اشعار ویژه اربعین

مرتب سازی براساس
 مرتضی اسکندری

نوحه اربعین -(آچ گوزون ای سرور خوبان حسین) * مرتضی اسکندری

697
0

نوحه اربعین -(آچ گوزون ای سرور خوبان حسین) آچ گوزون ای سرور خوبان حسین
خسته باجون قبریوه قربان حسین

"" گلدیم حسین وای دیم
اصغره لایلای دیم""

قرخ گیجه گوندوزدی سنه آغلورام
سینه می هجرونده سنون داغلورام
قیزلاریوون یاره سینی باغلورام
باغریمی هجرون ایلیوب قان حسین

بوشلاسالار زینبی ئوز باشینه
ویرمزامان گوزده کی قان یاشینه
قبریوون هرآن دولانار باشینه
بلکه چیخا جسمیده کی جان حسین

بند طناب فتنی قیرمیشام
قامت مستکبری سیندیرمشام
شامیده بیر قاره علم وورمشام
ایله موشم جهد فراوان حسین

آند اولا اطفال پریشانیوه
علقمون اوسته یاتان اصلانیوه
ویرمه میشم باج قسم ئوز جانیوه
سنده دی بو دردیمه درمان حسین

آچ گوزون ای خامس آل عبا
زینبی دیندیر سنه جانم فدا
اگمه میشم ظالمه باش مطلقا
هجرون ایدوب قدیمی چوگان حسین

باد خزان ووردی سالوب گلشنیم
قانه دونوب چشمه ی اشکیم منیم
شامیده جان ویردی گل سوسنیم
ایله میوم من نجه افغان حسین

  • سه شنبه
  • 4
  • خرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 18:48
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
فروشگاه پرچم
 محمدرضا صادقی

زبانحال حضرت زینب (س) در اربعین -(ای دشت غمده قانینه غلطان حسینیم) * محمدرضا صادقی

346

زبانحال حضرت زینب (س) در اربعین -(ای دشت غمده قانینه غلطان حسینیم) ای دشت غمده قانینه غلطان حسینیم
زینب بو توزلی قبریوه قربان حسینیم

سن باش وئروب بو چولده مقصوده چاتوبسان
عطشان یارالی قبریده قارداش یاتوبسان
سویله گوروم آیا منی گوزدن آتوبسان
گل بیر دیله منلن دانیش بیرآن حسینیم

کوچ ایلینده کربلادن شامه قارداش
دوشدوم کمند قوم بدفرجامه قارداش
عمروم یتیشدی آز قالا اتمامه قارداش
تا جسمیوی گوردوم قالوب عریان حسینیم

باشون جدایه ووردی تا شمر ستمگر
آزقالدی ئولدورسون ئوزون آل پیمبر
ایوای بابام وای سسلدی قیزلار مکرر
زنجیره چکدوقجا او بی ایمان حسینیم

تا کربلا ظلمی یتوب پایانه قارداش
جبریله میندوخ ناقه عریانه قارداش
جانه یتیشدوخ آند اولا قرآنه قارداش
یوللاردا چوخ ووردی بیزی عدوان حسینیم

تا کوفۀ ویران منه اولدی نمایان
سالدیم اشاقه باشیمی اولدوم پریشان
بیر لحظه تاپدیم تازه دن من آیری بیر جان
گوردوم اوخورسان نیزده قرآن حسینیم

قارداش باجی اول شهریده اود تک آلیشدوخ
قرآنه خاطر نطق ائدوب باهم دانیشدوخ
سن نیزه ده من ناقه ده قارداش چالیشدوخ
ظلم آشیانون ایلدوخ ویران حسینیم

تا سن دانیشدون ایلدون قرآنی احیا
منده یزیدی ایلدیم عالمده رسوا
حشره کیمی بیز ایلدوخ اسلامی برپا
دینه گرک امداد اولا هرآن حسینیم

شامه کیمی پروانه تک اودلاردا یاندیم
دوزدوم اگرچه ووردولار قانه بویاندیم
اما او اوچ ساعت که اول یرده دایاندیم
قلبیم اولوب اول وقتیدن سوزان حسینیم

دوشدی یولوم بیر مجلس ایچره ای یارالی
سالدیم اشاقه باشیمی اما حیالی
الله دئدیم ای کاش ئولم زهرا مثالی
تا وورمیه زخم زبان دونان حسینیم

ائتدی یزید دون بیزه قارداش شمادت
مست اولدی گوتدی خیزران اول پست فطرت
طشت طلاده باشیوه ائتدی جسارت
اولاد طاهانی ائدوب لرزان حسینیم

ووردی دوباره لبلرون قانیله دولدی
اهل و عیالون غنچه تک اول یرده سولدی
ئولدوردی قیزلار ئوزلرون بیر محشر اولدی
آز قالدی یانسون عالم امکان حسینیم

اول پست و دون بیر ظلم ائدوب آل ترابه
سالدی او گوندن زینبی آیری عذابه
وئردی بیزه مسکن اولوب کنج خرابه
حشره کیمی اولماز ایله زندان حسینیم

اول محبس ایچره بیزلره اولدی قیامت
شام اهلی هر گون ایلدی طعن و شمادت
بیر نصف شب گلدی باشون ائتجاق زیارت
ائتدی رقیه جان سنه قربان حسینیم

قارداش توکور گوزیاشینی « شیدا » عذاره
چوخ گویلی ایستیر یوز قویا بو گل مزاره
لطف ایله بیر وقفه گلوب اولسون دوباره
کرب و بلاده قبریوه مهمان حسینیم

  • جمعه
  • 8
  • مرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 11:45
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

اربعین -(سلام اولا سنه ای شاه کم سپاه حسین) * حاج عباسقلی یحیوی

459

اربعین -(سلام اولا سنه ای شاه کم سپاه حسین) سلام اولا سنه ای شاه کم سپاه حسین
گلوبدی زینب بی یار و بی پناه حسین

تاپوب نجات گلوب عترتون زیارتیوه
قویوبدولار نجه گور یوزلرینی تربتیوه

سکینه منزل بی سقفی ایلدی مأوا
داخی گلنمدی بول شمردن ائدوب پروا

اونون حکایتینه یوخدور احتیاج بیان
نلر چکوبدی عدودن بیلورسن اول نالان

اؤزون او نصف شبی که خرابیه گلدون
سنه یتیمه قزون غملرین دیَه گلدون

قوری یر اوسته یاتوب گوردون اول ستم زده نی
او حالینه بیله که آغلادوردی هر گوره نی

نه سؤز دئمیشدون او نالانه حال رؤیاده
اویاندی چون یوخودان گلدی ناله و داده

بابا بابا دیوب اُول قدری هر یانا قاچدی
تاپانمادی سنی ویرانه دن باشین آچدی

یولوب توکردی یره باشنون توکین باشدان
خرابه نون بویادی توپراقینی قان یاشدان

حسین یارالی باشون چون اورا طبقده گلوب
باشوی سینه سنه باسدی ناله سی گوده لوب

ایکی الیله یاپشدوردی باشوی دؤشینه
ادامه وئردی دوباره فغان و ناله سینه

سوؤندوگوندن اوچوب هوش او شیرین دیلدن
باشون دوشنده یخلدی یره دوشوب دیلدن

وئرنده جانینی احوالی دوشدی تغییره
دولاندیروب گوزینی هی باخاردی زنجیره

ایکی مقامده بو قز الیمدن آلدی قرار
او محنته اؤرگیم یادیمه دوشنده یانار

بیری اودور دئدی عمه واریمدی گیزلین سوز
ائشیده نون قولاقنا چو تیغ کسکین سوز

قولاقیمه دایادی آغزینی دئدی عمه
میسّر اولسا منه وئر طعام بیر لقمه

اؤزون بیلورسن ای عمه نچه گونوزدور آجام
خرابه یرده دلیمه که دگمیوبدی طعام

گره لنوب اؤرگیمون باشندا بو دردی
او شاهزاده خانم قز گُرسنه جان وئردی

بیریده غسلنه حاضر اولاندا غسّاله
گرک ئولونجه حسین آغلیام بو احواله

او قاره کوینگی غسّاله چکدی پارچالادی
دئدی بو طفل نه بیچاره بینوا بالادی

یتیمدور گورورم رنگی غصّه دن سارالوب
ولی سبب نَدی یول یول بو گول بدن قارالوب

بو تازیانه و ضرب و شکنجه نون یریدور
جفا چکوب اریوب بیر سوموکدی بیر دریدور

ایاقی آبله دور رنج راه علامتی وار
پیاده یول یریماخ طفلیله نه نسبتی وار

بو ظُلمی هر کیم ائدوبدور یوزی قرا اولسون
ایکی جهاندا اونون خانه سی فنا اولسون

خانم سنی وئرورم جان اکبره سوگند
زیارتونله ایله «یحیوینی» سن خرسند

  • دوشنبه
  • 18
  • مرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 12:02
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
حاج مهدی ملکی زنجانی

زبانحال زائر امام حسین(ع) در اربعین -(به لطف مولا کربلایه گلدیم) *حاج مهدی ملکی زنجانی

390

زبانحال زائر امام حسین(ع) در اربعین -(به لطف مولا کربلایه گلدیم) به لطف مولا کربلا یه گلدیم
بو سرزمین با صفایه گلدیم
عزیز زهرا صاحب کرم
بو اربعینده ایسته دین گلم
عنایت ایدین خجالت ایدین که دعوت ایدین
یا مولا مولا یا حسین مدد ۴بار

نجفدن آلدیم من جواز دعوت
بو اربعینده اولمادیم خجالت
عنایت ایدی صاحب کرامت
عزیز زهرا صاحب کرم
بواربعینده ایسته دین گلم
عنایت ایدین خجالت ایدین که دعوت ایدین
یا مولا مولا یا حسین مدد ۴بار

پیاده دوشدوم یولارا حسین جان
واریمدی حاجت یاور محبان
ایدوبدی عشقین قلبیلرده طوفان
عزیز زهرا صاحب کرم
بو اربعینده ایسته دین گلم
عنایت ایدین خجالت ایدین که دعوت ایدین
یا مولا مولا یا حسین مدد ۴بار

واریمدی حاجت صادقانه گلدیم
یولا دوشوب من بی بهانه گلدیم
توسل ایتدیم عاشقانه گلدیم
عزیز زهرا صاحب کرم
بو اربعینده ایسته دین گلم
عنایت ایدین خجالت ایدین که دعوت ایدین
یا مولا مولا یا حسین مدد ۴بار

اولوب حسین جان نحضتین جهانی
عزیز ایدیب حق سید جنانی
دیله سالوبدی عشق کربلا نی
عزیز زهرا صاحب کرم
بواربعینده ایسته دین گلم
عنایت ایدین خجالت ایدین که دعوت ایدین
یا مولا مولا یا حسین مدد ۴بار

گلور بو یردن جنتین صفاسی
بو کربلا نین واردی چوخ بلاسی
چخوبدی عرشه شیعه لر نواسی
عزیز زهرا صاحب کرم
بواربعینده ایسته دین گلم
عنایت ایدین خجالت ایدین که دعوت ایدین
یا مولا مولا یا حسین مدد ۴بار

  • چهارشنبه
  • 20
  • مرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 17:57
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

اربعین زبانحال حضرت زینب(س) -(دور یاتما گلوب شامه گیدن قافله قارداش) *سعدی زمان سیدرضا حسینی

1485

اربعین زبانحال حضرت زینب(س) -(دور یاتما گلوب شامه گیدن قافله قارداش) دور یاتما گلوب شامه گیدن قافله قارداش
هیهات باجون قبریوه بیرده گَله قارداش

مدّتدی منیم واریدی قلبیمده بو حسرت
بو قبرِ شریفون بیر اولییدی منه قسمت.
چوخ شکر ایدورم اولدی حسین یاخشی سعادت
مقصوده یتوب گَلدی مرامیم اَله قارداش

گوردوم بدنون شامه گئدنده من کولباش
عریان یارالی ، آخدی گوزومدن یوزه قان یاش
کیم قبر قازوب کیم کفن ائتدی سنه قارداش؟
کیم قبره قویوب زینبون ای کاش ئوله قارداش؟

هر قدر جفا یتدی دوزوب صبره چالیشدیم
آخیرده شرار ِ غمیله یاندیم آلیشدیم
صبریم کسیلوب کوفه ده محملده دانیشدیم
حقیّتون اثبات ائله دیم باطله قارداش

ظلم آتشینه کوفه ده یاندوخ ایکیمیزده.
بیر گونده همان شهری دولاندوخ ایکیمیزده
باشدان باجون ئولسون یارالاندوخ ایکیمیزده
سن نیزده من ناقه ده گلدوخ دیله قارداش

خولی گتوروب کینه ی دیرینه ظهوره
بیر باش کی او باش مصدریدی آیه ی نوره
شرم ایلمیوب قویدی کول اوستونده تنوره
گوردوم بلشوب قانلی جمالون کوله قارداش

مرجانه نین اوغلی دیل آچاندا من ِ زاره
ایلوردون اوزون حالتیمه اوردا نظاره
گوردون نجه ووردی یارالی قلبیمه یاره
رحم ایتمدی اصلا من ِ خونین دله قارداش

سِیر ایتماقا شاماتی گیچیب نیزیه باشون
ارکانِ سماواتی سالوب لرزیه باشون
برپا ائلدی دِیریده بیر تعزیه باشون
ارواحِ رسل گَلدی همان محفله قارداش

یوللاردا ائدن وقتیده هر بیر چولی مسکن
یغدیم باشما باشسیز عیالون او زمان من
رحلتده گَله قویمادیم اطرافینه دشمن
میندیردیم اوزوم قیزلاریوی محمله قارداش

قول باغلی بیزی چکلدیله دروازهء شامه
دوندی گونوزوم شامه گیرَن وقتیده شامه
اللرده دف و دایره چیخمیشدیلا بامه
بو حال گوروب زینبون ئولموب هله قارداش

قدّیم بوکولوب زولفوم آغاردی بو سفرده
شام اهلی گتوردی ولی چوخ قلبیمی درده
حالی سن اوزون من چکورم مطلبه پرده
وار لیک یزیدین ستمیندن گِله قارداش

بیر مجلسِ عشرت ایلدی شامیده چیده
امر ائتدی نماینده لره گلدیله دیده
قیزلار دیده گریان ، زینبیوون رنگی پریده
انصافیدی باخدوخجا فرنگی گوله قارداش؟

مجلس نجه مجلس نه دیوم شرم ائدورم من
طشت ایچره گوروردون یارالی باشویلن سن
اول مجلس شُربی ائلییوب باده مزّین
حسرتله باخوب عصرون امامی ایله قارداش

ویرانه ده یر ویردی بیزه آل امیّه
گُل تک سارالوب سولدی قیزون نازلی صفیّه
گوردون قوری یرده نجه جان ویردی رقیّه؟
یانّام من ئولونجه ایله بیر نسگله قارداش

جدّون اوزینه یازمیش (حسینی) سنی سرباز
آز یاز ، ولی جهد ایله یازان وقتیده سوز یاز
چوخ سوز یازیلار لیک بونون مثلی یازیلماز
دور یاتما گلوب شامه گیدن قافله قارداش

  • یکشنبه
  • 7
  • شهریور
  • 1400
  • ساعت
  • 23:20
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

اربعین زبانحال حضرت زینب(س) -(شامیدن بو غملی سر زمینه گلدیم) *مرحوم نجمی تبریزی

1311
1

اربعین زبانحال حضرت زینب(س) -(شامیدن بو غملی سر زمینه گلدیم) شامیدن بو غملی سر زمینه گلدیم
قبرون اوسته قارداش اربعینه گلدیم
ای مزار ششگوشه سس ویر بو سیه پوشه
زینبم حسینم زینبم حسینم

یوخ باشون دئییدم قبردن گتور باش
قالموشام نه حاله گور یارالی قارداش
قامت خمیده سریمی ایدر فاش
سرو قامتی بو کولن غملر اوستونه توکولن
زینبم حسینم زینبم حسینم

ورمو شام علم من حد سد صبره
اید میشم تحمل هر جفا و جبره
گونگیون گتوردیم شال ایدم بو قبره
یوسف مدینم اویان ای سرورسینم اویان
زینبم حسینم زینبم حسینم

گلشنونده گلدیم باغبان اولام من
گلمدیم بو نوعی باقری قان اولام من
اولما راضی سندن نا گران اولام من
دی گورم یاران نجه دی دردیله آران نجه دی
زینبم حسینم زینبم حسینم

فاطمه نشانی گور نجه پوزولماز
حشر اولونجه قارداش بیر بیله غم اولماز
هر یاران ساقا لسا بیر یاران ساقا لماز
اکبر اوسته اشگی آخان قانینی عذاره یاخان
زینبم حسینم زینبم حسینیم

سن بو چولده عطشان قانوه باتوبسان
دینه نصرت ایلیوب مقصده چاتوبسان
اصغریله با هم قبرده یاتو بسان
گلمیشم دئیم ای وای تشنه اصغره لای لای
زینبم حسینیم زینبم حسینیم

باغلانان بو چولده رشته جفایه
پرده پرده آهی اوج ایدن سمایه
ایلین تحمل جور اشقیایه
قول باغلی گیدن شامه سر خیل اولان اتیامه
زینبم حسینم زینبم حسینم

کوفه ده سرشگین قان ایدن زمانه
قدینی مصیبت دوندرن کمانه
قلبینی خد نگ طعن ایدن نشانه
فاطمه یگانه سیئم تیر غم نشانه سیئم
زینبم حسینم زینبم حسینیم

کیم دیئر خدنگ غصه قلبی دلمز
توزلی بو مزاری گورسه شوره گلمز
بو بلا کشیده چوخ عجبدی المز
ای سوسوز الن قارداش لاله پیرهن قارداش
زینبم حسینیم زینبم حسینیم

گلدی جمله قارداش عترت رسالت
بیر رقیه ایتدی عمه سین خجالت
گلمدی بو قبرون ایلیه زیارت
صبر گلستانی سولان عمریجه خجالت اولان
زینبم حسینم زینبم حسینیم

شامده عذاره اشگی باغلادیم من
آتش غمیله سینه داغلادیم من
اول یتیمی قبره قویدوم آغلادیم من
گوز یاشیله غسل ویرن معجرین کفن ایلیین
زینبم حسینم زینبم حسینیم

(نجمی) آه او دمدن فاطمه عزیزی
غصه لر فکاری غملر اشگریزی
گوردی آلتی گوشه قبر مشگبیزی
سسلدی اویان قارداش غسلی قان اولان قاردش
زینبم حسینم زینبم حسینم

  • یکشنبه
  • 7
  • شهریور
  • 1400
  • ساعت
  • 23:40
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

اربعین زبانحال حضرت زینب(س) -(آپاردی شمر کوفه دن دیار شامه زینبون) *مرحوم حاج رضا صرّاف تبریزی

850

اربعین زبانحال حضرت زینب(س) -(آپاردی شمر کوفه دن دیار شامه زینبون) آپاردی شمر کوفه دن، دیار شامه زینبون
دوباره شامدن حسین، گلوب سلامه زینبون

بو کعبۀ وصالوی چوخ ائتدیم ایللّر آرزو
بو آرزوده ائتمه دیم بهشت و کوثر آرزو
هزار شکر کیم بوگون تمام اولوب هر آرزو
او قدر ئؤلمیوب، حسین یئتوب مرامه زینبون

بیر اربعین حسین آدی، حسین دیلیمده مشق دور
ئؤلونجه ترکین ائتمرم بو مشق درس عشق دور
دئدیم بو وردی بولمدیم حلب دی یا دمشق دور
بو ذکریلن ریاضتی یتوب تمامه زینبون

اگر چه شام محنتی عیاندی سر به سر سنه
دوباره عرض حال ائدم اولوری دردسر سنه
ولی اجازه وئر دئییم به وجه مختصر سنه
نه لر چکوبدی گورگیلن گئدنده شامه زینبون

دیار شامده باجون گؤروب چوخ ازدحام دور
او حالیدن عیالوون صباحی تیره شام دور
علاوه بی حیالرون نظامی بی نظام دور
حیالی قیزلارون او گون سالوب نظامه زینبون

هجوم ائدوب غم اوستومه، بلا آلیبدی دوره می
او گونكی گونده یوخ منه نه مونس و نه همدمی
بویاندان ائل شماتتی، اویاندان آیریلوق غمی
نه نوع گور دوام ائدوب بو ازدحامه زینبون

نظاره ائیلسن اگر گؤزومده قانلو یاشیمه
او قانلو باش دئیر منیم نه لر گلوبدی باشیمه
دئیم نولوب عزیزۀ بنات آل هاشمه
همین اولوب سفید مو، سیاه جامه زینبون

خطادی گر دئیم باجون بلای عشقه توش دور
سنون یولوندا هر بلا چکم، بو جانه نوش دور
بسان بلبل خزان بیر عمر دور خموش دور
یئتوب وصاله نطق آچوب، گلوب كلامه زینبون

مگر مکدّر اولموسان حسین، بو بی پناهدن
سوروش موسان باجون نه لر چکوبدی رنج راهدن
اگر چه یوخدی قاصدیم ولیک پیک آهدن
مکرّراً جنابوا یازوبدی نامه زینبون

(رضا) نه واردی زینبون آدیندا بولمرم مگر
گلنده اسمی مجلسه باتار غمه اولوالفكر
على الخصوص متصل چکر زبانه اود تؤكر
چکنده شرح حالینی بیانه خامه، زینبون

  • یکشنبه
  • 28
  • شهریور
  • 1400
  • ساعت
  • 15:23
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

اربعین زبانحال حضرت زینب(س) -(اِی باخوب آب فراته جان ویرن عطشان یارالی) * علومی تبریزی

421

اربعین زبانحال حضرت زینب(س) -(اِی باخوب آب فراته جان ویرن عطشان یارالی) اِی باخوب آبِ فراته جان ویرن عَطشان یارالی
دور باجون زینب گلوبدی قَبریوه مهمان یارالی

من نه مدّتدور اَجلدن بیله فرصت آختاروردوم
درک اِیدم شُوط مَزارون موقعیت آختاروردوم
شُکر اولا اللّهه تاپدوم بیر سعادت آختاروردوم
آلّام آغوشه بو قبری اِیلرم اَفغان یارالی

چوخ اوُزاخدان گلمیشم من آز منه بیر بیله ناز اِیت
اَربعیون دور حسین جان اَهلبیتون سر فراز اِیت
بو یورلموش دل شکسته کاروانی پیشواز اِیت
زینبون حالین سُوروش اِی شاهِ مَظلومان یارالی

جلوه گر دور نُور حقّ بوردا غریبه دل نشیندی
دوُلدوروبدی عَطر و عَنبر گوئیا صحرای چیندی
هذِه جَنّات عَدنی فَادخُلوها خالِدیندی
هاردا بو فیضی تاپوبدی رُوضهء رضوان یارالی

مَرقَد پاکوندی قارداش آچماقا گیسو گتوردوم
تشنه یاتما دور سنه گُوز کَاسه سنده سوگتوردوم
چینِ مُحنتدن بو دشته بیر سوری آهو گتوردوم
تا مَزارون اوُسته اولسونلا سنه گریان یارالی

دست خالی گلمیوبدی زینبون اِی شاهِ خوبان
دورت مین اوخلی کُوینگون سینمه ده دی اَسبابِ اَفغان
وای حسینم وای دلیمده یولاری گلدیم شتابان
واردی دریای سِرشگم ده بو گُون طوفان یارالی

اَشگیله زینب گرک بو مَدفنین سیل سین غُبارین
لیلی ده پائین پاده آختارور اَکبر مَزارین
قویما اَصغر قَبرده بیلسین ربابین آه و زارین
سود اَمَردی لای لای دئ اوُلماسین نالان یارالی

آلِ طاها گَلدی اَما اوُل مَه تابان رقیّه
قالدی شام اِیچره چوخاتدی غصه می نالان رقیّه
آج سوسوز ویران سَراده وِیردی بیر گون جان رقیّه
راحت اولدی تاپدی رَنج و مُحنتی پایان یارالی

اشگیله یاز نوحه دائم سن (علومی) شاه دینه
گرنصیبین اولسا گئتسن کربلایه اَربعینه
اوردا بو اَشعاری ذِکر اِیت تا ویرا حَضّار سینه
اِی باخوب آبِ فراته جان وِئرن عَطشان یارالی

  • یکشنبه
  • 28
  • شهریور
  • 1400
  • ساعت
  • 16:57
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

اربعین وداع از کربلا -(زَهرا قیزی آیریلدی مَزار شُهدادن) *مرحوم منعم اردبیلی

453

اربعین وداع از کربلا -(زَهرا قیزی آیریلدی مَزار شُهدادن) زَهرا قیزی آیریلدی مَزار شُهدادن
غم قافله سی دوشدی یولا کرب و بلادن

مَحملده سالوب باشلارینا قاره حَرمَلر
گئتدوق جا شتر زنگی حسین وای سسی سسلر

کُلثوم باسوب سینیه عبّاس عَلمینی
لِیلا آلوب آغوشه عَلینون کَفنینی

بیردن دئدی قزلار بی بی گُورسندی مَدینه
زینبده حسین پیرهنین آلدی اَلی نه

سسلندی او بیکس خانم اِی شِبه پیمبر
گَل عمّووی پیشواز ایله گلدیم علی اَکبر

غم قافله سی دوشدی بیابان آراسیندا
زینب اورگی لَجّهء طُوفان آراسیندا

مَحملدن اَنَن وقته او بانوی مُطهر
همیشه دوشوردردی عَلمدارِ دِلاور

بیر باخدی ساقا بیر صُولونا اوُلدی پَریشان
بس هاردا قالوبسان دئدی قُوللّاریوه قربان

سس وِئرمدی عَباس گُلوب سینه سی دَرده
اَندی یِره مَحملدن اوتوردی قُوری یِرده

اون یِدی جوانیله گِئدن وقتیده گِئتدیم
قُویدوم هاموسین تُوپراقا آواره قِیتدیم

ئوز شهرینه زوار چاتاندا اوُلی راحت
چاووش آچار پَرچمینی تا آلا خَلعت

چاووشِ علی اِبن حسین اِبن مُحمد
زحمت کش و سر قافلهء عترتِ اَحمد

بیر قاره علم آچدی نَواسی اوُجالاندی
تا گلدی سرا پَرده قباقی نده دایاندی

تُوپراقه ئوزون یخدی او چاووشِ مُحبت
زَهرا قیزی زینبدن او دَم اِیستدی خَلعت

سالدی اَشاقا باشین او خاتونِ قیامت
دنیا مالی یوخ گوردی خانم چَکدی خَجالت

سسلندی او غم دیده بَلالی باشیم اِی وای
اِی وای جَلالی پوزولان قارداشیم اِی وای

چون شامیده آلمیشدی خانم بیر نچه غارت
گوندردی همین غارتی چاووشی نه خَلعت

چاووش آلوب باخدی پَریشان اوُلوب اَحوال
قِیتردی او دَسمالی خانم زینبیه فی الحال

عَرض اِئتدی نه شمرم نه سَنانم سیزه قربان
اطفالِ حسینی اِیلیم ظلم یله تالان

دنیا مالی من اِیستمورم آلِ خدادن
لطف ایله اَگر اوُلسا لباسِ شُهدادن

من قَبره گِئدنده آپاروم مُوسمِ رِحلت
اوُلسون منه مَحشر گُونی اَسباب شَفاعت

تئز دوردی خانم گوزلرینون یاشینی توکدی
بیر تُحفه گوتوردی او همین بقچیه بُوکدی

گوندردی بَشیره دئدی چوخ دور اوُنا قیمت
آلدی اَله چَکدی گوزونه قیلدی زیارت

حس اِیلدی تیترور اوُرگی درده دوا دور
الله گوره سن هانسی لباسِ شُهدا دور

گوزدن توکُولوب یاش نِجه که بوقچانی آشدی
ناگه گوزی بیر قرمزی دَسماله ساتاشدی

رنگی ساری دور قرمزی قانه بویانوب دور
اَما اِیکی یِردن دَگوب اوخ پارچالانوب دور

هی باخدی توکُوب گوز یاشینی رَنگی سارالدی
گلدی او قَضایانی خانم دان خبر آلدی

حضرت دِئدی باخسون تانی نور اوخ یاراسیندان
آلدیم اونی شِشماهه بالانون آناسیندان

(منعم) دور آدیم عَرصهء ماتم چَمنیم دور
هر یِرده حسین وای سسی گلسه وَطنیم دور

بو قاره نَقدری دِیریّم پیرهنیم دور
ئولسمده آغیر داشلارون آلتدا کَفنیم دور

  • یکشنبه
  • 28
  • شهریور
  • 1400
  • ساعت
  • 17:04
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

اربعین -(گلدی باجون دوباره دشت بلایه قارداش) *مرحوم میر محمود آقا شوری تبریزی

381

اربعین -(گلدی باجون دوباره دشت بلایه قارداش) گلدی باجون دوباره دشت بلایه قارداش
دوربیر نوازش ایله بو بینوایه قارداش

ششگوشه قبری زینب هر آن سالوب خیاله
دوشدوقجا یاده قبرون باعث اولوب ملاله
شکر ایلرم یتشدی قارداش باجون وصاله
سنده دانش منیلن گل بیر صدایه قارداش

نطقه گلوب سوروشسان گر حالیمی برادر
چوخ ظلملر گوروبدور قارداش بو زار و مضطر
تقریر ایدم بو گون من بیر بیر دگول میسر
دوشدوم خلاصه سنسیز چوخ چوخ بلایه قارداش

چوخ مختصر دیوم من اوز باشیمون قضاسین
سندنصورا پوزوبلار بو زینبون اساسین
شمر لعین یتوردی اتمامه اوز جفاسین
وردی دو شاخه زنجیر آل عبایه قارداش

ابن زیاد بزمین گوردی بو بخت قاره
قارداش او بزمه زینب بیر ایلیوب نظاره
گوردی نلر بو کولباش گلدی چوخ آه و زاره
ناله او دم اوجالدى عرش خدایه قارداش

بو زینبی خلاصه دشمن آپاردی شامه
بیر بیر یتوردی ظلمین اهل جفا تمامه
رحم ایتمیوبله قارداش اوغلون علیل امامه
چوخ ظلملر ایدوبلر زین العبایه قارداش

باشون دولاندی منلن هر رهگذاری قارداش
گورجاخ جداده باشون بیر پیره زن ویروب داش
گوردوم یارادی باشون تو کدوم عذاره قانیاش
بی اختیار او وقته گلدیم نوایه قارداش

باشون دالنجا شامی آخشامه دین دولاندیم
آخر گیدوب یزیدون بزمنده من دایاندیم
اول بزمده حسین جان تازه غمه بویاندیم
یاندیم گلنده باشون مجلس آرایه قارداش

گورجک یارالی باشون قارداش او بیمروت
گه باشوه گولردی گاهی ایدوب شمادت
بیر ظلم ایدوب او ظالم برپا اولوب قیامت
باشون نشانه اولدی چوب جفایه قارداش

تنگ اولدی یر حسین جان اولاد بو ترابه
آخر بیز اهلبیته مسکن اولوب خرابه
عورت اوشاق تماماً دوشموشدی اضطرابه
ناله سسی چخاردی هر دم سمایه قارداشی

بیر مدتی عیالون قالدی خرابه یرده
غم غصّه دن رقیّه قارداش گلوبدی درده
آخر خرابه یرده جانین ایدوب سپرده
بو زینبی باتوردی تازه عزایه قارداش

قالدى جنازه یرده هیچ بیر گلوب گیدن یوخ
شب تیره یر قرانلوخ فریادیمه گلن یوخ
قالدیم سفیل و حیران بیر حالیمی بولن یوخ
چوخ یوز ویروب او دم غم بو مبتلایه قارداش

ایتدی بیزی مرخص آخرده اهل کینه
اولاد مصطفانی گتدیم بو سرزمینه
دور سنده بیر ایاقه ای سرور مدینه
بیرده قیلوم نظاره دورت مین یارایه قارداش

ناز ایتمه چوخ حسین جان یاتما دو بیر ایاقه
مدتدی یانمشام من درد و غم فراقه
یاد ایلیوب سنی بو زینب گلوب عراقه
باری دی خوش گلوبسن بو بینوایه قارداش

توک اشگوی دمادم (شورى) ئولونجه آغلا
بو زینبه همیشه محکم بلیوی باغلا
دی زینبون دلینجه ور باشه سینه داغلا
گلدی باجون دوباره دشت بلایه قارداش

  • چهارشنبه
  • 7
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 19:36
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

اربعین -(ای منیم آرام جانیم دور حسینیم گلدی زینب) *کربلایی رحیم شایان

602

اربعین -(ای منیم آرام جانیم دور حسینیم گلدی زینب) ای منیم آرام جانیم دور حسینیم گلدی زینب
گلدی یورقون کاروانیم دور حسینیم گلدی زینب

واگیر:
زلفی آغ قدی کمانم
اولموشام دلدن یارالی
آغلارام بو نسگله من
سن یارالی من یارالی

آج سوسوز ویرانه لرده اولموشام یار یتیمان
ایلیوب نازلی رقیّه ن طی مدت باغریمی قان
آغلیوب هی سویلیردی نه خبر عمه بابامدان
جان وئریب شیرین زبانیم دور حسینیم گلدی زینب

توپراق اوسته حسرتیله
بلبلوم ئؤلدی چمن سیز
قبره قویدوم محنتیله
هم آدامسیز هم کفن سیز

قارداشیم ششگوشه قبرون خوش نمالی چوخ گوزلدی
اکبر و اصغرله یاتدون چوخ صفالی چوخ گوزلدی
منده بوردا دفن اولونسام جان یارالی چوخ گوزلدی
حیف اولار آیری مکانیم دور حسینیم گلدی زینب
زلفی آغ قدی کمانم ...

شامی فتح ایتدیم قییتدیم اقتداریلن برادر
کوفه نی طوفانی ایتدیم افتخاریلن برادر
عاقبت مقصوده یتدیم انتصاریلن برادر
ای منیم روح و روانیم دور حسینیم گلدی زینب
زلفی آغ قدی کمانم ...

قانیوی آلدیم حسینجان خصم رذل کینه جودن
حق سوزی هردم دانیشدیم قوخمادیم بیر آن عدودن
تیغ منطقلن که ووردوم اول دهان یاوه گودن
ولوله سالدی بیانیم دور حسینیم گلدی زینب
زلفی آغ قدی کمانم ...

پرخطر یوللاردا قارداش همدم قزلارین اولدوم
هر یره گیتدیم مبلغ حامی افکارین اولدوم
هر مصیبتده دایاندیم محرم اسرارین اولدوم
یورقونام گیتدی توانیم دور حسینیم گلدی زینب
زلفی آغ قدی کمانم ...

  • چهارشنبه
  • 7
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 19:53
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

اربعین -(ای پیکری صد پاره دوشن مقتله قارداش) * علیرضا عباسی

391

اربعین -(ای پیکری صد پاره دوشن مقتله قارداش) ای پیکری صد پاره دوشن مقتله قارداش
سس وئر سسیمه خسته دیلیم دینجله قارداش

خوش گونله منه دهریده چوخ فاصله دوشدی
سندنصورا کشتی امیدیم گله دوشدی
چوللرده عدو یوردی باجون مشگله دوشدی
نی مثلی نوا اولدی منه مشغله قارداش

جان طایری آز قالدی چخا غملی قفسدن
دور ئولمه میشم دوشموشم اما که نفسدن
سس وئر سسیمه جان گله تا جسمه او سسدن
دیلّنگیله سن زینبه مین جان گله قارداش

من کوفه نی شاماتی دولاندیم گوزی آغلار
گه چوللری گزدیردی عدو سینه سی داغلار
چکسیدی منیم محنتیمی غصه می داغلار
دوزمزدی دوشردی داغادا زلزله قارداش

گلدی بو چوله سینه سینی داغلیا زینب
گوز یاشینی سئل تک یوزونه باغلیا زینب
چوخ آغلایوب اما اوجادا ن آغلیا زینب
قلبی بوشالا درد وغمی اسگیله قارداش

هاردیدیم اخا من هارا گئتدیم هارا گلدیم
سن نیزه لر اوسته هارا گئتدین .اورا گلدیم
گوز یاشلی قرا باشدا اوره کده یارا گلدیم
گلدیم؛ ولی جان گئتدی بو بیر گئت گَله قارداش

بئش یاشدان اخا ئولدی آنام گولمه میشم من
خوش لحظه لرین لذتینی بیلمه میشم من
سنسیز عجبا سرّی ندیر ئولمه میشم من
قرخ گوندی کی دوشموبدی وصالین اَلَه قارداش

ائتمم گِله وار قمچی یئری ایندیده قولدا
بو مسئله امّا چتین اولدی منه یولدا
قاتللرین هردم دولانوب صاقیده صولدا
گوز داغی وئریب شمر وسنان حرمله قارداش

هجران اوخونی دست قضا دیلده اکیبدی
دشمن باجیوی هاردان هارا غملی چکیبدی
یول نقشه سینی قمچی بو قولّا ردا چکیبدی
هر منزلون آدی سالینیب جدوله قارداش

قبر اوسته گلن وقتده بودور رسم وصوابی
الده گتیرللر گولیله فرش وگلابی
بو کوینگیوی ایله میشم بیر گل حسابی
علت بودی ای عارف هر مسئله قارداش

هر اوخ یاراسیندان بیلینیر مین گل آچیبدی
آغ رنگیده قرمز دیله غم تیری ساچیبدی
حیف آتلار ایاقینده بونون رنگی قاچیبدی
رنگی قاریشیبدی اوچتین مرحله قاردا ش

سندنصورا عالم گوزومه محبسه بنذر
هانسی باجینین دردی من بیکسه بنذر
روحیم یورولوب سینه ده یورقون سسه بنذر
جان چخسا تاپار درد دیلیم فیصله قارداش

  • جمعه
  • 9
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 15:00
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

اربعین -(یاتما نازیلن ای شه عطشان برادر) * مرحوم میرزا محمد صادق کاتب اردبیلی

370

اربعین -(یاتما نازیلن ای شه عطشان برادر) یاتما نازیلن ای شه عطشان برادر (1)
شامدن گلوب زینبون اویان برادر
قبروه قربان برادر
شاه انس و جان برادر

من گئدن زمان شام شومه کربلادن
باغلامشدیلار ظلمیلن قولیمی دشمن
دفن ائتمگه اول یارالی جسموی من
قویمادی نئدوم قوم کوفیان برادر

ویردی ظلمین شمر دون جدایه باشون
اولدی رهنما آل مصطفایه باشون
راه شرعده دوشدی هر بلایه باشون
دین حقّى سن ایلدون عیان برادر

گاهی ائتدیلر باشوی کول اوسته مهمان
گاهی دیرده اولدی منزلون حسینجان
گاهی غرفه دن ویردیلار سنی داشبلان
خون پاکوی ائتدیلر روان برادر

شام شومده آرتدی محنت و ملالیم
ایستدی بیزی مجلسه یزید ظالم
مست اولوب دئدی گور بو شوکت جلالیم
طعنه دن منی ائتدی باغریقان برادر

مجلسه باخوب گوردی ایل چیلر دوروبدور
قلبیمی او دم ظلم اودیله یاندیروبدور
گل دوداقیوه چوب خیزران ویروبدور
ایلیوب منیم قدیمی کمان برادر

وار خجالتیم سندن ای شه مدینه
شهر شامده وئردی جان قیزون سکینه
درد فرقتی مشکل اولدی من حزینه
دایم ایلدیم ناله و فغان برادر

کاتبا مدام آغلا شاه مشرقینه
محنتی سالوب ماسوانی شور شینه
آه او وقتدن زینب عرض ائدوب حسینه
یاتما نازیلن ای شه عطشان برادر

۱- به جای برادر «حسینیم» هم خوانده می شود.

  • جمعه
  • 9
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 15:05
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

اربعین -(قبروندی بو یا روضۀ رضواندور حسین جان) * ناشناس ؟؟؟

432

اربعین -(قبروندی بو یا روضۀ رضواندور حسین جان) قبروندی بو یا روضۀ رضواندور حسین جان
ای شاه شهیدان
زینب بو گوزل قبریوه قرباندور حسین جان
ای قبله ی جانان

بو شوره یئری قبرون ائدوب جنّت الاعلا
ای سرور بطحا
اعجازیوه حیرتده قالوب گویده مسیحا
بند دل زهرا
یاتما یارالی قبرده ای زاده ی زهرا
یوخ فرقته یارا
عشّاقه بو یئر قبله گه جاندور حسین جان
دلخسته وئرن جان

بو یئردی سالان زینبی چولدن چوله قارداش
آخدی یوزه قانیاش
باغلاندی اونون قوللارینا سلسله قارداش
ظلم ایلدی اوباش
گرچه دولانوب شامده چوخ محفله قارداش
بو زینب کولباش
علت اودی چوخ زار و پریشاندور حسین جان
ای حامی قرآن

بو یئردی حسین جان باجیوا کعبه ی عزّت
ای مظهر رحمت
قرخ گوندی چکیردیم بئله بیر وقفیه حسرت
قبرون اولا قسمت
المنه لِلّه اولوب حاصل بو زیارت
تا قالمیام حسرت
قسمت منه بو روضه ی رضواندور حسین جان
عالم سنه قربان

بو یئرده باتوب قانینه یئتمیش ایکی قربان
لب تشنه وئروب جان
ای عالم ناسوتی قویان عشقینه حیران
مولای لب عطشان
ظلمونده قصور ایله مدی زاده ی سفیان
کاشانه سی ویران
عالم سنون ایثاریوه حیراندور حسین جان
ای سرور خوبان

دور قبریوین اطرافین آلوب آل پیمبر
سن سن شه محشر
ای سینه سی اوستونده یاتان نوگل احمر
یاتمیش علی اصغر
اکبر ایاقین آلتدا یاتوب شبه پیمبر
اول جدّینه بنزر
لیلا و رباب حالی پریشاندور حسین جان
عرشه چاتور افغان

  • جمعه
  • 9
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 15:08
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

اربعین -(گلمیشم پای پیاده یاحسین دیداروه) * رضا ماه پری زنجانی

124

اربعین -(گلمیشم   پای  پیاده   یاحسین   دیداروه) ______________________
گلمیشم پای پیاده یاحسین دیداروه
سن ننون زهرا جانی لطف ایله بو زواریوه
قبریون قربانیم*******کربلا مهمانیم

گلمیشم قبرین کنارینده دوینجا آغلیام
قتلگاه یوز قویوب بو سینمی من داغلیام
باشیمه قاره گرکدی بو عزاده باغلیام
دردمندم باخ اوزون بو خسته دل بیماریوه
قبریون قربانیم*******کربلا مهمانیم

اربعین زواریم دردیم دواسی سنده دی
عمرون زهرا جانی ذوق وصفاسی سنده دی
بو گلن زائرلرین لطف و عطاسی سنده دی
جان فدا اولسون سنین مولا گوزل درباریوه
قبریون قربانیم********کربلا مهمانیم

قومادون حری قاپوندان چیخدین استقبالینه
قول قانادی سینمشیدی چک ال سن بالینه
پر ویریب قوندی بهشته خوش اونون اقبالینه
قوشدون آخر حری سن جاندان گیچن انصاریوه
قبریون قربانیم ****کربلا مهمانیم

گل منی حره باغیشلا گر چه عاصی بنده یم
چوخ گناهیم واردی سندن یاحسین شرمنده یم
من سنون عشقینله مولا بو جهاندا زنده یم
نا امید ایتمه منی من نوکرم سرداریوه
قبریون قربانیم **کربلا مهمانیم

باخسا گر عباس آقا عالملره ناز ایلرم
قوش مثالی پر ویریب گوگلرده پرواز ایلرم
قاتسا دوز اشعاریمه سو صحبتین باز ایلرم
ایلرم بو جانیمی قربان سوسوز دلداریوه
قبریون قربانیم ****کربلا مهمانیم

ای قلم سو صحبتین سالما اورکلر قان اولار
هم رباب آغلار هم اصفرگوزلری گریان اولار
نهر علقمدن آخان سو موج لو طوفان اولار
سسلنر عباس احسن مرحبا ایثاریوه
قبریون قربانیم ***کربلامهمانیم

ای اولان مشکل گشای اهل عالم اللری
ناامید ایتمه امیدیله گلن زائرلری
یازدی بو اشعاری آغلار گوزلریله(ماه پری )
تا که بلبللر نوا سالسین گوزل گلزاریوه
قبریون قربانیم******کربلا مهمانیم
__________________

  • شنبه
  • 17
  • تیر
  • 1402
  • ساعت
  • 16:59
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

اربعین -(برنامه غم شامیده اتمامه یتیشدی) *مرحوم حافظی تبریزی

253

اربعین -(برنامه غم شامیده اتمامه یتیشدی) برنامه غم شامیده اتمامه یتیشدی
قورتولدی اسارت، ستم انجامه یتیشدی
آغلار گوزیله عترت اطهاری حسینون
قیرخیندا گلوب اولدولا زواری حسینون

دوشدی گوزی زهرا قیزینون کرب وبلایه
قارداش دیدی محملدن انوب گلدی نوایه
صحرای بلایه دوتوب یوز ایتدی گلایه
ای کرب وبلانین یری ایتدون بیزی مغموم
ئولدوردیله سنده آتامین اوغلونی مظلوم

دوقوز گیجه گوندوز بیزی مهمان ایلدون سن
ایتدون ایله رفتار ایلمز دشمنه دشمن
آگهسن اوزون ایلدیقوندان نه دیوم من
نه بیزلره قسمت سویون اولدی نه طعامون
آب غم و آلامیله سرشار اولا جامون

آباد اولاسان یاخشی قوناق ساخلادون ای خاک
یوز ویردی نه لر سنده چتین درک ایده ادراک
قان آغلادی لایقدی دیسم دیده افلاک
مهمانی ایویندن قولی باغلی یولاسالدون
بیر لاله کیمی سینه سی داغلی یولا سالدون

مجنون ایلدون لیلینی اکبردن آیردون
صحرایه سالیب شبه پیمبردن آیردون
ناکام اوغولی، غصه لی مادردن آیردون
همرنگ ایلدون بختینه اوزمعجرین آخر
چکدون دیلینه داغین علی اکبرین آخر

دوندردون عزاخانیه دامادین اطاقین
قانیله خضاب ایتدون عروسین ال ایاقین
گورسترماقا خجلت چکیری ایمدی قولاقین
گورزلفیله گیزلتمه سه نه چاره سی واردور
گوشواره که غارت اولونوب یاره سی واردور

چوخ مهر و وفاسیزدی سوئی نهر فراتین
بیرمشگینه سقایه بها بیلدی حیاتین
قان ایلدی اشگ ترینی گوزده بناتین
قولارین آلوب باشدا جراحت یولا سالدی
آخدی قوری مشگیله خجالت یولا سالدی

هر بیر صود اوشاقین دلیلن صوددن آچالار
چوخ زحمتیلن نسگیللن صوددن آچالار
اویناتمالی دسته گلیلن صوددن آچالار
اصغر ولی اوچ شعبه خدنگیله آچیلدی
امدی سولی پیکانی، شرنگیله آچیلدی

عالم یری وار دوتسا شرر غم شرریمدن
سونمز اورگیمده یانان اود اشگ تریمدن
دنیابوئی عمریم اولا چیخماز نظریمدن
ایتام پرستاری پرستارسیز ئولدی
دوتموشدی حسینیم اوروج افطارسیز
ئولدی

ای باشلی لارین باشین آلوب باشسیز ایدن یر
ای باجی لاری قارداشی قارداشسیز ایدن یر
ای زینب مظلومه نی قارداشسیز ایدن یر
باشدان ایاقا شکل و قیافون عوض اولموش
گوگلوم آچیلور سنده فضا عطریله دولموش

زینب دیدی درد دیلینی کرب و بلایه
ایتدی اوکی دلده واریدی شکوه گلایه
یوزقویدی فرات اوسته گلوب شور و نوایه
بیرجام سودولدوردی یانایانه گتیرسین
ششگوشه مزار شه عطشانه یتیرسین

گتدوقجه سو جامین یوزه گوز یاشی آخاردی
محنت شرری قلبینی اودلاره یاخاردی
هر دم دونوب حسرتیله جامه باخاردی
گوز یاشی دولوب کاسه ی چشمنده داشاردی
جام ایچره گوزی، عکس حسینه ساتاشاردی

ایتمشدی مجسم یارالی قارداشین حالین
بو منظره آلمشدی هامی فکر و خیالین
بیر اوزگه عوالم اونون آرتیردی ملالین
حسرتله دولاندیردی گوزین، ایتدی نظاره
دوشدی گوزی ناگاه او شش گوشه مزاره

گوز یاشی قاتوب سپدی سوئی قبرین ایدوب یاش
بوحاله باخیب اهل حرم آغلادی قان یاش
سسلندی گتیردیم سو، دور افطار ایله قارداش
قویمایانا چوخ آج سوسوز ئولماقیوه زینب
قربان اولا باش داشیوه توپراقیوه زینب

  • سه شنبه
  • 27
  • تیر
  • 1402
  • ساعت
  • 16:39
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
استاد حسین غفاری اردبیلی

اربعین -(حسینجان قبروین اوسته عزالی کاروان گلدی) *استاد حسین غفاری اردبیلی

199
1

اربعین -(حسینجان قبروین اوسته عزالی کاروان گلدی) حسینجان قبروین اوسته عزالی کاروان گلدی
باجون زینب خلاص اولدی ولی قدّی کمان گلدی

ننم زهراکیمی/سنه دلبستیم
اوزاق یول گلمیشم/حسینجان خستیم

اولوبدورقوللاریم نیلی مثال یاسمن قارداش
آلوب گتدیم نه غارت اولموشیدی خیمه دن قارداش
بوگهواره بوگوشواره بوقانلی پیرهن قارداش
باجون زینب الینده آسمانی ارمغان گلدی

بو کوینک مدرک اثبات عشق پاک ونابیمدور
بوکوینکده یازوبلارعشقیمون حدّین کتابیمدور
بو کوینک قبریمون فانوسیدورگُلدورگلابیمدور
اوجالدی عطری هریردن منه تاب وتوان گلدی

سنه حاشا دیم دیندیربوجمعی بیربیرآی قارداش
فقط امکانی اولسا دور ربابی دیندیرآی قارداش
دئنن آل قانلی قنداقی سینونده گزدیرآی قارداش
سینون اوسته یاتان تشنه غزاله میزبان گلدی

گلایم وارسنه قارداش فلکدن صبریمی آلدی
سنون عشقون اولان قلبه یانان خیمون تک اودسالدی
رفیق نیمه راه اولدی رقیه شامیده قالدی
بو بابتدن اولوب شرمنده زینب باغریقان گلدی

  • چهارشنبه
  • 18
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 23:52
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

روضه اربعین -(زینب گلور اما باشینا قاره سالوبدی) *

179

روضه اربعین -(زینب گلور اما باشینا قاره سالوبدی) زینب گلور اما باشینا قاره سالوبدی

زینب گلور اما اورگین غملر الوبدی

زینب گلور اما ائله بیل چوخ قوجالوبدی

هر دم وئرور اللهی قسم صبر حسینه

جان چیخمیا سالم یتیشه قبر حسینه

*

زینب گلور اما هله بیر کلمه دانیشمور

قارداشسیز اونا دنیا بهشت اولسا یاپیشمور

مدتدی کوسوب نهر فراتیله باریشمور

حسرتله سووا خیره لنور نیمه نگاهی

سسلور انامون اوغلی سوسوز ئولدی الهی

*

زینب گلور اما اوجالور ناله دلیندن

زینب گلور اما یاپشوب فضه الیندن

مشکل قدم اتسین الینی چکسه بئلیندن

الله بو خانم هر یره گئتدی گئجه گئتدی

تندیس حیا شمریله شامه نجه گئتدی

*

زینب گلور اما ائله بیل چوخ سوزی واردی

زهرا قیزیدی قبر حسینده گوزی واردی

هر یرده که زینب اولا زهرا اوزی واردی

سسلور الیمی دوت انا دل درده گلوبدی

قبری منه گورست گوزیمه پرده گلوبدی

*

زینب گلور اما او یانان دلده شرر وار

قلبینده حسینه دئمه لی خاطره لر وار

قیمتلی نچه بوخچادا سوغات سفر وار

سوغاتی باسوب سینیه جان تک گتوروبدی

بی غسل و کفن یوسفه،کوینک گتوروبدی

*

زینب گلور اشگی توکولور گوز بولاقیندان

گلدیقجا ورور بوسه ملکلر ایاقیندان

افسوس رقیه سسی گلمور قوجاقیندان

اغلور دیور ایوای عجب زنده دی زینب

قارداشدان ابوالفضل کیمی شرمنده دی زینب

*

زینب گلور اما دولانوب قلبی کبابه

اصغر غمی قویمور باخا بیر موجیلی ابه

در دین دیه بیلسه چاتاجاق نوبه ربابه

یا فاطمه قلبینده ربابین سوزی چوخدی

ایستور چکه نازین دیه لای لای بالا یوخدی

  • چهارشنبه
  • 18
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 23:55
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 ولی الله کلامی زنجانی

اربعین -(من زینبم یا حسین آه و وایه گلمیشم) * ولی الله کلامی زنجانی

317
2

اربعین -(من زینبم یا حسین آه و وایه گلمیشم) به سبک یخیلدی سقا یره...

من زینبم یا حسین آه و وایه گلمیشم
باشدا قرا شامیدن کربلایه گلمیشم
کربلا کربلا قان دیاری کربلا
اربعینه گلوب غم قطاری کربلا

بو قانلی چولده منیم گوللریم خزان اولوب
عباسیم آتدان دوشوب قامتیم کمان اولوب
تشنه سقا غمی دلده جاودانه دی
من اونا آغلورام بو علم بهانه دی

اهل جفا کوفه و شامیده یوروب بیزی
هر قیز دوشوب ناقه دن ساربان ووروب بیزی
من سوار ائتمیشم اهل بیتی ناقیه
یوزلرین ئوپمیشم یا حسین دیه دیه

گئتمه دایان ساربان عطر جانفزا گلور
شش ماهه سین گورماقا مهربان آنا گلور
دیلده سسلور رباب تشنه یاریم هاردادی
گلمیشم صود وئرم شیر خواریم هاردادی

نازلی رقیه ام قالوب شامیده خرابه ده
داغ غمی وار یری قلبیمی کباب ائده
قانلی باشه دئدی غملی سوزلرین بالام
گوردی قانلی گوزی یومدی گوزلرین بالام

  • چهارشنبه
  • 18
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 23:58
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 بهلول حبیبی زنجانی

زائر اربعین -(به لطف زهرا_ غرق شور و شینم) * بهلول حبیبی زنجانی

123
1

زائر اربعین -(به لطف زهرا_ غرق شور و شینم) به لطف زهرا_ غرق شور و شینم
بو اربعینده _زائر حسینم

مزاریوه ای صاحب کرم_پیاده راهی اولموشام گلم

حرم سنوندی _علم سنوندی_کرم سنوندی_یا مولا

مولا_یا حسین مدد(4)
___

نجف اولوبدی_ پایتخت غیرت
علیدن آلدیم_ رخصت زیارت
شه ولایت_ایلدی عنایت

مزاریوه ای صاحب کرم_پیاده راهی اولموشام گلم

حرم سنوندی _علم سنوندی_کرم سنوندی_یا مولا

مولا_یا حسین مدد(4)
___

عمودی بیر بیر_سایمیشام پیاده
چاتور بهشته_انتهای جاده
صفای جنت _واردی کربلاده

مزاریوه ای صاحب کرم_پیاده راهی اولموشام گلم

حرم سنوندی _علم سنوندی_کرم سنوندی_یا مولا

مولا_یا حسین مدد(4)
___

بو یوللارین وار_آیری بیر صفاسی
اولوب(حسین وای)_دیللرون نواسی
باشیمدا واردی_کربلا هواسی

مزاریوه ای صاحب کرم_پیاده راهی اولموشام گلم

حرم سنوندی _علم سنوندی_کرم سنوندی_یا مولا

مولا_یا حسین مدد(4)
___

ئورکلر ایستور_تا گوره ضریحی
گلوب مزارن_ارمنی،مسیحی
سنه فدا ای_کربلا ذبیحی

مزاریوه ای صاحب کرم_پیاده راهی اولموشام گلم

حرم سنوندی _علم سنوندی_کرم سنوندی_یا مولا

مولا_یا حسین مدد(4)

  • پنج شنبه
  • 19
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 00:34
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

شعر اربعین -(شامیدن گلدیم ائدم تجدید بیعت یاحسین) * محمد علی مصیبی

481

شعر اربعین -(شامیدن گلدیم ائدم تجدید بیعت یاحسین) شامیدن گلدیم ائدم تجدید بیعت یاحسین
ایلیم قبرین نماسین منده رؤیت یاحسین

شامیدن گلدیم سلامه آلتی گوشه قبریوه
شوق وصلون آلمیش الدن صبرو طاقت یاحسین

قبریوی چوخ مایلیدیم یابن زهرا طوف ائدم
شُکرُ للّه تاپمیشام فیض زیارت یاحسین

چوخ صعوبت خط سیریمده اولوب مانع ، ولی
قویمادیم خم قاشیمه یتسون نهایت یاحسین

ایسته میردیم بیر خلل دوشسون الستین عهدینه
عفو ائله عهدیمده گورسن نقص خدمت یاحسین

گلمیشم سینم ده کی نیسگیللی سوزلردن دیئم
ایلیم جور فلکدن من شکایت یاحسین

نهضتین چوخ سرّی پشت پرده قالمیشدی اوگون
لازمیدی فاش اولا بیلسون جماعت یاحسین

بیرعبث سوزدورباجون شمره وئروبدورمعجرین
شمره وئرمز معجرین تندیس عف

  • سه شنبه
  • 26
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 09:49
  • نوشته شده توسط
  • علیرضا گودرزی
ادامه مطلب
حاج افشین بابک اردبیلی

متن شعر ترکی اربعین -(اویان ای فاطمه نون جانی اویان ) *حاج افشین بابک اردبیلی

519

متن شعر ترکی اربعین  -(اویان ای فاطمه نون جانی اویان ) اویان ای فاطمه نون جانی اویان
زینبین یاره لی سلطانی اویان
قبروه غملی باجون سو گتیروب
کربلانون شه عطشانی اویان
.
.
آنامون الده ئولن اوغلی حسین
گلمیشم بوردا سالام شیون و شین
گرچه عباسون اوزاق یرده یاتوب
حرم عشقیدی بین الحرمین
.
.
لاله لر یاره لی گلشن یارالی
کسیلن ای باشی تندن یارالی
خنجر شمر کسیب اللریمی
یا حسین سن یارالی من یارالی
.
.
قانه دوندردی عدو گوز یاشیمی
ئولدوروب سن کیمی بیر قارداشیمی
کوفه ده قانلی باشون داشلادیلار
دوزمدیم بو غمه یاردیم باشیمی
.
.
#کربلا قبلۀ رازیمدی منیم
مایۀ سوز و گدازیمدی منیم
توکولوب توپراقینا خون خدا
تربتی مهر نمازیمدی منیم
.
.
خامس آل عبا بوردا یاتوب
شرف اهل سما ب

  • یکشنبه
  • 31
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 14:10
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی اربعین -(بو گون زینب یتشدی کربلایه ) *مرحوم میر محمود آقا شوری تبریزی

787

متن شعر ترکی اربعین  -(بو گون زینب یتشدی کربلایه ) بو گون زینب یتشدی کربلایه
اوجالدی ناله سی عرش خدایه
.
بو گون شش گوشه قبری تاپدی زینب
باسوب آغوشه یتدی مدّعایه
.
دئدی قارداش اماندور دور ایاقه
نوازش ایله بیر بو بینوایه
.
گئدوب گزدیم دولاندیم هر دیاری
گئنه گلدیم بو دشت پربلایه
.
بو گون زینب دوتوب ماتم حسینه
دونوبدور کربلا ماتم سرایه
.
آلوبدور دوره سین اولاد حیدر
گلوبدور جمله سی شور و نوایه
.
چاتوبلا باش باشا عورت اوشاقلار
آخور گوز یاشلاری خاک شفایه
.
بو گون بزم عزا زینب قوروبدور
گلون شیعه گئداخ بیزده عزایه
.
دئسون زینب حسین وای بیز آقا وای
دوتاخ ماتم ذبیحاً مِن قَفایه
.
خانملار نوحه و نُدبه ائدنده
کُمکلیق ایلیاخ آل عبایه
.
بو گون لیلا تاپوب اکب

  • یکشنبه
  • 31
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 14:21
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی اربعین -(اسیر شمر اولوب حسین) *مرحوم میر محمود آقا شوری تبریزی

1943
6

متن شعر ترکی اربعین -(اسیر شمر اولوب حسین) اسیر شمر اولوب حسین
گئدوبدی شامه زینبون
خلاص اولوب حضوریوه
گلوب سلامه زینبون
.
.
.
اگر چه قانلو باشیوی جداده چوخ گوروب باجون
مکرر هر دیارده باشوی دیندیروب باجون
بو توزلی قبرون عشقنی ولی بلوندوروب باجون
هزار شکر ئولمیوب یتوب مرامه زینبون
.
.
باشون دالنجا چوللری حسین دیوب دولانمشام
دیار شام و کوفه ده غم فراقه یانمشام
بو یولدا رنگ محنته بیر اربعین بویانمشام
چوخ اینجیدوبدی عاقبت یتشدی کامه زینبون
.
.
اگر چه چوخ بلا و غم یتوب حریم اطیبه
دئمم دیار کوفه ده نه ظلم اولوبدی زینبه
سنون اوز علم حکتون محیط دور بو مطلبه
دیوبله خارجی بیزه گلوب کلامه زینبون
.
.
بو غمکشیده زینبون آغاشدا گَه گوروب باشون
گَهی گو

  • چهارشنبه
  • 10
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 12:28
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی « زبانحال زوّار اربعین درآن مزار مطهر» -(السّلام ای سلیل قرآن) * محمد علی مصیبی

416

متن شعر ترکی « زبانحال زوّار اربعین درآن مزار مطهر» -(السّلام ای سلیل قرآن) السّلام ای سلیل قرآن
ای اولان دین یولوندا قربان
گلمیشم قبریوین نماسین
منده بیر یول گورم یاخیندان
.
گلمیشم ، دردیمین ،
چاره سین حسین سندن آلام
قبریوین ، باشینه ،
اذن وئرسن آقا دولانام
.
((حسین جانم – حسین جانم))
.
.
.
.
.
گلمیشم عطریوی آلام من
گلشن عشقه یول سالام من
همنوا باغریقان ربابه
اصغرین لای لاین چالام من
.
اولموشام ، دهریده ،
عشقیوین گرفتاری حسین
سنده اول ، حشریده ،
عشقیمین خریداری حسین
.
((حسین جانم – حسین جانم))
.
.
.
.
.
سوزِ مستانه دلده گلدیم
لفظ شکرانه دیلده گلدیم
اقتدارِ ولایتوندی
قاره بیر پرچم الده گلدیم
.
بوهمان ، قاره دی ،
قانیوی سنون آلدی حسین
تختیدن ، توپراقا ،
هندین اوغلونی س

  • چهارشنبه
  • 10
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 12:28
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
سید ناصر ولائی زنجانی

متن شعر ترکی اربعین -(یول لارین یورقونلاری کرب وبلایه گلدیلر ) *سید ناصر ولائی زنجانی

427

متن شعر ترکی اربعین -(یول لارین یورقونلاری کرب وبلایه گلدیلر ) یول لارین یورقونلاری کرب وبلایه گلدیلر
بیر پریشان قافله قانلی منایه گلدیلر
.
.
.
کربلاده یوز وئریپ زائر لره آماج غم
مرکب اوستوندن آتیر بیر بیر اوزون اهل حرم
تپراق اوستونده سوروندی بیرخانم یدّی قدم
تل زینبدن انیپ سعی وصفایه گلدیلر
یول لارین یورقونلاری کرب وبلایه گلدیلر
.
.
.
هربیری گوز گزدیریپ آخیردا تاپدی اوز گولون
جورخاره صبر ائدن گل تاپدی اوردا سویگولون
جوراغیاری چکن یاره دانیشدی مشگولون
سس سسه اهل حرم وئردی هرایه گلدیلر
یول لارین یورقونلاری کرب وبلایه گلدیلر
.
.
.
سوزیلن آغلیر بیری ائیلیر هامی قلبی کباب
سسلنیر ای وای بالا وای اصغریم غملی رباب
قالمیوپدی آیریلیقدان قلبیلرده ذرّه تاب
اوغلی اول

  • پنج شنبه
  • 18
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 13:07
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

شعر اربعین -(غم قافله سی دشت غم افزایه یتیشدی ) * حاج غلامرضا عینی فرد زنجانی

1032
2

شعر اربعین -(غم قافله سی دشت غم افزایه یتیشدی ) غم قافله سی دشت غم افزایه یتیشدی
قوزاندی نوا عرش معلّایه یتیشدی
.
زنجیر ستم پاره لنوب غصّه لی قیزلار
اوزتوزلی، ئورک داغلی، او مأوایه یتیشدی
.
بیر عده ستم دیده اوغولسوز آتاسیزلار
آغلارگوزیلن قورخولی صحرایه یتیشدی
.
ششگوشه لی قبره بالالارایله دوشندی
بلبل دیه سن گلشن زیبایه یتیشدی
.
معلوم اولوب اصغر یری دل داغلی ربابه
اکبرده ایاق سمتیده لیلایه یتیشدی
.
کلثوم سراغ ایتدی ابوالفضل مزارین
بیر باجی حسینه بیری سقّایه یتیشدی
.
یورقون بالالارآغلامادان آز قالوب ئولسون
فریاد وفغان گنبد مینایه یتیشدی
.
آتلارایاقی آلتدا قالان قاسم ناشاد
وحشتلی بیاباندا سریایه یتیشدی
.
بیلمم نه یازوم تازه گلین فاطمه دن من
یاز

  • جمعه
  • 19
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 15:25
  • نوشته شده توسط
  • علیرضا گودرزی
ادامه مطلب

شعر اربعین -(یتیشدی کاروان غم گلوب بلالی زینبون ) *کربلایی رحیم شایان

1198
0

شعر اربعین -(یتیشدی کاروان غم گلوب بلالی زینبون ) یتیشدی کاروان غم گلوب بلالی زینبون
دور ایله پیشواز حسین یتوپ یارالی زینبون
.
نه مدتدی حسرتم اخا کربلایه
فراقینده گلمیشم حسین جان نوایه
بو قزلارون قرخ گونی یانوبلار فراقه
سنون عشقونله دوزوبله هر بیر بلایه
.
یارالی حسینجان ...
.
.
.
.
.
بو مدتی عدو بیزی گتوردی جانه قارداشیم
نه ظلملر که ایتدیلر بو کاروانه قارداشیم
نه غصه لر که یوز ویریپ بو باغریقانه قارداشیم
باشی آغاردی دردیدن آنام مثالی زینبون
.
یزیدیدن شامیدن حسینجان باج آلدیم
دیوب غرا خطبه کوفیانه اوجالدیم
دوزوب هر نوع محنت و بلیاته باجون
ولی بیر آز مدتین ایچینده قوجالدیم
.
یارالی حسینجان ...
.
.
.
.
.
زعیم انقلابیوم اسیر اولوب دایانمیشام
تمام

  • جمعه
  • 19
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 16:23
  • نوشته شده توسط
  • علیرضا گودرزی
ادامه مطلب

متن شعر ترکی اربعین -(دور اى وفالى قارداشیم زینبون گلدى ) * علیرضا حضرتی (ناعمی)

591

متن شعر ترکی اربعین -(دور اى وفالى قارداشیم زینبون گلدى ) سبک:بزم عزاده گیمیشم... :: ممد نبودی ببینی...
دور اى وفالى قارداشیم زینبون گلدى
زینبون گلدى
کرببلالى قارداشیم زینبون گلدى
زینبون گلدى
.
.
اى نور چشم مصطفى آچ گوزون قارداش
جان عزیز مرتضى آچ گوزون قارداش
پرورده ‏ى خیر النّسا آچ گوزون قارداش
پوزغون جلالى قارداشیم زینبون گلدى
.
.
احوالیمى دور آل خبر باغریقانم من
یوللار یوروبدور جانیمى خسته جانم من
دیندیر بو غملى زینبى میهمانم من
آه اى وفالى قارداشیم زینبون گلدى
.
.
اى رهبر عشقیم منى پیشواز ائله
دور بو سفیر نهضتون سرفراز ائله
قارداش باجونلان بیر دانیش کشف راز ائله
باشى بلالى قارداشیم زینبون گلدى
.
.
پاتخت ظلمه ولوله سالدیم آى قارداش
الله بیلور زنده

  • سه شنبه
  • 23
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 14:31
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
استاد یوسف معزی اردبیلی

متن شعر ترکی اربعین -(حسین گلوب اربعینوه ماهپاره لر قارداش ) *استاد یوسف معزی اردبیلی

1070

متن شعر ترکی اربعین -(حسین گلوب اربعینوه ماهپاره لر قارداش ) سبک ها :
:: خداحافظ ای آنام باجی
:: سن آغلوسان من دوزنمورم
.
مرحوم معزی اردبیلی
.
حسین گلوب اربعینوه ماهپاره لر قارداش
ربابوون حالینه ملر شیر خواره لر قارداش
.
.
بلالی چولده قرا باشه باغلیانلارون گلدی
شرار آهیله عالمی داغلیانلارون گلدی
ایاقه دور پیشواز ایله آغلیانلارون گلدی
کناره نهره باخوب یانار بخت قاره لر قارداش
.
.
تاپانمادیم من سنه کفن قبریوه باجون قربان
خجالتم فوق العاده من قبریوه باجون قربان
گتورمیشم قانلی پیرهن قبریوه باجون قربان
نیه آپارمشیدی غارته هیچ کاره لر قارداش
.
.
.
یزید بی آبرو بیزه ظلمین آشکار ایتدی
دوداقلاروندان توکولدی قان باخدی افتخار ایتدی
یارالانان لبلری گوروب قیزلار آه

  • سه شنبه
  • 23
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 16:56
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
راهنمای علائم موجود در فهرست:
عدد کنار این علامت نشانگر تعداد کاربرانی ست که این مطلب را پسندیده و به دفترچه شعر خود افزوده اند
عدد کنار این علائم نشانگر میزان محبوبیت شعر یا سبک از نظر کاربران می باشد
اشعار ویژه در سایت برای کاربران قابل دسترس نیست و فقط از طریق خرید اپلیکیشن مورد نظر این اشعار در داخل اپلیکیشن اندرویدی قابل رویت خواهند بود
این علامت نشانگر تعداد کلیک یا بازدید این مطلب توسط کاربران در سایت یا اپلیکیشن می باشد