اشعار ترکی مخصوص امام زمان (عج)

مرتب سازی براساس

یا مهدی -(نار فراقه یانموشام آه و نوایه گلموشم) * مجید قلعه بیگی

385
1

یا مهدی -(نار فراقه یانموشام آه و نوایه گلموشم) نار فراقه یانموشام آه و نوایه گلموشم
رحم ائله نازلی سویگلوم گورنه نوایه گلموشم

من دئمورم که لایقم عاشق بیقراریوم
بیر باخشین گورر منی بیله هوایه گلموشم

یوخدی فراقه طاقتیم دار و نداریم هارداسان
گورماقا گول جمالیوی دیلده دعایه گلموشم

وصلیوه لایق اولماسام لطف ائله بیر گوز آلتی باخ
قلبیده مین امیدیله مُلک ولایه گلموشم

آند اولا لبده خالیوه گوزلریم آختارور سنی
گوزلریوه فدا اولوم باب نجایه گلموشم

یوخدی لیاقتیم اگر هاشمی خالیوی ئؤپَم
ویرماقا بوسه دم بدم زیر او پایه گلموشم

من دوزَرم فراقیوه ناز ائله نازلی عیبی یوخ
آیریلیقین صفاسی وار٬ منده صفایه گلموشم

گرچه " فقیرم " عاشقم بوش یولا سالماسان منی
چ

  • چهارشنبه
  • 4
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 11:20
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
خرید انواع پرچم های مذهبی در جنس های مختلف

یابن الحسن (عج)با صدای حاج سید محمد عاملی -(گئنه بیرهفته سایدیم جمعه گلدی گلمدین سن) * ابوالفضل عباسی معروفان

2688
12

یابن الحسن (عج)با صدای حاج سید محمد عاملی -(گئنه بیرهفته سایدیم جمعه گلدی گلمدین سن) گئنه بیرهفته سایدیم جمعه گلدی گلمدین سن
هامی پروانه دور شمعه گلدی گلمدین سن
داشوب صبریمیز
یانور قلبیمیز
آدون دیللرده مولا
صفا سنده دی
وفا سنده دی
گل ای فرزند زهرا
یابن الحسن یابن الحسن ........

سنون درد فراقون شیعه قلبین درده سالدی
اولوب ازبر هامی دیللرده مهدی هاردا قالدی
الینده علم
گل ای منتقم
آچیقدور یوللارین گل
گل ای دادرس
او خنجرله کس
بو ظلمون خوللارین گل
یابن الحسن یابن الحسن .....

  • جمعه
  • 26
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 16:00
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 ولی الله کلامی زنجانی

متن شعر حضرت امام مهدی(عج)فارسی و ترکی -(ای ز تو قائم علم سروری) * ولی الله کلامی زنجانی

428
0

متن شعر حضرت امام مهدی(عج)فارسی و ترکی -(ای ز تو قائم علم سروری) فارسی

ای ز تو قائم علم سروری
دادگر محکمه داوری
صاحب تیغ دو سر حیدری
دشمن خونریزی و طغیانگری
یا حجة ابن الحسن العسکری

ای تو به اقلیم شرف شاه من
جان من و روح من وراه من
خسرو جان پرور و دلخواه من
پرده بر افکن ز رخ ای ماه من
زهره به روی تو بود مشتری
یا حجة ابن الحسن العسکری

سکه به نام تو فلک می زند
بوسه به پای تو ملک می زند
دم چو سما از تو سمک می زند
دل زر عشقت به محک می زند
ناب نما گوهرم از گوهری
یا حجة ابن الحسن العسکری

هستی عالم بود از هست تو
چشم کریمان همه بر دست تو
هوشمداران زمان مست تو
دیده و دل خانه دربست تو
بر حرمت راه ندارد پری
یا حجة ابن الحسن العسکری

ای قدمت تاج سر کائنات
فاطمی آدا

  • چهارشنبه
  • 4
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 11:30
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

یاصاحب الزمان(عج)ادرکنی -(یابن الحسن انیسم) * مهدی قلندری اردبیلی

384

یاصاحب الزمان(عج)ادرکنی -(یابن الحسن انیسم) یابن الحسن انیسم
افغانه آیریلیقدان
دوندی یارالی قلبیم
القانه آیریلیقدان

بیر عمردور که درد هجرانه مبتلایم
لطف ایله بی پناه و بی چیز و بینوایم
سن شاهسن جهانه من مستحق گدایم
ال آچمیشام قاپوندا احسانه آیریلیقدان

ای نور چشم زهرا هجرونده اشکبارم
شاید گورم جمالون دائم امیدوارم
هر جمعه گون باتاندا گوز یولدا انتظارم
قلبیم یانور شرار سوزانه آیریلیقدان

وئرّم قسم او قولسوز سقای کربلایه
یا آخرین نماز سلطان نینوایه
یا قاسم اللرینده خشکیده قان حنایه
گل سالما شیعیانی طوفانه آیریلیقدان

قلبینده ساخلیوبدی سوزنده کوزلر عمّون
گل قوی سنه دانشسون چوخ اوتلی سوزلر عمّون
الان سنی پریشان قبرینده گوزلر عمّون
گل قویما

  • سه شنبه
  • 3
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 11:56
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

میلادیه حضرت امام زمان علیه السلام -(گلوبدی ای اهل جهان- آیت یزدان۲) * حاج داود بیدق داری

306
1

میلادیه حضرت امام زمان علیه السلام -(گلوبدی ای اهل جهان- آیت یزدان۲) گلوبدی ای اهل جهان- آیت یزدان۲
ایشیق سالوبدی عالمه -مهر درخشان۲
تَلَئلُو مهرِ عیان مبارک اولسون
تولد شاه جهان مبارک اولسون
مبارک اولسون مبارک اولسون

اولوبدی نور شرفین -مهری هویدا۲
نسیم جان بخشی ائدیب- عالمی احیا۲
تاپوبدی معناده گولون- بلبل شیدا۲
شیعه لری گولدی أوزی- روحِ گلستان۲
تَلَئلُو مهرِ عیان مبارک اولسون
تولد شاه جهان مبارک اولسون
مبارک اولسون مبارک اولسون

آچوبدی گلشنده گل -باغ ولایت۲
ائدوبدی جلوه شرقیدن- مهر ولایت۲
یاییلدی دشت و دمنه -نور هدایت۲
تَلَئلُو مهرِ عیان مبارک اولسون
تولد شاه جهان مبارک اولسون
مبارک اولسون مبارک اولسون

گئدوبدی کوثرده بو گون- زمزمه ساری۲
مبارک اولسون دیه تا-

  • چهارشنبه
  • 4
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 12:19
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی و فارسی سبک امام زمان (عج) مولا امیرالمؤمنین علی (ع) -(ای حجت آخرِ ما سلام ما به خیمه ی سبزِ شما) * حسنعلی بالایی

347
-1

متن شعر ترکی و فارسی سبک  امام زمان (عج) مولا امیرالمؤمنین علی (ع) -(ای حجت آخرِ ما سلام ما به خیمه ی سبزِ شما) ای حجت آخرِ ما
سلام ما به خیمه ی سبزِ شما
به حالِ ما نظر نما
فدایِ دیدگانِ تو کلِ دنیا

حجت ابن الحسنی شهِ ذوالمننی
میانِ باغِ دلِ ما گلِ یاسمنی
به سینه ی گدایِ خود دستِ رد نمیزنی

چه بگوئیم زِ اوصافِ تو ای میرِ هدا
که تمنایِ تو دارد همه ی اهلِ سما
شرفِ دینِ خدا مخزنِ اسرارِ خفا
ما گنه کار و تویی بنده ی معصومِ خدا

سایه ی لطفِ تو چرا کم بشود از سرما
دل به تو بستیم و شدیم بر سر کوی تو گدا

شهریارِ دل تویی نگارِ دل
تویی آرامشِ جان تویی قرارِ دل

فخریم بودور ازل گوندن
اورکده عشقووی آقا یسله میشم
اوشاقلیقدان من همیشه
دوشنده مشکله سنی سسله میشم

فخر ادورم من سنه چون وقاریم سنسن
اگمه میشم ظالیمه باش

  • دوشنبه
  • 28
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 12:39
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

ای قلم سوزلرینده اثر یوخ (به همراه ترجمه فارسی و دانلود سبک ) *

168709
2257

ای قلم سوزلرینده اثر یوخ (به همراه ترجمه فارسی و دانلود سبک ) شعر ((ای قلم سوز لرین ... )) به همراه ترجمه فارسی و سبک شعر با صدای زیبای حاج ابراهیم رهبر

ای قلم سوزلَرین دَه اَثریوخ

ای قلم در حرف هایت اثری نیست

آشنا دَن مَنَه بیرخَبَر یوخ

از آشنا برای من خبری نیست

گَلدی بو جومعَه دَ گِشدی آلله

این جمعه هم آمد و گذشت ای خدا

فاطمَه یوسیفینَّن خبر یوخ

از یوسف فاطمه(س)خبری نیست

یاندی پروانَه لَرشمعِ سوندی

پروانه سوخت و شمع زندگیش خاموش شد

آیریلیقدان اورَه قانَه دوندی

از جدایی دل ها خون شد

شَأنیدَه رُتبَه دَه بی بَدَل سَن

در شأن و مقام بی همتایی

هرگوزَل دَن آقا سَن گوزَل سَن

از هرزیبایی آقا تو زیباتری

کیم دییر آیریلیق در دَه سال ماز؟

چه کسی م

  • پنج شنبه
  • 20
  • آبان
  • 1389
  • ساعت
  • 10:57
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

یاامام زمان(عج) -(ای شاهکار لم یزل یاحجة ابن العسکری) *میرزا حسین کریمی مراغه ای

267

یاامام زمان(عج) -(ای شاهکار لم یزل یاحجة ابن العسکری) ای شاهکار لم یزل یاحجة ابن العسکری
ای جلوه ی شعر وغزل یاحجة ابن العسکری
ای مطلع صبح ازل یاحجة ابن العسکری
ای هرگوزللردن گوزل یاحجة ابن العسکری
گل‌گل‌گوزون‌قربانی‌گل‌یاحجة‌ابن العسکری
یاحجة ابن العسکری یاحجة ابن العسکری

دنیا اولوب مؤمنلره بیت الحزن یابن الحسن
اولموش خواصّه زندگی محکم رسن یابن الحسن
گل دادگاه کیفره قور انجمن یابن الحسن
دوتمیش جهانی شور و شر ظلم و فتن یابن الحسن
الغوث عجّل العجل یاحجة ابن العسکری

هجرونده یابن فاطمه گوزلر دولوب غمدن داشا
دنیا دولوبدی جنگله نیرنگله باشدان باشا
نه باجیا قارداش یانور نه باجی آغلور قارداشا
مهر و محبت جامینی مادّی گری چالمیش داشا
ایشلر بوتون مکر و حی

  • چهارشنبه
  • 4
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 11:14
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
معجزه ای برای رفع مشکلات حنجره

میلادیه حضرت رقیه سلام الله علیها فارسی و ترکی -(عزیز زهرا زفیض وصل تو دورم) * حاج داود بیدق داری

240

میلادیه حضرت رقیه سلام الله علیها فارسی و ترکی -(عزیز زهرا زفیض وصل تو دورم) عزیز زهرا زفیض وصل تو دورم
توهمچو صبحی من همچو شمع بی نورم

زبوی لاله
گل سه ساله
مستم وامشب مسرورم

عالم بالاتزئین شد
دامن صحرا رنگین شد
نام رقیه چون زهرا
زینت آل یاسین شد

لطف خدای تبارک
آمده امشب مبارک

به شوق بوی گل ولایت میخوانم
مثال سائل به درگه او میمانم

به سر دویدم
که ناامیدم
نمی نماید میدانم

محو صفایش عالم شد
دردجهان را مرهم شد
یمن قدوم پربارش
گلشن جانان خرم شد

لطف خدای تبارک
آمده امشب مبارک

گلوب رقیه حسین زهرا شاد اولدی
گوروب جمالین جمال زهرا یاد اولدی
اوجالدی آوا
سرود حورا
صفای بو میلاد اولدی

نام رقیه زیبادی
لطف خدای یکتادی
قطره کیمی گل درگاهه
فاطمه تک بو دریادی

لطف خدای تبارک

  • چهارشنبه
  • 4
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 11:34
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی و فارسی حضرت مهدی(عج) -(بیا که پرپر شده باغ و بهارم ) * حاج افشین بابک

326

متن شعر ترکی و فارسی حضرت مهدی(عج) -(بیا که پرپر شده باغ و بهارم ) فارسی
.
بیا که پرپر شده باغ و بهارم
زِ دوریت رفته ز سینه قرارم
نهان نمان در پس پردۀ غیبت
به جز تو من یار دگر که ندارم
.
امید من کجائی
امان از این جدائی
جهان شود گلِستان
اگر زِ ره بیایی
.
.
.
شکسته دل بر خم زلف تو بستم
ز جام عشق تو دیوانه و مستم
مرا از این در مران ای گل نرگس
که هر چه ام عاشق روی تو هستم
.
غمت بدل نشسته
شدم ز غصه خسته
نگار نازنینم
بیا دلم شکسته
.
.
.
ترکی
.
.
.
هایانداسان ای گل گلشن زهرا
قدومیوه گوز تیکوب دیدۀ دنیا
فراقیده قانه دونوبدی ئورکلر
نظر قیل عاشقلره ای شه والا
.
یوزوم سولوب سارالدی
بو غم قراریم آلدی
هایاندا قالدون ای گل
گوزوم یولوندا قالدی
.
.
.
.
ئورکلری محنت هجرون آلو

  • سه شنبه
  • 8
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 12:19
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی حضرت امام مهدی(عج) -(ای دلبر فتّانه ، دیداریوه مشتاقم ) * محمد هدایتی

324
3

متن شعر ترکی حضرت امام مهدی(عج) -(ای دلبر فتّانه ، دیداریوه مشتاقم ) ای دلبر فتّانه ، دیداریوه مشتاقم
ایتدین منی دیوانه ، دیداریوه مشتاقم
.
بیر لحظه محبّتدن ، آچ پردنی صورتدن
بیلمه منی بیگانه ، دیداریوه مشتاقم
.
غمدن ئورگیم قاندی ، قلبیم آلشیب یاندی
باخ بو دل سوزانه ، دیداریوه مشتاقم
.
گویلوم سنه حیراندی ، لعلین منه درماندی
گل سنده طبیبانه ، دیداریوه مشتاقم
.
ای گل سنه مین احسن ، گولسن ، گل آچار گلشن
سویلر گل و پروانه ، دیداریوه مشتاقم
.
زلفون خمینه بندم ، بند اولماقا خرسندم
احسن بیله پیمانه ، دیداریوه مشتاقم
.
مه صورت و مهوش سن ، آی صورته عاشق من
چاتدیر منی سامانه ، دیداریوه مشتاقم
.
ای یار کمان ابرو ، مه طلعت و سنبل مو
رحم ایله بو حیرانه ، دیداریوه مشتاقم
.
ا

  • چهارشنبه
  • 17
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 15:14
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
مرحوم محمد حسن فرحبخشیان - ژولیده نیشابوری

شعر حضرت امام زمان(عج) -(از خوان رزق، روزی ما، عشق یار بس) *مرحوم محمد حسن فرحبخشیان - ژولیده نیشابوری

358

شعر حضرت امام زمان(عج) -(از خوان رزق، روزی ما، عشق یار بس) از خوان رزق، روزی ما، عشق یار بس
تا یار یار ماست همین یک شعار بس
.
گر نوکرم برای من این افتخار نیست
ارباب من تو هستی و این افتخار بس
.
در خانه ای که جای خدا هست جای توست
یک واسطه میان من و وصل یار بس
.
در انتظار وصل تو جانم به لب رسید
مهدی بیا بیا که مرا انتظار بس
.
درحسرت نگاه تو مویم سپید شد
ای نور جلوه ای که مرا شام تار بس
.
عمری بود که دل به کمند تو بسته ایم
ما را مکن رها که تو را این شکار بس
.
«ژولیده ام» که دم ز ولای تو می زنم
فردا مرا همین سند اعتبار بس

  • جمعه
  • 19
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 15:42
  • نوشته شده توسط
  • علیرضا گودرزی
ادامه مطلب

متن شعر ترکی وفارسی حضرت مهدی(عج) -(یابن الزهرا یابن الزهرا ) * حاج افشین بابک

974

متن شعر ترکی وفارسی حضرت مهدی(عج) -(یابن الزهرا یابن الزهرا ) فارسی

یابن الزهرا یابن الزهرا
ای یوسف آل طاها

بر هجرانت طاقتی ندارم
اشک حسرت از دو دیده بارم

جانم مهدی جانم مهدی
ای جان جانانم مهدی

با یادت هر شب غزلی گویم
تا شاید گردد نظری سویم

شب گردم در کویت
دل بستم بر مویت

ترکی

سن اهل عشقه سرورسن
مستضعفانه رهبرسن

شیعیانون افتخاری مهدی
باغ دینون نوبهاری مهدی

یابن الزهرا یابن الزهرا
ای یوسف آل طاها

گَل مولا خلقین قوتاروب صبری
چون پنهان قالمیش آناوین قبری

گَل هارداسان مولا
ای فرزند زهرا

  • جمعه
  • 26
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 15:38
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

یا مهدی -(جانلار اولسون فدا سنه ای مرآت ازلی) * محمد علی مصیبی

237

یا مهدی -(جانلار اولسون فدا سنه ای مرآت ازلی) جانلار اولسون فدا سنه ای مرآت ازلی
آرام قلب فاطمه آلُ اللٰهین گوزلی
یوز سورتور آستانیوه بیر نار غمده یانان
نومید ائتمه بو سائلی جان زهرا و علی

ال بیزدن اتک سندن
امداد و کمک سندن
آلسونلا دوا درده
درد اهلی گرک سندن

ای شاه مه جمال
هجرانی ائت وصال

عزیز خِیرَۃ َالنّسا ((هایاندا قالدون گل))
آدی ئورکلره صفا ((هایاندا قالدون گل))

ای صهبای زُجاج عشق وی ناموس دو سرا
سن سن بو عرصه گاهیده خونخواه شاه ولا
مولا وئرّوخ سنی قسم اول شاه تشنه لبه
احسان ائت بو گدالره بیر وقفه کرب وبلا

تسبیح و دعا مندن
احسان و عطا سندن
افغان و نوا مندن
ششگوشه منا سندن

گمگشته ، مه لقا
ای معدن ِ سخا

عزیز خِیرَة َالنّسا ((های

  • سه شنبه
  • 3
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 10:59
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 ولی الله کلامی زنجانی

یا مهدی -(ائللره اولسون بشارت کاروان یولدان یتشدی) * ولی الله کلامی زنجانی

201

یا مهدی -(ائللره اولسون بشارت کاروان یولدان یتشدی) ائللره اولسون بشارت کاروان یولدان یتشدی
موکب سلطان یتشدی نیمه شعبان یتشدی

عالمه سلطاندی مهدی
جاندی مهدی
حامی قرآندی مهدی
جاندی مهدی
دردلره درماندی مهدی

گلدی یار قهرمان
مهدی صاحب زمان

مرحبا ملک وفایه ابر رحمت سایه سالدی
جان کفره دوشدی وحشت پرچم ایمان اوجالدی

قائم دوراندی مهدی
جاندی مهدی
یار مظلوماندی مهدی
جاندی مهدی
دردلره درماندی مهدی

گلدی یار قهرمان
مهدی صاحب زمان

گلدی یار ائتسون حمایت آرمان جعفردن
اهل حق ایلر اطاعت حجت بن العسکری دن

حجت سبحاندی مهدی
جاندی مهدی
مکتبه برهاندی مهدی
جاندی مهدی
دردلره درماندی مهدی

گلدی یار قهرمان
مهدی صاحب زمان

مهدیه کیم عاشق اولسا منکر اولماز انقلابه
شی

  • سه شنبه
  • 3
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 11:00
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
خرید انشگتر عقیق و اصل

میلادیه امام زمان(عج) فارسی ترکی -(آمد یار قمر سیما/آمد بند دل طاها) * سید تقی سیفی اردبیلی

189

میلادیه امام زمان(عج) فارسی ترکی  -(آمد یار قمر سیما/آمد بند دل طاها) فارسی

آمد یار قمر سیما/آمد بند دل طاها
او بر جمله جهان مولا/ما بر وصلت او شیدا
جان قربان مقدمش
یاحجة الله یاحجة الله نوای دلها تویی
یاحجة الله یاحجة الله عزیز زهرا تویی

آمد دلبرِ گل کاکل/آمد راحت جان و دل
گفتند اهل‌سمایکسر/جا ٕ الحَق‌زَهَقَ الباطل
جان قربان مقدمش
یاحجة الله یاحجة الله نوای دلها تویی
یاحجة الله یاحجة الله عزیز زهرا تویی

دل مستان همه مست او/جانها باده پرست او
باشد داروی هر دردی/اندر معجز دست او
جان قربان مقدمش
یاحجة الله یاحجة الله نوای دلها تویی
یاحجة الله یاحجة الله عزیز زهرا تویی

خیزد سرمه ز مژگانش/چاهی خوش به زنخدانش
صد یوسف ز ره حاجت/بوسد از در احسانش
جان قربان مقدمش
یا

  • سه شنبه
  • 3
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 11:43
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

یا مهدی -(هر لحظه خریداریوم ای یوسف زهرا ) * سعید حضرتی (هاتف)

294

یا مهدی  -(هر لحظه خریداریوم ای یوسف زهرا ) هر لحظه خریداریوم ای یوسف زهرا
مجنون و گرفتاریوم ای یوسف زهرا

والله نه خریدار ،نه مجنون ،نه گرفتار
بیر عمریدی بیماریوم ای یوسف زهرا

سن باغ و گلستان،آقاسن بوته ی ریحان
من،لطف ائله سون خاریوَم ای یوسف زهرا

شرمندیم آقا بو عمللرله یوزوندَن
والله بولورَم عاریوَم ای یوسف زهرا

قوی منده دئییم عاشقوَم،واللهی منده
دلداده ی دیداریوَم ای یوسف زهرا

تا واردی بو"هاتف"نه قدَر وار سنون عشقون
من شهره ی بازاریوَم ای یوسف زهرا

  • چهارشنبه
  • 4
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 11:28
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

یا مهدی -(تِز گل بیرعمریدور آقا چشم انتظارووَم) * رحیم فیضی

305
1

یا مهدی  -(تِز گل بیرعمریدور آقا چشم انتظارووَم) تِز گل بیرعمریدور آقا چشم انتظارووَم
یوخدور دوزوم بو آیریلیقا بیقرارووَم

یاتماز سنون غمونده گوزوم صبحه‌جک آقا
تا گون چیخینجا هرگجه شب زنده‌دارووَم

قورتار بو انتظاری که هجرانه یوخ دوزوم
چون عاشق حزین و دل افگار و زارووَم

جانیم فدا گلن یولووا، یابن فاطمه
گل قوی قَدم بو گوزلریمه جان نثارووَم

بیلمم یولون هایاندی سَپَم گول ولی ئوزوم
خاک رَهِ محلّ عبور و گذارووَم

هر گون چتیندی آیریلیقون یوخ سوزوم ولی
هر جمعه گون باتان چاقی چوخ اشکبارووَم

باخسون گوزآلتی عالَمَه یکسر صفا تاپار
شهلا گوزیله باخ منه مولا خمارووَم

گَلسون چیچکلنر سارالان باغ و گلستان
بیر غنچا مثلی تشنه‌یِ ابرِ بهارووَم

چون تاپشیروب

  • چهارشنبه
  • 4
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 11:30
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی یا مهدی -(ای ساقی بزم غربت ) * محمد علی مصیبی

773

متن شعر ترکی یا مهدی  -(ای ساقی بزم غربت ) ای ساقی بزم غربت
مخمور شراب فرقت
چیخ پرده دالیندان مولا
بلکه قوتولا بو حسرت
.
گل قالب بیروحه جان وئر
مرغ وصاله آشیان وئر
گل قبر زهرانی نشان وئر
(( آقام آقام آقام آقام ای))
.
.
.
ای اون بیرامامین روحی
طوفان بلانین نوحی
نُه طاق سما بنیادی
حور و ملکین ممدوحی
.
دلبند مام پر شکسته
پابند اولان عهد السته
گل قوی قدم بوگوزلراوسته
(( آقام آقام آقام آقام ای))
.
.
.
مست ِ می دیداروخ بیز
محو رخ دلداروخ بیز
بازار وصالینده سنون
هر درده خریداروخ بیز
.
ای شیعیانین پیشواسی
داغ فراقین مبتلاسی
هرچاره سیزدردین دواسی
(( آقام آقام آقام آقام ای ))
.
.
.
برج شرفین مهتابی
حق طاعتی نون محرابی
درمانده لرین درمانی
ای ملکو

  • سه شنبه
  • 1
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 10:18
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

یا مهدی گریز به حضرت زهرا سلام الله علیها -(بیا یابن الحسن مولا کجایی ) * حاج افشین بابک

620
2

یا مهدی گریز به حضرت زهرا سلام الله علیها  -(بیا یابن الحسن مولا کجایی ) #فارسی
.
بیا یابن الحسن مولا کجایی
بیا ای مرهم دلها کجایی
زهجرانت دل من گشته پرخون
گل گمگشته زهرا کجایی
.
تویی صبر و قرارم
تویی زیبا نگارم
به هجران تو ای گل
دگر طاقت ندارم
.
بیا یابن الحسن آرام جانم
.
.
.
.
چو شمعی دوری تو کرده آبم
بیا بنگر بر این حال خرابم
به یادت روز و شب می نالم آقا
چرا یک شب نمی آیی بخوابم
.
به جان غم لانه کرده
دلم ویرانه کرده
بیا که عشق رویت
مرا دیوانه کرده
.
بیا یابن الحسن آرام جانم
.
.
.
.
بیا ای نوگل پژمان زهرا
گل نرگس گل دامان زهرا
دمی از پردۀ غیبت برون شو
نظر بر عاشقان کن جان زهرا
.
تو میدانی چه ها شد
به زهرا بس جفا شد
امان از جور مسمار
صدف از دُر جدا شد
.
بیا یابن ا

  • دوشنبه
  • 7
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 10:11
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی یا مهدی -(بیر خمار گوزلو نگار می پرستین مستی ام ) * محمد هدایتی

459

متن شعر ترکی یا مهدی  -(بیر خمار گوزلو نگار می پرستین مستی ام ) بیر خمار گوزلو نگار می پرستین مستی ام
بیر نگاه فتنه کار و چشم مستین مستی ام
.
ساقی میخانه استاد ازل دور کی یقین
من بئله بیر نازنین چیره دستین مستی ام
.
اولین جام ایله مست ایلوب منی بیلمم کیمم
عهد و پیمان اوسته یم جام الستین مستی ام
.
بیر باخشدان قلبمه بیر اوخ چوکوب آرام آلیب
قلب دن آرام آلان عالی نشستین مستی ام
.
گوشۀ چشمنده وار بیدل لره جان درمانی
بیدلم ، ناز ایت منه ، گل ناز شستین مستی ام
.
ملک هستی بیر یانا سن بیر یانا ، باشسان گئنه
سنله هستی هست اولوبدور سنده هستین مستی ام
.
سنله گلشندی جهان سنسیز کویر و خارزار
سنله آرامش ویرن بالا و پستین مستی ام
.
طوق عشقین پایبند ائتمیش منی جانا سنه
بست

  • یکشنبه
  • 31
  • شهریور
  • 1398
  • ساعت
  • 14:00
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی حضرت مهدی (عج) -(ای عشقی غوغا ، آدی دل صفا سی) *حاج علی پور علی

385

متن شعر ترکی حضرت مهدی (عج) -(ای عشقی غوغا ، آدی دل صفا سی) ای عشقی غوغا ، آدی دل صفا سی
عزیز جان سئوگولی ، دل قواسی
امید حیدر گل باغ ایمان
عزیز زهرا گوزلیمسن ای جان

عاشقم ای دلارا حسن رخ جمیله
یاردی حق سنیله ناز ائله جبرئله

سن جان جان زهراسن آی زهراسن
امید فجر فرداسن آی فرداسن
یات ای عزیزیم جانانیم آی جانانیم
طلوع سرخ قرآنیم آی قرآنیم
سن عشقده بی همتاسن بی همتاسن
که وارث عا شوراسن بی همتاسن

سن گل بی بدلسن
هرگوزلدن گوزلسن

عزیز مادر یا مهدی
امید حیدر یا مهدی

ای آسمان شرفین هماسی
شکوه عشقین گل انماسی
گول ئوزلی یاریم مه برج ایمان
گوزل نگاریم گل باغ رضوان

سن گل انماسن حکمت کبریاسن
وارث عشق حیدر آینه ی خداسن

سن جان عشق جانانسان آی جانانسان
سن غیرت جا

  • جمعه
  • 26
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 15:34
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
نوحه های سنتی و زنجیر زنی محرم

یا مهدی -(کیمون که اولمیا عالمده بیر گمان قاپوسی) * مرحوم میرزا جبار مضطر اردبیلی

232

یا مهدی -(کیمون که اولمیا عالمده بیر گمان قاپوسی) کیمون که اولمیا عالمده بیر گمان قاپوسی
آچوقدی باغلی دگل صاحب الزمان قاپوسی
بیزه جهانیده یوخ چاره آیری بیر قاپیدان
به غیر فاطمه نون ظلمیلن یانان قاپوسی

ووروبلا اوت بیزیم هر چند آشیانیمیزه
گتوره بیلمیوروک درد دل زبانیمیزه
گرکدی بیز دئمیک درد دل کناره ولی
ویرک عریضه کیمه؟! صاحب الزّمانیمیزه

هاچانا تک چکه جک سن آقا نقاب اوزووَه
هاچان اولار آچیلور بیر فرجلی باب اوزووَه
هاچان بو شیعه لرون آرزوسینه چاتاجاق
باخاجیوک هاچان آخر او کتاب اوزووَه

هره بو مجلسه بیر نوعی ایلیور خدمت
او خدمتون عوضینده اؤرکده وار نیّت
زمان صاحبینون خاطرینه بار خدا
حسین زیارتینی ائتگیلن بیزه قسمت

گلن بو مجلسه،نومید اوتورما غ

  • چهارشنبه
  • 4
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 11:10
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

میلاد حضرت ولی عصر(عج) -(تهنیت ای شیعیان) * حاج روح الله رمضانی

212

میلاد حضرت ولی عصر(عج) -(تهنیت ای شیعیان) تهنیت ای شیعیان
نیمه شعبان گلوب
شاد اولوب اهل جهان
نیمه شعبان گلوب

نیمه شعبان گلوب
منجی دوران گلوب (2)

شوقیدن ای اهل دل، آچدی چمنلرده گل
مژده وئرور جبرئیل، آچدی چمنلرده گل
خلقته گلدی دلیل، آچدی چمنلرده گل
عالم اولوب گلستان، نیمه شعبان گلوب
نیمه شعبان گلوب
منجی دوران گلوب (2)

بوگجه آچ دل گوزون، قبله مقصوده باخ
چهره ی ماهیندکی ،جلوه معبود باخ
یوسفی یادان چیخات، مهدی موعوده باخ
حسنونه یوخدی چاتان، نیمه شعبان گلوب
نیمه شعبان گلوب
منجی دوران گلوب (2)

گور نه گوزل خلق ائدوب، بو آقانی ذوالجلال
آی هله قالسین بونا گلده هیچ اولماز مثال
گوزلر ایری یوز گوزل، قاشلاری مثل هلال
وصفینه عاجز بیان، نیمه شعبا

  • چهارشنبه
  • 4
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 11:15
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

یا مهدی -(چاتاجاقدور منه بير خوش خبر ان شاءالله) * سیدبشیر حسینی میانجی

246

یا مهدی -(چاتاجاقدور منه بير خوش خبر ان شاءالله) چاتاجاقدور منه بير خوش خبر ان شاءالله
وار اميديم كه نگاريم گلر ان شاءالله

گئجه گوندوز باخورام يولاّرا يار عشقينده
گلجاقدور يا بوگون يا سحر ان شاءالله

گورمه ميش عاشقی ام گلمگينی گوزلیورم
منه بسدى باخا گر منتظَر ان شاءالله

آيريليق دردينه يوخ چاره گرك صبر ائلييم
آنجاق آخرده تاپام بیر ظفر ان شاءالله

گر چه من چوخ اوزاقام اوندان او ياخيندى منه
منه اُول ياريم اوزى باش چكر ان شاءالله

اورگيم لاله كيمى قانه دونوب هجرينده
بير باخيشلا منى مسرور ائدر ان شاءالله

آرزومين آغاجى گوزياشيميلان گويروب
وئره جاق نخل اميديم ثمر ان شاءالله

كعبه دن اونداكى گون تك چيخاجاقدور ياريم
غصّه دن قلبيم او دم دينجلر ان ش

  • چهارشنبه
  • 4
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 11:33
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر امام زمان(عج) -(ای خدای الرّحمان، قئل نظر عطا گلسین) * قابل منصوری نژاد

347

متن شعر امام زمان(عج) -(ای خدای الرّحمان، قئل نظر عطا گلسین) ای خدای الرّحمان، قئل نظر عطا گلسین
رحم ائله ئوزون یا ربّ، دیللره رجا گلسین

امر ائله گونه گؤیده، ساچلارین آچیب هورسین
تئل به تئل او گیسودن، گوزلره ضیا گلسین

بیرده گلشن عشقه رحمتون سنون یاغسین
عطر جان فشانیندن عالمه صفا گلسین

ای صبا گلستاندا گل لره سلام ائیله
تا کی نکهت جانان، جانه، جا به جا گلسین

ایستئیون مسلمانلار هر نماز صبحوزده
بزم عیش و وحدتدن ساغر شفا گلسین

غرق اولوبدی انسانلار منجلاب شهوتده
ایستئیون مسلمانلار شاه با وفا گلسین

کعبه ی محبّتده عشقی بر قرار اولسون
تخت نوره اگلش سین، صاحب لوا گلسین

صاحب الزّمان عدلین، دولتین بنا ائتسین
آسمان بهجتدن، حقّیدن ثنا گلسین

«بو امام بر حقدی،

  • چهارشنبه
  • 18
  • اردیبهشت
  • 1398
  • ساعت
  • 14:35
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

(ع)شعر ترکی امام مهدی -(نَقَدر خالقِ عالم سنی زیبایارادیب) *مرحوم حاج حیدر خسروشاهی

304
2

(ع)شعر ترکی امام مهدی -(نَقَدر خالقِ عالم سنی زیبایارادیب) نَقَدر خالقِ عالم سنی زیبایارادیب
او قَدَر عاشق شوریده و شیدا یارادیب

منه گلسین قاداسی گوزلروون بیر باخشی
اورگیمده نئجه دنیابویی غوغا یارادیب

نرگسی گؤزلره قربان دییه سن خالق عشق
اولاری صبر و قرار آلماقا شهلا یارادیب

هانی درد اهلی دییم دردیمی بلکه آزالا
منی غم چکماقا غم صاحبی تنها یارادیب

نَقَدرآتش هجرانه یانیم ، منده مگر؟
نَقَدرتاب وتوان حیّ توانا یارادیب

یوخ گلایه یئری امّا ئوزی اوّل گوندن
عاشقین خالقی ، معشوقی شکیبایارادیب

حقلیم شام وسحرکویوی ماوا ائلسم
کوی یاری ،‌ یارادان عاشقه ماوا یارادیب

حدّسیزحمدوثناصنعونه صورتگروون
که بو صورتده نه عالم نئجه معنایارادیب

بونه صورتدی ، نه قامتدی ک

  • یکشنبه
  • 2
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 11:04
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی حضرت مهدی(عج) -(غائب اولدی تا امام عصریمیز، عنقا کیمی، ) * سید عظیم شیروانی

174

متن شعر ترکی حضرت مهدی(عج) -(غائب اولدی تا امام عصریمیز، عنقا کیمی، ) غائب اولدی تا امام عصریمیز، عنقا کیمی،
روزگاری عالمین اولدی شب یلدا کیمی
چکدی عالمدن اؤزون بیر دست استغنا کیمی،
نور چشمیم پرده لندی کعبۀ عُلیا کیمی،
گوشه گیر خلوت اولدو دیدۀ پلتا کیمی
.
کنز مخفیدن نهان اولموش کَن اُول دُرّ یتیم،
عالم ناسوته گلدی، اولدی بیر مدّت مقیم
اُول سراج مجلسِ وحدت، صراط المستقیم،
گؤردی اولموش عالم صورتده آسایش عدیم،
دیدۀ اغیاردَن اولدی نهان معنا کیمی
.
اُول کلیم طور وحدت کیم علوّ نام دَن،
والیِ مصر ولایتدیر ازل ایّام دَن
عاقبت چکدی نه غملر، دُؤر صبح و شام دَن،
کینۀ فرعون و قوم شوم و بد انجام دَن،
جیب غیبی ایله دی منزل ید بیضا کیمی
.
کشف اُولوب اُول نور اوّل ابتلای مصطفا،

  • شنبه
  • 5
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 14:31
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعرترکی و فارسی حضرت مهدی (عج) -(ز هر مسافر به وطن خبر آید ) * حاج داود بیدق داری

232
1

متن شعرترکی و فارسی حضرت مهدی (عج) -(ز هر مسافر به وطن خبر آید ) فارسی
.
ز هر مسافر به وطن خبر آید
شب جدائی رود و سحر آید
دعای ما کی به تو کارگر آید
رود غم و وقت خوش ظفر آید
.
تو ای عزیز عالم
قرار قلب خاتم
از این دل شکسته
شنو ترانه ی غم
.
.
.
فدای آن طرز نگاه تو مولا
نشسته ام خسته به راه تو مولا
فرشته ها فوج سپاه تو مولا
خبر ز غربت دهد آه تو مولا
.
تو ای عزیز عالم
قرار قلب خاتم
از این دل شکسته
شنو ترانه ی غم
.
.
.
ترکی
.
.
.
گل ای یولون یورقونی خسته مسافر
گل ای بقیعه اولان هر گجه زائر
گوزل لرین سروری شاهد طاهر
گوزل جمالون ائله بیزلره ظاهر
.
گل ای امید زهرا
یتش هرایه مولا
سنی گوزتلور ای جان
تمام اهل دنیا
.
.
.
گل ای بهاره یاراشیق گل زهرا
اوخور سنون وصفووی بل

  • سه شنبه
  • 8
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 12:20
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی و فارسی اول محرم و دعوت از امام زمان (عج) -(بیا ای نور چشمان پیمبر ) * احمد پوریا

519

متن شعر ترکی و فارسی اول محرم و دعوت از امام زمان (عج)  -(بیا ای نور چشمان پیمبر ) فارسی
.
بیا ای نور چشمان پیمبر
تو ای زیبا گُلِ رعنای حیدر
بیا مولا که آمد ماه ماتم
نظر کن بر عزای شاه بی سر
بیا درمان دردم – بیا دورت بگردم
توای یوسف زهرا – بیا آمد محرم
بیا یابن الحسن آرام جانم
بیا یابن الحسن روح روانم
.
.
.
بی ای لاله ی باغ ولایت
برون شو از درِ پنهان و غیبت
تویی ذکر نمازم یابن الزهرا
بی ای نازنین دریای رحمت
تو ای خسته مسافر – پرستوی مُهاجر
شدی بر قتلگاه ِ – شه ِ عطشان تو زائر
بیا یابن الحسن آرام جانم
بیا یابن الحسن روح روانم
.
.
.
ترکی
.
.
.
گل آی یابن الحسن عالم آقاسی
که سن سن شیعه لرون مُقتداسی
گینه گلدی مُحرم باشلانوب غم
گینه گلدی آقا جدون عزاسی
گینه باشلاندی ماتم – گینه

  • شنبه
  • 19
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 15:00
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
راهنمای علائم موجود در فهرست:
عدد کنار این علامت نشانگر تعداد کاربرانی ست که این مطلب را پسندیده و به دفترچه شعر خود افزوده اند
عدد کنار این علائم نشانگر میزان محبوبیت شعر یا سبک از نظر کاربران می باشد
اشعار ویژه در سایت برای کاربران قابل دسترس نیست و فقط از طریق خرید اپلیکیشن مورد نظر این اشعار در داخل اپلیکیشن اندرویدی قابل رویت خواهند بود
این علامت نشانگر تعداد کلیک یا بازدید این مطلب توسط کاربران در سایت یا اپلیکیشن می باشد