اشعار ترکی امام حسین (ع)

مرتب سازی براساس

زبانحال حضرت زینب(س) در قتلگاه -(قالیبدور اَللّریم قُوینومدا ای اَلدَه ئولَن قارداش) *مرحوم انور اردبیلی

1333
0

زبانحال حضرت زینب(س) در قتلگاه -(قالیبدور اَللّریم قُوینومدا ای اَلدَه ئولَن قارداش) قالیبدور اَللّریم قُوینومدا ای اَلدَه ئولَن قارداش
هارای اِی قَلبینی اوُچ شُعبه لَی پِیکان بُولَن قارداش

اِئشیدسُون زِینبَین اِعلانینی آزاده اَنسانلار
حَقیقَت خطّینی سیر اِیلینلَر پاک وِجدانلار
مِنای کَربَلادَه آلِ اَحمد دَن آخان قانلار
حَقیقَت اوُسته آخدی ظُلمی اِئتسون ریشه کَن قارداش

شُرِیحِ بی حَیا اِسلامَه قُوی فِتوا اوُخون آتُسون
تَعدی اِیلیُوب شَرعَه رَسُول اللّهی آغلاتسُون
آنام زَهرایَه آند اوُلسُون باجون قُویماز بُو قان باتسُون
ئولوبدور شیرِ مَردُون حَمد اوُلا وار شیرِ زن قارداش

قَسم اوُلسُون داغلمیش صَفحه وِه اِی جِلد سیز قرآن
حَقیقَت قُویمارام اوُلسُون رِیایی پَردَه دَه پِنهان
وَظیفَم دور اِمامَت مَکتبیندَه وارثَم اَلآن
علی المُرتضی تَک مَندَه اوُلّام بُت شِکَن قارداش

اَگر مَن مَن دِئمک نُقصان دور اَهلِ فَضیلَتدَه
سَهیمَم سیزدَه کی نامُوس و غِیرتدَه شَرافَتدَه
به حُولِ قُوّۀ حَق بُو سَفردَه بُو اِسارتدَه
اوُزی اوُستَه گَتیرّم کُرسیّ طاغُوتی مَن قارداش

بُو مَنطق کی وِئریب اَلله مَنه شَمشیرِ برّان دور
توانا مَنطقیم هر یِردَه حَلّالِ مُعما دور
دِمِشقین فاتِحی زِینَبدی گُون مِثلی هُویدا دور
اَگر چه قالمِیُوب آل اللّهه شَمشیرِ زَن قارداش

اَلولی اِیلَرم تَک خَرمنِ اَشراری یاندیرّام
حُسینیم وای شُعاریلَه دِلِ اَغیاری یاندیرّام
دوؤلسَمدَه چِراغِ حِیدرِ کرّاری یاندیرّام
زیاد اوُغلی اِئدور اِئتسُون نَبردِ تَن به تَن قارداش

نِئجَه گُور جِسمُووی صَد چاک اِئدیبدور نیزه و خنجر
نِئجَه گُور قان وِئرور جَدّیم پِیمبَر اؤپدیگی حَنجَر
اِیشیم یِتدی هارا گُور روزگار اوُلدی هارا مُنجَر
سَن اوُلدون قَرمزی گُل تَک مَن اوُلدوم یاسَمَن قارداش

سُوزوم چُوخ دور اؤرکدَه بُیلمورَم سُوز باشلیام هاردان
خیامُون تار و مار اوُلدی اَلیم چِخدی یُوخا وَاردان
مَنیم بَخت اوُلدوزُوم روشنگریدی کهکشان لاردان
مَداریندَه اِیتیردی سیرینی غَم غُصّه دَن قارداش

بو خَسته جان حُسین جان جانوَه جانانوَوه قُربان
رَسا فَریادوَه پُر طَنطنَه بُرهانُوَوه قُربان
یُوز اوُن دُورد سُوره نی تَضمین اِئدَن اَلقانُووه قُربان
سنَه قُربان آتام جَدّیم آنام مَظلوم حَسن قارداش

حسین سَن ساغلیقُوندا آختاراردُون آجی عُریانی
وِئرردُون خانه خانه مَردمَه پُوشاکِ اَلوانی
گُوروم وِیران قالا بو سُفلَه پَروَر هَرزَه دُنیانی
نَه دُنیا دور سَنه اوُندان یِتیشمَز بیر کَفَن قارداش

وِقارون عَرشدَن اَعظم یاتیبسان بیر چُوخُور یرده
تالانمش کوینگون یوخدور برهنه سینوه پِردَه
آنام دوزمَزدی بیر زُلفُون او شاقلیقدا باتا گَردَه
اوُتُورمازدُون مَگر مِهرِ نُبوَت اوُسته سَن قارداش

اَگر اِمکانیم اوُلسیدی اِئدردیم بُو چُولی مأوا
جَنازون دَفن اِئدردیم قُویمازیدیم آغلیا زَهرا
گَلینجَه اَربعینُون قَبریُون اَطرافینَه حتّیً
اَکردیم قَرمزی گُوللّر گُوگردردیم چَمَن قارداش

نَه باش آچدیم بُو نَعش اوُستَه نَه بَزمِ ماتَمُون قُوردوم
بالا قزلاری قَمچیلَه وُرولّار چاره یُوخ دُوردوم
بُو عُریان پِیکرون مَن بیر اوُلان اللّهه تاپشُوردُوم
بدون مَعجَرَم سَن یات بدون پیرهَن قارداش

گُوروم سََعد اوُغلنی اوُلسُون حسین خوار و سَر اَفکنده
عَرب تاریخینی تار اِیلیُوب جان قُویمادی مَندَه
چوخ عُضوون بیر بیریندَن آیریلیب اوُلمُوش پَراکَندَه
مناسب دور مَگر آتلار اَیاقیلَه بَدَن قارداش

اوُزاق یُول یُولداشیم عُورتدی یا اَطفالی دور خُردا
هاراگئتسم اوزوم اما خیالیم بوردادور بوردا
دُوشَم قُوی بَندیدَن بَندَه کُوچوم قُوی یُوردودان یُوردا
اوُزوَه سَن وَطن تاپدُون مَنه یُوخ دور وَطن قارداش

حسین جان سَنسَن اِیستکلَی رَسول اللّهه، اَللّهه
بُو کُوفه اَهلی کَج فکر اِیلیوبلَر گِئتدی بی راهه
قَسم اوُلسُون سُویُولمُوش نَعشوَه بَو چَکدیگیم آهَه
یخلماز هِئچ زَمان اََلله پِیمبَر اِیستیَن قارداش

  • یکشنبه
  • 15
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 14:02
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
فروشگاه پرچم
استاد داود طهمورثی

زبانحال حضرت زینب(س) قتلگاه -(او قان دولان گوزون آچ گور نه ساعتیمدی منیم) *استاد داود طهمورثی

692

زبانحال حضرت زینب(س) قتلگاه -(او قان دولان گوزون آچ گور نه ساعتیمدی منیم) او قان دولان گوزون آچ گور نه ساعتیمدی منیم
خَمیده نعشیوین اوستونده قامتیمدی منیم

بیر اوزکه حاله سالیبدور بو حال و احوالون
بلا چولونده کاانه قیامتیمدی منیم

ایله سیزیلدیورام نی کیمی فراقیندان
باخان خیال اِیدور هنگام رحلتیمدی منیم

آخان بو گوز یاشیما قاتمیشام جگر قانی
سبب بو فعله برادر ارادتیمدی منیم

سَنه من آغلاماسام گوزلریم نئیه لازم
بو وضع و حاله قالان ماه طلعتیمدی منیم

اورکیم ایستیری لَمس ایلیم سولان گولومی
اوپم او قانلی گوزون دیلده نئیتیمدی منیم

صد حیف اوخلار حصاره سالوبدی پیکریوی
اوپنمیرم نه ایدوم بو عبارتیمدی منیم

سوسوز دوداقیوه باخدوقجا اود دوتوب یانیرام
عجب دگور که، خدادن مشیتیمدی منیم

علی اکبر ئولَنده بو حاله قالدوم من
دیدیم مماتیمه بو غم کفایتیمدی منیم

یقین ئولمَمیشم تا غمون آلام جانه
غریبه غمدی بو غم غملی حالتیمدی منیم

سَسیمی آلسان اگر سَس یئتور من زاره
دانش دئیوم که اورکده نه حاجتیمدی منیم

اجازه ویر آپاروم خیمیه باجون گورسون
میسَر اولسا اگر دیلده رغبتیمدی منیم

تیکوبدی اهل حرم گوزلرین گَلن یولوا
گوزتلین سَنی گوز یاشلی، عترتیمدی منیم

رقیه بولمور هَلّه قانه اولموسان غلطان
و یا سَنیله فرات اوسته خلوتیمدی منیم

قلم اولان قولوی اوپمورم من اوز باشیما
زیارتون دم آخر سعادتیمدی منیم

نه اِِیلیرَم اِیاقیم گَلمور آیریلام سَندن
سَبب بو فعلیمه تنها محبتیمدی منیم

بیر عمر سَن منه دنیاده خدمت اِیلَمیسَن
بو دفعه خدمته حَق ویر که نوبتیمدی منیم

اجازه ویر اوخی آلنوندان ائیلیوم خارج
اولا تلافی خدمت که فرصتیمدی منیم

فراتی آلدون اوزون اِیچمَدون سویون مَنسیز
دیدون نه خاطره آیا سو قسمتیمدی منیم

سوسوز دوداقیوه سو دَگمیوب یقین عباس
جهاد اکبریوه بو قضاوتیمدی منیم

گوره مثالیوی هیهات بیرده چشم جهان
بو جمله شانیوه قارداش عبارتیمدی منیم

قالار بیر عالمی حیران او عزّت نفسه
او نفسه قَد علم ائتدیم ! بو حرمتیمدی منیم

مریض عشقه #عتیقا نه لازمه درمان
شفاسی دهریده بو قانلی تربتیمدی منیم

  • سه شنبه
  • 17
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 00:03
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

عشق امام حسین(ع) -(سسله حسین مستیم عشق ایلیرم) * ناشناس ؟؟؟

1078

عشق امام حسین(ع) -(سسله حسین مستیم عشق ایلیرم) سسله حسین مستیم عشق ایلیرم
کعبه سیز اول کعبه نی من نیلیرم

تا نفسیم وار اونا دل بستیم
اکبرینون نوکر دربستیم

سسله ضبیحا به قفادور حسین
قبله سرخ شهدادور حسین

بند دل آل عبادور حسین
بنده آیین نمادور حسین

خشت وگل بیت خدادور حسین
مروه دیسم آزدی صفادور حسین

معجزه خاک حسیندور حسین
مالک افلاک حسیندور حسین

اتیب الانفاس حسیندور حسین
غیرت عباس حسیندور حسین

ماه ترین ماه حسیندور حسین
شاه ترین شاه حسیندور حسین

یاز بو سوزی قلبیوه ای نور عین
خلقتین آقاسی حسیندور حسین

کیست حسین عرش نشین خدا
کیست حسین منجی دین خدا

کیست حسین مظهر آزادگی
کیست حسین مصحف دلدادگی

ذکر حسین به دل جلا میدهد
ذکر حسین بوی خدا میدهد

کیست حسین شمع بر افروخته
کیست حسین گنج دل سوخته

ذکر حسین درد دوا میکند
ذکر حسین شور به پا میکند

فخر ولا نور هدا دور حسین
جسمیلره روح و صفادور حسین

آل عبا فخر ایلیر جاهینه
معرفت آل عبادور حسین

درس شرف ویردی حسینچی لره
قلبیلره قبله نمادور حسین

سرور کل شهدادور حسین
زیب زمین شاه سمادور حسین

صورت والشمس والضحی دور حسین
تشنه لب کرب وبلادور حسین

  • چهارشنبه
  • 18
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 00:55
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

نوحه دفن شهدا زبانحال امام سجاد(ع) -(گونلر ائوینده قالان ای گول بدن) *

665

نوحه دفن شهدا زبانحال امام سجاد(ع) -(گونلر ائوینده قالان ای گول بدن) سبک: ای باشی سر نیزده معراج ائدن...

گونلرائوینده قالان ای گول بدن
گلدیم آتا دفن ائلیم کوفه دن

وای بابامظلوم ئولن
الده یوخومدورکفن(۲)

کوفه لیلر دوغرادیلار پیکرین
اوخشویورام ذبح اولونان حنجرین
یرده قالوب اکبریلن اصغرین
پاره بدندن سویولوب پیرهن

وای بابامظلوم ئولن
الده یوخومدورکفن

محنت ودردین ئورگه اودسالوب
عترتیوی کوفه ده نالان قالوب
یوخدی کفن صبریمی الدن آلوب
اوچ گون اولی اولمادی بیردفن ائدن

وای بابامظلوم ئولن
الده یوخومدورکفن

آچ گوزیوی خامس آل عبا
قوی دولانوم بلکه تاپوم بوریا
بوداغیلان جسمی قویوم توپراقا
کرببلانی سن اولسون وطن

وای بابامظلوم ئولن
الده یوخومدی کفن

باشلاری ذبح ایلدی اهل جفا
غارت ائدوبلر بیزی،قوم دغا
مسکنوزاولدی آتاجان کربلا
اسدی خزان سولدی گولیلن چمن

وای بابامظلوم ئولن
الده یوخومدورکفن

زائریوه قبرین عجب توشه دی
عرش خدابنزری،ششگوشه دی
اصغریوی زینت آغوشه دی
نیزه قلج ووردولا دعوت ائدن

وای بابا مظلوم ئولن
الده یوخومدورکفن

قوای ایاق التیندا قویوم اکبرین
روبروقبرینده تمام یاورین
من تانورام یاوریوین پیکرین
سینوین اوسته یاتا افغان ائدن

وای بابامظلوم ئولن
الده یوخومدورکفن

قلبیمه بیرمحنت اولوب اودسالان
نهرفرات اوسته عموم دورقالان
اهل قبیله اودی صبری آلان
باشی سینوب قانی آخوب نیزه دن

وای آتامظلوم ئولن
الده یوخومدکفن

صاحبی یاندی دئدی جان جان حسین
ذبح اولونان ،لبلری، عطشان حسین
یتمیش ایکی کسدی اوقربان حسین
دعوت ائله زائر اولا نوکرین

وای آتامظلوم ئولن
الده یوخومدور کفن(۲)

✍️ حاج عباسعلی دهقان(صاحب)

  • چهارشنبه
  • 18
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 01:02
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

غارت خیام -(دور اِیله چاره یا اَخا اَماندی خیمه ­لَر یانار) *مرحوم هندی تبریزی

1269
0

غارت خیام -(دور اِیله چاره یا اَخا اَماندی خیمه ­لَر یانار) دور اِیله چاره یا اَخا اَماندی خیمه ­لَر یانار
اگر چه دوتمُری دِیلیم گرک دِیم نلَر یانار

سخوبدی مَنجَنیقِ غم سلیلِ آلِ اَحمدی
آلوب آرایه کُفر اُودی سُلالهء مُحمّدی
قالوب اُود اِیچره مَظهر جَمالِ پاکِ سَرمَدی
گُوروبدی آتَشِ بَلا بو حالی سَس چَکر یانار

وَرق وَرق داغیتدیلار رِسالهء رِسالَتی
درست مُحکم اِیتدیلَر قَواعدی ظَلالتی
پَریدَه رَنگیمون منیم بُو حاله وار دَلالتی
او دور دَلیل گُوزلَریم تُوکر سِرشگِ تَر یانار

اگر چه کُوی صَبردَه تیکُوبدی بارگَه باجون
وَلی اُورکدَن اُود دوتوب یاناندا خیمه­ گَه باجون
گَهی سَنون حَرملَرون وُوروب ییخالا گَه باجون
بیری بیریندَن اَهلِ بیت اُولوبلا بی خَبر یانار

دوشندَه شاهزاده­ لَر بو شِش درِ مُصیبته
سَواره­ لَر پیاده­ لَر یُریش گَوتوردی غارته
رُخِ سَریه زَرد اُولوب عَروسی سالدی حِیرته
مآلِ کاری دَمبدَم سکینه فکر اِیدر یانار

یانوب بُو چُولدَه ظلم اُودی آلیشدی جِسم و جانی میز
کسیلدی چاره یُولاری اُوجالدی اَلَامانی میز
پُوزولدی خانمانی میز داغیلدی آشیانی میز
گُوروب بو حالی مُرغِ دل توکُوبدی بال و پَر یانار

بوگُون من اُوز خیالیمی حسین باشیمدان آتمیشام
تُوکُوب عُذاره خونِ دل گُوزوم یاشینه قاتمیشام
عَلیل و خَسته اُوغلووی اُودا گَیروب چیخاتمُوشام
اُونون بُو حالی قَلبیمه چوخ اِیلیوب اَثر یانار

قوشُون توکُولدی خیمیه حَرم تالاندی هارداسان
هامی بَساطِ سَلطنت تالاندی یاندی هارداسان
صدای وا مُحمّدا گُوگَه دایاندی هارداسان
دوشوبدی رَعشه جانیمه گُوگُل تاپوپ کَدر یانار

یَتیم اُوشاقلارین یِرین سالوبلا آت قَباقینه
بیری اَیاقیالین قاچوب باتوبدی خار اَیاقینه
بیری نَجَف یُولون دوتوب گِیدر کُمک سُراغینه
بیری دوشوبدی نِطقدَن بیری بابا دِیر یانار

دوشوب اُویاندا مُحترم حَرملَر اِیندی وَحشته
بویاندا خیردا قیزلارُون باتوب غُبارِ ذلّته
بیرینی ساکت اِیتمه­ میش بیرین سالولّا زَحمته
اِیدیم نه چاره نِیلیُوم که گُوز گُورر جِگر یانار

زِ بَس بُو های و هُوئی لَر سالوب قَراریدَن مَنی
دِیر یَقین جُنون اُولوب گُورَن کَناریدَن مَنی
دایانما گَل کَناره چَک بُو گیر و داریدَن مَنی
کنارِ خیمه گاهی گُور باجون نِجه گَزر یانار

ستم کِشیده گُوگُلیمی بَلایه مایِل اِیتمیشم
بو صَفحهء وجُودیدَن آدیمی زایِل اِیتمیشم
ووراندا قَمچی هر کَسه قولومی حایِل اِیتمیشم
خَدنگِ ظلمه زینبون عَجب اُولوب سِپر یانار

نه آه و ناله کم اُولور نه سُوزِ سینه اَل چَکُور
نه بیر زَمان سیزیلتیدان گُوزون سکینه اَل چَکور
نه درد و غُصّه قُورتولور نه اَهلِ کینه اَل چَکور
خلاصه آلِ مُصطفی بو گُوندَه سَر به­ سَر یانار

اگر چه #هندیا سَنون باشوندا چوخدی مَشغلَه
بیر اُوزگه جِلوه اِیلیوب بو خَلقه اَصلِ مَسئله
ثَبوتِ عشقدَن اُوتور گُوتورمَه سَن قَلم اَله
کلامه وِرمه طول چوخ زَمانه مُختصر یانار

  • چهارشنبه
  • 8
  • شهریور
  • 1402
  • ساعت
  • 00:00
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

پیام نهضت امام حسین(ع) گریز به کوفه -( نِهضَتِ خونینِ عاشُورا حِساب اوُسُتُوندَه دور) *

1072

پیام نهضت امام حسین(ع) گریز به کوفه -( نِهضَتِ خونینِ عاشُورا حِساب اوُسُتُوندَه دور) نِهضَتِ خونینِ عاشُورا حِساب اوُسُتُوندَه دور
هم نَماز اوُستُوندَه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندُه دور

قانیلَه کَرب و بَلانین دَشتی یِکسَر دُولماقی
گُلشُنِ حُریَتین سُوزِ عَطشدَن سُولماقی
اَصغَرین حَلقی نِشانِ تیرِ عُدوان اوُلماقی
هَم نَماز اوُستُوندَه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

قَتلگاهِ شاهِ دِین قانیلَه دَریا اوُلماقی
جُلوهء اَسرارِ حَقدَن طُورِ سینا اوُلماقی
سینَه سی آماجِ تیرِ قُومِ اَعدا اوُلماقی
هَم نَماز اوُستُوندَه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

بیر قُولاق وِیر زِینَبِین فَریاد و وا ویلا سینَه
جان و دِل یاندُور شَرارِ شُعلِهء آوا سینَه
دَستگیر اوُلماقلیقی دَشتِ بَلا اَعدا سینَه
هَم نَماز اوُستُوندُه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

اَکبَرین تُوپراقلار اوُستَه خونِ پاکی آخماقی
یاندُیرُوب قَلبِ جَهانی نارِ هِجرِی یاخماقی
چِشمِ خُون بارِی آنایَه نُوکِ نِیدَه باخماقی
هَم نَماز اوُستُوندَه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

قاسِمِ شَهزادَه نین آمادهک جَنگ اوُلماقی
جِسمی آماجِ خَدَنگِ قِومِ پُر نَنگ اوُلماقی
ظُلمیلَه مَقتُول اوُلوب قانیلَه هَمرَنگ اوُلماقی
هَم نَماز اوُستوندَه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

آچ گُوزُون اِی مُدّعی عَبّاسَه عاشِق سَن اَگر
بُول نَدَن اوُترِی اوُلوب عُنقا کِیمی بی بال و پَر
چِشمِ بینا کِیمدَه وار بُو سِرّی یاخشی دَرک اِیدَر
هَم نَماز اوُستُوندَه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

نُوکِ نِی دَه هَر باشی مَحصُور اِئدَن قان هالِه سی
هَر گُولَه بَنذَر یُوزُون خُونِ دِل اوُلماق ژالَه سی
قُوللّاری باغلی رُبابَین وای اوُغول وای نالَه سی
هَم نَماز اوُستُوندَه هَم حِفظ حِجاب اوُستُوندَه دور

اِی ساتانلار دِینی دُنیایَه یاتانلار قَصردَه
عاقِبَت بیر گُون اوُلار سِیزدَه یاتارسُوز قَبردَه
قُولِ حَقّی دَرک اِئدُون شَرطِ شَفاعَت حَشرِدَه
هَم نَماز اوُستُوندَه هَم حُفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

شاهِ گُلگُون پِیکَرِین باشدان جَهانی آتماقی
دِلدَه شُورِ وَصلِ دِلداریلَه قانَه باتماقی
طائرِ عَرش آشیانین تُوپراق اوُستَه یاتماقی
هَم نَماز اوُستُوندَه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

ئوز دِیارِیندَن کَسُوب تا اُلفَتِین سُلطانِ دِین
نِیزَه باشیندَه مَکان اِئتدِی وَلی خُونین جَبِین
قانلی لَبلَرلَه تَلاوَت اِئتماقی کَهف آیَه سِین
هَم نَماز اوُستُوندَه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

ناقَه دَه زِینَب دِئیَندَه اِی شَهِ دُوران حُسین
رُوحِ قرآن سان اوُخی قرآن سَنَه قُربان حُسین
قُوی بُولَه رازِ قیامُون عالَمِ اِمکان حُسین
هَم نَماز اوُستُوندَه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

باشلادِی تا ناقَه اوُستَه دُختِ زَهرا خُطبَه سِین
زِندَه اِئتدی کُوفَه شَهرِیندَه سَسی مُولا سَسین
اَمَر اِئدُوب بُولسُون بُو نِهضَت وار شُعُورِی هَر کَسِین
هَم نَماز اوُستوندَه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

گُوز یاشُوز خُشک اوُلماسین دُنیادَه اِی قُومِ ظُلام
کُور اِئدُوبدِی سِیزلَری بَرقِ زَر و فِکرِ مَقام
دَرک اِئدُون گر ذَرِه جَه اِنصافُوز اوُلسا بُو قِیام
هَم نَماز اوُستُوندَه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

دور ما دوز هِئچ بیر زَماندا عَهد و پِیمان اوُستَه سِیز
اِیندی گُور دوز بِیزلَری ظاهِردَه اوُلُدوز اَشگ رِیز
لِیک بُو قُول باغلی، دِل داغلی پُوزُولمُوش حالِی میز
هَم نَماز اوُستُوندَه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

اِی حُسین اِی پَرتُوِ اَنوارِ حَیّ لامَکان
بُو سُوزَه وار دور #شکیبین اِعتقادِی هَر زَمان
قانَه غَلطان اوُلماقُون لَب تَشنَه اِی شاهِ جَهان
هَم نَماز اوُستُوندَه هَم حِفظِ حِجاب اوُستُوندَه دور

#شادروان_شکیب_رحمة_الله_علیه

  • چهارشنبه
  • 8
  • شهریور
  • 1402
  • ساعت
  • 00:03
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

حضرت امام حسین(ع) -(گینه گلدی ماه اندوه و مه افغان و ماتم) *کربلایی امیر حسامی تبریزی

805

حضرت امام حسین(ع) -(گینه گلدی ماه اندوه و مه افغان و ماتم) ☑️ بند اول

گینه گلدی ماه اندوه و مه افغان و ماتم
یانیری نار غمونده یاحسین جان کل عالم

اولوب ازبر دیللره ای وای حسینیم وای صداسی
گینه دوشدی باشلارا شش گوشه بیر قبرین هواسی

ملک سسلر حسین فلک سسلر حسین
گلر افغانه دیل اورک سسلر حسین

? حبیبی یا حسین / حبیبی یا حسین

☑️ بند دوم

یاحسین رخت عزاوی حشر اولونجا سویمارام من
گئجه گوندوز ماتمینده آغلاماخدان دویمارام من

کرم ائيله ای عزیز فاطمه بو رو سیاهه
بیر محرم یول سالام ای شاه خوبان کربلایه

نگاریمسان حسین وقاریمسان حسین
بو عالمده منیم قراریمسان حسین

? حبیبی یا حسین / حبیبی یا حسین

☑️ بند سوم

سنین ای امید عالم بارگاهون غم فزادی
تربت پاکون حسین جان درد عشاقه دوادی

تالانیب صبریم دئمه مولا بو قلبیمده دوزوم وار
سنی زهرا قسمت ائيله بارگاهوندا گوزوم وار

تب و تابیم حسین می نابیم حسین
بو دور فخریم کی سن سن اربابیم حسین

? حبیبی یا حسین(ع) / حبیبی یا حسین(ع)

  • پنج شنبه
  • 23
  • شهریور
  • 1402
  • ساعت
  • 01:31
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

امام حسین(ع) -(ای شه اقلیم وفا) *کربلایی امیر حسامی تبریزی

2076
0

امام حسین(ع) -(ای شه اقلیم وفا) ☑️ بند اول

ای شه اقلیم وفا قبله نمای شهدا
جود و کرم صاحبی سن تربتین هر درده دوا

ای آدی ذکر دلنشین مالک افلاک و زمین
هر ایکی عالمی سالیب شور و نوایه عالمین

? امیر کربلا مولا سنه جانلار فدا آقا
سسلیری آدیوی عالم لر یابن زهرا یابن طاها

☑️ بند دوم

سن دیلیمین نواسی سان بو عالمین صفاسی سان
قربان اولوم شوکتیوه فاطمه نین بالاسی سان

ماه محرمین گلیب اهل جهان نوالی دی
یاسه باتیب دی مصطفی شیر خدا عزالی دی

? امیر کربلا مولا سنه جانلار فدا آقا
سسلیری آدیوی عالم لر یابن زهرا یابن طاها

☑️ بند سوم

دیلده واریمدی شور و شین زینبه ای نور دو عین
توشوبدی باشلارا گینه هوای بین الحرمین

عرشیله فرش یاحسین سنله چاتیب سعادته
جانلار او قبریوه فدا ایسته گلاخ زیارته

? امیر کربلا مولا سنه جانلار فدا آقا
سسلیری آدیوی عالم لر یابن زهرا یابن طاها

☑️ بند چهارم

الده اسیر قاره علم توشدی گینه گویلومه غم
عالم او قوللارا فدا اولدی فرات اوسته قلم

سسلدی گل داده حسین یخدیلار تپراغه منی
قانیله کاسه سی دولان گوزلریم آختاریر سنی

باشیم توشوبدی غوغایه منه عشقیندی سرمایه
پیکریم یارالانیب مولا گل هرایه گل هرایه

? امیر کربلا مولا سنه جانلار فدا آقا
سسلیری آدیوی عالم لر یابن زهرا یابن طاها

  • جمعه
  • 24
  • شهریور
  • 1402
  • ساعت
  • 21:17
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

کوچ از کربلا -(اسیر شمر کافرم ایدوم نه چاره من حسین) *مرحوم حسین شانی تبریزی

595

کوچ از کربلا -(اسیر شمر کافرم ایدوم نه چاره من حسین) اسیر شمر کافرم ایدوم نه چاره من حسین
یارالی پیکرون سنون قویوبلا بی کفن حسین

سالوبلا قتلگاهدن بو قصدیله گذاریمی
که آرتورام جنازه وی گورنده آه و زاریمی
رجال کوفه حیف اولا آلوب منیم کناریمی
دویونجا سس چکنمورم جنازه ن اوسته من حسین

اسیر و دستگیرم ای باشندا تاجی زینبین
قویوبلا بی کفن سنی ندور علاجی زینبین
که بیرجه قاره معجره وار احتیاجی زینبین
قالوب نه تازه مقنعه نه معجر کهن حسین

او بلبلم چتین بئله صفالی گلستان تاپوم
سپاه شام و کوفه دن محالدور امان تاپوم
گزوب یارالی نعشوه که بلکه سایبان تاپوم
نه واردی دفن وکفن ایدن نه بیرجه دفن ایدن حسین

بو گوندی یا که آی سالور گونه شعاعیله شفق
و یا کلام حقّدور دوشوب یره ورق ورق
وصال بزمی دور مگر قویوبلا گل طبق طبق
نه بیله گلستان اولور نه بیله بیرچمن حسین

سالوبلا هانسی بیر شهین جنازه سین بو حالته
تعجبم بو فرقهء لَئامِدَه رَذالَتَه
گرانبها لباسلر دوتوم گیدوبدی غارته
نولوبدی مندن آلدیقون او کهنه پیرهن حسین

او کهنه کوینگون سنه گوروبله یوخ لیاقتی
گرکدی سرخ رنگ اولا لباس شاه زینتی
اودور ایدوب گروه کین بیله بیوک جسارتی
دوشوب بو حاله سرّی وار بو نازنین بدن حسین

عبث دگل که تربتون اولوبدی عالمه شفا
بو دورت آغاج کویر چول تاپوب چمن کیمی صفا
دوتوم که ایتمیوب حیا امیر لشکر جفا
سُم سمند اشقیا اوتانمیوب ندن حسین

سالوبدی آتش ستم شراره قلب زینبه
یوخوندی ال دیم که قوی دوباره قلب زینبه
کسیک بیلک لرونله قیل اشاره قلب زینبه
که بلکه خاطریم تاپا تسلّی تازه دن حسین

فلک ایدوب مساعدت قَویدی خصم پنجه سی
بلالی خسته جانیمی ایدوبدی قمچی رنجه سی
یتیم دارلیق غمی اسیرلیق شکنجه سی
آلوب قوای جسمیمی سالوبدی حسّدن حسین

دوشوبدی نطقدن داخی بو صبره منتخب باجون
یانان چادردا چوخ چکوب شکنجه و تعب باجون
گئچن گئجه نه حالیله قیلوب نماز شب باجون
گواه دی او حاله بیر خدای ذوالمنن حسین

ازلده هر بلایه من سنیله شرکت ایتمیشم
اودور هامی مصیبت و بلایه طاقت ایتمیشم
یانان دا خیمه لر ایله بیر عالی همّت ایتمیشم
سُووب او امتحانیمی امام ممتحن حسین

وفای عهدیمی هامی جهانه ثابت ایلدیم
قوای نطقی شکوه دن کلامه صامت ایلدیم
دله دوتوب بالالارون تمام ساکت ایلدیم
یانان چادردا ایلدیم غریبه انجمن حسین

اگر چه بو کئچن گئجه یاتانمادی قزون رباب
چخوب یانان خیامدن کناره دلده اضطراب
گزردی قان دولان چولی آدون دلینده دلکباب
محبّتیله سسلدون او نازنینی سن حسین

دؤشندی سینَن اوُسته تا عَزیزَه دُخترون سَنُون
اؤزین یتوردی هولیله شریک غملرون سنون
بالاوی تاپماقا ایکی بلالی خواهرون سنون
ایله ایتوردی اوزلرین که یوخ اونی بیلن حسین

اگر چه #شأنی آشنا اولوب هامی قواعده
تسلط فنوندن ده ولیک وار نه فایده
حسین قبول ایتمسه نه سجع و وزن و قاعده
حسین توجه ایلسه یازار گوزل سخن حسین

  • شنبه
  • 22
  • مهر
  • 1402
  • ساعت
  • 20:16
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

حضرت رقیه علیه السلام *

5354
8

حضرت رقیه علیه السلام رقییم بولوط کیمی دولمشام

آفت یتوب غنچه وقتی سولمشام

چرخ دنی جلالیمی پوزوبدی

اوچ سینده شمره اسیر اولمشام

**********

رقییم نادان دشمن یولداشیم

قمچی ویرار اخار یوزه گوز یاشیم

زجر ظالم منه قمچی ویراندا

ایکاش اولا علی اکبر قارداشیم

**********

رقییم بنی هاشم مارالی

من دوشمشم ایللریمدن ارالی

بیاباندا ایاق یالین قاچمشام

داشلار ایدوب ایاقلاریم یارالی

  • شنبه
  • 27
  • آبان
  • 1391
  • ساعت
  • 16:39
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

نوحه حضرت زینب در قتلگاه *

12645
22

نوحه حضرت زینب در قتلگاه یــــارالارۇن آخــــــار قانــــــــــێ

ائــده‌ر گـــۆلنـــارێ مئیــدانــــێ

باجـۇن قۇربان باشــۇن هـانـــێ

حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای

در این نوحه که روز عاشورا خوانده می شود، مصراع " حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای" بعد از هر مصراع تکرار می شود و هنگامی که دسته عزاداری ظهر عاشورا وارد مسجد می شود، نوحه خوانی این نوحه را مداوم و بدون اینکه شاه‌بیئت آن توسط سینه زنان تکرار شود. خوانده میشود. و مناجات نیز گفته می شود. و این نوحه نیز از آن ماندگارهای ادبیات مرثیه است که اکثر مردم ترک لااقل بیتی از آن را حفظ هستند.

حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای

حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای

یــــارالارۇن آخــــــار قانـــ

  • یکشنبه
  • 23
  • آبان
  • 1389
  • ساعت
  • 09:15
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

ای منی آواره قویان *

8578
45

ای منی آواره قویان ائـی منـی آواره قـوْیان ابـالفضــل ابـالفضـل

گلمیشـه‌م ایمـداده اوْیـان ابالفضل ابالفضـل

...

مداحلار:

حاج سلیم موذن زاده اردبیلی

حاج محمد باقر تمدن

سلیم:

ائـی منـی آواره قـوْیان ابـالفضــل ابـالفضـل

گلمیشـه‌م ایمـداده اوْیـان ابالفضل ابالفضـل

تمدن:

لوطف ائله‌دین نوکریوه حۆسئینیم حۆسئینیـم

آل منـی زیر-ی-پـریوه حۆسئینیـم حۆسئینیـم

سلیم:

قدر-ی-دُجا، مرد-ی-وفا ابـالفضــل ابـالفضـل

گــؤزلــریمـه نـور-وْ-ضییــا، ابالفضل ابالفضـل

قـالـدێ الیـم بـئـلـده اخـا، ابالفضل ابالفضـل

آچ گـؤزۆوۆ یـانـدێـم امـان، ابـالفضل ابالفضـل

ائـی منـی آواره قـوْیان ابـالفضــل ابـالفضـل

گلمیشـه‌م ایمـداده

  • شنبه
  • 29
  • آبان
  • 1389
  • ساعت
  • 16:26
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

حضره‌ت-ی-ابوالفضل شجاعه‌تی *

3649
-1

حضره‌ت-ی-ابوالفضل شجاعه‌تی صاحیب-ی-وقار عباس، میر-ی-تاجدار عباس

حیدرین رشید اوْغلۇ، شیر- ی - نامدار عباس

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

چکدی نقشه‌ی-ی-جنگ، تۇتدۇ جنگه چون تصمیم

سینه‌ ایکی اللــه‌ر، شاهه ائیله‌دی تعظیم

آلدێ تئشنه سولطاندان، اؤز وظیفه‌سین تعلیم

رمز دفته‌رین سولطان ائیله‌دی اوْنا تسلیم

اوْلدۇ ائحتیرامیله‌ن خئیمه‌ده‌ن کنار عباس

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

بیر گئدیب آتێن تنگین، تۇتدۇ سر لجامینده‌ن

گلدی تا عوبور ائتسین، تئشنه‌له‌ر‌ مقامینده‌ن

بیر بؤلۆک خانێم قێزلار، چێخدێ اؤز خییامینده‌ن

یاندێم العه‌طه‌ش یان

  • یکشنبه
  • 30
  • آبان
  • 1389
  • ساعت
  • 12:08
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

حضرت علی اکبر(ع) شهادتی حضرت سیّدالشهداء (ع) دیلیجه *

4104
2

حضرت علی اکبر(ع) شهادتی حضرت سیّدالشهداء (ع) دیلیجه بله‌شیب قانه عجب زۆلف-ی-پریشانین اوْغۇل
اوْلا کۆل باشینه سنده‌ن سوْرا دونیانین اوْغۇل

سنیدین زینب‌یمین مطلب-وْ-منظوری علی
قوْیدۇن آغلار گؤزیله یاخشێ اوْ رنجوری علی
دۇر گئده‌ک خئیمه‌یه ای گؤزلریمین نوری علی
گؤزۆ یوْللاردا قالێب خئیمه‌ده لئیلانین اوْغۇل

سنی لب‌تئشنه شهید ائیله‌دی بۇ قوم-ی-عدو
گۆلشن-ی-جیسمیوه وئردی دم-ی-پئکانیله سۇ
منده ایندی ائده‌ره‌م قانیله تجدید-ی-وضو
قارێشێر قانیمه بۇ چؤلده قێزێل قانێن اوْغۇل

مرحبا عئشقیوه ای شبه-ی-رسول-ی-مدنی
ائتمه‌دین محضر-ی-جانانیده شرمنده منی
یاخشێ الوان ائله‌دین قانیله بۇ گۆل بدنی
سرو تک دۆشدۆ یئره سرو-ی-خرامانین اوْغۇل

محفل-ی-قُربیده اؤز جیسمیم اوْل

  • دوشنبه
  • 22
  • آذر
  • 1389
  • ساعت
  • 14:39
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

قارداش *

5290
3

قارداش علی بیرجه آیاق ساخلا
بلاگردانیوام قارداش
دیزیم گلمه ز گلم آردینجا
دایان قوربانیوام قارداش

..
علی هرگز دئییم گئتمه
گئدیب مقصودووا یئتمه
منی ده ناامید ائتمه
دایان قوربانیوام قارداش
..
دوزوم سن سیز قراریم یوخ
الیمده اختیاریم یوخ
غمیم چوخ غمگساریم یوخ
دایان قوربانیوام قارداش
..
عجب سالدین منی گؤزدن
دونرمیش آخر اوز اوزدن
مکدر اولما بو سؤزدن
دایان قوربانیوام قارداش
..
اوچار روحوم فراقیندان
چیخار جان اشتیاقیندان
اؤپوم قوی بیر آیاقیندان
دایان قوربانیوام قارداش
..
باجین بو سرو آزاده
اولوب زولفون تک افتاده
الیندن توت یئتیش داده
دایان قوربانیوام قارداش
..
بو بولبول قالدی گلشن سیز
قالا مشکل دی شیون سیز
ق

  • دوشنبه
  • 22
  • آذر
  • 1389
  • ساعت
  • 15:52
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

عاشورا نوحه‌سی *

5034
2

عاشورا نوحه‌سی صحــرایــئ کــربــلاده، تــۇفانـدێ یـا محمـد
گؤنده‌ر کفه‌ن حۆسئینه، عوریاندێ یا محمد

یـوم-ی- عـزادی یـاران، یا روز-ی-عئیـد-ی-اضحـی
کـرب-وْ-بـلادی یـا رب، یا دشـت-ی-ذئبـح-ی-مینــا
برهـم دی نظـم-ی-عاله‌م، قان آغلار اهل-ی-معنا
ســر نئیــزه ده حـۆسئینیـن، باشـێ ائده‌ر تجه‌للا
گـــۆن بیر جیدانێـــن اۆستــه، تابانــدێ یا محمــد

عباسیمیــن کسیلـــدی، بــــازوی-ی-بــاوفــاســێ
باش کاسه‌سینده قاسیم، ایسلاتدێ توْی حناسێ
مئیــدانــدا یاتمێـــش اکبـــر، آغــلار قالێب آناســێ
خامــوش اوْلـــۇبـــدۇر اصغــر، حلقینده اوْخ یاراسێ
پئستـــان اوْ شیـــر-ی-خــواره، پئیکــاندی یا محمد

گلسیــن بــۇ سرزه‌میــن-ی-

  • چهارشنبه
  • 24
  • آذر
  • 1389
  • ساعت
  • 11:54
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

زینب (س) فتلگه‌هده قارداشێنا نوحه دئییر *

4526
4

زینب (س) فتلگه‌هده قارداشێنا نوحه دئییر حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای
حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای
یــــارالارۇن آخــــــار قانــــــــــێ
ائــده‌ر گـــۆلنـــارێ مئیــدانــــێ
باجـۇن قۇربان باشــۇن هـانـــێ
حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای

سینــوْن اۆستـه یاروْن چـوْخـدۇر
تمـــامـــــی نیــــزه-وْ-اوْخـــــدۇر
اؤپــه‌م بۆســه یئـــری یــوْخــدۇر
حۆسئینیـم وای حۆسئینیـم وای

سـۇسـۇز الـده اؤلــه‌ن قــارداش
یـارالـــێ جــان وئــره‌ن قــارداش
هانــێ اوْل پیـره‌هــه‌ن قارداش؟
حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای

سن اؤلـدۆن دۆشمنـۇن قالــدێ
سنـــی اؤلـــدۆردۆ کـــام آلــدێ
یــۆزۆ اۆستـــه نـده‌ن ســالــدێ
حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای

گـــره‌ک قـــان آغـلاسێـن زی

  • چهارشنبه
  • 24
  • آذر
  • 1389
  • ساعت
  • 11:54
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

حضرت زینب (س) قتلگاهدا *

5176
6

حضرت زینب (س) قتلگاهدا یارالار سینوْندا قارداش، گۆل-ی-گۆلسیتانه بنزه‌ر

آغارێب منیمده زۆلفۆم، چمن-ی-خزانه بنزه‌ر

نئجه شرح ائدیم برادر باشێمێن مصیبتینده‌ن

کی گؤرۆندۆ بیر نمونه بشرین قیامتینده‌ن

نئچه ساعتین ایچینده، غم-وْ-جور شدّتینده‌ن

باجۇوۇن رشیده قدّی، اگیلیب کمانه بنزه‌ر

نئجه زینبۇن ریضادێر، سنی یاندێرا حرارت

بیلیسه‌ن کی سایه‌بانه، یوْخ الیمده ایستطاعت

بۇ مکاندا دود-ی-آهیم، ائله‌ییر منه حمایت

کسر ایستی‌نین قاباغێن، سنه سایه‌بانه بنزه‌ر

بۇ جنازه‌لر کی باشسێز تؤکۆلۆبدۆ ریگزاره

نه جلالیله‌ن سالێبلار، سنی دوره‌ده‌ن حیصاره

اوْلارێن باشێ جیداده، دۆزۆلۆبدۆ چون سیتاره

وَسَطینده قانلێ باشۇن منه آسمانه بنزه‌ر

  • چهارشنبه
  • 24
  • آذر
  • 1389
  • ساعت
  • 11:55
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

وداع *

5532
2

وداع منیم پناهيم اميد‌گاهيم، دایان حسينيم سنه سوزوم وار
اوپــوم ایاقون یانـان ددوداقون، امان حسينيم سنه سوزوم وار

دایــان بـــراد‌ر عــزیــز مــاد‌ر، گلیـر دالـينجـا پیـاده زینب
هـارا گئدیرسن؟ شتاب ائدیرسن، قالوبدي بحربلاده زینب
نـه چــاره ائیلیــم یانـيـر بـو قلبیـم، چکیبدی درد زیاده زینب
وداع آخر توقف ائت بیر، زمان حسينيم سنه سوزوم وار

باجووا لطف ائت بیر آز دایان گئت، اماندي قارداش آماندي ئوللـ‌م
گـوزومده یاشيـم آغـاردي باشيم، غمیم بیلیرسن گراندي ئوللـ‌م
اییلدی قدیم، یارالي قلبیم خـد‌نـگ ظلمــه نشانديـر اوللـ‌م
تـرحم ائیلــه آتــووا وئرمه، عنان حسينيم سنـه سـوزوم وار

بــو غمــده قيــزلار غمه گ

  • پنج شنبه
  • 25
  • آذر
  • 1389
  • ساعت
  • 20:02
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

امام حسين (ع) آيريلماقي *

8646
23

امام حسين (ع) آيريلماقي منیم پناهيم اميد‌گاهيم،

دایان حسينيم سنه سوزوم وار
اوپــوم ایاقون یانـان ددوداقون،

امان حسينيم سنه سوزوم وار
دایــان بـــراد‌ر عــزیــز مــاد‌ر،

گلیـر دالـينجـا پیـاده زینب
هـارا گئدیرسن؟ شتاب ائدیرسن،

قالوبدي بحربلاده زینب
نـه چــاره ائیلیــم یانـيـر بـو قلبیـم،

چکیبدی درد زیاده زینب
وداع آخر توقف ائت بیر،

زمان حسينيم سنه سوزوم وار

باجووا لطف ائت بیر آز دایان گئت،

اماندي قارداش آماندي ئوللـ‌م
گـوزومده یاشيـم آغـاردي باشيم،

غمیم بیلیرسن گراندي ئوللـ‌م
اییلدی قدیم، یارالي قلبیم

خـد‌نـگ ظلمــه نشانديـر اوللـ‌م
تـرحم ائیلــه آتــووا وئرمه،

عنان حسينيم سنـه سـوزوم وار

بــو غمــده قيــز

  • سه شنبه
  • 30
  • فروردین
  • 1390
  • ساعت
  • 07:55
  • نوشته شده توسط
  • علی اشرفی راد(عین الدین)
ادامه مطلب

شعر ترکی اربعین *

30694
50

شعر ترکی اربعین شعراربعین - تُرکی زبانحال حضرت زینب غمگینترین مرثیه

اربعین – مرثیه ادبیاتی

عاشورا حماسه سین دیری ساخلایان ، قادینلار قادینی ، زینب حضرتلری (س) باره سینده دانیشماق بیزیم اوچون چوخ چتیندیر. ایسلام دینی نین بایراغینا دایاق زینب حضرتلری نین آجیلیقلاری هئچ تدقیقاتچییا گیزلین اولمایاراق، ایمکانی یوخدور کی « اربعین » کلمه سی گؤزه دَه یَه ، « زینب حضرتلری » یادا دوشمه یه . بو گونلرین مناسبتینده ، آغیر غم یوکو داشییان خانیم ، کربلا شهیدلری نین زیارتینه گئتمیشدیر.

حضرت زینبین(س) دیلیجه – مرثیه

داغدار ائتدی حسین(ع)! پوزغون مزارون زینبی

آتش عشقه سالیب ، صبر و قرارون زینبی

غم قوجالدیبدیر منی ائیلیبدی

  • جمعه
  • 16
  • دی
  • 1390
  • ساعت
  • 17:43
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل دادا
ادامه مطلب

در مدح و جلالت و شهادت سید و سالار شهیدان حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(تمام هستی عالم فدای روی حسین) * حاج علی زلفی تبریزی

4793

در مدح و جلالت و شهادت سید و سالار شهیدان حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(تمام هستی عالم فدای روی حسین) در مدح و جلالت و شهادت سید و سالار شهیدان حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام
▫️سبک سینه زنی شاه حسین گویان

سبک: زکودکی خادم این تبار محترمم

حاج علی زلفی تبریزی

تمام هستی عالم فدای روی حسین
شهنشهان و سلاطین گدای کوی حسین
پر آچدی گویلوم اولا باب رحمته عازم
هزار امیدیله پر وردی سوی کوی حسین

حسین عزیز دو عالم حسین شه دو سرا
حسیندی باب کرامت امید اهل ولا (۲)

مریض عشقم و آلامه چاره آختارورام
وصال یاره یتیشماقه حقه یالوارورام
اورکده شوق زیارت ولیک الیم چاتمور
او بارگاه مقدس برابرینده دورام

حسین عزیز دو عالم حسین شه دو سرا
حسیندی باب کرامت امید اهل ولا (۲)

اورکده حب ولا وار باشیمدا شور حسین
تما

  • پنج شنبه
  • 8
  • شهریور
  • 1397
  • ساعت
  • 03:14
  • نوشته شده توسط
  • علی ببیرپور
ادامه مطلب

«رسیدن رأس انور امام(ع) به دیرراهب» -(قانلی بیر باش نیزه باشینده ائدوب غوغا گلور) * محمد علی مصیبی

1420

«رسیدن رأس انور امام(ع) به دیرراهب» -(قانلی بیر باش نیزه باشینده ائدوب غوغا گلور) قانلی بیر باش نیزه باشینده ائدوب غوغا گلور
اَم حَسِبْتَ انّ اَصحَاب آیه سین گویا گلور
برج ظلمتدن چیخوبدور گوئیا خورشید عشق
غرق ظلمت چوللره انوار حق پیما گلور
اولمیا وادیّ سینانی گزن موسی دی بو
بیر تلالو باشدا وار گویا ید بیضا گلور
نفحۀ رحمت دی مشرقدن وزان دی چوللره
سایه سالسین کوه قافه شهپر عنقا گلور
کاروان تا یتدی بیر خاموش دیره ، گوردیلر
زنگ ناقوس کلیسا سسلنوب هیها گلور
دوشدی دیرین راهبی خوفه چیخوبدور دیریدن
تا گوره ناقوسیدن اول سس نه دور آیا گلور
گوردی ظلمت چوللرین بیر نور رحمانی آلوب
آسمان کوفه دن شمس جهان آرا گلور
بیرنئچه مهتاب آلمیش اول گونون اطرافینی
دیره گلجاق نالۀ یَا لَیتنَا کُنّا گل

  • دوشنبه
  • 2
  • مهر
  • 1397
  • ساعت
  • 10:53
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

زبانحال حضرت سیدالشهداء(ع)در سر قبر فاطمه زهرا(س) -(یازوبلار قتلیمه فرمان) * حاج محمد حسین جنتی مقام

910

زبانحال حضرت سیدالشهداء(ع)در سر قبر فاطمه زهرا(س) -(یازوبلار قتلیمه فرمان) یازوبلار قتلیمه فرمان
گُلون گُلشندن آیریلسون
آنا جان یتمه میش کامه
حسینون سندن آیرلسون

وداعه گلمیشم الان
اولوم بو قبریوه قربان

مدینه ملکی لنگ اولدی منه اهل شقاوتدن
کسوبله چارمی دشمن گوتورمز ال عداوتدن
یازوبلا قتلیمه فرمان آییرسونلا بو تربتدن
جفائیله نجه اوغلون بیله ایمندن آیریلسون

آنا یا فاطمه بیردم گوتور بو قبردن بیر باش
توکر اوغلون حسین گوزدن نجه گور عارضه قان یاش
مزارون اوسته یا زهرا ئولیدیم قورتولیدیم کاش
چتیندور بلبل شیدا گُل و سوسَندن آیریلسون

عراقه ایلیوب دعوت حُسینون کوفیان مهمان
اوزوم بُلّم او صحراده پوزار پرگاریمی عُدوان
اولور اعوان و انصاریم او چولده قانینه غلطان
گرکدور تشنه لب

  • شنبه
  • 10
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 17:16
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

شعر ترکی مدح و میلادیه حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(عاشقان.عاشقان. گلدی ماه شعبان ) * رضا ماه پری زنجانی

1375

شعر ترکی مدح و میلادیه حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(عاشقان.عاشقان. گلدی ماه شعبان ) عاشقان.عاشقان. گلدی ماه شعبان
کوچه و برزنی ایلیون چراغان

اولدی یر یوزونده به پا بزم عاشقانه
فاطمه عزیزی حسین آچدی گوز جهانه

گلدی مظهر عشق.که جانلار اونا قربان
تربتی شفادی. آدی دردلره درمان

یازمیشام آدون پرچمه یا حسین حسین جان
شیعه لر ایدور زمزمه یاحسین حسین جان

یاحسین حسین جان حسین
یا حسین حسین جان ...

فاطمه یوسفی نور کبریادی
آدینا جان فدا شاه کربلادی

جبرئیل اولوب دایه سی لای لاین چالاردی
فاطمه اوپوب گل یوزون تلرین داراردی

هی دیردی اوغلوم. منه روح و روانسان
سویگلوم عزیزیم.نجه دوزلو بالامسان

یازمیشام آدون پرچمه یا حسین حسین جان
شیعه لر ایدور زمزمه یاحسین حسین جان

یاحسین حسین جان حسین
ی

  • پنج شنبه
  • 22
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 10:26
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی و عربی لالایی حضرت جبرائیل برای حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(آغلاما ای گُل گلزار مُحن) *سعدی زمان سیدرضا حسینی

3708
5

متن شعر ترکی و عربی لالایی حضرت جبرائیل برای حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(آغلاما ای گُل گلزار مُحن) آغلاما ای گُل گلزار مُحن
آغلاما ای یوزی گُل، زلفی سَمن
آغلاما ای قوری یِرلرده اُلن
ای قالان پیکری بی غسل و کفن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن

جبرئیلم سنه بیر عبد ذلیل
گوندَروبدور لَلَه خلّاق جلیل
آغلاما ای سو کنارینده قتیل
ای سوسوز باشی قفادن کسیلن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن

عترت پاک رسول مدنی
گوزی یاشلی گوره بولمَزله سنی
آغلاسان آغلادوسان فاطمه نی
آغلاما آغلار او مَخدومه اُلن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن

سن گلستان امامت گُلوسن
خانمم فاطمیه سوگُلوسن
بیرجه گورسم دانوشورسان گُلوسن
منده قالماز

  • پنج شنبه
  • 22
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 10:30
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

میلاد امام حسین علیه السلام -(شاد اولوب بو گونده خاتم رسالت) * محمد حسن تابع دین

695

میلاد امام حسین علیه السلام -(شاد اولوب بو گونده خاتم رسالت) شاد اولوب بو گونده خاتم رسالت
گلدی بو جهانه نیّر امامت
گل آدی حسیندی منبع کرامت

بیر عمر حسین دیرم
غمله خون دل ییرم

ای خسرو خوبان
جانیم سنه قربان

قابله گلوبدور بو حسینه لعیا
قویدی تا قدومین فرشه شاه بطحا
الولدی نور باران دودمان طاها
بیر عمر حسین ...

قونداقین وئروبلر تا خیرالانامه
اؤپدی گل یوزیندن یتدی عین کامه
گوشنه وئروبدی هم اذان اقامه
بیر عمر حسین ...

گلدیلر ملک لر ائتدیلر زیارت
باشدا تاج عزّت ایلیوبله رجعت
حاملان عرشه تا یتوبدی نوبت
بیر عمر حسین ...

امر ائدوب او دمده جبرئیله یزدان
پئت گتور حسینی عرش حقه مهمان
نازل اولدی جبریل الده امر سبحان
بیر عمر حسین ...

دیده گلدی فطرس با دل پریشا

  • پنج شنبه
  • 22
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 11:19
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

مدح حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(ای گوزل اسمی دردلره درمان) *حاج تقی جابری تبریزی

1460
3

مدح حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(ای گوزل اسمی دردلره درمان) ای گوزل اسمی دردلره درمان
مدفن پاکی کعبه ی عرفان
عرشه بنزر قبریوه جانلار اولا قربان (2)

واگیر ::
حبیب من ابی عبدالله...
طبیب من ابی عبدالله...

مدفن پاکون قبله ی جاندی
اهل ایمانه کهف اماندی
ساکنان عرش و فرشه دارالعرفاندی (2)

ای سالان عشقی عالمه غوغا
عشقینه عالم واله و شیدا
ایلین اسلامی احیا روز عاشورا (2)

ای ازلدن دلتنگ عاشورا
مرد میدان جنگ عاشورا
تا ابد پاینده دی فرهنگ عاشورا (2)

بیر قیام ایتدون روز عاشورا
اول قیاموندان اولدی دین ابقا
انقلابوندان زنده دی تا واردی عاشورا(2)

آیت وصف لایُری سنسن
محیی دین مصطفی سنسن
جمله ی آزادگانه مقتدا سنسن(2)

شیعه ی صادق غیره یار اولماز
خطّ سیرینده دلفکا

  • جمعه
  • 23
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 14:28
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 مرتضی اسکندری

میلاد امام حسین (علیه السلام) -(الله الله گینه ده شعبان اولدی) * مرتضی اسکندری

821
1

میلاد امام حسین (علیه السلام) -(الله الله گینه ده         شعبان   اولدی) الله الله گینه ده شعبان اولدی
روز میلاد شَهِ خوبان اولدی

زهرایه ویروبدی خدا نه گوزل پای بو آیدا
جبریل امین ده چالور اونا لایلا بو آیدا

گوزلرون تا آچدی مولا
شاد اولوبدی قلب زهرا

الدن اله ویردیله قنداقینی اهل خانه
پیغمبره چاتدی اوپوب دوداقین عاشقانه

مولا مولا مولا مولا یابن الزهرا(٢)

آند اولسون کرب و بلا حرمتینه
کیم سجده ایلرحسین تربتینه

آلله آقاما خاطر اونا چوخ احسان ایلر
هر درد و غمی اولسا بیلورم درمان ایلر

ای پناه بی پنا ها ن
جان زهرا یاحسین جان

بو جَمعه ده بیر نظر ایله آقا بی نوایوک
بیز عاشق سوریه و نجف و کربلایوک

مولا مولا مولا مولا یابن الزهرا(٢)

هرایل شعباندا منیم قینر قانیم
قرب

  • جمعه
  • 23
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 14:37
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی میلادیه امام حسین (ع) -(شهریار عشق و عرفان) * مژده اردبیلی

864

متن شعر ترکی میلادیه امام حسین (ع) -(شهریار عشق و عرفان) شهریار عشق و عرفان
زیور گلزار ایمان
منشآ جود و سخاوت
مظهرخلاق رحمان
یاحسین جان یاحسین جان (۲)

ای جان جهان یامولا
سلطان زمان یامولا
محبوب حق داورسن
فرزانه شه محشرسن
سلطان دل ودلبر سن
اهل شرفه یاور سن

ای آفتاب عزّو شرف
مجبوب حیّ لم یزلی
دنیایه خوش گلوبسن
ای افتخار آل نبی
جان بتول و جان علی
دنیایه خوش گلوبسن

سن سن گُهررخشنده
گنج شرف و عزّتده
دنیاده سنه تای گلمز
شأن وشرف وشوکتده
محبوب خلایق سن سن
همتا سیز اولان خلقتده

ای آفتاب عزّو شرف
محبوب حیّ لم یزلی
دنیایه خوش گلوبسن
ای افتخار آل نبی
جان بتول و جان علی
دنیایه خوش گلوبسن

کرامتونده سنون
سخاوتونده سنون
جلالووه آند اولسون
جهان حق حیراندی

جلا

  • چهارشنبه
  • 28
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 13:30
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
راهنمای علائم موجود در فهرست:
عدد کنار این علامت نشانگر تعداد کاربرانی ست که این مطلب را پسندیده و به دفترچه شعر خود افزوده اند
عدد کنار این علائم نشانگر میزان محبوبیت شعر یا سبک از نظر کاربران می باشد
اشعار ویژه در سایت برای کاربران قابل دسترس نیست و فقط از طریق خرید اپلیکیشن مورد نظر این اشعار در داخل اپلیکیشن اندرویدی قابل رویت خواهند بود
این علامت نشانگر تعداد کلیک یا بازدید این مطلب توسط کاربران در سایت یا اپلیکیشن می باشد