اشعار ترکی حضرت فاطمه زهرا(س)

ظلمیله درگاهی یانان - عم اوغلی عم اوغلی
ای بیکس و تنها قالان - عم اوغلی عم اوغلی
________
عید غدیری ردّ ایدن - چوخ اولدی چوخ اولدی
تک قالماقون بو قلبیمه - اوخ اولدی اوخ اولدی
بو شهریده خوش گون بیزه - یوخ اولدی یوخ اولدی
ظلمیله حقّی غصب اولان - عم اوغلی
عم اوغلی
________
ئولدی بابام دوشدی ائویم- صفادن صفادن
امّت نَدَن دوندی رَهِ وفادن وفادن
شعله چکوب یاندی قاپوم- جفادن جفادن
گلدی نوایه قدسیان - عم اوغلی عم اوغلی
________
شعله چکوب درگاهیمیز - یاناندا یاناندا
غملر حصاره روحیمی - سالاندا سالاندا
لایِ در و دیواریده - قالاندا قالاندا
سسلندی زهرا الامان - عم اوغلی عم اوغلی
________
قصد شهادت ایلرم - اولونجه اولونجه
اخذ شرافت ایلرم - اولونجه اولونجه
سندن حمایت ایلرم - اولونجه اولونجه
ای اشقیا حقّین دانان - عم اوغلی عم اوغلی
________
اولسم اگر هجرانیمه - آز آغلا آز آغلا
سعی ایله سن فقدانیمه - آز آغلا آز آغلا
درد و غم پنهانیمه - آز آغلا آز آغلا
قالدی یتیملر باغریقان - عم اوغلی
عم اوغلی

• شنبه
• 17
• تیر
• 1402
• ساعت
• 21:03
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

اویان اویان یاس پرپر یم

غملی دلبر یم زهرا

سیندی شهپر یم زهرا

آدامسیزام غم حصار ینده

یوخدی یاور یم زهرا

سیند ی شهپر یم زهرا

غملی دلبر یم زهرا
سیند ی شهپر یم زهرا

اویان اویان یارخسته جان

غملی بی ا مان زهرا <۲>

گوز آچ بیر آن زینبه سس وئر

اولدی باغری قان زهرا <۲>

حسینی آغلاتما آچ گوزون

سسله بیرده جان زهرا <۲>

عم اوغلون شرمنده دور سندن

یاس پر پر یم زهرا <۲>

غملی دلبر یم زهرا
سیند ی شهپر یم زهرا

گوزآچ اویان آغلا حیدره

آغلا غملی دورانه <۲>

سن اول شمع عشقیم آی زهرا

مند ه غملی پر و ا نه <۲>

حسن حسینیله زینبه

آغلیاق یا نا یانه <۲>

کی سنسن تنها هوا دار یم

یا ر و یاور یم زهرا <۲>

غملی د لبر یم زهرا
سیند ی شهپر یم زهرا

یوزونده سیلی یر ین گوردوم

دوند ی گوز یاشیم قانه <۲>

گوزونده قان لکه سی سا لدی

نوحی غملی طوفانه <۲>

بو غمده سینون یاراسیندان

فضه گلدی ا فغا نه <۲>

اودم تار و پود یم اودلاندی

یاندی رگلر یم زهرا <۲>

غملی د لبر یم زهرا
سیند ی شهپر یم زهرا

• چهارشنبه
• 18
• مرداد
• 1402
• ساعت
• 23:36
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

اولدوم عمواوغلی دوقوز ایل باغیوه باغبان سنون

پرورش گل ایلدیم دولدی گلیله گلشنون

بسلدیم ارغوانی و یاسمنیله سوسنی

حیف دویونجا دوتمادیم عطرو گلاب عمواوغلی جان

مظلوم علی مظلوم علی(4)

قویما سولابالالاری فرض ایله غنچه گلدولر

چونکه بالا بیوتمیین زحمتینی آنا بولر

آغلاسا غصه کام اولار گولسه بالا آنا گولر

مظلوم علی مظلوم علی(4)

علیجان

یاعلی حیاط چشمه سی جاریدی

هردلده ولی یازوب فنایه قدم کل من علیهانی

اجازه ویرسن اگر چوخ یورولموشام منده

گدیب بهشتیده اولام رسول مهمانی

مظلوم علی مظلوم علی(4)

فکر الدیم کی ئوز قاپیم جانه پناه گاهیدور

من نه بولوم که پشت در محسنه قتلگاهیدور

آند اولا روح محسنه فاطمه بی گناهیدور

فضه گلینجه دادیمه اولدی اولان عمواوغلی جان

مظلوم علی مظلوم علی(4)

• چهارشنبه
• 18
• مرداد
• 1402
• ساعت
• 23:38
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

گل عمو اوغلی باشیمی آل دیزیوه
توکمه گوز شبنمیوی گل یوزیوه
آیریلیق دوزدی چتین مرحله دی
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
یتشوب موسم هجران اولورم
غصه دن باغریم اولوب قان اولورم
یوخ ئولوم دردینه درمان اولورم
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
دولدوروب سینه می اندوه و محن
گدیرم محضره پیغمبره من
دویموشام بو دیریلیقدان بولوسن
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
هجر پیغمبره یوخ منده دوزوم
آغلری بسر نچه مدّتدی گوزوم
گوزلوری قابض الارواحی گوزوم
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
گل غنیمتدی بو آخر نفسیم
صون نفسده منیم اول دادرسیم
بولوسن ئولماقا وار چوخ هوسیم
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
حقیمی اهل جفا الدن آلوب
غصّه تاثیریدی رنگیم سارالوب
سنه نسگلدی الیم یوزده قالوب
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
نه روا مجلس شورا قورالار
رای آلوب درگهیمی یاندیرالار
نیلمیشدیم منه سیلی ورالار
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
بزم خلوتگه یاره گدیرم
دلخوشام وصل نگاره گدیرم
حیف اولا سینه ده یاره گدیرم
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
بزم یاره هر او کس دعوت اولور
زینتی فاخر و پرقیمت اولور
محسنین قانی منه زینت اولور
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
دیسه جدّیم که بو رخساره ندور
یوزده کی سینه ده کی یاره ندور
نه دیوم من باباما چاره ندور
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
سنی شاهد توتورام بو سوزومه
لیل تار اولدی ایشیق گون گزیمه
دییرم سیلی ویربلار یوزمه
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
سنه قورموشدوم او گون بزم عزا
هله یاسلیدی هامی آل عبا
وردیلار اوت قاپیه اهل جفا
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
بیر یارام وار یاراسی گتمیه جاق
حشر اولونجا منی ترک اتمیجاق
قنفذین قمچی یری گتمیه جاق
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
ولی بو سینه مین آثاری بابا
کشف ایدیر ضربت مسماری بابا
بویادی قان در و دیواری بابا
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
حکم اولوب ظلمیده حدّدن چخالار
منی ضرب لگدیله یخالار
در و دیوار آراسیندا یخالار
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
هر بلا گلدی دوزوب غم یمدیم
حق رضاسی واریدی اینجیمدیم
دین یولیدی دایانوب لا دیمه دیم
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
قوی ئولوم قورتولوم ای شاه زمن
قالمیوم بو غم ایامیله من
سرّیمی غسل ورنده بولسن
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
ای رجایی سوزون آغلاتدی منی
پور بینا گتوروب شوره سنی
گوردی تا آغلادی بو سر سخنی
آغلاما فاطمه قربان گوزووه

• چهارشنبه
• 18
• مرداد
• 1402
• ساعت
• 23:41
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

یارالی ننه
باغلادی ثانی کوچه ده ره چاره وی
داغلادی نار ظلمه قلب صد پاره وی
سالدی یره ضربه ی سیلی گوشواره وی

یارالی ننه
سنگ جفانی شیشه ی دیله چالدیلار
زینبی غملره بلا لره سالدیلار
ظلمیله کوچه ده قبالَوی آلدیلار

یارالی ننه
اهل جفا ووردولار اوت یانیب درگهین
نه ظلم اولوب دوشدی خسوفه روی مهین
ال لرینی باغلادیلار طنابه شهین

یارالی ننه
سالدی بو حاله کیم سنین پر و بالیوی
گورمدیلر مگر مریضه احوالیوی
گورنده آغلیری حسن بئله حالیوی

یارالی ننه
قلبیمی یاندیراندا کوفیان سنده گل
حسینه عرصه تنگ اولان زمان سنده گل
زینبین اللری اولاندا قان سنده گل

یارالی ننه
خیمه لریم غارت اولان زمان سنده گل
شمر رقیه نی ویران زمان سنده گل
چوللره قیزلارین قاچان زمان سنده گل

• یکشنبه
• 19
• شهریور
• 1402
• ساعت
• 21:46
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

☑️بند اول
ای دردیمین درمانی آنا جان
گوزلریوین قربانی آنا جان

حالیوه باخدیخجا اوت دوشوری جانه
زینبیوی دیندیر قالدی یانا یانه

ابر بهاریم نیه دولوبسان
یاس مدینه ندن سولوبسان

(((جان یارالی / جان یارالی)))

☑️بند دوم
اولمیا منی گوزدن آتیبسان
بسترده بئیله بی جان یاتیبسان

عرشه چخان دیلدن آه و فغانیمدی
یاتما بئله وقت راز و نیازیندی

قلبیمی یاندیردی سوز و سازین
سالام آنا ایندی جا نمازین

(((جان یارالی / جان یارالی)))

☑️بند سوم
سولموش یوزون اوت سالدی بو جانه
زلفومه مدتدی دیمییب شانه

زینبیوم غمدن دیده سی گریانم
باشیمه بیر ال چک زلفی پریشانم

دیده ده گوندوز منه قرادی
زینب اولیدی قولون یارادی

(((جان یارالی / جان یارالی)))

• یکشنبه
• 19
• شهریور
• 1402
• ساعت
• 21:47
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

☑️بند اول
مادر خوبم بی تو حیرونم
از غم هجرت دل پریشونم

بدون زینبت نگارم کجا رفتی
منو به حال خود تو کردی رها رفتی

ز غمت چه ها کشیدم یه شبه تو رو ندیدم
منو هم ببر به پیشت به خدا دیگه بریدم

به خدنگ بلا سینمو نشون کردی
رفتی و آخرش دل منو خون کردی

(((مادرم / مادرم / وای مادرم / وای مادرم)))

☑️بند دوم
آه و واویلا قالمیشام تنها
موج ائدیب اولدی گوز یاشیم دریا

حسن یانیر فراقیوه سسلنیر ای وای
حسین دییر جوان اولن وای ننم لای لای

زینبین نور دو عینی دیلده کی شوریله شینی
حسنی ساکت ائدیم من یا کی قارداشیم حسینی

اولوب ائمیز آنا گور نجه غم خانه
بالالارین آنا قالدی یانا یانه

(((یارالی / یارالی / یارالی جان یارالی)))

☑️بند سوم
ظلم دشمندن قلبین اوتلاندی
داد او ساعت دن درگهین یاندی

خزان یئلی اسیب آنا غنچه میز سولدی
یانان قاپی آچیلدی محسن شهید اولدی

غم اوخی دیله ساچدی صبریمین ائوی داغیلدی
نچه یول شرارتیله قاپی باغلانیب آچیلدی

شمع وصلین آنا اوندا خموش اولدی
میخ در قیزاریب سینه وه توش اولدی

(((یارالی / یارالی / یارالی جان یارالی)))

• یکشنبه
• 19
• شهریور
• 1402
• ساعت
• 21:49
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

☑️بند اول
ای همدم و یار علی یار علی وای
یار علی وای یار علی وای وای وای
ای یار و غمخوار علی یار علی وای
یار علی وای یار علی وای وای وای

رفتی عزیزم از برم ای مونسم ای دلبرم
وای وای وای
خیز و ببین حال مرا گریانم و دیده ترم
وای وای وای

فتاده حیدر از پا ای نازنین طاها
بی تو شدم واویلا یا فاطمه یا زهرا

(((یا فاطمه یا زهرا / یا فاطمه یا زهرا)))

☑️بند دوم
ای رونق کاشانه ام ریحانه ام وای
ریحانه ام وای ریحانه ام وای وای وای
رفتی چراغ خانه ام ریحانه ام وای
ریحانه ام وای ریحانه ام وای وای وای

قامت حیدر خم شده دل پر درد و غم شده
وای وای وای
بعد تو زهرا بر علی آه و نوا همدم شده
وای وای وای

اشک چشام شد دریا منم غریب و تنها
فاطمه جانم زهرا یا فاطمه یا زهرا

(((یا فاطمه یا زهرا / یا فاطمه یا زهرا)))

☑️بند سوم
ای حیدره تاب و توان فاطمه جان وای
فاطمه جان وای فاطمه جان وای وای وای
ائتدون علینی باغری قان فاط‌مه جان وای
فاطمه جان وای فاطمه جان وای وای وای

فراق اوتوندا یانمیشام قلبیمه غملر آلمیشام
وای وای وای
فاطمه دور باخ حیدره گور نجه حاله قالمیشام
وای وای وای

اوت دیله سالدیم زهرا سولوب سارالدیم زهرا
گور نه قوجالدیم زهرا یا فاطمه یا زهرا

(((یا فاطمه یا زهرا / یا فاطمه یا زهرا)))

☑️بند چهارم
ماه مدینه باتمیسان فاطمه جان وای
فاطمه جان وای فاطمه جان وای وای وای
گوزدن علینی آتمیسان فاطمه جان وای
فاطمه جان وای فاطمه جان وای وای وای

بالا لارین دیل داغلیری حسن حسینین آغلیری
وای وای وای
فاطمه دور باخ زینبه باشینه قاره باغلیری
وای وای وای

منیم نگاریم زهرا دار و نداریم زهرا
یاره لی یاریم زهرا یا فاطمه یا زهرا

(((یا فاطمه یا زهرا / یا فاطمه یا زهرا)))(ع)

• یکشنبه
• 19
• شهریور
• 1402
• ساعت
• 21:55
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

☑️بند اول
دوباره میسوزه دل ز داغ فاطمیه
دوباره هرکجا روشن شد چراغ فاطمیه

شبای نوا و ماتمه همه ی دلا غرق غمه
پوشیده فلک رخت سیاه رسیده عزای فاطمه

اشک حسرت میباره دل حیدر غم داره
فاطمیه یعنی که یه مادری بیماره

(((یا فاطمه یا زهرا / یا فاطمه یا زهرا)))

☑️بند دوم
خونه ی شاه ولا شده سرای محن
حسین و زینب عزادارن گریه میکنه حسن

پر کشیده دلدار علی غصه ها شده یار علی
میکنه کفن فاطمه رو سخته به خدا کار علی

میگه ای جانم زهرا روح و ریحانم زهرا
رفتی و بی تو موندم درد و درمانم زهرا

(((یا فاطمه یا زهرا / یا فاطمه یا زهرا)))

☑️بند سوم
وئرنده غسلووی من یوزه سرشکیم آخیب
یانیب دیلیم بلالر تیرین بو قلب زاره تاخیب

سّرین علیه اولدی علن سسلدیم ای اللرده اولن
یاره سی آچیلدی سینوین عوض الدیم نچه کفن

آه و واویلا زهرا گوز یاشیم اولدی دریا
قان آخیردی سینه دن سویی توحدوخجا اسما

(((یا فاطمه یا زهرا / یا فاطمه یا زهرا)))

☑️بند چهارم
یاناندا درگهیمیز چیخیبدی عرشه فغان
جسارت ائتدیلر ظلمیله شهید اولوبدی بالان

گئدیب الیمیزدن چاره اورگیم اولوب صدپاره
یانارام اولونجه سینه‌ن توش اولوب او گون مسماره

قاپی یاندی سن یاندین نار ظلمه اوتلاندین
آیریلیب گئدین زهرا حیدری دیل دن سالدین

(((یا فاطمه یا زهرا / یا فاطمه یا زهرا)))

☑️بند پنجم
صفای عمر علی مزاریوه گدیسن
بالالارین قالیبدی آغلار علی نی ترک ادیسن

اورگیمه ای ذوق و صفا دیلیمه توشور شور و نوا
بیر گونی اولار فاطمه جان وعده میز اولار کربوبلا

او پریشان وقتیده گل فصل خزان وقتیده گل
ناوک پیکان بالاوین قلبین اویان وقتیده گل

• یکشنبه
• 19
• شهریور
• 1402
• ساعت
• 22:01
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

☑️بند اول
ای نور دل شاه ولا ای صبر و قرار طاها
ام حسنین و زینب انسیة الحورا زهرا

تو شمعی و پروانه ام از عشق تو دیوانه ام

از جام شرابت مستم من کلب سرایت هستم
بر عشق شما دل بستم
/یا زهرا/

مدیون تو ام میدونم مجنون شده ام میخونم
پابند درت میمونم
/یا زهرا/

(((یا فاطمه / یا فاطمه / یا فاطمه)))

☑️بند دوم
تو مادر ثار اللهی تو عشق ولی اللهی
تفسیر تمام قرآن معنای کلام اللهی

در شأن تو آمد کوثر ای دلبند میر خیبر

ریحانه ی حیدر هستی تو دخت پیمبر هستی
زهرای مطهر هستی
/یا زهرا/

سر لوحه ی ایمان زهرا مأوای تو رضوان زهرا
جانیم سنه قربان زهرا
/یا زهرا/

(((یا فاطمه / یا فاطمه / یا فاطمه)))

☑️بند سوم
ای دردیمیزین درمانی ای اهل ولانین جانی
یا فاطمه سینه زن لر اولسون آدیوین قربانی

دیل غمینده داغلارام من عاشقانه آغلارام من

گوزدن بو گدانی سالما ای لطف و کرم ده دریا
نوکر لیغی مندن آلما
/یا زهرا/

وار دیلده آدین روز و شب عشقین منه اولدی مذهب
ای صبر و قرار زینب
/یا زهرا/

(((یا فاطمه / یا فاطمه / یا فاطمه)))(س)

• یکشنبه
• 19
• شهریور
• 1402
• ساعت
• 22:06
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

☑️بند اول
حیدره کوثر گلیب بو گون
دیل لره دلبر گلیب بو گون

ام ابیها ، یار علی
زهرای اطهر گلیب بو گون

اورک لرین صفاسی دی
دردیمیزین دواسی دی

شافعه ی روز جزا
پیغمبرین بالاسی دی

? ام ابیها زهرا مدد / ام ابیها زهرا مدد

☑️بند دوم

گلشن اولوبدی روی زمین
گوزلرین آچدی بیر نازنین

کیرپیگی اوخدی ، قاشی کمان
آپاریب عالم لرین غمین

حق اونی بیتا یارادیب
عصمت کبری یارادیب

حضرت زهرانی خدا
حیدره یارا یارادیب

? ام ابیها زهرا مدد / ام ابیها زهرا مدد

☑️بند سوم

قلبیمه زهرا صفا وئرر
دردیمه زهرا دوا وئرر

بو گجه اهل ولایته
برات کرب و بلا وئرر

گل آدی نین ازبریَــم
نوکری نین نوکریَــم

شیعه ی اثنی عشرم
حیدریم حیدریَـــم

? یا علی مولا حیدر مدد / یا علی مولا حیدر مدد

☑️بند چهارم

هامی دان آرتیخ وار کرمین
اسیری هر یرده علمین

هم اوزون هم مرقدین گوزل
عرش دن اعلادی حرمین

آی آدی هر درده دوا
یا حضرت مشکل گشا

عنایت ائیله یا علی
زیارت کرب و بلا

? یا علی مولا حیدر مدد / یا علی مولا حیدر مدد

• یکشنبه
• 19
• شهریور
• 1402
• ساعت
• 22:33
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

? ابیات فارسی

☑️بند اول

السلام علی مادر اولیا
حضرت فاطمه بعضة المصطفی

مظهر جودی و دُرّ بحر شرف
با کمالاتی و عشق شاه نجف

ای رشیده فاضله زیبنده گوهر فاطمه
ای سراپا عالِمه تابنده اختر فاطمه

قرة العین پیمبر بدر کامل ، سرِّ حق
لیلة القدری نگین نام حیدر فاطمه

? فــاطــمـه یــا فــاطــمـه امـ ابــیــهــا فــاطــمـه / فــاطــمـه یــا فــاطــمـه امـ ابــیــهــا فــاطــمـه

☑️ بند دوم

ای صفای علی هم نوای علی
یاور و همدم با وفای علی

مَفخَرِ شیعیان صاحب منصبی
جان به قربان تو مادر زینبی

منَشاء انوار حق محبوبه ی ربِّ جلی
تو ولایت را سپر بودی علمدار ولی

کوری چشم تمام دشمنان مرتضی
پشت در سر دادی آوای بلند یا عــــلــــی

? فــاطــمـه یــا فــاطــمـه امـ ابــیــهــا فــاطــمـه / فــاطــمـه یــا فــاطــمـه امـ ابــیــهــا فــاطــمـه

? ابیات ترکی

☑️ بند سوم

معنی اِنَّما عین رُکنُ الهُدی
راضیه مرضیه سیدة النساء

ای حیا معدنی بانوی محترم
زوجَة المُرتَضی کان مهر و کرم

نورسن ام الائمه ، حق مطلق سنده دی
سن او بانو سن کی شاهلار درگهینده بنده دی

فرد سن دنیایه مثلین گلمیب گلمز یقین
مادر اون‌بیر امام اولماخ سنه زیبنده دی

? فــاطــمـه یــا فــاطــمـه امـ ابــیــهــا فــاطــمـه / فــاطــمـه یــا فــاطــمـه امـ ابــیــهــا فــاطــمـه

☑️ بند چهارم

دیلده واردی نوا اولموشوخ مبتلا
وئر بو عاشق لره اربعین کربلا

کربلا قبله دی اوردا احساس وار
عرشدن ده گوزل قبر عباس وار

کربلاده قبر عباس اوسته بیر پرچم اَسَر
او گوزل پرچم ائدیبدور چوخلارین شوریده سر

بو علمداره اولوب عاشق نه تنها شیعه لر
ارمنی لرده ابوالفضل اوغلووا قربان کسر

? یــا ابــو فــاضــل مــدد مــولا ابــو فــاضــل مــدد / یــا ابــو فــاضــل مــدد مــولا ابــو فــاضــل مــدد

• جمعه
• 24
• شهریور
• 1402
• ساعت
• 23:28
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

☑️بند اول

از تو آسمون میگن ستاره اومد
اونی که یه دنیا عاشق داره اومد
میخونه اهل ولا سرود مستی
دختری که منشإ بهاره اومد

میگن که همتا نداره
میگن یه دنیا وقاره
دل ملائک تو جنت بیقراره

میخونم این شبها با شور و با نوا
ذکر لب مددی زهرا

?مولاتی یازهرا

☑️بند دوم

اونی که اومده بانوی بهشته
عشق اون برای شیعه سرنوشته
روی گهواره ی انسیه الحورا
حک شده شاه ولا علی رو عشقه

صداش چقد دل نشینه
فرشته ی رو زمینه
همه میگن دخت احمد بیقرینه

آروم دلهامون ای شور شبهامون
عشق تو همه رویامون

?مولاتی یازهرا

☑️بند سوم

بو گئجه مکه اولوب جنت العلا
بیت احمد ده آچیب بیر گل زیبا
مایه ی فخر بشر علت هستی
عالمه قویدی قدم حضرت زهرا

یگانه دخت پیمبر
شفیعه ی روز محشر
حسن حسینین آناسی یار حیدر

ای دردیمه درمان ای لطفون بیکران
یا زهرا آدیوا قربان

?مولاتی یازهرا

☑️بند چهارم

آنا یا فاطمه دردیمه دوا وئر
نوکرین قلبینه بو گئجه صفا وئر
عیدیانه ایستیروخ زینبه خاطر
هامی عاشقلریوه کربوبلا وئر

او یر حریم خدادی
قبله ی اهل ولادی
اوغلون حسینین مزاری کربلادی

قلبیلر پر غم دی هجریله گوز نم دی
کربلا آیری عالمدی

?کربلا کربلا

• شنبه
• 25
• شهریور
• 1402
• ساعت
• 00:24
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

☑️ بند اول

ای نور ولا ، کوثر طاها توت الیمدن
دلدار علی ام ابیها توت الیمدن
هر یرده منی نوکر زهرا تانییللر
قویما الی بوش حضرت زهرا توت الیمدن

ای شان و شوکتیم
جهاندا عزتیم
عنایت قیل خانم
واریمدی حاجتیم

? خانم یا فاطمه

☑️ بند دوم

سن تک خانیمین نه فلکه یوخدی نیازی
هم کف علی نین محکه یوخدی نیازی
بیر شخص کی یر گوی اونا خاطر یارانیب دی
اوغجوندادی دنیا ، فدکه یوخدی نیازی

مکتبین زنده دی
آدین پاینده دی
هامی شه لر خانم
قاپیندا بنده دی

? خانم یا فاطمه

☑️ بند سوم

محبوبه ی رب ازلی دخت پیمبر
یوخ شانیوه نسوان دو عالم ده برابر
تک سیر مقامات و جلالینده بو بس دور
سن اون بیر امامه آناسان یاور حیدر

ای عشق جاودان
صفای بیکران
دییر اهل عزا
سنه قربان دی جان

? خانم یا فاطمه

☑️ بند چهارم

ایام عزاده قوراریخ بزم محبت
سایه زده سیزین نوش ائدریخ باده ی وحدت
بیز روضه لرین عشقینه جان نقدینی ورریخ
دنیا نیه لازم دی خانم، اولماسا هیئت

غم رختین سویماریخ
عزادن دویماریخ
حسینه آند اولا
سیزی تک قویماریخ

? خانم یا فاطمه(س)

• شنبه
• 25
• شهریور
• 1402
• ساعت
• 00:39
• نوشته شده توسط
• یوسف اکبری

آللاه نه‌نه‌میز قبره اۆره‌کده یارا گئتدی

دیلده یارا، قوْلدا یارا، باشدا قارا گئتدی

قلبی یارالێ، دردی نهان، گئتدی مزاره

آز عؤمر ائدیب، عالمده جوان، گئتدی مزاره

باخدێ حَسَینینه نیگه‌ران گئتدی مزاره

قلبینده غمی گلمه‌دی آخر سانا گئتدی

تاب ائیله‌دی هر لحظه غم-وْ-درد-ی-نهانه

اوْن سگگیز ایل عؤمرینده دؤنۆب قدّی کمانه

نیسگیلله‌ری قالدێ بیزه بۇ ائوده نیشانه

هیجرینده بیزی سالدێ یانار اوْدلارا گئتدی

یاندێ قاپێمێز اوْندا کی اغیار آراسێندا

گۆل قالدێ اوْ ساعت ائله‌بیل خار آراسێندا

پهلولری سێندێ در-وْ-دیوار آراسێندا

نیسگیلله‌رینی یازدێ در-وْ-دیوارا گئتدی

....

وردیم اوْلۇب هر لحظه و هر آن نه‌نه‌

• شنبه
• 29
• آبان
• 1389
• ساعت
• 16:38
• نوشته شده توسط
• سعيد رضايي

یتیش امداده یا فضه قاپوم یاندی
بالام ئولدی منیم حالیم پریشاندی
دوت الیمدن علی جانی
توکولور سینمون قانی
یارالاندیم یارالاندیم یارالاندیم
دؤزرم هر بلایه حق رضا اولسون
گرک عاشق رضای هر قضا اولسون
قوری جانیم فدای مرتضی اولسون
دیرم یا علی مولا
اودی تاج سر زهرا
یارالاندیم یارالاندیم یارالاندیم
آتام الدن گئدوب فضه عزادارم
بولوسن فرقت طاهاده بیمارم
ئوز ائویمده مریض بی پرستارم
بو نه اوددی یانور فضه
ئورگیم اودلانور فضه
یارالاندیم یارالاندیم یارالاندیم
نجه گور عالمه غوغا سالوب زهرا
یارالی محسنون عطرین آلوب زهرا
در و دیوار آراسیندا قالوب زهرا
منی ضرب لگد یخدی
جانی جیرانیمون چخدی
یارالاندیم یارالاندیم یارا

• جمعه
• 14
• دی
• 1397
• ساعت
• 19:20
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

(( دور ای بهارین گل یاسمنی
دور ای بلشن قانا پیرهنی
کفن یاراشمور ننه قامتیوه
قربان اولوم یارلی صورتیوه ))
(( گوزلرین آچ ننه جان
ایلمه قلبیمی قان
گوی ایاقوندان ئوپوم
بو گئجه یاتما اویان ))
دور ای وفالی آنا باخ سوزومه
بو هجریدن قان دولوری گوزومه
دور گور نه گلوب آناجان باشیما
دانیشیرام چوخ گئجه اوز باشیما
گوزلرون آچ یارالی
ای ائلیمین مارالی
سالدی فلک سنیلن
بو بالاوی آرالی
دور ای بالالارینی گوزدن آتان
دور ای یورولان غم ایوینده یاتان
من نیلمشدیم سنی آلدی فلک
ایویمه بئله اودی سالدی فلک
لطف ایله گل دانیشاق
کوسمه ننه باریشاخ
قویما بیزی ننه جان
هئجر اودونا آلیشاخ
دور ای یارالی ننه آچ گوزیوی
دئنن اورکده

• جمعه
• 14
• دی
• 1397
• ساعت
• 19:28
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

آچ گوزون ای غریب مدینه
قیل نظر حیدر دل غمینه
مرتضی خانه ویران اولوبدی
باخ چاتان عرشه صوت حزینه
((با صفا گوزلرینده گوزوم وار
یاتما زهراسنه چوخ سوزوم وار))
بعد طاها فقط آغلیردون
روز وشب سینه وی داغلیردون
ایندی بیلدوم ندن هر دعاده
ذکر عَجّل وَفاتی دیئردون
((با صفا گوزلرینده گوزوم وار
یاتما زهراسنه چوخ سوزوم وار))
گول خزانین چمندن ائشیتدیم
یاسیدن یاسمندن ائشیتدیم
فکر ائدورسن علی بیخبردی؟
کوچه شرحین حسندن ائشیتدیم
((با صفا گوزلرینده گوزوم وار
یاتما زهراسنه چوخ سوزوم وار))
گورمیسن کوچه ده چوخ بلیّه
ایش چاتوب بیر آغیر مرحلیّه
یول کسن وُردی سیلی یوزوندن
وای اولا خانه ویران علیّه
((با صفا گوزلرینده گوز

• جمعه
• 14
• دی
• 1397
• ساعت
• 20:04
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

سوال ؛ زبانحال حضرت علی (ع)
گور نجه گلشنیمیز زیر و زبر اولدی حسن
چوخ صفالیدی بو کاشانه نظر اولدی حسن
گل اوتور تا کی آچاق با هم ئورک سفره سینی
بو شب سرد و سیه بلکه سحر اولدی حسن
نچه گوندور کی گئدوب فاطمه گلمور ائوینه
بو سفر گور نجه طولانی سفر اولدی حسن
منی اللهه گوره عفو ائله چاره یوخودی
حق دانیشدیم سیزه اسباب خطر اولدی حسن
سایه می ایلیه بیلموردی تحمل دشمن
نخل عشقیم اودی محکوم تبر اولدی حسن
تا کی فریاد ائلدون آی بابا گل ئولدی ننم
یاندیران قلبیمی اول غملی خبر اولدی حسن
دوقوز ائل قویمادیم عالمده بیله غصه نه دی
زحمتیم بیر گونون عرضینده هدر اولدی حسن
منی گلمیشدیله ئولدورمگه مقصد منیدیم
برگ گل توطئه

• جمعه
• 14
• دی
• 1397
• ساعت
• 21:09
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

زهرا
گوز آچ منیم گوزل نگاریم
خزانه دوندی گور بهاریم
سنی حسن ،گوزآچ یارالی
اویان منیم دار و نداریم
زهرا
نیه علینی تک قویورسان
بو آیریلیق سوزون سالورسان
اویان گوزآچ یارالی زهرا
مندن بئله نه تئز دویورسان
زهرا
حسن سنه گیزلینجه آغلور
حسین ده سینه سینی داغلور
زینب قیزون الی دعاده
سرشگینی عذاره باغلور
زهرا
بالالاری گوزوندن آتما
جهانی خواب نازه ساتما
اویان الیم بئلیمده قالدی
بئله علینی سن قوجاتما
زهرا
ای آشیانه مون صفاسی
حسن حسینیمون آناسی
بئله منی گوزوندن آتما
اویان اولوم گوزون فداسی

• چهارشنبه
• 19
• دی
• 1397
• ساعت
• 12:26
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

عشقیم چکور سوز باشلیام ولادن
خالص ولا ارزشلیدور طلادن
حاشا ولا اهلی قاچا بلادن
بازار عشقه گل ولا ساتولاّر
اهل ولایه کربلا ساتولاّر
عشقیم چکور السون علی معینیم
آرتسون علینون حقینه یقینیم
گر قالسا دائم سجده ده جیینیم
فخر ایلرم یاریله اُلفتیم وار
شکر ایلرم شور ولایتیم وار
ولایت اولماسا دیانت اولماز
دیانت اولماسا شهادت اولماز
شهادت اولماسا شرافت اولماز
عاشیقلرین وقاریدی ولایت
شهیدلرین شعاریدی ولایت
باب علی زاهد پناهگاهیمدی
کیم یاعلی سسلر منیم شاهیمدی
ئوز عشقیمه شاهد ئوز اللّهیمدی
اللّه اکبر گور نه عزّتیم وار
مولا غلامیم شرافتیم وار
گر درگه مولاده خادمم من
منهای عشق مرتضی کیمم من؟
دوتسا الیمدن قلبه

• چهارشنبه
• 19
• دی
• 1397
• ساعت
• 14:31
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

ای گُل باغ حیدر کجائی
بند قلب پیمبر کجائی
دل دگر خون شد از هجر رویت
ای پرستوی کوثر کجائی
طاقت دوریت را ندارم
جز وصالت تمنا ندارم
در بیابان چو لب تشنگانیم
ره به دامان دریا نداریم
عطر خود گل ز بویت گرفته
بوسه از خال رویت گرفته
نیمه شب بعد هر سجده گریان
عاشقت رو به سویت گرفته
شام هجران خود را سحر کن
از سر کوی ماهم گذر کن
ای شهنشاه صاحب عدالت
از کَرَم بر گدایان نظر کن
بلبلین گوگلی گلزارین ایستر
عاشقین قلبی ئوز یارین ایستر
آند اولا جان زهرایه مهدی
دل گلوب درده دلدارین ایستر

ترکی

باغبان اولماسا گلستاندا
لاله گلشنده قالماز آماندی
لاله لر مثلی قاندی ئورکلر
آیریلیق بسدی قالدون هایاندا
یوسف فاطمه گَل

• چهارشنبه
• 19
• دی
• 1397
• ساعت
• 14:34
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

علینی سالدی فراقون ملاله زهرا جان
عزالیام هانی محرم بو حاله زهرا جان
علاقه وی بو محقّر زمانه دن کسدون
یتشدی طالعون اوج کماله زهرا جان
منیم مدینه ده سن یار و پشتوانه میدون
دؤنر غمونده بو قامت هلاله زهرا جان
سینیدی کاش او ال که سنه وروب سیلی
او سیلی عمریوی گتدی زواله زهرا جان
سالاندا لکّه بولود آسماندا آی یوزونه
من آغلارام او گؤرمیش جماله زهرا جان
گئچنده کوچه دن الاندا مجتبی پوزولار
یادیندا چون جریان قباله زهرا جان
فدک قباله سی عمرون قباله سین بوکدی
قالوب او کوچه ده آهنگ ناله زهرا جان
جوار رحمت طاهاده ایندی مهمانسان
منیمده گل یوخوما ، لامحاله زهرا جان
یتور سلامیمی پیغمبره ، دعا ایله سین
فراق گون

• پنج شنبه
• 20
• دی
• 1397
• ساعت
• 11:19
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

ای حقی باتان همسریم آواره دایانما
سن بیل حسنون جانی علی مندن اوتانما
بو ائوده وداع مجلسی بر پادی عم اوغلی
چوخ آغلاما آلله ئوزی قادردی عم اوغلی
زهرا حلال ائله مسافردی عم اوغلی
هر لحظه سی رنگینیدی بو زندگی والله
آز السادا شیرینیدی بو زندگی والله
بیر کاه گلی منزلی رضوان ائلمیشدون
هر گوشه سین صحن گلستان ائلمیشدون
نوریله بو گلزاری چراغان ائلمیشدون
عشق و شعف و رحمتیدی خشت به خشتی
کیم راضی اولار ترک ائده با پاک بهشتی
گئتمزدیم عم اوغلی منه مسمار دئور گئت
گوگلوم چاغیرور قال ؛ در و دیوار دئور گئت
محسن منی گوزلور ، دل بیمار دئور گئت
سن دورد گولومون یاوری اول فصل خزاندا
من غنچه مه لایلای دئرم باغ جناندا
د

• پنج شنبه
• 20
• دی
• 1397
• ساعت
• 11:46
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

نقل ایلیور بو صحبتی مجلسی صاحب بحار
هر سوزی مجلسی یازوب پایهٔ اعتباری وار
عالم نامداردور صاحب شأن و افتخار
غبطه محدّثین ائدر دفتر ارج دارینه
رحمت حیّ لم یزل روح بزرگوارینه
بیر گونی آدم صفی چهره ی صنع وحدتی
صاحب آفرینشون یعنی نمونه صنعتی
حضرت جبرئیلیله گردش ائدوردی جنتی
باغ بهشت انورون والهیدی صفاسینه
دقت ائدوردی بیر به بیر قصرلرون نماسینه
گزدی بهشتی بیر گوزل قصریله اولدی روبرو
گوردی عجیب طرزیله زینت ائدوبدی ذات هو
روح الامینه کشف ائدوب گورملی بیر بنادی بو
هرکیمون اولسا طالع بختی عجب خجسته دور
ایسته دی مدخله کچه درگهی گوردی بسته دور
حضرت بوالبشر دئدی حامل پیک رحمته
درگهی بو عمارتون باغلی قالوب

• پنج شنبه
• 20
• دی
• 1397
• ساعت
• 11:51
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

آچ گوزلرون باخ بیر منه فرزانه زهرا
سن شمعسن منده سنه پروانه زهرا
واگیر :
سولموش بهاریم
غملی نگاریم
مظلومه زهرا (2)
یاندون نه تئز پروانه تک عشقین اودوندا
دوشدون بلا دامانینه جانان یولوندا
آثار ظلمِ دشمنی گوردوم قولوندا
ناله م اوجالدی ارضیدن کیوانه زهرا
دنیا فراقوندا منه زندان اولوبدور
غملر بو یورقون سینه ده مهمان اولوبدور
فتّاحِ خیبر گور نجه نالان اولوبدور
تاب ایلمور غملی اؤرک هجرانه زهرا
سنسیز نه خیری عمریمون یوخدور صفاسی
گلسون بو جانه جانیوون درد و بلاسی
یاندیردی یانمیش قلبیمی سینون یاراسی
عادت ائدوبدور بوتراب افغانه زهرا
ای صانعین صُنعِ جهان آراسی صبر ائت
ای حیدرین بازوسینون یاراسی صبر ائت
ح

• جمعه
• 21
• دی
• 1397
• ساعت
• 18:20
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

جوانلیقیندا ای فلک
قوجالدی مهربان ننم
یخلدی آستانیه
قابورقاسی سینان ننم

قاپی یاناندا شعله سی
دگوب قزاردار آهنی
وجوده یاتسا یاندیرار
بو غصه آغلادار منی
نه حاله بیلمورم سالوب
او منظره او سینه نی
نجه دوزوب فشارینه
شهیدۀ زمان ننم

دیدیم که فضه بس هاچان
بو قلبیمیز صفا تاپار
دیدی طبیبلر گلر
یارالاری دوا تاپار
دیدیم نَنَم ئولر؟دیدی
بو تزلیگه شفا تاپار
اولوبدی ثانی قاتلی
ئولوبدی تیز جوان ننم

اولوب حسینیلن حسن
گیجه یاریسی قول بویون
دیدیم ننم دیوبدی آز
قولوزی قوینوزا قویون
اورکده گیتدی آرزیسی
گورنمدی اوغول طویون
آپاردی قبره حسرتین
مریض و ناتوان نه نم

دیورم هر دم اشکیمی
گوزیمده من دایاندیریم
ائوین بوی

• پنج شنبه
• 27
• دی
• 1397
• ساعت
• 12:26
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

بخش 1

فاطمه آدین یازدیم مین قصیده خلق اولدی
مشرق خیالیمده بیر سپیده خلق اولدی

فاطمه آدین یازدیم طبعیمه نفس گلدی
تیغ منطقیم تیز ؤ ابدیده خلق اولدی

مست عطر یاس اولدوم دفتریم چیچکلندی
واژه واژه مطلبلر خوشه چیده خلق اولدی

هر هجا پرستو تک بال آچوب قانادلاندی
هر غزل غزل آسا آرمیده خلق اولدی

عالم تفکرده تازه بیر افق تاپدیم
هم ئورک ایشیقلاندی هم عقیده خلق اولدی

کیمدی فاطمه تاج تابناک کرمنا
جمع آفرینشده برگزیده خلق اولدی

نه مثالی وار یرده نه شبیهی گویلرده
دست حی یکتناده بیر پدیده خلق اولدی

مرتضایه همسنگر مصطفایه پشتیبان
قامت دل آراسی چوخ رشیده خلق اولدی

خصلت و سجایاسی بی نظیر و بی همتا
قامت دل

• شنبه
• 29
• دی
• 1397
• ساعت
• 20:23
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

آنا یا فاطمه یاتما اویان دور
حسینین گور ننوعی باغریقان دور
منی بیر ساقلیقون تک آل کناره
منه درد فراقین چوخ گران دور

((گوزون قربانی یاتما
حسینی گوزدن آتما
صفالی ماهتابیم
سپهر غمده باتما))

آنا یا فاطمه یاتما اویان دور

رضا اولمازدون ایلوم ناله بیر آن
عذاره گوز یاشیم ایمدی روان دور
سسیمه ایمدی سن سس ویر آناجان
منی آز نار هجرانیله یاندور

((منی یاندیرما یاخما
آخان قان یاشه باخما
دان اولدوز تک سپهرِ
غم و غربت ده آخما))

آنا یا فاطمه یاتما اویان دور

سنیدی قلبیم اولمازدون رضا سن
او قلبیم لخته لخته ایمدی قاندور
حسن قارداشیم آغلار بیر طرفذه
آنا اولادیوه محشر عیاندور

((ئورک میناسی قاندی
یوزه اشکیم ر

• یکشنبه
• 7
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 10:36
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

آچ گوزلرون یاتما یا زهرا یازهرا
گوزدن منی آتما یازهرا یازهرا
یازهرا یازهرا یازهرا یازهرا
واویلا واویلا واویلا واویلا

دور یاتما عم اوغلون علی قوجالوبدی
درد فراقون منی دیلدن سالوبدی
فتاح خیبر یامان گونه قالوبدی
حیدری آغلاتما یا زهرا یازهرا

دور گوزلیم شمع وفانی آلیشدیر
قلبون کوسوب مرتضائیله باریشدیر
پیغمبره خاطر علینی دانشدیر
ناله می اوجالتما یازهرا یازهرا

تک قویدون آخر غریب روزگاری
گوندوزئولوب قبره گیتدون گیجه یاری
بالالارون ایوده ایدور آه و زاری
ئولدوز کیمین باتما یازهرا یا زهرا

سیلی سوزون الآن ایشیتدیم حسندن
ثانی ایدوب حیدری شرمنده سندن
پیغمبره ایلمه گلایه مندن
دردینی چوخالتما یازهرا یازهر

• دوشنبه
• 8
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 11:31
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور