است
مدح ناموس خدا فوق بیان عالم است

آفرینش باغ توحید و بهارش فاطمه است
دین و قرآن تا قیامت اعتبارش فاطمه است

مصطفی فخر نبوّت افتخارش فاطمه است
مرتضی دست خدا و دستیارش فاطمه است

دستیارش نه همه دار وندارش فاطمه است
ای خوشا آن کس که روز حشر یارش فاطمه است

در ثنای او همان اقرار عجز ما بس است
گفتن اوصاف این دختر نه کار هر کس است

فاطمه یعنی تمام هستی هست آفرین
فاطمه یعنی بهشت رحمةٌ للعالمین

فاطمه یعنی حجاب و عصمت و تقوا و دین
فاطمه یعنی چراغ آسمانها در زمین

فاطمه یعنی یداللّهی دگر در آستین
فاطمه یعنی علی یعنی همان حبل المتین

فاطمه یعنی جمال بی مثال کبریا
فاطمه یعنی کتاب الله کلّ انبیا

فاطمه در فلک هستی ناخدایی می کند
فاطمه در روز محشر کبریایی می کند

فاطمه از شیر حق مشکل گشایی می کند
فاطمه در چشم حیدر خودنمایی می کند

فاطمه در بندگی کار خدایی می کند
فاطمه بر شیعیان لطف نهایی می کند

فاطمه یعنی چراغ محفل افلاکیان
فاطمه یعنی ز رأفت همنشین با خاکیان

کیست زهرا یک بهارستان به گلزار وجود
کیست زهرا کعبۀ جان قبله ی اهل سجود

کیست زهرا راز دار عالم غیب و شهود
کیست زهرا برترین محبوبۀ حیّ ودود

کیست زهرا باب رحمت دست احسان بحر جود
کیست زهرا خیمۀ سبز ولایت را عمود

کیست زهرا آفتابی کبریایی طلعت است
کیست زهرا چارده معصوم در یک صورت است

ای بهشت قرب پیغمبر جمالت فاطمه
ای تمام انبیا مات جلالت فاطمه

ای امیرالمؤمنین محو کمالت فاطمه
ای ملایک بندۀ صفّ نعالت فاطمه

ای تمام وحی در موج خیالت فاطمه
ای همه مرهون فیض بی زوالت فاطمه

طاهره، انسیّه، حورایی نمی دانم که ای
فاطمه، صدّیقه، زهرایی نمی دان که ای

عقل و هوش و دانش و افکار خود را باختیم
با کمیت و هم تا آنسوی هستی تاختیم

یا به مضمئن یا به ایراد سخن پرداختیم
دست ها بر رشته های چادرت انداختیم

شعرها خوانده غزل، قطعه، قصائد ساختیم
عاقبت دیوانه گشتیم و تو را نشناختیم

حور، انسان، یا ملک، یا فوق اینان چیستی؟
کیستی تو کیستی تو کیستی توکیستی؟

من نمی گویم غلام دختر پیغمبرم
من نمی گویم که بنشانی کنار قنبرم

من نمی گویم بلالت پا گذارد بر سرم
من نمی گویم ثنایت گشته بر لب گوهرم

من نمی گویم بسوزان تا کنی خاکسترم
لیک می گویم قبولم کن گدای این درم

دوست دارم تا زلطف و مرحمت شادم کنی
دوزخی هستم تو خود از دوزخ آزادم کنی

روسیاهم، زشت کردارم، گنه کارم بدم
تو بکوی خویش راهم داده ای تا آمدم

گر چه مردودم به جان زینبت منماردم
نامه ای پر از گناه است و تهی باشد یدم

عالمی را سیر کردم آخر این در را زدم
گر روم جایی دگر از پشت این در مرتدم

«میثمم» یعنی گدای خانۀ خشت و گلت
غرق دریای گنه چشمم به سوی ساحلت

  • شنبه
  • 15
  • آذر
  • 1399
  • ساعت
  • 22:37
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

در جلالت حضرت زهرا(س) -(یارانمیدی اگر نور حضرت زهرا) *سعدی زمان سیدرضا حسینی

781

در جلالت حضرت زهرا(س) -(یارانمیدی اگر نور حضرت زهرا) یارانمیدی اگر نور حضرت زهرا

نه آی اولوردی نه گون، نه بو پرتو دنیا

کیمون جهاندا یتر شانی شان زهرایه

بونون تفوّقی وار هاجریله سارایه

غلامدور بونا عیسی، کنیزدور مریم

حبیبه دور بو خانم ذات حیّ یکتایه

او گونکه خالق عالم یاراتدی افلاکی

چکیلدی پرده ی ظلمت سپهر مینایه

ملک لر ایلدیلر استغاثه معبوده

یتوبله نور بتولیله فیض عظمایه

خدای خلق همان دمده نور زهرانی

ایدوبدی عرشینه قندیل وار پیرایه

منوّر ایلدی افلاکی فاطمه نوری

دیولدی اسمینه زهرا همین بو معنایه

بشر غلطدی دیماق، نور محضدور بو خانم

گلوب بشر کیمی ظاهرده دار دنیایه

آناسینا آنا بطنینده اولدی هم صحبت

اودور محدّثه صدق اولدی بو دل آرایه

تولّدینده زنان قریش گلمَدیلر

خدیجه نین اوجالوب آهی عرش اعلایه

یر اوسته ایتدی خواتین دار خلد نزول

اولوبلا قابله نور بتول عذرایه

بهشت حلّه سینه ایلیوبله پیچیده

دوشه مباد او جسم لطیف ایذایه

ایله لطیفیدی جسمی خیاطه دوشسیدی

سالوردی خطّ او گلدن لطیف اعضایه

ایا امام زمان داد ظلم ثانیدن

شهیده یولّادی زهرانی دار عقبایه

قاپی دالیندا قویوب یاندوراندا درگهینی

اوجاتدی ناله آنان فاطمه ثریّایه

بویوردی فضّیه گل ظلمیله بالام اُلدی

دایانما تیز خبر ایله علیّ اعلایه

چخوب علی یخلوب گوردی حضرت زهرا

گیدوب تحمّل و صبر و قراری یغمایه

عباسینی گوتوروب سالدی فاطمه اوسته

گوگل بو یرده دوشوب بیر ملال عظمایه

دوریدی کاش علی قبریدن الینده عبا

گلیدی کرب و بلا دشتینه تماشایه

سالیدی اوردا قیزی زینبین عبا باشینا

جمال عصمتی مستور اولیدی اعدایه

آناندی چونکه حسینی شفیعه‌ی محشر

غم ایتمه گیتسن اگر دست خالی عقبایه

  • جمعه
  • 21
  • آذر
  • 1399
  • ساعت
  • 23:15
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 ابوالفضل عباسی معروفان

نوحه حضرت زهرا(س) با سبک(بوی سیب و ...) -(الله الله_گل رسول الله_یار ولی الله_قبره گئدور) * ابوالفضل عباسی معروفان

11040
129

نوحه حضرت زهرا(س) با سبک(بوی سیب و ...) -(الله الله_گل رسول الله_یار ولی الله_قبره گئدور) سبک : بوی سیب و حرم حبیب و ....

الله الله - گل رسول الله - یار ولی الله - قبره گئدور
گجه یاری - حیدرین نگاری - یار گل عذاری - قبره گئدور
محرم اسرار علی
عزت و وقار علی
گؤزونی یوموب بو گجه
یار وفادار علی

قوش مثالی - سئندی پر و بالی - سولدی گل جمالی - واویلا

قلبی داغلی - سینه سی یارالی - قالدی یئری خالی - واویلا

او حزینه - مادر حسینه - آغلیار مدینه - واویلا

حسن آغلار - حسین قرا باغلار - زینب سینه داغلار - واویلا

زینبین آناسی گئدور
عمرینون صفاسی گئدور
سینه ده یارالارینون
اولمادی دواسی گئدور

قالدی حسرت - خوش گونه او حضرت - گؤرمدی حلاوت - عمرونده

او جوانه - قامتی کمانه - گولمدی زمانه - عمرونده

در و دیوار - عزاسینی ساخلار - حالینه قان آغلار - گئتدی خانم

دگدی سیلی - اولدی یوزی نیلی - دنیادان گلیلی - گئتدی خانم

آغلادی فلک حالینا
اوخشادی ملک حالینا
ماتمینده سینه سینی
داغلادی فدک حالینا

پایگاه حفظ و نشر آثار عباسی معروفان اهری

  • چهارشنبه
  • 26
  • آذر
  • 1399
  • ساعت
  • 22:30
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 ابراهیم تون خوش قلم

زبانحال حضرت زینب(س) -(جانم به لب رسیده از دست این زمونه) * ابراهیم تون خوش قلم

1978
1

زبانحال حضرت زینب(س) -(جانم به لب رسیده از دست این زمونه) به سبک(ای دشتِ کربلانون زیبا نگاری لایلای...)

فارسی

جانم به لب رسیده
از دست این زمانه
صبر و قرارِ زینب
مادر نرو شبانه
چون نقش آتشی که
دشمن کشیده بر در
این قلبِ داغِدارم
امشب کِشد زبانه

روح و روانِ زینب ای مادر عزیزم
آرامِ جانِ زینب ای مادر عزیزم

ای مادر حَزینَم
دنیا وفا ندارد
این خانه یِ غَم انگیز
جز تو صفا ندارد
راضی نشو که زینب
گریه کند نگارم
از گریه یِ جدایی
چشمم ضیا ندارد

روح و روانِ زینب ای مادر عزیزم
آرام جان زینب ای مادر عزیزم

ترکی

بس کیم منه آناجان
قرآن تلاوت ایلر
حالیم مریض اولاندا
یاتماز طبابت ایلر
گئتسون اگر حسینین
کرب و بلا چولونده
کیم باغلیار یاراسین
رفع جراحت ایلر

روح و روانِ زینب لایلای یارالی مادر
آرامِ جانِ زینب لایلای وفالی مادر

زبانحال حضرت زهرا(س)

گلسون اگر نوایه
منده نوایه گللم
بیر گون اولار سنیلن
آهیله وایه گللم
چوخ غم یئمه نگاریم
دردانه قارداشیوین
درمان ائدم یاراسین
کرب و بلایه گللم

روح و روانِ زینب لایلای وفالی مادر
آرامِ جانِ زینب لایلای یارالی مادر

  • دوشنبه
  • 1
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 17:30
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 ابراهیم تون خوش قلم

زبانحال حضرت زینب(س) -(اشکیم دونوب قانا_گئتمه بئله آنا) * ابراهیم تون خوش قلم

925

زبانحال حضرت زینب(س) -(اشکیم دونوب قانا_گئتمه بئله آنا) به سبک(یارب کبوتریم...)

اشکیم دونوب قانا
گئتمه بئله آنا
رحم ایله زینبه
غمدن گلوب جانا

ای بی بدل آنا / عشق ازل آنا / گئتمه گوزل آنا / آی مهربان ننه

لایلای جوان ننه 4

ای نور منجلی
محنتلی غصّه لی
ترک ائتمه منزلی
تکدی بابام علی

گل تک سارالمیشام / غم جانه آلمیشام / آواره قالمیشام / آی مهربان ننه

لایلای جوان ننه 4

روح و روان آنا
لایلای جوان آنا
جورِ زمانه دن
قدی کمان آنا

تاراولدی گوندوزوم / هجرانه یوخ دوزوم / چوخدی سنه سوزوم / آی مهربان ننه

لایلای جوان ننه 2

دور بیت وحی ده
بیرشورو شینه باخ
سنسیز قراری یوخ
اوغلون حسینه باخ

لایلای جانا دویان / آغلاربیزی قویان / آچ گوزلرین اویان / آی مهربان ننه

لایلای جوان ننه 4

غملی گوزون دولوب
گل تک یوزون سولوب
آل دستماز آنا
وقت نماز اولوب

فاش ایله رازیوی / دور جانمازیوی / آچ قیل نمازیوی / آی مهربان ننه

لایلای جوان ننه 4

  • دوشنبه
  • 1
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 17:38
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
مرحوم رحیم منزوی اردبیلی

زبانحال حضرت علی(ع) -(بهانه شرح صدر اولدی مگر مسماره زهرا جان) *مرحوم رحیم منزوی اردبیلی

1964
1

زبانحال حضرت علی(ع) -(بهانه شرح صدر اولدی مگر مسماره زهرا جان) بهانه شرح صدر اولدی مگر مسماره زهرا جان
شهیده ایلدون رحلت سینونده یاره زهراجان

قاپومی ایلیوم تعویض اونون دیوارینی نیلوم
بنادن یا ایدوم ویران نهان اسرارینی نیلوم
قاپی قالسون همین حالدا اونون مسمارینی نیلوم
مورخ یازماز ال دگسه قالان آثاره زهرا جان

وطن زندان اولوب سنسیز اوره گیم غصّه دن دولدی
نه بیر عرض تسلایه نه ترحیمه گلن اولدی
دیوم نولدی گوزوم دولدی یل اسدی گللریم سولدی
اَسر یل باغبان آغلار سولان گلزاره زهرا جان

دئدوم غسلون ویرن وقته من اسماء دل افکاره
ایکی گوشواره سین ساخلا نشانه زینب زاره
کناره زلفوی ووردیم نه گوردوم تکدی گوشواره
دیدیم وای کوچه ده قالدی سینان گوشواره زهرا جان

نه تنها سن اسیر اولدون کمند مکر ظلامه
منیمده باغلانوب پنجم طناب قهر ایّامه
او ال که ذوالفقاریله ایدردی خدمت اسلامه
یهودی کوچه سین الان گزور آواره زهرا جان

یادیمدان چیخماز عمریمده آز عمرون چوخ مصیباتون
گیجه لر صبحه جان حقّه گوزی یاشلی مناجاتون
دعای صبح و شب «عجّل وفاتی» عرض حاجاتون
یتوردی طایر روحون دیار یاره زهرا جان

ایویمده دوقوز ایل اولدون منه سن غم گونی یولداش
بو یتمیش بش گونون اولدی بلاسی دوقوز ایلدن باش
غم ایتمه قالدی سرگردان ایکی باجی ایکی قارداش
اگر محسنده قالسیدی ایدردیم چاره زهرا جان

چکوب آغوشه سسلردیم گل اوزلی سویگولوم لای لای
اورکده نسگلیم لای لای منیم شیرین دیلیم لای لای
سیزیلداردیم گیجه گوندوز گلوم وای بلبلوم لای لای
قولومی بال ایلردیم سینم گهواره زهرا جان

  • جمعه
  • 5
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 23:15
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
مرحوم رحیم منزوی اردبیلی

در مدح حضرت زهرا(س) -(زهرا نجه زهرادی یتوب حد کماله) *مرحوم رحیم منزوی اردبیلی

1171
1

در مدح حضرت زهرا(س) -(زهرا نجه زهرادی یتوب حد کماله) زهرا نجه زهرادی یتوب حدّ کماله
وصفی اولا گُنجیده چتین ظرف مقاله

زهرا نجه زهرا که حیا چرخینه زهره
پیغمبره ریحانه، ادب باغینه لاله

زهرا نجه زهرا که اگر ائتسه قوناقلیق
عیسانی قویار مریم ئوزی صف نعاله

ایستر بُیوده شانینی بیر آزدا کیچیلدر
انسان قلمی مدحینه گر یازسا مقاله

چون فاطمه معصومه‌دی مرضیه حمیده
مکتبده مُدرّسدی ئوزی عترت و آله

عصمت ائله بیر رتبه‌دی گلمز رقم اوسته
تدوین اولا یوزلر بئله دیوان و رساله

مدحینده نظر ایله کسا آدلی حدیثه
تعریف ایلیوب عَزّوَجَل جَلّ جلاله

بلبل کیمی گول بسلدی ئوز شهپری آلتدا
قوشدی ایکی جیران قیز ایکی نازلی ماراله

آیا دویولنده قاپی گلدی قاپی آچسون؟
یا اینکه اونی همسری گوندردی قتاله؟

گر جنگ ائلموردی اونا هاردان یارا دگدی
بین در و دیواریده ائتدی نیه ناله

نادان عربون ریشه سین الله اوتا چکسین
کیمدور اولا منطقلی جوابی بو سواله

  • شنبه
  • 6
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 19:21
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 محمدرضا صادقی

مرثیه حضرت زهرا(س) -(ایستورم نقاش اولوب رخسار دلبردن چکم) * محمدرضا صادقی

807

مرثیه حضرت زهرا(س) -(ایستورم نقاش اولوب رخسار دلبردن چکم) ایستورم نقاش اولوب رخسار دلبردن چڪم
یا ڪبوداولموش رخ دلدار حیدردن چڪم

ایلییم تصویر ایاق آلتدا قالان بیر غنچه نی
یا ڪبوتر بالی اوسته رنگین ، احمردن چڪم

آخشام اولجاق اول باغین اودّان چڪم تصویرینی
باغبانی آغلادان بیر حلقه دردن چڪم

نقش ائدم باغین گرڪدور نسترندن منظرین
چهره سین امّا او باغین یاس پرپردن چڪم

رنگینی نیلی ائدم من صفحه اوسته لاله نین
آغلیان اول یرده یالقیز شاه خیبردن چڪم

بیر طرفده هم اود اولسون هم ده اولسون اود ووران
بیر طرفده توپراق اوسته نقش مادرن چڪم

بیر طرفده نقش ائدم توپراقلی بیر چادر شبی
جنسی ڪوثردن اولان مادره معجردن چڪم

چادری توپراقلی اولدی حنجری قان اولمادی
ایستورم گر ممڪن اولسا نقش دیگردن چڪم

اوز خیالیمده گئدم گوداله اشڪ چشمیلن
حنجری ذبح ایلیین بیر تشنه خنجردن چڪم

اول بوغازی نامرتب ایلمیشدی نیزه لر
حنجر اوسته آغلیان غمدیده خواهردن چڪم

گه تنور ایچره او باشی گه ایاق آلتدا قالان
آیریلان ظلمیله من بیر ماه پیڪردن چڪم

باغلانان زنجیره یوللاردا عیال عصمتی
گوشه ویرانه ده بیر نازلی دختردن چڪم

اوز آتاسیلن ائدن نجوا او شیرین دیل قیزی
ال ایاق یاره ، یورولموش ، حالی مضطردن چڪم

  • شنبه
  • 6
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 20:29
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 سید تقی سیفی اردبیلی

در مقام حضرت زهرا(س) -(رأی صورتگر او ساعت که وئروب خلقته جان) * سید تقی سیفی اردبیلی

1266
6

در مقام حضرت زهرا(س) -(رأی صورتگر او ساعت که وئروب خلقته جان) رأی صورتگر او ساعت که‌وئروب خلقته جان
زندگی خامه‌ی تقدیریله تاپدی جریان
باغ جنّت وئریلوب آدم و حوایه مکان
دئدی حوّا نه گوزل روضه‌ی سالکدی بورا
دئدیلر فخر ائلمه فاطمه مالکدی بورا

فاطمه کیمدی سؤال ایلدی حوّای جوان
دئدیلر خالقون آیینه‌سیدور فخر زنان
باخ درِ جنّته گور رتبه‌ی زهرانی عیان
باخدی حوّا ائده سرّاللّهی رؤیت علنی
گوردی نوریله یازوبلار یاشاسون فاطمه‌نی

بو همان فاطمه‌دی عشق ائوینه خیمه قوروب
آستانینده ملک کسب مراده اوتوروب
انبیانون گوزلی اللرینه بوسه وروب
دامنوندن دئدی دنیایه سنون نور اَلَنور
ئوپورم سینووی تزتز ننمون عطری گلو

  • یکشنبه
  • 7
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 12:56
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
کربلایی رحیم فیضی اردبیلی

زبانحال حضرت علی(ع) -(ای نگاریم گئتمه_علینی ترک ائتمه) *کربلایی رحیم فیضی اردبیلی

26430
225

زبانحال حضرت علی(ع) -(ای نگاریم گئتمه_علینی ترک ائتمه) سبک: ییخیلوب عبّاسیم ....

ای نگاریم گئتمه - علینی ترک ائتمه
چاتور عرشه آه و - فغانیم زهرا
گلعذاریم گئتمه - وفاداریم گئتمه
گوز آچ ای دلدارِ - جوانیم زهرا

یارالی یازهرا - یارالی یازهرا
یارالی یازهرا - یارالی زهرا(۲)

فَدَکون غصب اولدی - ولایت اوستونده
امامت اوستونده - قاپون اودلاندی

سنه سیلی دَیدی - یخیلدون تپراقه
اوسیلی ضربیندن - گوزون القاندی

سیلی ردّین ایوده - قیزون زینب اوخشار
حَسَن سینه داغلار - حسین نالاندی

یارالی یازهرا - یارالی یازهرا
یارالی یازهرا - یارالی زهرا(۲)

سنی زینب جانی - علینی عفو ایله
گجیله دفن اولدون - یارالی زهرا

ننه سیز قیزلارون - ائدور آه و افغان
دوشوب عرشه طوفان - بلالی زهرا

منی تِز تک قویدون - نه تِز مندن دویدون
سنه قربان جانیم - وفالی زهرا

یارالی یازهرا - یارالی یازهرا
یارالی یازهرا - یارالی زهرا(۲)

آی مثالی باتما - علینی آغلاتما
که سنسیز یثربده - علی تنهادی

دیَرَم آهسته - آدامسیز جانیم وای
اورک سنسیز درد و - غمه مأوادی

قالموشام آواره - ولی یوخدور چاره
بو قلبِ تبداره - دوا زهرادی

یارالی یازهرا - یارالی یازهرا
یارالی یازهرا - یارالی زهرا(۲)

زینبین گوز یاشی - دونوب قانه زهرا
گلوب جانه زهرا - یانور هجرانه

سسلنور واویلا - آناجان یازهرا
قیزون زینب غمدن - گلوب افغانه

صبریم الدن گئتدی - قراریم صلب اولدی
بلای عُظمادن - دولوب پیمانه

یارالی یازهرا - یارالی یازهرا
یارالی یازهرا - یارالی زهرا(۲)

  • پنج شنبه
  • 11
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 14:34
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
حاج نادر بابایی

تشییع جنازۀ حضرت زهرا(س) -(یتیشدی آیریلیق ،ایستور بَتول باوفا گئتسون) *حاج نادر بابایی

694

تشییع جنازۀ حضرت زهرا(س) -(یتیشدی آیریلیق ،ایستور بَتول باوفا گئتسون) یتیشدی آیریلیق ،ایستور بَتول باوفا گئتسون
کفن پوش اولدی تُپراقه او آماج بلا گئتسون

خَموش اولدی بتول امّا گلوبدور نالیه حیدر
مریضی اولمادی درمان گِئدنده تا رضا گئتسون

اشاره باغبان ائتدی گُله قوندی او بُلبل لَر
نَچونکه تپراقا ایستور همان درد آشنا گئتسون

گوزی تا زینبون دوشدی کَفنده قَدّ زهرایه
دئدی بار سفر باغلوب نَنَم ایستور هارا گئتسون

چوخ اینجیتدوک اونی اولما دویوبدور خانمانیندن
اولوب آماده بو اِئودن او درده مبتلا گئتسون

قرا تپراق اولار مَرهَم یارالی سینه سین باغلار
طبیبی اولمادی باری اونا وئرسون دوا گئتسون

یوواسیننان کوسَن قُمری دیوللَر گِئتسَه دای گَلمَز
قَنادسیز بیر قوش حالینده قَدَر بیلدی روا گئتسون

نَنَم شاید داریخمیشدی گئدور ئوز مُحسنون گورسون
سبب مِسمار اولوب اِئودن او نور کِبریا گئتسون

مَطافِ عشقیده وئردی بالالار اَل اَله باهم
طَواف آخره ایستور گجیله دورت بالا گئتسون

بیری سسلور بو حالیله نَنَه قربانووَم یاتما
سولان رُخساریمه قویما اولوب اَشکیم رهاگئتسون

بیری سسلور نَنَه سس وئر نَدندی ئولمَرم قالّام
گوزوم باخسون نَنَم اِئودن مزاره برمَلا گئتسون

بیری سسلور نَنَه زهرا نَه تِز دویدون حُسینوندن
گِنه دور مَکتبه ساری حسینی سال یولا گئتسون

سینان پهلولرین اولّام ئوزوم قربانی صبر ایله
منی آغوشووه بیر آل ئورکدَن اِدّعا گئتسون

علی نقل ایلیور اوندا باخوردوم نعش زهرایه
جنازه بیر تکان وئردی کفن بَندی جدا گئتسون

ئوزوم گوردوم اَلین زهرا کَفندن ایلدی خارج
جنازه اوستن ایستوردی حُسینی تا رضا گئتسون

گویرمیش اَللری آچدی حسینی باغرینا باسدی
حسینون بیرده ایستوردی آلوب عطرین سورا گئتسون

سفر اوسته دوزنموبدور گورَه تا ئوز گُلون سولقون
همین گُل کوللَرین اوسته یازوب کِلکِ قضا گئتسون

کسیک باشی تنور ایچره اولوبدور دشمنه مهمان
اوغول دیدارینه سوز یوخ گرکدور هر آنا گئتسون

دوشر امّا نَه حالاته کول اوسته ئوز گُلون گورسه
یری واردور بو اَثناده گویه آه و نوا گئتسون

تاپا توفیق اگر (نادر) حَریم عشقینی ساخلار
گئدنده محضر حقّه مبادا بیحیا گئتسون

  • یکشنبه
  • 21
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 10:51
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
حاج نادر بابایی

غسل حضرت زهرا(س) -(گجیله کیمدی بو یارب بِله گلمیش تَمنّایه) *حاج نادر بابایی

840

غسل حضرت زهرا(س) -(گجیله کیمدی بو یارب بِله گلمیش تَمنّایه) گجیله کیمدی بو یارب بِله گلمیش تَمنّایه
سالوبدور درد وغم گویا اونی دریای اِیذایه

بو آدمدور که جَنّتدن چیخوب هجرانیدن آغلار
نِدامت صحبتین شاید ائدور چوللَرده حَوّایه

خلیلُ اللّهیدور اولما دوشوبدور نار نَمروده
دیور یارب گلستان اِئت بو ناری عَبد یکتایه

سَمَک بَطنینده یا اینکه مناجاته گلوب یونس
اوجالدوب ناله سین باشدان یتورسون طاق مینایه

ویا نوح نَبی دوشموش بلایه آغلیار غمدن
قالوب طوفان آراسیندا باخور وحشتلی دریایه

کلیمُ اللّهیدور شاید سیزیلدار ساحت قُدسه
مناجاته گلوب گویا گجیله طور سینایه

بو ناله ایلین اولما اولا یعقوب کَنعانی
اَلینده قانلی بیر کوینک یخیلمیش باب مَعنایه

و یا یوسفدی چاه ایچره هَرایه دادرس ایستر
تاپا بازار مصری تا گئده قصر زلیخایه

بو شاید داریده مَصلوب اولان عیسی بن مریمدی
سیزیلدار تا عروج ائتسون سَماده قُرب اَعلایه

اولانماز کیمسه بو یوخ یوخ غلط تَحلیل اِئدر ظَنّیم
گِنه بو طایر فکریم گلوب مین رَمز و اِیمایه

نُه آدمدور نَده نوح و خلیل و یونس و یعقوب
یاراشماز بیر بِله ناله نَه موسایه نَه عیسایه

علیدور غملی رُخسارین قویوب دیواره قان آغلار
چکوب اَل غسل زهرادن گلوبدور شور وغوغایه

اولوبدور برمَلا سِرّ خانیم زهرا او وقتیکه
خطادن آی اِشیق سالدی او صدمه گورمیش اَعضایه

علینون پوزقون احوالین اَلیکه درک ائدوب اَسما
تعجّبله دیله گلدی بِله عرض ائتدی مولایه

نَدور بو ضَجّه وشیون نَدور بو ناله یا مولا
علی جان سن که واقفسن تماماً سِرّ اِخفایه

بیزه اَمر ایلدون حاشا اوجادان آغلاسون کِیمسه
مبادا سس گئدوب چاتسون بو یثربده او اَدنایه

ئوزون اَمّا بو اثناده نَدندور گلموسن داده
اگر یوخ مَحرم دردون دِئ دردون باری اَسمایه

اوجالدی ناله سی بیرده بویوردی بو سوزی مولا
گوزوم عُمّان اولا کَمدور بو فقدان غم اَفزایه

چراغیم سوندی یثربده آدامسیز قالمیشام نیلَک
آپاررام دردیمی سوزیوخ گجه لَر دشت و صحرایه

امیدیم نا امید اولدی گِنه صبر ایلدیم ، اَمّا
منی توش ائتدی بیر مِحنت بِله بیر درد عُظمایه

بو یورقون جسمون اَلسّاعَه سینان پهلوسینی گوردوم
قوجالدیم غُصّه دن اَسما ،گَله لعنت بو دنیایه

سینان پهلویه آغلاردیم یوزه بیر آیری غم چیخدی
ساتاشدی زلفین آلتیندا گوزوم بو لَکَّه لی آیه

بو غسله سو نه لازمدی مَنِ مظلوم اولان یرده
روادور غسل اگر وئرسم گوزوم یاشیله زهرایه

علینون مِحنتی (نادر) تمام داغلاری داغلار
امام عصر ئوزی شخصاً اولار واقف بو معنایه

  • یکشنبه
  • 21
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 11:59
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
حاج نادر بابایی

زبانحال حضرت علی(ع) در سوگ حضرت زهرا(س) -(گِنه ئوز دردیمی قوی گُنبد مینایه دیوم) *حاج نادر بابایی

903

زبانحال حضرت علی(ع) در سوگ حضرت زهرا(س) -(گِنه ئوز دردیمی قوی گُنبد مینایه دیوم) گِنه ئوز دردیمی قوی گُنبد مینایه دیوم
بو اَسَن یللَره یا گویده گَزن آیَه دیوم

آغلیان گوزلرووی دست اَجل تِز یومدی
سالدی کاشانمیزه قارَه دومان سایه دیوم

سن گلستان رِسالتده آچان بیر گُلیدون
ئوز اِئوینده نَه گلوبدور گُل طاهایه دیوم

دوغری سوزدورکه دیللَرگُلون عمری آز اولار
عُمروون شَرحینی قوی لالهء حَمرایه دیوم

بو جوان ئولمگووُن داغی قوجالدوبدی منی
دوندروب گوندوزومی لیلهء یَلدایه دیوم

سندن آیری نِجه من دردیمه هَمناله گَزیم
داغلارا ،داشلارا ،یا پَهنهء صحرایه دیوم

ماتمونده ائله بِیل گوزیاشیم عُمّانَه دونوب
بوآخان گوز یاشیمون شَرحینی دریایه دیوم

نگرانم گِنه سندن صورا ایللَر یاشیام
سَنسیز ای فاطمه جان اُف اولا دنیایه دیوم

درگهی که اونا زَوّاریدی جِبریل اَمین
مقتل اولدی بوقاپی مُحسنه زهرایه دیوم

یانماسیدی قاپومیز گوز داغی اولمازدی منه
اِیتی مِسماری سالور روحیمی اِیذایه دیوم

آیریلق دردی منی مُشتری اِئتدی ئولومَه
یوخ دوزوم منده بِله مِحنت عظمایه دیوم

(نادرم) ذکر غم شاه وِلادن یازورام
بیلمورم هانسی غمینده گَلیم آوایه دیوم

  • یکشنبه
  • 21
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 12:00
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 رامین محمد زاده

زبانحال حضرت زینب(س) بر سر قبر مادر -(غـمِ زمانـه دن جانه گلـوب دويان ننم) * رامین محمد زاده

2490
2

زبانحال حضرت زینب(س) بر سر قبر مادر -(غـمِ زمانـه دن جانه  گلـوب دويان ننم) به سبک (منم باید برم...)

غـمِ زمانـه دن جانه گلـوب دويان ننم
حُسين و زينبي گوزي ياشلي قويان ننم
دولوبدي قلبيمه مصيبت و مـلال و غَـم
اولوبدي ذكريميز جـوان ئولـن ننـم ننم

ننـم ننـم ننـم - غرقِ غم و محن ننم
يـانـان بـلالـره - عمرونده گولميَن ننم
قابورقاسي سينوب - جوان جوان ئولن ننم

ننـم ننـم ننـم
جوان ئولن ننم ننم

اي عالمـون گُلـي بهـاريميـز خزان اولوب
بابام غمونده چون اينان كي باغريقان اولوب
ئولونجـه گيزلَـدَن سينه سينون ياراسيني
حَسن ديوب دونَـن او كوچـه ماجراسيني

دئـدي نـه نوعيلـه رشتـة غـم قيـربـديلار
گـوزوم بـاخـا بـاخـا قبالـه سين جيربديلار
آنامـي كوچـه ده يالقيـز گوروب وئريبـديلار
ننـم ننـم ننـم
جوان ئولن ننم ننم

ئولونجه قـاروي باشيمـه باغلارام آنا
گجه گونوز سنون غمونده آغلارام آنا
جانيم فدا سنون او غصلي سكوتيوه
هميشـه آغـلارام نمـازيوه قنوتيوه

ننـم ننـم ننـم ديـوب جهـاني داغلارام
غمونده هر گجـه ديزلـريمي قوجاخلارام
يانيخلي نوحه لر هي اوخوب هي آغلارام
ننـم ننـم ننـم
جوان ئولن ننم ننم

يوخوما گل آنا سويله قيزيم حالون نجه
آناليـخ ايلـورم بـو آز سنيله هر گجه
يورولموشـام آنـا غـم و فراقيوه اينان
الولانير اورك حسين سو ايستيَن زمان

بـو ائـوده حيـدره ايستكلـي ياور اولموشام
حسينه دوزدي كي ظاهرده خواهر اولموشام
سنـون يئرونـده من حسينه مادر اولموشام

ننـم ننـم ننـم
جوان ئولن ننم ننم

  • جمعه
  • 10
  • بهمن
  • 1399
  • ساعت
  • 19:29
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 رامین محمد زاده

زبانحال امام حسین(ع) به جنازۀ مادر -(بيزی تك قويوب گئدوسن هارا ) * رامین محمد زاده

875

زبانحال امام حسین(ع) به جنازۀ مادر -(بيزی تك قويوب گئدوسن هارا ) بيزی تك قويوب گئدوسن هارا
آنا جان دايان - آنا جان دايان
بئلـه گئتمـه سن سينـده يارا
آنا جان دايان – آنا جان دايان

آنا جان حسينووم آچ گوزون يومولان گوزه بو گوزوم فدا
بئله گتمه ‌رحم ائله آی ننه‌ بو يتيم و بی كس او شاخلارا
سنی بو حسين جانی ‌باخ ‌ئوزون ‌بوكولوبدی‌قامت‌مرتضی

گونوموز اولوب نجه گور قارا
آنا جان دايان آنا جان دايان

بئله آيريليب بئلـه گئتمـه سن حَسنينـووی يـادا سال ننه
گينه‌ساغليغون كيمی‌آچ قولون‌منی بیرقوجاغيوه آل ننه
هله تئزدی سنه گيیَه‌سن كفن،سنی زينبون جانی قال ننه

يری وار غمون سينمی يارا
آنا جان دايان آنا جان دايان

آنـا قويمـا بـو آليشـان سينـم شـرر بـلاده بئله يانا
اگر اولسا بوگجه‌نی دايان‌صُبح اولونجا بیر دانيشاق آنا
سنـه من ديوم ننه آی ننه ؛ منه سنده دِه جانا آی جانا

قاريشان بو زولفومي بير دارا
آنا جان دايان آنا جان دايان

بئله راضی اولمـا بـو سينمـی غم هجروه دَله سن ننه
گئدوسن مزاروه گر چه سن او مكـاندا دينجله سن ننه
اوپـورم اياقيـوی كربــلايه بير آز جا تئـز گله سن ننه

او زمان كي اولدی گونوم قارا
آنا جان دايان آنا جان دايان

دئمورم اورك داريخاندا گل ؛ دئمـورم بو سينه ياناندا گل
دئمورم كی اكبر و قاسيمون يارالی گـوزی يومولاندا گل
ديورم كی تپراقا قارداشيم يوزی اوسته تك يخيلاندا گل

او زمان كی توشيدی اوخلارا
آنا جان دايان آنا جان دايان

اورگيمده لاله معرفت او بلالی چولده گلوب بيتور
ايليشنده بنـده ركابينه اياقی دئمـم ئوزوی ايتور
سوروننـده تپـراقا يوز گوزی اودلاور ئوزوی يتور
سورونوب اولار يوزی چون يارا
آناجان دايان آنا جان دايان

  • چهارشنبه
  • 22
  • بهمن
  • 1399
  • ساعت
  • 22:07
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 رامین محمد زاده

زبانحال حضرت زهرا(س) -(جان وِئرورَم ای شـه مردان) * رامین محمد زاده

797

زبانحال حضرت زهرا(س) -(جان وِئرورَم ای شـه مردان) جان وِئرورَم ای شـه مردان
گل باشیم اوسته سنه قربان
قـوی اَلیـوی آلنیمـا ، باشلا
بیـر نچـه آیه اوخی قرآن

علی جـان آغـلاما جهـانی داغـلاما
سنی زینب جـانی دیزین قوجاخلاما

«« بو خسته جان - سنـه قـربان »»

________________________

آتـش درد و غمـه یانما
چوخ الی قوینوندا دولانما
من سنه خاطر یارالاندیم
نِیلَک علی بسدی اوتانما

گوزل نگاریمسن منیم غمخواریمسن
اوتانما عم اوغلی وفـالی یـاریمسن

«« بو خسته جان - سنـه قـربان »»

______________________

باشـلاما افغـانه عم اوغلی
صبـر ائله هجرانه عم اوغلی
زینبیمـون زلفـونه تئز تئز
سعی ائله وور شانه عم‌اوغلی

اگـر اولسا امکان گوز اُول قیزلاریمنان
اولالار چون من سیز پریشان و نـالان

«« بو خسته جان - سنـه قـربان »»

_______________________

آغـلامـا چـوخ ایلمـه زاری
گـوزلـریمـه باخ سنـی تاری
فاطمه آغـلار گـوزه قـربان
جسمیمی دفن ائت ‌گجه یاری

گِئدورم باغـریقـان علی جـان ناگران
گوز اُول طفلانیمدن سنه جانیم قربان

«« بو خسته جان - سنـه قـربان »»

_______________________

تیـر غمـی قلبیـوه تاخما
حسرتلـه چوخ منه باخما
چَکمـه اورکـدن بئلـه ناله
یاندیریب عالملری یاخما

غمیمـده اوتلانمـا بئلـه اَلـولانمـا
گوزون سیل آغلاما باخور زینب یانما

«« بو خسته جان - سنـه قـربان »»

_______________________

فـاطمییـه ایلـه نظـاره
گلمـه بئلـه نالـه و زاره
غسلومی وئر سن گجه یاری
قوی گجه بو جسمی مزاره

نه داش قوی نه نِشان اولا قبـریم پنهان
بـو دل خستـه زهرا سنه اولسون قربان

  • چهارشنبه
  • 22
  • بهمن
  • 1399
  • ساعت
  • 22:10
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 محمدرضا محمدی (ناعم)

مدح و شهادت حضرت فاطمه زهرا(س) -(شاهکارخلقت خلاق سبحان فاطمه) * محمدرضا محمدی (ناعم)

664

مدح و شهادت حضرت فاطمه زهرا(س) -(شاهکارخلقت خلاق سبحان فاطمه) شاهکارخلقت خلاق سبحان فاطمه
لیله القدرخدا، مفهوم ایمان فاطمه
گوهردریای عصمت در رخشان فاطمه
ذکریاقدوسینه فوج ملایک مشتری
دوقوزایل مولاعلینون همسری همسنگری

کیمدی زهراخلقتیندن آسمانلارغرق نور
ذکریازهرادی یاران جنته رمزعبور
ماتمینده آغلیان واللهی گلمزحشره کور
آغلاسادنیاده هرکس دخترپیغمبره
لبلری خندان اولار والله گلنده محشره

سینه لر اندوه و محنتدن یانارمحشرگونی
امته هرراه چاره باغلانارمحشرگونی
صوت این الفاطمیون قوزانارمحشرگونی
حضرت زهرا قیامتده قیامت ایلیر
فاطمیونی اوبلواده شفاعت ایلیر

بیزده یازهرا، گلوب بزم عزاده آغلاروخ
سیل اشکی ماتمونده بوعذاره باغلاروخ
سن چکن دردی خانم، یاده سالوب دل داغلاروخ
قویماسنده حشریده مستغرق نیران اولاق
منکرون تک، بیزده فریاده گلوب نالان اولاخ

آغلاروخ بیزده دمادم او اسفلی حالته
قویمادی دشمن بالالارون چاتاامنیته
اود ویروب اوچ یوزنفرظلمیله باب رحمته
اوج ایدوب شعله ثریایه بالالارآغلادی
مرتضانین اللرین ظلمیله ثانی باغلادی

دامن مولانی دوتدون، ویردیلار ال چکمدون
رشته ی مهرووفانی قیردیلار ال چکمدون
بوسه گاه خاتمی سیندیردیلار ال چکمدون
عرشیده احمدچاغوردی مرحبازهراسنه
فرشیده زینب گلوب داده دیدی ایوای ننه

ای قراکوینک گین، ایله مجسم صحنه نی
قالدی زهرانون الینده شیرداوردامنی
بیرخانم مغلوب ایدوب اوچ یوزنفراهریمنی
سسلدی دخت رسولم شانیمی اسگیلتمرم
مرتضادن تانفس وارسینه ده ال چکمرم

والله ال چکمزدی زهرا جان چیخینجاشاهیدن
امرایدوب حیدر که زهرا ال چکه دلخواهیدن
امتثال ایتدی خانم امر ولی اللهدن
مسجده ساری چکوبلرظالمانه حیدری
گلدی داده بوستمدن گنبدنیلوفری

یوخ رجوعیم نه اولوب، زهرانه رفتارایلدی
مسجده گلدی خانم اوردانه ایثارایلدی
خطبه لر ایرادایدوبدی غاصبی خوارایلدی
کچدی گونلرماحصل زهرادوشوبدی بستره
هرگونی بیرایل کچوبدی حیدر نام آوره

آخرین گون باشلادی خورشیدخاورباتماقا
سفله چرخ اولدی مهیازینبی آغلاتما
فاطمه حاضراولوب خاک بقیعده یاتماقا
مرتضانی سسلدی غرق مصیبت ایلدی
دیل گلرگلمزخانم زهراوصیت ایلدی

عرض ایدوبدی یاعلی جانانی تاپشوردوم سنه
مجتبااول دیده سی گریانی تاپشوردوم سنه
هم حسین هم زینب کبرانی تاپشوردوم سنه
حکم تقدیریله من قبره روانم یاعلی
من حسینیمدن ولی چوخ ناگرانم یاعلی

یاعلی زهرایه شرح قصه ی هجران اوخی
اگلش ای قرآن ناطق کوثره قرآن اوخی
لحنوون مشتاقیم یاسین والرحمان اوخی
صون نفس زهراییلن بیردم مقال ایله علی
سن حسینون جانی زهرانی حلال ایله علی

نیمه شب بوپیکری دفن ایتمگه همت ایله
دفن ایدنده قبریمون دورین علی خلوت ایله
بیرقدر اگلش صورادور منزله رجعت ایله
قویماایوده چوخ اوشاقلارقلب زاری داغلاسون
فاطمه جانی علی قویماحسینیم آغلاسون

ماحصل دخت نبی نون یتدی اتمامه سوزی
بیرقدرباخدی امامه لاجرم آخدی گوزی
دیده ی زهرانی یاران باغلادی مولا اوزی
سسلدی صرصرویروب گل مثلی سولدون فاطمه
ایندی راحت یات که غمدن راحت اولدون فاطمه

جان چیخینجاجامه ی اندوهی تندن سویمارام
تانفس وار، فرقتونده آغلاماقدان دویمارام
بیرگجه آسوده زهرابالشه باش قویمارام
هرگجه گلم بقیعده شوروافغان ایلرم
قلییمی سندنصورامن بیت الاحزان ایلرم

گورنه عالمدور که غمدن سینه ی حیدریانور
باخ شرارمحنته، هم عود هم مجمریانور
حیدرون احوالینه خامه یانور دفتر یانور
"ناعما"ساخلاقلم بومطلبه ویرخاتمه
شعروون مزدین ویرر روزقیامت فاطمه

  • شنبه
  • 23
  • اسفند
  • 1399
  • ساعت
  • 16:49
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 محمدرضا محمدی (ناعم)

زمزمه مناجات با حضرت مهدی(عج) -(ای صاحب زمانه ای عشق جاودانه) * محمدرضا محمدی (ناعم)

673

زمزمه مناجات با حضرت مهدی(عج) -(ای صاحب زمانه  ای عشق جاودانه) ای صاحب زمانه،ای عشق جاودانه
آه ای همای رحمت،برگردبه آشیانه
بی پناهم،،،،غرق آهم
جزتومولایی ندارم یابن زهـــــــــرا
عبدخوارم،،،،بیــقرارم
جزتوآقایی ندارم یابن زهــــرا
یابن زهرا یابن زهرا
اَلعَجَل ای منجی موعوددنیا۲

ای قاصدعدالت،،ای معنی عدالت
بازآکه گشته عالم،،آقااسیرظلمت
ای طبیبم،،،،ای حبیبم
من به عشقت مبتلایم یابن زهرا
ازفراقت،،،،ماه نرجس
روزوشب غرق نوایم یابن زهرا
یابن زهرا،،،یابن زهرا
العجل ای منجی موعوددنیا۲

آقابیاکه گشته،،،ایام فاطمیه
شیعه زندبه سینه،،،بانام فاطمیه
درعزای ،،،،مادرتو
آتش محنت کشدازدل زبانه
شیعه گشته،،،غرق ماتم
جان فدای اوکه شددفنش شبانه
یابن زهرا یابن زهرا
العجل ای منجی موعوددنیا

گفتاعلی که زهرا،،،ای ماه عالم آرا
بی توعلی ندارد،،،میلی دگربه دنیا
ای پناهم،،،تکیه گاهم
رفتی وداغت به دل شدجاودانه
این حسینت،،،نورعینت
ناله داردهرشب وگیردبهانه
یابن زهرا،،،یابن زهرا
العجل ای منجی موعوددنیا

  • شنبه
  • 23
  • اسفند
  • 1399
  • ساعت
  • 16:57
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 مهدی عبادی(بیکس)

شور زبانحال حضرت علی(ع) -(فاطمه دور عم اوغلوون حالی یاماندی) * مهدی عبادی(بیکس)

933

شور زبانحال حضرت علی(ع) -(فاطمه دور عم اوغلوون حالی یاماندی) فاطمه دور
عم اوغلوون حالی یاماندی
زهرا منه چتین زماندی
سس وئر منه زهرا اماندی

فاطمه دور
مدینه ده یوخومدی یاور
منی حصاره سالدی غملر
بوندانصورا تک قالدی حیدر

ائویمین صفاسی زهرا
گوزومون ضیاسی زهرا
ائله حاله قالمیشام یوخ
دیزیمون قواسی زهرا

یارالی زهرا

فاطمه سن
چوخ اینجیدون ائوینده غمدن
علی خجالت اولدی سندن
گیلِیلی اولما باری مندن

درده دوشدون
قاپی دالیندا ابتلادن
غنچه ن سولوب جور و جفادن
حمایت ایتدون مرتضادن

ائله درده سالدی ثانی
آلدی طاقت و توانی
سنی ویردی اوز قاپیندا
یاندیریبدی مرتضانی

یارالی زهرا

مرتضانین
ییخار ائوین بو درد هجران
کاشانه می ائدیبله ویران
یوخ دردیمه دوا و درمان

نیلیم من
حسین سنی خبر آلاندا
غم قلبینه دائم دولاندا
اوغلوم سنی یاده سالاندا

گتیرر منی نوایه
دوشه جاخ بالام بلایه
یخیلاندا قتلگاهه
گل اوزون او دم هرایه

یارالی زهرا

  • دوشنبه
  • 25
  • اسفند
  • 1399
  • ساعت
  • 22:22
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 مهدی عبادی(بیکس)

زبانحال امیرالمومنین علیه السلام در کنار مزار حضرت زهرا سلام الله علیها -(زهرا الیم ئوزولدی سندن) * مهدی عبادی(بیکس)

923
1

زبانحال امیرالمومنین علیه السلام در کنار مزار حضرت زهرا سلام الله علیها -(زهرا الیم ئوزولدی سندن) زهرا الیم ئوزولدی سندن
قدّیم بوکولدی سن گیدندن
ایکاش اجل گله ئولم من
یانورام من

یثرب منه اولوبدی زندان
دوشدوم او درده یوخدی درمان
قنفذ منه باخاندا خندان
یانورام من

قلبیم سنون غمونده باخ گور نجه سیخیلدی
سنی قبره قویاندان منی ایویم یخیلدی

ایوای یارالی زهرا
باشی بلالی زهرا

حالیمی شهریده بولن یوخ
دئمه عم اوغلووا گولن یوخ
سن کیمی بیرغریب ئولن یوخ
یانورام من

اشکیمی قانه قاتمیسان سن
حیدری گوزدن آتمیسان سن
سیننده یاره یاتمیسان سن
یانورام من

خراب اولیدی دنیا سنی الیمدن آلدی
غمدن خلاص اولوبسان امّا علی قوجالدی

ایوای یارالی زهرا
باشی بلالی زهرا

بالالارین سولوبدی زهرا
دیده لری دولوبدی زهرا
بیزه اولان اولوبدی زهرا
یانورام من

بیر بولبولم قالدیم چمنسیز
وطنده اولموشام وطنسیز
نجه گئدیم ایویمه سنسیز
یانورام من

هجرون چکیبدی بیر داغ بو غصه لی دیلیمده
دیزیمده یوخدی طاقت الیم قالیب بلیمده

ایوای یارالی زهرا
باشی بلالی زهرا

  • دوشنبه
  • 25
  • اسفند
  • 1399
  • ساعت
  • 22:33
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 مهدی عبادی(بیکس)

حضرت زهرا(س) -(سوره کوثردی زهرا) * مهدی عبادی(بیکس)

1210

حضرت زهرا(س) -(سوره کوثردی زهرا) سوره کوثردی زهرا
ماهِ اَنوَردی زهرا
بَسدی شأنینده بو مَطلَب
یارِ حیدردی زهرا

گُلِ گُلزارِ، طاهادی
قُوّتِ قلبِ، مولادی
شأن و شوکتده، یکتادی
مصطفی بالاسی، حَسَنِین آناسی، زهرادی

جاندی زهرا، معنیِ قرآندی زهرا
اهلِ ولا دردینه درماندی زهرا

فاطمه نورِ مُبیندی
عشقی حَبلُ المَتیندی
هر ایکی عالَمده زهرا
یارِ اهلِ یَقیندی

لطفوده یوخدی، همتاسی
عشق و عاطفه ، دریاسی
واردی چوخ شأنِ، والاسی
اَمرِ خالیقیله، ئوپوب اَللرینی ، باباسی

تَکدی زهرا، دوزدی بَلا چَکدی زهرا
بَذرِ وِلا سینه لرده اَکدی زهرا

بَرتَر از شَرح و بَیاندی
دیلده عشقی نَهاندی
حیدری اولسان سینَنده
بو عشقی، جاوِداندی

خسته سینه لره، دلبَردی
هامی شیعه لره، مادردی
شیعه لرده اونا، نوکَردی
مرتضی اوزوده، غم اولاندا آدین، سَسلردی

نازِ زهرا، چهره ی مُمتازِ زهرا
خَلقی سالیب حیرته اِعجازِ زهرا

فاطمه معنایِ عفّت
زهرادی، رمزِ عزّت
فضّه سی باخسا بو جَمعی
اِیلییَر اهلِ جنّت

اولموشوخ یوزونه، پروانه
مِیِ عشقی ایدیب، مَستانه
چَکر عاشیقینی، هر یانه
بیزه کیم باخوری، فکر ایدور گلوری، دیوانه

خانِ زهرا، سفره ی احسانِ زهرا
جانِ خلایق فدای جانِ زهرا

دینه زهرا باغباندی
همّتی چوخ عیاندی
دیلده ذکری اولدی حیدر
پشتِ دَرده، دایاندی

اِیلییَنده هجوم، بیگانه
دایانیب قاپیَه، مَردانه
اوزون ایتدی فدا، قرآنه
ظلموله بویانیب، خانیمین سینه سی، اَلقانه

گولدی زهرا، حق یولونی بولدی زهرا
راهِ ولایتده آخر ئولدی زهرا

سَروَرِ نِسواندی، زهرا
نورِ ایماندی زهرا
بِضعةٌ مِنّی بویوردی
طاهایه جاندی زهرا

پاره ی قلبِ، بابادی
او شفیعه ی، عقبادی
مَحرمِ سِرِّ، مولادی
بولار هاممیسی بیر طرفه، به به، زهرادی

یاریمیزدی، غم گونی غمخواریمیزدی
عشق ایله کی، مادرِ اَربابیمیزدی

  • چهارشنبه
  • 27
  • اسفند
  • 1399
  • ساعت
  • 22:23
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 مهدی عبادی(بیکس)

بدرقه ی تابوت حضرت زهرا(س) -(یدّی نفر تابوتیوی چخاردیری ایودن آنا ملالیله) * مهدی عبادی(بیکس)

1033
2

بدرقه ی تابوت حضرت زهرا(س) -(یدّی نفر تابوتیوی چخاردیری ایودن آنا ملالیله) یدّی نفر /تابوتیوی/چخاردیری ایودن آنا ملالیله

ئولسون قیزون/نجه دوزوم/نجه باخیم سنه آنا بو حالیله

هجرانون زینبه مشکولدی
تیرِ غَم، قلبِ زاری بولدی
اوجادان، آغلییه بولسِیدیم
سَسلردیم گَلون آنام ئولدی

جامه ی، وصلتی گَل سویما
ایویوی، بیله ویران قویما
من سندن، دویمادیم آگهسن
گَل سنده، زینبوندن دویما

گیتمه آنا (5)
.......
ایوای آنام
وای یارالی
لایلای آنا
......

دالونجا من /نِجه گَلیم /زینبی تَرک ایتمه آنا دوزَنمیرم

خسته بَدَن/ایودن چخیر/حَیالییَم، گَلَنمیرَم، گَلَنمیرم

یوخ سَنسیز بو ایوین دلداری
ایشیمیز اولدی آه و زاری
نصف شب، آناجان گَل گیتمه
سَحر چیخ، مَنزلوندن باری

قلبیمی دوندریبسَن قانه
حَقّیم وار گَر گَلَم افغانه
کیم منیم اولاجاق غمخواریم
زلفومه کیم ویرار بَس شانه

سنی بلا/ دوره له دی/اَریتدی جسمیوی آنا درد و بَلا

قاپی سَنی /چوخ اینجیدوب /او غُصّه لی سینَن اولوب اوردا یارا

قاپیَه، دشمن اود وورموشدی
حُرمَتون ثانی سیندیرمشدی
آتَشِ، کینه پُشتِ دَرده
مسماری ایله قیزدیرمیشدی

غنچه وی سولدوروب گُلشنده
بابامی ایتدیلر شَرمنده
یاندیرار نیسگیلون زینبی
بیتمه دی او یارا سینَنده

سَزادی من/ ایدَم رَوان/گوزوم یاشین بو غَمده دامنه آنا

چوخ تئزیدی/ئولماقیوا/کَفنده هیچ یاراشموری سنه آنا

زینبین یاندیریبسان قلبین
اَلیندن آنا آلدون صبرین
بولمورم نیَه دیدون بابام
آنامین گیزلین ایتسین قبرین

گَلرَم، آه و وایه آنا
دوزَرَم، هر بلایه آنا
تز تزده، یوخوما گلمه سَن
باری گَل کربلایه آنا

  • چهارشنبه
  • 27
  • اسفند
  • 1399
  • ساعت
  • 22:52
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
راهنمای علائم موجود در فهرست:
عدد کنار این علامت نشانگر تعداد کاربرانی ست که این مطلب را پسندیده و به دفترچه شعر خود افزوده اند
عدد کنار این علائم نشانگر میزان محبوبیت شعر یا سبک از نظر کاربران می باشد
اشعار ویژه در سایت برای کاربران قابل دسترس نیست و فقط از طریق خرید اپلیکیشن مورد نظر این اشعار در داخل اپلیکیشن اندرویدی قابل رویت خواهند بود
این علامت نشانگر تعداد کلیک یا بازدید این مطلب توسط کاربران در سایت یا اپلیکیشن می باشد