اشعار ترکی حضرت فاطمه زهرا(س)

شریک محنتیم اویان
منیم حیالی فاطمم
ائویم ییخیلدی آچ گوزون
منیم یارالی فاطمم

اویان حسین باشون اوسته آغلور یارالی
قیزون زینب سینه سینی داغلور یارالی
بالان گلثوم هی نماز اوسته ال دعاده
حسن رخساره سرشکین باغلور یارالی

یارالی یارالی ...

سنون بو یورقون یاتماقون
آرامیمی الدن آلور
عم اوغلووی بو درد وغم
صبرین آلور دلدن سالور

عم اوغلووام ای حیا و عصمت نشانی
توکوب گوزیاش ناله ایلورم من نهانی
سسون فداسی سسیمه سس وئر یارالی
بئله آغلاتما علی مشکل گشانی

یارالی یارالی ...

• پنج شنبه
• 4
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 13:58
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

ئوزوم گوردوم قاپیم یاندی تماشایه گلن دوردی
ئوزوم گوردوم که زهرانی او نامرد زَمَن ووردی

ئوزوم گوردوم اشاریله دیوردی قنفذا ثانی
دایانما ویر ایاقدان سال ئورگی داغلی زهرانی

ئوزوم گوردوم نه نوعیله یره زهرا یخلمیشدی
ئوزوم گوردوم که دیواره نه قدری قان یاخلمیشدی

ئوزوم گوردوم بالام محسن دوشوب یرده چخور جانی
نه زهرا گوردی ئوز اوغلون نه محسن گوردی زهرانی

ئوزوم گوردوم عُمَر آلدی الینه بیر یانق هیزم
منیم باغلیدی قوللاریم او ووردی من باخوب دوردوم

ئوزوم گوردوم حسینون گوزلری گریان دایانمیشدی
ئوزوم گوردوم که مسمارین اوجوندا قان دایانمیشدی

ئوزوم گوردوم قاچور زینب دیور وای بی کمک قالدیم
گلون آی قونشولار ئو

• پنج شنبه
• 4
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 14:04
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

چکون قاره کوچه بازاره
ای عزادران گلدی ایام فاطمیه
علینون ئولدوردیلر یارین
قالدی سرگردان گلدی ایام فاطمیه

فدک گلزاری دوتوب ماتم
زینب و کلثوم
اولدی آواره
ظلم ثانیدن
قانیلن دولدی جام زهرا

ئورکلر حالی اولوب برهم
قلبیلر یاندی
ناله قوزاندی
عرش رحمانه
دیللره دوشدی نام زهرا

اوجالدی فریاد یا زهرا
آغ کفن گیدی
دخت پیغمبر
وای مدینه

جوان ئولدی بینوا زهرا
بختینه باخدی
آغلادی حیدر
وای مدینه

آچیلدی تا اودلانان درگه
سوزدی قان بیردن
آخدی آیات و مُنزل اوسته
حسین گریان مجتبی گریان
گوللر آشفته باغبان اما مغسل اوسته

نماز مستانه سين قیلدی
بال و پر آچدی
اوچدی افلاکه
اهل عرش و لاهوت ایچینده

گجه یاری ائودن آیریل

• یکشنبه
• 7
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 08:53
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

محزون زار و دل آزرده
غملر یورقونی افسرده
تیز دوشدی گوزوندن گلشن
اولدون مثل گول پژمرده

زهرا وای منه دویوبسان جاندان
قلبی یاندیرار امان هجراندان
قالدیم دردیوه من عاجز درماندان

ای آرام جان
ای روحه روان
غمدن باغریقان
سس ویر یالقوزام

دخت مصطفی ای ذیشان
حیدری چخاتما یاددان
دور گور محنتونده بانو
قلبیم نه اولوبدی شان شان

یاندری منی بو داغ حسرت
آیرلیق بیزه تیز اولدی قسمت
سینم یاندی دور ایله منله صحبت

ای آرام جان
ای روحه روان
غمدن باغریقان
سس ویر یالقوزام

ای زینت به کون و امکان
ای جدی رسوله ریحان
تاب قلب حیدر سن سن
ای دریای عشقه رجحان

باخ سینمده کی بو آه سرده
دردون اوستونه چکوبسن پرده
دور گور مرت

• یکشنبه
• 7
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 09:08
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

ای پردۀ غیبتده
گوز یاشی دونن قانه
جان وئردی آنان زهرا
گل شام غریبانه

ایوای آنا وای سویله
اشکون یوزیوه باغلا
آغلور حَسَنِین، سنده
سس وئر اولارا آغلا

نه حالیله شرح ایلوم کیفیّت زهرانی
هر محنته دنیاده دوزدی او بلا کانی
اُلموب اوزی معناده، اُلدوردی اونی ثانی
واضح دیمورم هرگز زهرایه نه ظلم ایتدی
دنیادن آنان امّا آخِر یارالی گیتدی

بیر دُرّدی مرضیّه گنجینۀ عصمتده
بیر گُلدی اونا هیچ گُل چاتمازدی لطافتده
مشکلدی اولا بیر گُل بو عطر و طراوتده
افسوس او رعنا گُل خاریله یارالاندی
ظلمیله خزان اولدی گُلشندن آرالاندی

عالملر اولا گلشن زهرا کیمی گُل اولماز
گورسِیدی اونی هر کیم، سویلردی بو گُل اولماز
سولدوردو

• یکشنبه
• 7
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 09:25
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

سُوزدی عرش نازیدن
چون ستاره فاطمه
دفن اولوب مزاریده
سینه یاره فاطمه

بخت ایوینده دوقوز ایل یار اولوبدی حیدره
قویدی نقد جانینی کوی عشق دلبره
ایتمدی فلک وفا بو وفالی مادره
دوشدی حیف آز عمریده چوخ فشاره فاطمه

گلشنینده دورت گله باغبان اولوب خانم
تیر محنت وغمه چوخ نشان اولوب خانم
آغلیوب گئجه گونوز باغریقان اولوب خانم
گل مثالی گُلمه دی خوش بهاره فاطمه

توشه عمر نازیدن بار غصه باغلادی
جور رورزگاریدن یاندی سینه داغلادی
تلخ اولوبدی کامینه عمرینون شیرین دادی
حسرت اولدی لذّت روزگاره فاطمه

بیر خانم که واریدی عزتی مدینه ده
دوشدی اعتباریدن دست ظلم و کینه ده
غصّه لر گره گره بار اولوبدی سینه ده
دردینه تاپان

• یکشنبه
• 7
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 10:00
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

آند اولا اؤز جانیوه یافاطمه!
سینه‌ده کی قانیوه یافاطمه!
آغلاماقا قاره گییوب، گلمیشوق
شام غریبانیوه یافاطمه!
فاطمه یا فاطمه یا فاطمه ...

شیرخدانین ائوینی غم دوتوب
آه چکوب، داغیله داش چم دوتوب
یاسلی‌دی معناده بوتون انبیاء
عدنیده طاها سنه ماتم دوتوب
فاطمه یا فاطمه یا فاطمه ...

شیرخدا یوخدی سنه تای دیور
زینب و کلثوم سنه لای لای دیور
قول بویون اولموش ایکی قارداش یانار
مظلوم حسین و حسن ای وای دیور
فاطمه یا فاطمه یا فاطمه ...

عزّتیوه جاهیوه یانّوق خانیم!
یاندیریجی آهیوه یانّوق خانیم!
ایندیده حرمتلی قاپون قانلی دی
غصّه لی درگاهیوه یانّوق خانیم!
فاطمه یا فاطمه یا فاطمه ...

بحرِ اَلمده صدف آغلار سنه

• یکشنبه
• 7
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 10:03
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

گل ای دلدار بلا کش عم اوغلی
باشیم اوسته بیردم اگلش عم اوغلی
گوزون یاشین توک ئورک سرین اولسون
و الّا سؤنمز بو آتش عم اوغلی

منیم تاجداریم خداحافظ
کمکسیزنگاریم خداحافظ

بو مدتده دؤزدی هر غمه زهرا
آدون دائم ائتدی زمزمه زهرا
قسم اولسون زینب و حسنینه
وصالون وئرمز مین عالمه زهرا

یتوب احتضاریم خداحافظ
کمکسیزنگاریم خداحافظ

خداحافظ ای غریب مدینه
سنی تاپشوردوم خدای معینه
حسینی قویما قوجاقیمه گلسون
علیجان نیلوم یارالیدی سینه

گئدوب اختیاریم خداحافظ
کمکسیزنگاریم خداحافظ

دئمم سیندی شهپریم سنه خاطر
یانار بلبل اوتدا گلشنه خاطر
ئوزوم وئردیم محسنی سنه قربان
علی سنده صبر ائله منه خاطر

شه بردباریم خداحافظ
کم

• یکشنبه
• 7
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 10:25
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

آچ گوزون علی گلوب
قبرون اوسته فاطمه
حیدری حلال ائله
دل شکسته فاطمه

آنداولا بو اشکیمه
فرقته دوزنمورم
دهریدن علی دویوب
اولدی خسته فاطمه

یات ای نگار مرتضی یات
یات ای عزیز مصطفی یات

فاطمه گئلیلیم
گردشِ زمانه دن
محنته سالوب باشون
غمله آشیانه دن

هانسی دردیدن دئیوم
سیلی دن قباله دن
میخ و سینه دن دئیوم
یا کی تازیانه دن

یات ای نگار مرتضی یات
یات ای عزیز مصطفی یات

سیندورب غروریمی
دوزدی ثانی فاطمه
اگدی امرِ مصطفی
مرتضانی فاطمه

غیرتیمدن آغلادیم
ذوالفقاریم آغلادی
صورتینده گورجگین
ال نشانی فاطمه

یات ای نگار مرتضی یات
یات ای عزیز مصطفی یات

• یکشنبه
• 7
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 10:27
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

وئروب مساجده رونق بُکاسی زهرانون
ائدوبدی دشمنی رُسوا نواسی زهرانون

چراغ خانه ی وحیی خموش ائدنمزلر
جهانه جلوه وئروبدی ضیاسی زهرانون

دئمه دوباره نیه فاطمیّه باشلامسوز
قیامته کیمی واردی عزاسی زهرانون

قاپی دالیندا قالاندا نلر چکوبدی خانم
الاندا آغلوری مهدی بالاسی زهرانون

مجسم ایله علینون ائوینده اولدی نه لر
داغیلدی غاصب الیله سراسی زهرانون

خانم یخلدی یره محسنون قانی آخدی
اولوبدی گل کیمی پرپر بالاسی زهرانون

الی قابورقاسی اوسته قاچوبدی مسجده تک
گوره هایاندا قالوب مه لقاسی زهرانون

دفاع ائدوبدی علیدن امام برحقدن
رضا اولوب بو عملدن خداسی زهرانون

دییردی شیر خدانون قولونی باغلامیون
سالوبدی دشمنی

• یکشنبه
• 7
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 10:30
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

سلطان قلب حیدر
نی تک نوالیم من
قلبیم داریخدی سنسیز
زهرا عزالیم من

سن دوقّوز ایل ایویمده دار ونداره دوزدون
سینه یارالی یاتدون مندن ولی ال اوزدون
برهم اولوب تفاقیم بزم وصالی پوزدون
بیرده منی دانیشدیر باشی بلالیم من

هر دم ایوه گلنده مسماره باخموشام من
گوز یاشیمی غمیلن رُخساره یاخموشام من
گوردوم قاپی یانوبدی باخدوقجا یانموشام من
سینم دولوب مُحندن قلبی یارالیم من

مین یول ئولوب دیریلدیم زهرا قاپی یاناندا
دشمن سنی وروردی اولدوزلاریم باخاندا
سقط اولدی محسن اوغلوم ثانی لگد وراندا
صد حیف سویلدیم کی قولاری باغلیم من

روحیم قوشی قفسدن بیزدن آرالی گیتدون
جان جان دیدون حسینه حیدر مارالی گیتدون
یانام ئولو

• یکشنبه
• 7
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 10:31
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

زهرا گیدوب الیمدن
غمخواریم ئولدی یارب
درمان دالنجا گَزدیم
بیماریم ئولدی یارب

مندن بیری سوروشمور گول تک ندن سارالدون
آیا سنه نه گَلدی اوچ دورت گونه قوجالدون
حکمت سنوندی الله باشیم بلایه سالدون
سن ویرمیشیدون آخِر، سنده الیمدن آلدون
دشمنلریم سویوندی چون یاریم ئولدی یارب

بیر دردیدور بو هجران الده دواسی یوخدی
بو غملی روزگارین حُسن و صفاسی یوخدی
وار دورت بالام ایویمده عشرت اساسی یوخدی
ناز اورگنوبدی زینب افسوس آناسی یوخدی
دل داغلیام بو غمده دلداریم ئولدی یارب

غسلین ویرنده لوح آمالی پاره گوردوم
تردیده دوشدوم اوّل باخدوم دوباره گوردوم
پوشیده ساخلاموشدی من آشکاره گوردوم
ایکاش گورمییدیم جسمینده یاره گ

• یکشنبه
• 7
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 10:32
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

الولا را از دم اهل بلا باید شنید
ابتلا را از بیان مبتلا باید شنید

درد را ناآشنا هرگز نمیبخشد شفا
درد دل را چاره از درد آشنا باید شنید

داستان شبنم و گُل را نپرسم از کلاغ
این سخن از بلبل دستان سرا باید شنید

درس دین و دعوت توحید را با گوش جان
از ندای پُر خروش انبیا باید شنید

چیست معیار عبودیّت بربّ ماسوا
از مناجات علی المرتضی باید شنید

غصب شد بعد از رسول الله حق مُطلقش
چون شد احوالش از آنشیر خدا باید شنید

خار در چشمم بفرمود استخوانم در گلو
زندگی کردم حدیث جانگزا باید شنید

ثانی پست آتشی زد باب باب الله را
حال درب آتشین از شعله ها باید شنید

لنگر در ، زحمتِ مسمار سخت و تیز را
لاجرم از سینۀ خ

• یکشنبه
• 7
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 10:34
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

رحمت لم یزلی آیت کُبرا مادر
صاحب منزلت و رتبۀ اعلا مادر

ای فروغ رُخ تو جلوه نور ابدی
وی ولای تو ولای حق یکتا مادر

خلقت اندر خور تمجید و ستایش نشود
گر شود نامت از این دایره منها مادر

بوسه ها بر لب و بر سینه پُر مهر تو زد
آنکه می گفت ترا اُمّ ابیها مادر

گوهر پاک وجودت اجل از ما بگرفت
بی تو شد خانۀ ما خانۀ غمها مادر

بکجا رفته ای، ای طایر امّید دلم
یأس مُستولی من شد دریغا مادر

از نیایش خبری نیست بهنگام نماز
گشته محراب تو خاموش و غم افزا مادر

عندلیب چمن قدس عبادت بودی
چه شد آن بانگ ولاودم تقوا مادر

قدّ رعنای تُرا خاک بآغوش گرفت
خاک محنت بسر و تارک دنیا مادر

جوجه های تو سر اندر پر محنت مَهج

• یکشنبه
• 7
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 10:35
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

الله منی بیر گوللی گلستاندا یاراتدی
بیر گلشن زیبا و خراماندا یاراتدی
خوش آب و هوا باغیده بستاندا یاراتدی
خوش طالعی گؤرستدی منه دست عوالیم
رشد ایلدی اول گلشن خرّمده نهالیم

توپراقدا ائدوب ریشه‌می محکم هی اوجالدیم
دورمده اولان گول چیچگی حیرته سالدیم
هرزه گؤوَرَن اوت ـ علفین طاقتین آلدیم
برگ و بر آچوب باغیده اولدوم اوجا قامت
وئردیم او زمان گلشنه بیر اؤزگه طراوت

گویلوم کیمی سیر ایلدی ایّام زمانه
قوشلار ائلدی شاخه‌لریم اوستونی لانه
بلبل‌لر اوخوردی سینه‌مون اوسته ترانه
گیسولریمی باد صبا شانه‌لیردی
یارین تئلی تک شانه‌مه افشان ائلیردی

باغبان منه بیر اؤزگه محبّتله باخاردی
چکمیشدی سو آرخی، ایاقیم آلتد

• دوشنبه
• 8
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 10:48
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

غمدن جهاندا تاپمادی
بیر گون فراغت فاطمه
خوش روزگاره، خوش گونه
قالموشدی حسرت فاطمه

اون سگز ایل عمر ایلدی
دنیاده بیر گون گولمدی
دلده قالوب درد دلی
بیر کیمسه دردین بولمدی
اولماز غلط عرض ایلسم
زهرا اجل لن ئولمدی
ئولدوردی ثانی ظلمیله
تاپدی شهادت فاطمه

درد و غم هجرانیدن
سولدی سارالدی گل کیمی
زلفی آغاردی غصه دن
بیرجه سولان سنبل کیمی
هر گون آتا هجرنده بیر
شوریده سر بلبل کیمی
ایلردی درد هجردن
دائم شکایت فاطمه

آخر اوزولدی کثرتِ
غمدن حیاتیندن الی
پیک اجل یتدی، اولوب
آئینه دل منجلی
عرض ایتدی بیر گون الده وار
فرصت عم اوغلی یا علی
اگلش یانیمدا بو دمی
بولموش غنیمت فاطمه

چوخ مایلم سنله بو گون
بیر آن صحبت

• دوشنبه
• 8
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 11:14
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

فارسی

امشب ای جان مرتضی
از این کاشانه مرو
ای مرغ پر شکسته ام
بنشین از لانه مرو

یار پهلو شکسته ام
مظلومه همسر من
آرام جان عاشقم
ای خسته دلبر من

زهرا مرو از بر من
تو بود و نبود منی
ای رونق گلشن من
تو یاس کبود منی

زهرا مرو مرو

ترکی

گل کوسمه آشیانه دن
ای طاهانون مارالی
سن بو گیزلین مزاریده
یاتما یورقون یارالی

یوخدور میلیم بو ایوده من
درب و دیواره باخوم
ایندی سن سیز گیدوم نجه
قانلی مسماره باخوم

ای یاره لی دلبر اویان
هجرون منی درده سالوب
همسنگریم آچ گوزی
حیدر نجه گور قوجالوب

دور ویر الیوی الیمه
اما نه سینان قولوی
ایندی ملشور حسنین
گوزلور بالالار یولوی

زهرا اویان اویان

حیدردن کوسمه بی کسم

• دوشنبه
• 8
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 11:29
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

آنا وای حالیمه سنسیز
یتیم روزگار اولدوم
توکولدی باشیمه کول لر
ئولونجه دلفکار اولدوم

( ننم لایلای ننم لایلای ) ( 2 )

بو سونمز اود که یاندوردی فلک، من بینوا یاندوم
شرار هجریوه دلدن آلیشدیم یاندیم اودلاندیم
داخی سنسیز یوزوم گولمز اوزوم بو نکته نی آندیم
نه قدری من وارام بولّم پریشان حال و زار اولدوم

نه دریادور که غرق اولدوم همیشه طعن طوفان وار
نه الدن بیر دوتان گوردوم نه ساحل وار نه پایان وار
نه ئولّم نه خلاص اولّام نه بیر بو درده درمان وار
عجب بیر چاره سیز درده جهاندا من دچار اولدوم

یرون بوش گورّم هر لحظه، دولار دل مُلکینه محنت
زبسکه غصّه غم چکدیم که دوتدوم دردیله الفت
نه بیر گون ناله دن دوید

• دوشنبه
• 8
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 11:42
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

ذات خدا حبیبه سی اهل کساده فاطمه
آچدی گوزون بو عالمه امّ قُراده فاطمه

نصّ کبیر کوثره گلدی وجود مستدل
جلوه وئروبدی منزل احمده نور لم یزل
ائتدی خدیو انبیا منّت خالق ازل
خیره یول آچدی خانه ی خیر وراده فاطمه

قوزانوب عرش اعظمه جان خدیجه دن سرور
تهنیته آچوب دیلین باغ جناندا فوج حور
سسلدیلر نبوّتین ائتدی چکیده سی ظهور
نایل ائدوب پیمبری عین مراده فاطمه

آلدی قوجاقه مصطفی ذات خدا عطیّه سین
جاری ائدوبدی بیربه بیر دین هدا رویّه سین
منضم ائدوبدی گل کیمی سینه سینه صبیّه سین
صدره نشین دور دئدی بزم حیاده فاطمه

پاره ی پیکریم منیم سیّده ی جلیله دور
جوهر ذاتی بی مثل محترمه نبیله دور
هر لبی فیض بخش اولان چشمه

• دوشنبه
• 8
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 11:47
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

نه شور قیامت بو نه ماتم نه عزادی
سکّان سَماوات و زمین نوحه سُرادی

دریای مصیبت متلاطم دی دمادم
مستغرق طوفان بلا آل عبادی

ریحانۀ پیغمبر ئولوب، عالم اسلام
ماتم زدۀ دخترِ محبوبِ خدادی

عرشه اوجالوب شور و نواسی حَسَنَینین
باخ بیر آنا وای ناله سینه گور نه صدادی

بیر فاطمه که مریم و سارادی کنیزی
محشر گونی محتاج اونا هر شاه و گدادی

انصافیدی قالسون در و دیوار آراسیندا
گُل تک بویانا قانه بو نه ظلم و جفادی

اود ووردیلا درگاهینه بیشرم جماعت
رحم ائتمدیلر یاسلیدی مشغول عزادی

یاندی قاپوسی سندی قولی محسنی ئولدی
قان اولسا گوزوم یاشی بو ماتمده سزادی

بیر عورتین اون سگّیز ایل عمری اولا یا رب
قَدّی بوکولوب زل

• دوشنبه
• 8
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 11:54
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

جلال اللّهیدور زهرا جلالی
نوال اللّهیدور زهرا نوالی
ساچوبدی سینیه عصمت مدالی
ایدوب عرفانیده سیر کمالی
ایشیقدور زُهره دن نور جمالی
مقام رفعتی عالیدی عالی
او نورین روحیله وار اتّصالی
بلی نوراللّهون اولماز زوالی

آدیلا وار اورکده سوز و سازیم
اودور گردابه دوشسم چاره سازیم
اونون لطفیله یوخ خلقه نیازیم
بدون فاطمه خلقت نه لازم
سلامیم آلسا آرتار امتیازم
او ردّ ایتسه قبول اولماز نمازیم
اوچار عرشه همای عزّ و نازیم
الیمدن دوتسا زهرانون بلالی

خدا که ناظر آدابیمیزدی
بلور زهرا دُر نایابیمیزدی
بقیعی قبلۀ محرابیمیزدی
در احسانی رحمت بابیمیزدی
او گیزلین جلوه سی مهتابیمیزدی
اونا قربان دل بی تابیمیزدی
اونون اوغل

• دوشنبه
• 8
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 20:13
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

غسل ائدوب فاطمه نین جسمینی تا شاه جهان
بوکدی جسمین کفنه پیکرینی ائتدی نهان
کفنین باغلادی بندین ولی دلدن نگران
صورا سسلندی فغانیله حسین و حسنین
ام کلثومینی هم زینب غرق محنین

گلون ای غرق محنّلر بیزیچون جان گئدوری
ظلم دشمندن اولان گوزلری گریان گئدوری
آتاسی حضرت پیغمبره مهمان گئدوری
چون مسافردی آناز توکمیون اشک تریزی
دم آخرده گلون بیرده گورون مادریزی

گلدیلر اللری قوینوندا او نالان بالالار
غصۀ فاطمه دن زار و پریشان بالالار
آنا وای سسلدیلر دیده سی گریان بالالار
غرق اندوه و غم اولدوقجا ئورک داغلادیلار
ائتدیلر آه و نوا شدتیله آغلادیلار

بیری سسلردی گوزوندن منی گل آتما ننه
گوزومون یاشین اورک قانیمیلن

• سه شنبه
• 9
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 14:09
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

از بر من اینچنین ، پر مزن ای نازنین
از غم داغت ببین، گشته دو عالم غمین

ای گل یاسم بمان، حرف جدایی مخوان
پر مزن از آشیان ، غصه ی دل را بران

ای یارم دلدارم فاطمه
اشک غم می بارم فاطمه

شعله به خرمن مزن، حرف ز رفتن مزن
غربت من را دگر ، بنگر و دامن مزن

سعی و صفای علی، فجر و ضحای علی
از نظرم رو مگیر، شمس سمای علی

ای یارم دلدارم فاطمه
اشک غم می بارم فاطمه

یک نظر ای یار من، بر دل زارم فکن
غربت یارت ببین، دل تو ز حیدر مکن

ای ضربان علی ، روح و روان علی
رفتن تو می زند، شعله به جان علی

ای یارم دلدارم فاطمه
اشک غم می بارم فاطمه

ترکی

ای قاپوسی درگهِ وحی خدا فاطمه
ماتموه آغلیور اهل سما فاطمه

همسر ش

• سه شنبه
• 9
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 14:10
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

یاتوبدی قونشولار هامی
ولی علی یاتانمیور
سنون یارالی سینوی
خیالیدن آتانمیور

بیلوسن کی غرق مصیبتم
یاتا بیلمورم کی خجالتم

وئرنده غسلون اورک بو محنتده یاندی
سنون کمال وفاوی آندی دایاندی
سو توکدی اسما او یارالی سینون اوسته
ولی سینوندن قان آخدی حیدر اوتاندی
یارالی یا زهرا ...

اماندی سس وئر عم قیزی
شکسته دل عم اوغلوا
جهان اولوبدی غم سرا
بو خسته دل عم اوغلوا

یانارام مدینه ده یالقوزام
منی تک قویوبسان آدامسیزام

دونوبدی قانه دل زار و بی قراریم
حدیث هجران یازار چشم اشکباریم
در و دیواره گوزوم هر لحظه دوشنده
چئکوب های احوالیمه آغلار ذوالفقاریم
یارالی یا زهرا ...

یارالی دلبریم! علی
لباس وصلوی سویوب
سنی

• سه شنبه
• 9
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 14:11
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

هارا گیتسه علی سنی یاد ایلیر
سنی یاد ایلینده جهاد ایلیر
سن عزیزۀ حضرت طاهاسَن
غم اسیری شفیعه فرداسَن

همه بود و نبود منی زهرا
گُلِ یاس کبود منی زهرا
هارا گیتدون آی آرخام ایلیم زهرا
سنی ویردیلا سیندی بلیم زهرا

چه کنم که اسیر نوا شده ام
ز فراق تو غرق بلا شده ام
گل یاس مُعطَّرِ باغ ارم
چه کنم که هوای تو کرده دلم
همه بود و نبود منی زهرا
گُلِ یاس کَبود منی زهرا

یری واردی ئولونجه نوایه گلم
ویرام هر قاپی اوستونه قاره علم
گجه وقتی که آه و فغان ایدرم
غم و دردیمی ماهه بیان ایدرم
همه بود و نبود منی زهرا
گل یاس کبود منی زهرا

بخدا ز فراق تو دربدرم
چه کنم ز ملال تو خونجگرم
منی رنج و غم و محن ئولدوردی
سنی

• چهارشنبه
• 10
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 10:04
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

ای مرحمتین کانی
گئتمه آناجان گئتمه
سن بیل بابامین جانی
گئتمه آناجان گئتمه

قالسا آناسیز بیر قیز هاردان تاپا دمسازین
فکر ایله آناسیز قیز سویلر کیمه ئوز رازین
آخیر آنا تک چکمز هئچ کس بالانین نازین
نیسگیللی دی تاوانی گئتمه آناجان گئتمه

صرصر یئلی بیر هجمه گلزاریمیزه سالدی
گلزاریده گوللردن شور و طربی آلدی
باخ گور کی نه احواله دورت خوردا بالان قالدی
یاندیردی گلستانی گئتمه آناجان گئتمه

ای ترک ائلین دارِ دنیانی جوان زهرا
وی آتش محنت ده درگاهی یانان زهرا
درده بابامی سالدی سیننده کی قان زهرا
آغلاتدی احبّانی گئتمه آناجان گئتمه

الله بگنن یولدا بذل ایله دین هر زادون
دیوار و در و مسمار ثبت ایله دی اسنادو

• چهارشنبه
• 10
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 10:05
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

برگ نیلوفر هارا فلسفه نار هارا
مخزن سرّ خدا و در و دیوار هارا

نجه بی قاعده دور قاعدهٔ چرخ فلک
داش هارا؟شیشه هارا؟ یاسمن و خار هارا

یارادوب گورنجه زیبا یارادان فاطمه نی
زینت خلقت هارا، ثانیِ جبار هارا

قولی سیندی قاپونی آچمادی ظالم یوزونه
قبلهٔ عشق هارا، جای ستمکار هارا

ظلمه باخ گورمه دی بیرلحظه جگرگوشه سینی
سینهٔ فاطمه و قصه مسمار هارا

سینه یه اولمادی مرهم قان آپاردی یاراسین
نه بالا فاطمه نی گوردی نه زهرا بالاسین

محسنین نسگیلی یاندیردی دل امّتینی
اودا تکمیل ایلدی فاطمه نین نهضتینی

گورمه دی عالمی لمس ایلدی بطنینده اوتی
هاردا اثبات ایلدی گور علوی غیرتینی

جنّته ویردولار آتش، بالانین عشقینه

• پنج شنبه
• 11
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 11:57
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

یانماسیدی گر بتولین باب درگاهی او گونده
کربلاده زینبین یانمازدی خرگاهی او گونده

ایتمسیدی حضرت زهرایه گر ثانی جسارت
اولماسیدی دختر پیغمبره اول گون جسارت
زینبی شمر ستمگر وورماقا ایتمزدی جرأت
عرشه اوج ایتمزدی آل عصمتین آهی او گونده

دگمسیدی فاطمه رخسارینه ظلمیله سینی
زار و گریان ایتمسیدی حالی اولاد خلیلی
کربلاده نو عروسین عارضی اولمازدی نیلی
بو جفا ایتدی جری اول قوم گمراهی او گونده

ائتمسیدی تیر محنت خاطر زهرانی آماج
ساتری باشدان دوشنده اولماسیدی صبری تاراج
زینبی غارت گونی بیر معجره اولمازدی محتاج
دمبدم چکمزدی دلدن آه جانکاهی او گونده

شیر یزدان قولاری باغلانماسیدی ظلم الیله
اولماسیدی بو جفا بو

• پنج شنبه
• 11
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 11:59
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

مدینه اهلی گلون اوخشیاق جوان ننه می
قاپی دالیندا تهاجم گونی قالان ننه می

گورون فلک منِ زاری نه تیز یتیم ایلدی
نقدر آختارورام تاپمورام جوان ننه می

جنازه سین گجه وقتی بابام مزاره قویوب
بقیع چولی آلوب آغوشه مهربان ننه می

اگرچه یدّی نفر ظاهراً ایدوب تشییع
آپاردی گوگلره باطنده قدسیان ننه می

بقیعده یاتسادا روحی ملائکیله گزور
یقین زیارت ایدور اهل آسمان ننه می

یرینی بوش گوروب ای بی وفالر آغلورسوز
گورنمه سوز داخی اول قبر بی نشان ننه می

ریایی آغلاماقوز روحیمه شکنجه ویرور
که غصّه مرگ ایلدوز قامتی کمان ننه می

نواسی قویمازیدی استراحت ایلیه سوز
اودور که زحمته سالدوز او جان فشان ننه می

بس اعتراض ایلد

• پنج شنبه
• 11
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 12:38
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور

آئینۀ صانعدی یقین طلعت زهرا
دنیانی سالوب حیرته شخصیّت زهرا

یوخ حاجتی تعریفیده اثبات دلیله
بیر نور منزّهدی او بانوی جلیله
اسباب مباهاتدی اولاد خلیله
پیغمبره عزّت گَتیرور عزّت زهرا

تاویل اولونوبدور آدینا کلمۀ علیا
اوز صدقینه مصداقیدی صدّیقۀ کبری
افلاکیده مشهور اولونوب زهرۀ زهرا
دنیایه معرّفدی همان شهرت زهرا

مظهردی جلالتده خداوند جلاله
فائزدی کمالاتیده سرحدّ کماله
شایسته دی فخر ایلسه نسوان رجاله
زهرائیله چون نادره دور خلقت زهرا

عالم متواضعدی بو خاتون عظامه
سرگشته دی تحریرِ مقاماتینه خامه
دنیا یازا مشکل یتیشه مدحی تمامه
مقدور دگل هر دلیله صحبت زهرا

ماهیّتینی تا یارادوب حیّ توانا
انواری ایدوب

• جمعه
• 12
• بهمن
• 1397
• ساعت
• 15:13
• نوشته شده توسط
• ابوالفضل عابدی پور