اشعار ترکی امام حسین (ع)

مرتب سازی براساس

حضره‌ت-ی-ابوالفضل شجاعه‌تی *

3552
-1

حضره‌ت-ی-ابوالفضل شجاعه‌تی صاحیب-ی-وقار عباس، میر-ی-تاجدار عباس

حیدرین رشید اوْغلۇ، شیر- ی - نامدار عباس

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

چکدی نقشه‌ی-ی-جنگ، تۇتدۇ جنگه چون تصمیم

سینه‌ ایکی اللــه‌ر، شاهه ائیله‌دی تعظیم

آلدێ تئشنه سولطاندان، اؤز وظیفه‌سین تعلیم

رمز دفته‌رین سولطان ائیله‌دی اوْنا تسلیم

اوْلدۇ ائحتیرامیله‌ن خئیمه‌ده‌ن کنار عباس

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

بیر گئدیب آتێن تنگین، تۇتدۇ سر لجامینده‌ن

گلدی تا عوبور ائتسین، تئشنه‌له‌ر‌ مقامینده‌ن

بیر بؤلۆک خانێم قێزلار، چێخدێ اؤز خییامینده‌ن

یاندێم العه‌طه‌ش یان

  • یکشنبه
  • 30
  • آبان
  • 1389
  • ساعت
  • 12:08
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب
فروشگاه پرچم

متن شعر و نوحه زینب زینب حاج سلیم موذن زاده به همراه دانلود -(زینب زینب زینب کنز حیا زینب کان وفا زینب) *

165377
3167

متن شعر و نوحه زینب زینب حاج سلیم موذن زاده به همراه دانلود -(زینب زینب زینب کنز حیا زینب کان وفا زینب) زینب زینب زینب کنز حیا زینب کان وفا زینب
زینب زینب زینب درد آشینا زینب غرق بلا زینب
غم قهرمانی زهرا نیشانی
ای روح با ایمان جانیم سنه قوربان

زینب زینب زینب سرگشته دوران آواره طوفان
زینب زینب زینب حفظ عهد و پیمان شیر شه مردان
زینب زینب زینب محبوبه جانان قرآنینه قوربان
زینب زینب زینب کنز حیا زینب کان وفا زینب
زینب زینب زینب درد آشینا زینب غرق بلا زینب
غم قهرمانی زهرا نیشانی
ای روح با ایمان جانیم سنه قوربان
زینب زینب زینب شمشیر دو پهلو دان برنده بیان زینب
زینب زینب زینب قارداش باشونین اوستونده زولفی آراران زینب
زینب زینب زینب صحرای مصیبت ده غمنن قوجالان زینب
زینب زینب زینب قارداش باشونین قانی زول

  • چهارشنبه
  • 10
  • آذر
  • 1389
  • ساعت
  • 17:52
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

حضرت علی اکبر(ع) شهادتی حضرت سیّدالشهداء (ع) دیلیجه *

4021
2

حضرت علی اکبر(ع) شهادتی حضرت سیّدالشهداء (ع) دیلیجه بله‌شیب قانه عجب زۆلف-ی-پریشانین اوْغۇل
اوْلا کۆل باشینه سنده‌ن سوْرا دونیانین اوْغۇل

سنیدین زینب‌یمین مطلب-وْ-منظوری علی
قوْیدۇن آغلار گؤزیله یاخشێ اوْ رنجوری علی
دۇر گئده‌ک خئیمه‌یه ای گؤزلریمین نوری علی
گؤزۆ یوْللاردا قالێب خئیمه‌ده لئیلانین اوْغۇل

سنی لب‌تئشنه شهید ائیله‌دی بۇ قوم-ی-عدو
گۆلشن-ی-جیسمیوه وئردی دم-ی-پئکانیله سۇ
منده ایندی ائده‌ره‌م قانیله تجدید-ی-وضو
قارێشێر قانیمه بۇ چؤلده قێزێل قانێن اوْغۇل

مرحبا عئشقیوه ای شبه-ی-رسول-ی-مدنی
ائتمه‌دین محضر-ی-جانانیده شرمنده منی
یاخشێ الوان ائله‌دین قانیله بۇ گۆل بدنی
سرو تک دۆشدۆ یئره سرو-ی-خرامانین اوْغۇل

محفل-ی-قُربیده اؤز جیسمیم اوْل

  • دوشنبه
  • 22
  • آذر
  • 1389
  • ساعت
  • 14:39
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

قارداش *

5213
3

قارداش علی بیرجه آیاق ساخلا
بلاگردانیوام قارداش
دیزیم گلمه ز گلم آردینجا
دایان قوربانیوام قارداش

..
علی هرگز دئییم گئتمه
گئدیب مقصودووا یئتمه
منی ده ناامید ائتمه
دایان قوربانیوام قارداش
..
دوزوم سن سیز قراریم یوخ
الیمده اختیاریم یوخ
غمیم چوخ غمگساریم یوخ
دایان قوربانیوام قارداش
..
عجب سالدین منی گؤزدن
دونرمیش آخر اوز اوزدن
مکدر اولما بو سؤزدن
دایان قوربانیوام قارداش
..
اوچار روحوم فراقیندان
چیخار جان اشتیاقیندان
اؤپوم قوی بیر آیاقیندان
دایان قوربانیوام قارداش
..
باجین بو سرو آزاده
اولوب زولفون تک افتاده
الیندن توت یئتیش داده
دایان قوربانیوام قارداش
..
بو بولبول قالدی گلشن سیز
قالا مشکل دی شیون سیز
ق

  • دوشنبه
  • 22
  • آذر
  • 1389
  • ساعت
  • 15:52
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

عاشورا نوحه‌سی *

4979
2

عاشورا نوحه‌سی صحــرایــئ کــربــلاده، تــۇفانـدێ یـا محمـد
گؤنده‌ر کفه‌ن حۆسئینه، عوریاندێ یا محمد

یـوم-ی- عـزادی یـاران، یا روز-ی-عئیـد-ی-اضحـی
کـرب-وْ-بـلادی یـا رب، یا دشـت-ی-ذئبـح-ی-مینــا
برهـم دی نظـم-ی-عاله‌م، قان آغلار اهل-ی-معنا
ســر نئیــزه ده حـۆسئینیـن، باشـێ ائده‌ر تجه‌للا
گـــۆن بیر جیدانێـــن اۆستــه، تابانــدێ یا محمــد

عباسیمیــن کسیلـــدی، بــــازوی-ی-بــاوفــاســێ
باش کاسه‌سینده قاسیم، ایسلاتدێ توْی حناسێ
مئیــدانــدا یاتمێـــش اکبـــر، آغــلار قالێب آناســێ
خامــوش اوْلـــۇبـــدۇر اصغــر، حلقینده اوْخ یاراسێ
پئستـــان اوْ شیـــر-ی-خــواره، پئیکــاندی یا محمد

گلسیــن بــۇ سرزه‌میــن-ی-

  • چهارشنبه
  • 24
  • آذر
  • 1389
  • ساعت
  • 11:54
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

زینب (س) فتلگه‌هده قارداشێنا نوحه دئییر *

4463
4

زینب (س) فتلگه‌هده قارداشێنا نوحه دئییر حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای
حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای
یــــارالارۇن آخــــــار قانــــــــــێ
ائــده‌ر گـــۆلنـــارێ مئیــدانــــێ
باجـۇن قۇربان باشــۇن هـانـــێ
حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای

سینــوْن اۆستـه یاروْن چـوْخـدۇر
تمـــامـــــی نیــــزه-وْ-اوْخـــــدۇر
اؤپــه‌م بۆســه یئـــری یــوْخــدۇر
حۆسئینیـم وای حۆسئینیـم وای

سـۇسـۇز الـده اؤلــه‌ن قــارداش
یـارالـــێ جــان وئــره‌ن قــارداش
هانــێ اوْل پیـره‌هــه‌ن قارداش؟
حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای

سن اؤلـدۆن دۆشمنـۇن قالــدێ
سنـــی اؤلـــدۆردۆ کـــام آلــدێ
یــۆزۆ اۆستـــه نـده‌ن ســالــدێ
حۆسئینیم وای حۆسئینیم وای

گـــره‌ک قـــان آغـلاسێـن زی

  • چهارشنبه
  • 24
  • آذر
  • 1389
  • ساعت
  • 11:54
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

حضرت زینب (س) قتلگاهدا *

5062
6

حضرت زینب (س) قتلگاهدا یارالار سینوْندا قارداش، گۆل-ی-گۆلسیتانه بنزه‌ر

آغارێب منیمده زۆلفۆم، چمن-ی-خزانه بنزه‌ر

نئجه شرح ائدیم برادر باشێمێن مصیبتینده‌ن

کی گؤرۆندۆ بیر نمونه بشرین قیامتینده‌ن

نئچه ساعتین ایچینده، غم-وْ-جور شدّتینده‌ن

باجۇوۇن رشیده قدّی، اگیلیب کمانه بنزه‌ر

نئجه زینبۇن ریضادێر، سنی یاندێرا حرارت

بیلیسه‌ن کی سایه‌بانه، یوْخ الیمده ایستطاعت

بۇ مکاندا دود-ی-آهیم، ائله‌ییر منه حمایت

کسر ایستی‌نین قاباغێن، سنه سایه‌بانه بنزه‌ر

بۇ جنازه‌لر کی باشسێز تؤکۆلۆبدۆ ریگزاره

نه جلالیله‌ن سالێبلار، سنی دوره‌ده‌ن حیصاره

اوْلارێن باشێ جیداده، دۆزۆلۆبدۆ چون سیتاره

وَسَطینده قانلێ باشۇن منه آسمانه بنزه‌ر

  • چهارشنبه
  • 24
  • آذر
  • 1389
  • ساعت
  • 11:55
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

وداع *

5437
2

وداع منیم پناهيم اميد‌گاهيم، دایان حسينيم سنه سوزوم وار
اوپــوم ایاقون یانـان ددوداقون، امان حسينيم سنه سوزوم وار

دایــان بـــراد‌ر عــزیــز مــاد‌ر، گلیـر دالـينجـا پیـاده زینب
هـارا گئدیرسن؟ شتاب ائدیرسن، قالوبدي بحربلاده زینب
نـه چــاره ائیلیــم یانـيـر بـو قلبیـم، چکیبدی درد زیاده زینب
وداع آخر توقف ائت بیر، زمان حسينيم سنه سوزوم وار

باجووا لطف ائت بیر آز دایان گئت، اماندي قارداش آماندي ئوللـ‌م
گـوزومده یاشيـم آغـاردي باشيم، غمیم بیلیرسن گراندي ئوللـ‌م
اییلدی قدیم، یارالي قلبیم خـد‌نـگ ظلمــه نشانديـر اوللـ‌م
تـرحم ائیلــه آتــووا وئرمه، عنان حسينيم سنـه سـوزوم وار

بــو غمــده قيــزلار غمه گ

  • پنج شنبه
  • 25
  • آذر
  • 1389
  • ساعت
  • 20:02
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

امام حسين (ع) آيريلماقي *

8512
23

امام حسين (ع) آيريلماقي منیم پناهيم اميد‌گاهيم،

دایان حسينيم سنه سوزوم وار
اوپــوم ایاقون یانـان ددوداقون،

امان حسينيم سنه سوزوم وار
دایــان بـــراد‌ر عــزیــز مــاد‌ر،

گلیـر دالـينجـا پیـاده زینب
هـارا گئدیرسن؟ شتاب ائدیرسن،

قالوبدي بحربلاده زینب
نـه چــاره ائیلیــم یانـيـر بـو قلبیـم،

چکیبدی درد زیاده زینب
وداع آخر توقف ائت بیر،

زمان حسينيم سنه سوزوم وار

باجووا لطف ائت بیر آز دایان گئت،

اماندي قارداش آماندي ئوللـ‌م
گـوزومده یاشيـم آغـاردي باشيم،

غمیم بیلیرسن گراندي ئوللـ‌م
اییلدی قدیم، یارالي قلبیم

خـد‌نـگ ظلمــه نشانديـر اوللـ‌م
تـرحم ائیلــه آتــووا وئرمه،

عنان حسينيم سنـه سـوزوم وار

بــو غمــده قيــز

  • سه شنبه
  • 30
  • فروردین
  • 1390
  • ساعت
  • 07:55
  • نوشته شده توسط
  • علی اشرفی راد(عین الدین)
ادامه مطلب

در مدح و جلالت و شهادت سید و سالار شهیدان حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(تمام هستی عالم فدای روی حسین) * حاج علی زلفی تبریزی

4531

در مدح و جلالت و شهادت سید و سالار شهیدان حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(تمام هستی عالم فدای روی حسین) در مدح و جلالت و شهادت سید و سالار شهیدان حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام
▫️سبک سینه زنی شاه حسین گویان

سبک: زکودکی خادم این تبار محترمم

حاج علی زلفی تبریزی

تمام هستی عالم فدای روی حسین
شهنشهان و سلاطین گدای کوی حسین
پر آچدی گویلوم اولا باب رحمته عازم
هزار امیدیله پر وردی سوی کوی حسین

حسین عزیز دو عالم حسین شه دو سرا
حسیندی باب کرامت امید اهل ولا (۲)

مریض عشقم و آلامه چاره آختارورام
وصال یاره یتیشماقه حقه یالوارورام
اورکده شوق زیارت ولیک الیم چاتمور
او بارگاه مقدس برابرینده دورام

حسین عزیز دو عالم حسین شه دو سرا
حسیندی باب کرامت امید اهل ولا (۲)

اورکده حب ولا وار باشیمدا شور حسین
تما

  • پنج شنبه
  • 8
  • شهریور
  • 1397
  • ساعت
  • 03:14
  • نوشته شده توسط
  • علی ببیرپور
ادامه مطلب

«رسیدن رأس انور امام(ع) به دیرراهب» -(قانلی بیر باش نیزه باشینده ائدوب غوغا گلور) * محمد علی مصیبی

1274

«رسیدن رأس انور امام(ع) به دیرراهب» -(قانلی بیر باش نیزه باشینده ائدوب غوغا گلور) قانلی بیر باش نیزه باشینده ائدوب غوغا گلور
اَم حَسِبْتَ انّ اَصحَاب آیه سین گویا گلور
برج ظلمتدن چیخوبدور گوئیا خورشید عشق
غرق ظلمت چوللره انوار حق پیما گلور
اولمیا وادیّ سینانی گزن موسی دی بو
بیر تلالو باشدا وار گویا ید بیضا گلور
نفحۀ رحمت دی مشرقدن وزان دی چوللره
سایه سالسین کوه قافه شهپر عنقا گلور
کاروان تا یتدی بیر خاموش دیره ، گوردیلر
زنگ ناقوس کلیسا سسلنوب هیها گلور
دوشدی دیرین راهبی خوفه چیخوبدور دیریدن
تا گوره ناقوسیدن اول سس نه دور آیا گلور
گوردی ظلمت چوللرین بیر نور رحمانی آلوب
آسمان کوفه دن شمس جهان آرا گلور
بیرنئچه مهتاب آلمیش اول گونون اطرافینی
دیره گلجاق نالۀ یَا لَیتنَا کُنّا گل

  • دوشنبه
  • 2
  • مهر
  • 1397
  • ساعت
  • 10:53
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

زبانحال حضرت سیدالشهداء(ع)در سر قبر فاطمه زهرا(س) -(یازوبلار قتلیمه فرمان) * حاج محمد حسین جنتی مقام

750

زبانحال حضرت سیدالشهداء(ع)در سر قبر فاطمه زهرا(س) -(یازوبلار قتلیمه فرمان) یازوبلار قتلیمه فرمان
گُلون گُلشندن آیریلسون
آنا جان یتمه میش کامه
حسینون سندن آیرلسون

وداعه گلمیشم الان
اولوم بو قبریوه قربان

مدینه ملکی لنگ اولدی منه اهل شقاوتدن
کسوبله چارمی دشمن گوتورمز ال عداوتدن
یازوبلا قتلیمه فرمان آییرسونلا بو تربتدن
جفائیله نجه اوغلون بیله ایمندن آیریلسون

آنا یا فاطمه بیردم گوتور بو قبردن بیر باش
توکر اوغلون حسین گوزدن نجه گور عارضه قان یاش
مزارون اوسته یا زهرا ئولیدیم قورتولیدیم کاش
چتیندور بلبل شیدا گُل و سوسَندن آیریلسون

عراقه ایلیوب دعوت حُسینون کوفیان مهمان
اوزوم بُلّم او صحراده پوزار پرگاریمی عُدوان
اولور اعوان و انصاریم او چولده قانینه غلطان
گرکدور تشنه لب

  • شنبه
  • 10
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 17:16
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

شعر ترکی مدح و میلادیه حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(عاشقان.عاشقان. گلدی ماه شعبان ) * رضا ماه پری زنجانی

1213

شعر ترکی مدح و میلادیه حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(عاشقان.عاشقان. گلدی ماه شعبان ) عاشقان.عاشقان. گلدی ماه شعبان
کوچه و برزنی ایلیون چراغان

اولدی یر یوزونده به پا بزم عاشقانه
فاطمه عزیزی حسین آچدی گوز جهانه

گلدی مظهر عشق.که جانلار اونا قربان
تربتی شفادی. آدی دردلره درمان

یازمیشام آدون پرچمه یا حسین حسین جان
شیعه لر ایدور زمزمه یاحسین حسین جان

یاحسین حسین جان حسین
یا حسین حسین جان ...

فاطمه یوسفی نور کبریادی
آدینا جان فدا شاه کربلادی

جبرئیل اولوب دایه سی لای لاین چالاردی
فاطمه اوپوب گل یوزون تلرین داراردی

هی دیردی اوغلوم. منه روح و روانسان
سویگلوم عزیزیم.نجه دوزلو بالامسان

یازمیشام آدون پرچمه یا حسین حسین جان
شیعه لر ایدور زمزمه یاحسین حسین جان

یاحسین حسین جان حسین
ی

  • پنج شنبه
  • 22
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 10:26
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی و عربی لالایی حضرت جبرائیل برای حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(آغلاما ای گُل گلزار مُحن) *سعدی زمان سیدرضا حسینی

3410
5

متن شعر ترکی و عربی لالایی حضرت جبرائیل برای حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(آغلاما ای گُل گلزار مُحن) آغلاما ای گُل گلزار مُحن
آغلاما ای یوزی گُل، زلفی سَمن
آغلاما ای قوری یِرلرده اُلن
ای قالان پیکری بی غسل و کفن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن

جبرئیلم سنه بیر عبد ذلیل
گوندَروبدور لَلَه خلّاق جلیل
آغلاما ای سو کنارینده قتیل
ای سوسوز باشی قفادن کسیلن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن

عترت پاک رسول مدنی
گوزی یاشلی گوره بولمَزله سنی
آغلاسان آغلادوسان فاطمه نی
آغلاما آغلار او مَخدومه اُلن
اِنَّ فِی الجَنَّةِ نَهراً مِن لَبَن
لِعَلِيٍّ وَ حسينٍ وَ حسن

سن گلستان امامت گُلوسن
خانمم فاطمیه سوگُلوسن
بیرجه گورسم دانوشورسان گُلوسن
منده قالماز

  • پنج شنبه
  • 22
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 10:30
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

میلاد امام حسین علیه السلام -(شاد اولوب بو گونده خاتم رسالت) * محمد حسن تابع دین

608

میلاد امام حسین علیه السلام -(شاد اولوب بو گونده خاتم رسالت) شاد اولوب بو گونده خاتم رسالت
گلدی بو جهانه نیّر امامت
گل آدی حسیندی منبع کرامت

بیر عمر حسین دیرم
غمله خون دل ییرم

ای خسرو خوبان
جانیم سنه قربان

قابله گلوبدور بو حسینه لعیا
قویدی تا قدومین فرشه شاه بطحا
الولدی نور باران دودمان طاها
بیر عمر حسین ...

قونداقین وئروبلر تا خیرالانامه
اؤپدی گل یوزیندن یتدی عین کامه
گوشنه وئروبدی هم اذان اقامه
بیر عمر حسین ...

گلدیلر ملک لر ائتدیلر زیارت
باشدا تاج عزّت ایلیوبله رجعت
حاملان عرشه تا یتوبدی نوبت
بیر عمر حسین ...

امر ائدوب او دمده جبرئیله یزدان
پئت گتور حسینی عرش حقه مهمان
نازل اولدی جبریل الده امر سبحان
بیر عمر حسین ...

دیده گلدی فطرس با دل پریشا

  • پنج شنبه
  • 22
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 11:19
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

مدح حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(ای گوزل اسمی دردلره درمان) *حاج تقی جابری تبریزی

1310
3

مدح حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(ای گوزل اسمی دردلره درمان) ای گوزل اسمی دردلره درمان
مدفن پاکی کعبه ی عرفان
عرشه بنزر قبریوه جانلار اولا قربان (2)

واگیر ::
حبیب من ابی عبدالله...
طبیب من ابی عبدالله...

مدفن پاکون قبله ی جاندی
اهل ایمانه کهف اماندی
ساکنان عرش و فرشه دارالعرفاندی (2)

ای سالان عشقی عالمه غوغا
عشقینه عالم واله و شیدا
ایلین اسلامی احیا روز عاشورا (2)

ای ازلدن دلتنگ عاشورا
مرد میدان جنگ عاشورا
تا ابد پاینده دی فرهنگ عاشورا (2)

بیر قیام ایتدون روز عاشورا
اول قیاموندان اولدی دین ابقا
انقلابوندان زنده دی تا واردی عاشورا(2)

آیت وصف لایُری سنسن
محیی دین مصطفی سنسن
جمله ی آزادگانه مقتدا سنسن(2)

شیعه ی صادق غیره یار اولماز
خطّ سیرینده دلفکا

  • جمعه
  • 23
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 14:28
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 مرتضی اسکندری

میلاد امام حسین (علیه السلام) -(الله الله گینه ده شعبان اولدی) * مرتضی اسکندری

692
1

میلاد امام حسین (علیه السلام) -(الله الله گینه ده         شعبان   اولدی) الله الله گینه ده شعبان اولدی
روز میلاد شَهِ خوبان اولدی

زهرایه ویروبدی خدا نه گوزل پای بو آیدا
جبریل امین ده چالور اونا لایلا بو آیدا

گوزلرون تا آچدی مولا
شاد اولوبدی قلب زهرا

الدن اله ویردیله قنداقینی اهل خانه
پیغمبره چاتدی اوپوب دوداقین عاشقانه

مولا مولا مولا مولا یابن الزهرا(٢)

آند اولسون کرب و بلا حرمتینه
کیم سجده ایلرحسین تربتینه

آلله آقاما خاطر اونا چوخ احسان ایلر
هر درد و غمی اولسا بیلورم درمان ایلر

ای پناه بی پنا ها ن
جان زهرا یاحسین جان

بو جَمعه ده بیر نظر ایله آقا بی نوایوک
بیز عاشق سوریه و نجف و کربلایوک

مولا مولا مولا مولا یابن الزهرا(٢)

هرایل شعباندا منیم قینر قانیم
قرب

  • جمعه
  • 23
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 14:37
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی میلادیه امام حسین (ع) -(شهریار عشق و عرفان) * مژده اردبیلی

756

متن شعر ترکی میلادیه امام حسین (ع) -(شهریار عشق و عرفان) شهریار عشق و عرفان
زیور گلزار ایمان
منشآ جود و سخاوت
مظهرخلاق رحمان
یاحسین جان یاحسین جان (۲)

ای جان جهان یامولا
سلطان زمان یامولا
محبوب حق داورسن
فرزانه شه محشرسن
سلطان دل ودلبر سن
اهل شرفه یاور سن

ای آفتاب عزّو شرف
مجبوب حیّ لم یزلی
دنیایه خوش گلوبسن
ای افتخار آل نبی
جان بتول و جان علی
دنیایه خوش گلوبسن

سن سن گُهررخشنده
گنج شرف و عزّتده
دنیاده سنه تای گلمز
شأن وشرف وشوکتده
محبوب خلایق سن سن
همتا سیز اولان خلقتده

ای آفتاب عزّو شرف
محبوب حیّ لم یزلی
دنیایه خوش گلوبسن
ای افتخار آل نبی
جان بتول و جان علی
دنیایه خوش گلوبسن

کرامتونده سنون
سخاوتونده سنون
جلالووه آند اولسون
جهان حق حیراندی

جلا

  • چهارشنبه
  • 28
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 13:30
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
کربلایی نوید آسال اردبیلی

میلادیه حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(ای دلبریم تاج سریم ) *کربلایی نوید آسال اردبیلی

746

میلادیه حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(ای دلبریم تاج سریم ) ای دلبریم تاج سریم
لای لای بالام لای لای
لای لای بالام لای لای

برج وفاده اختریم
لای لای بالام لای لای
لای لای بالام لای لای

عنقای زیبا شهپریم
لای لای بالام لای لای
لای لای بالام لای لای

سنه قربان-بوتون ایللر-بوتون ایللر-بوتون ایللر بالا

گوزون شهلا
قامتون رعنا

گورجک-حیران اولدوم-حیران اولدوم-حیران اولدوم بالا

یاشیل قونداق
قرمزی دوداق

گورجک-حیران اولدوم-حیران اولدوم-حیران اولدوم بالا

آتما گوزوندن ایللری
ای ناجی قرآن
لای لای بالام لای لای

واراللرونده اوغلوم
هردردلره درمان
لای لای بالام لای لای

سن سن جهاندا سربه سر
عاشقلره سلطان
لای لای بالام لای لای

سنه حقدن-وارعنایت-وارعنایت-وارعنایت

  • چهارشنبه
  • 28
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 16:11
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 سید تقی سیفی اردبیلی

میلادیه حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(ماه نبی پور علی شمس هدایت) * سید تقی سیفی اردبیلی

731

میلادیه حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(ماه نبی پور علی شمس هدایت) ماه نبی پور علی شمس هدایت
بیت عدالتده بوگون تاپدی ولادت
دنیایه گلدی/زهرا مارالی
افلاکه وئردی/رونق جمالی

نور حسین شاخدی یره مثل ستاره
وئردی قدومی میمنت بو روزگاره
زهرا باخوب نوزادیده گویچک عذاره
تاپدیم دئدی حقدن عجب زیبنده خلعت

شاد اولدی گورجک اوغلینون زیبا یوزیندن
اعجاز خلّاقه باخوب چخدی ئوزیندن
آلدی قوجاقه نو گلین ئوپدی گوزیندن
سنسن اورک میوه م دئدی ای ماه طلعت

زیبا شقایق تک عجب بشاش سان اوغلوم
مین یوسف کنعانیدن سن باشسان اوغلوم
قارداشسیز اولسامدا منه قارداشسان اوغلوم
چکمز بئله اوغلی اولان قارداشه حسرت

عصمتلی صراف ال تاپوب بیر درّ نابه
باخدی اونا حمد ایلدی مالک رقابه
اسما ٕ بشارت وئردی فو

  • چهارشنبه
  • 28
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 16:27
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
حاج افشین بابک اردبیلی

متن شعر مدح و میلادیه حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام فارسی و ترکی -(مهر دل آرایی نوگل طاهایی ) *حاج افشین بابک اردبیلی

751

متن شعر مدح و میلادیه حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام فارسی و ترکی -(مهر دل آرایی نوگل طاهایی ) مهر دل آرایی نوگل طاهایی
لاله گلزار و گلشن زهرایی
جانم حسین جانم

کن نظر به مبتلایت یا حسین
عاشقم به کربلایت یا حسین
خواهم از خدا که ای سلطان عشق
جان من شود فدایت یا حسین

الله الله یا الله مبارک یا ثارالله

محنت هجرانون رشته صبری کسور
کرب وبلادن اوتور گور نجه دللر اسور
جانم حسین جانم

من سنه بیر عاشق دیوانه ام
شمع سن جمالیوه پروانه ام
باشیمه دوشوبدی عشقون یا حسین
غیریلن بو دهریده بیگانه ام

الله الله یا الله مبارک یا ثارالله

روز ازل عالم والله حسین چی دی
قنداقون عرشه گیدوب الله حسین چی دی
جانم حسین جانم

یا حسین آدون دوشوبدی دیللره
لطف ائله قاپوندا کی سائللره
اکبرین دوشور جمالی یادیمه
هر زما

  • چهارشنبه
  • 28
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 16:33
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
میرزا حسین کریمی مراغه ای

..حسینون عشقینه -(جهانی خلق ائدوب خدا فقط حسينون عشقينه ) *میرزا حسین کریمی مراغه ای

1695
2

..حسینون عشقینه -(جهانی خلق ائدوب خدا فقط حسينون عشقينه ) جهانی خلق ائدوب خدا فقط حسينون عشقينه
ياراندي جمله ماسوا فقط حسينون عشقينه

حسيندي مظهر خدا حسيندي مشعل هدا
حسین سفينهُ آلنّجا حسین شهید اشقيا
حسین معین انبیا قتيل دشت کربلا
يازيلسا صبحيله مسا کتاب فضلی جابه جا
خدا ديوبدي مرحبا فقط حسينون عشقينه

تمام اهل عالمه حسينون امتیازی وار
عموم خلق اولانلارين او سروره نیازی وار
خدای ذوالجلاليدن شفاعته جوازي وار
ئورکده سوز و سازی وار ديلينده کشف رازی وار
ائده لله غبطه انبیا فقط حسينون عشقينه

حسین خلیل عشقيدي مناسي کربلاده دي
منالرين فدالرين فداسي کربلاده دی
صفا و مروه نین گوزل صفاسي کربلاده دی
خلاصه شیعه درديون دواسي کربلاده دی
مریض لر تاپار شفا فقط حسي

  • چهارشنبه
  • 28
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 16:42
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

میلاد باسعادت امام حسین علیه السلام -(گلدی گل باغ جنت) *کربلایی رحیم شایان

662

میلاد باسعادت امام حسین علیه السلام -(گلدی گل باغ جنت) گلدی گل باغ جنت
اختر برج ولایت
مفخر شاه رسالت
خلقت و خلقی قیامت

سوم شعباندا ائدوب یثربی جنان
حیدر و زهرانین ایوین ایتدی گلستان

عرش و فرشه - وئردی زینت
تاپدی فطرس - فیض خدمت

شافع محشر گلوبدی
نوگل حیدر گلوبدی
دایه سی جبریل اولوبدی
جنته سرور گلوبدی

حافظ قرآن اولاجقدی بو مه جبین
حضرت حقدن قویولوبدی آدی حسین

نور چشم و - جان حیدر
میوۀ قلب پیمبر

اسوۀ صبر و شهامت
شیر میدان شهادت

تاپدی شعباندا فیض ولادت
ایتدی بو عالمی رشگ جنت

چشم زهرا اولدی روشن
شهر یثرب اولدی گلشن

  • چهارشنبه
  • 28
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 16:44
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

میلادیه امام حسین (ع) -(جشن و شادی شده بر پا) * رضا ماه پری زنجانی

810

میلادیه امام حسین (ع) -(جشن و شادی شده بر پا) جشن و شادی شده بر پا
به حسین عزیز زهرا
ریسه بندی شده کوچه
چه تماشایی و زیبا

مولود حق رسیده
دلها پر از امیده

((مولا حسین حسین جان))

جشن میلادحسین نه باصفادی
مرتضانین بالاسی درده دوادی
روز پاسدار اونا خاطر آدلانوبدی
لشگر سپاه دینه رهنمادی

فرمانده قوادی
دلداده خدادی

((مولا حسین حسین جان
بایراملیق ایله احسان))

ایلیوب عالمی حیران
آقامیز شاه شهیدان
فطرسون ایلدی مولا
بو گئجه دردینه درمان

پرواز ائدوب هوایه
مولاده باخ سخایه

((مولا حسین حسین جان
بایراملیق ایله احسان))

نور رخساری جهاندا منجلیدی
حجت حق هامی عالمه ولیدی
کوری چشم حسود و داعشی لر
آقامیز بوگون بیزیم سید علیدی

دلبند مصطفادی
به به نه

  • چهارشنبه
  • 28
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 17:08
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 مهدی عبادی(بیکس)

متن شعرترکی میلاد امام حسین علیه السلام -(گلوب حیدر بالاسی/عالم و آدم آقاسی) * مهدی عبادی(بیکس)

4327
5

متن شعرترکی میلاد امام حسین علیه السلام -(گلوب حیدر بالاسی/عالم و آدم آقاسی) گلوب حیدر بالاسی/عالم و آدم آقاسی
اونی گوندردی خدا/دینجله دیللر یاراسی

سِبط پیمبر گلدی زینت اولوب دنیایه
گورنه گوزل پای ویردی ذات خدا زهرایه

جان آقا سنه قربان آقا سیدالعطشان آقا جان آقا

آقامین نوکریم /ریزه خور اکبریم
منی مست ایلوب آقام/مستِ می و ساغریم

دوزدی فقیرم امّا گوهر نایابیم وار
یوخدی غمیم عالمده سن کیمی اربابیم وار

ای آقالار آقاسی/فاطمه نین گل بالاسی
هاراگیدسین بو گَدا/وار بو گَدانین هاراسی

شعله چکور قلبیمده عشقون اوتی سلطانیم
بو اوتی خاموش ایتمه تاکی چخینجا جانیم

گل گلزار ولا/قلبیلره نور و جَلا
باجوین خاطرینه/ویر بیزه بیر کرب وبلا

یوزیول اگر گلساخ بیز دویماروق آقا اوردان
ای او

  • چهارشنبه
  • 28
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 17:11
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

مدح حضرت امام حسین علیه السلام -(رمز محبت یا حسین ) * حاج علی زلفی تبریزی

910

مدح حضرت امام حسین علیه السلام -(رمز محبت یا حسین ) رمز محبت یا حسین
زینت به خلقت یا حسین
ای افتخار هشت و چار
باب مسرت یا حسین

جانم حسین جانم ...

ای در دوعالم تاجدار
دلدادگانه شهریار
ای ساغر و پیمانه میز
عالم سنه مست و خمار

جانم حسین جانم ...

ای خاک پاکی کیمیا
ای معنی حمد و ثنا
روح البقاء‌ ذکر دعا
بسم الله ای شمس الضحی

جانم حسین جانم ...

شمع هدی ای رهنما
سالک به منهاج الثری
ای افتخار لافتی
شاهنشه هر دو سرا

جانم حسین جانم ...

ای جلوه سی نور ازل
شان و جلالی بی بدل
ای دیللره زیبا غزل
حی علی خیرالعمل

جانم حسین جانم ...

شانیم جلالیم عزتیم
تابیم توانیم قدرتیم
حریتیم حیثیتیم
ای هر مکاندا صحبتیم

جانم حسین جانم ...

ای عرش و فرشه آبرو
ای باده

  • پنج شنبه
  • 29
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 10:25
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

ترکیب بند در شهادت حضرت امام حسین (ع) در 15 بند -(چوخ گناه ایلمشوخ دهرده سرگردانوخ ) * محمد حسین کتابچی

913

ترکیب بند در شهادت حضرت امام حسین (ع) در 15 بند -(چوخ گناه ایلمشوخ دهرده سرگردانوخ ) بند 1 مقدمه و عزم جهاد امام (ع)
.
چوخ گناه ایلمشوخ دهرده سرگردانوخ
بو گناهیله گینه مستحق احسانوخ
.
هامو روزی آپارور سفرۀ احسانوندان
بیز که کفرانۀ نعمت ایلیوب گریانوخ
.
کسمه اما نظر مرحمتون بیزدن سن
بیز که باشدان ایاقا معصیت و عصیانوخ
.
بیزه امداد ایله سن بی مددوخ بی یاروخ
بیزه درمان ایله سن بی کس و بی درمانوخ
.
یوزی قاره الی بوش قویموشوخ اوز درگهوه
بیز عزادار حسینوخ او شه عطشانوخ
.
سن حسین ابن علینی بلوروخ چوخ سوه سن
اودی بیزده گجه گوندوز او شهه نالانوخ
.
گلدی میدانه دایاندی دیدی اشراره امام
هامو امت لره آفاقده بیز سلطانوخ
.
ایچمروخ سو دوتا دنیا یوزینی آب فرات
بزم یاره گیدروخ جدیمزه مهمانوخ
.

  • دوشنبه
  • 24
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 11:48
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

ذکر و شعاریمدور حسین ... -(هر زماندا دم به دم یا لیتنا عطشانی ام ) * موسی آقایی اردبیلی

1006
1

ذکر و شعاریمدور حسین ...  -(هر زماندا دم به دم یا لیتنا عطشانی ام ) هر زماندا دم به دم یا لیتنا عطشانی ام
تشنه لب جاندان کیچن بیر مه لقا عطشانی ام
.
نه ریاست شوقی وار باشیمده شهرت تاپماقا
نه صفا بزمینده احسن مرحبا عطشانی ام
.
قطره نی شعریمده دریا یازمارام زردن ساری
اگمرم ظالملره باش ربنا عطشانی ام
.
آستان بوس سرای حیله ورزان اولمارام
شاعر سلطان احرارم صفا عطشانی ام
.
بیر توکون دلداریمین کل جهانه وئرمرم
سالک عشقم شه گلگون قبا عطشانی ام
.
دینیمی ئولسمده دیناریله تعویض ائتمرم
چون حسین ابن علی تک مقتدا عطشانی ام
.
تشنه ی عشقم منی کوثرده سیراب ایلمز
سائل باب المرادم کربلا عطشانی ام
.
تا نفس جانیمده وار ذکرو شعاریمدور حسین
گوز آچاندان باشدا شوریم وار بلا عطشانی ام
.

  • دوشنبه
  • 24
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 14:17
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
حاج افشین بابک اردبیلی

متن شعر ترکی و فارسی مدح و میلادیه حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام -(مهر دل آرایی نوگل طاهایی ) *حاج افشین بابک اردبیلی

1254

متن شعر ترکی و فارسی مدح و میلادیه حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام  -(مهر دل آرایی نوگل طاهایی ) فارسی
.
مهر دل آرایی نوگل طاهایی
لاله گلزار و گلشن زهرایی
جانم حسین جانم
.
کن نظر به مبتلایت یا حسین
عاشقم به کربلایت یا حسین
خواهم از خدا که ای سلطان عشق
جان من شود فدایت یا حسین
.
الله الله یا الله مبارک یا ثارالله
.
.
.
.
ترکی
.
محنت هجرانون رشته صبری کسور
کرب وبلادن اوتور گور نجه دللر اسور
جانم حسین جانم
.
من سنه بیر عاشق دیوانه ام
شمع سن جمالیوه پروانه ام
باشیمه دوشوبدی عشقون یا حسین
غیریلن بو دهریده بیگانه ام
.
الله الله یا الله مبارک یا ثارالله
.
.
.
.
روز ازل عالم والله حسین چی دی
قنداقون عرشه گیدوب الله حسین چی دی
جانم حسین جانم
.
یا حسین آدون دوشوبدی دیللره
لطف ائله قاپوندا کی سائللر

  • چهارشنبه
  • 26
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 14:36
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی و فارسی آقام حسین(ع) -(محاله بعدِ عمری سینه زنی) * حسنعلی بالایی

953
2

متن شعر ترکی و فارسی آقام  حسین(ع) -(محاله بعدِ عمری سینه زنی) محاله بعدِ عمری سینه زنی
روی این سینه دستِ رد بزنی
تو که اربابِ مهربونِ منی
آقام آقام

غمِ تو دُرّ نابِ دل صدفه
نوکریت اوجِ اذت و شرفه
پای عشق تو مردنم حدفه
آقام آقام

آقام آقام آقام آقام حسین

منی که ی عمره سینه زنم
مگه میشه که از تو دل بکنم
عشقتو مدیونِ امام حسنم
آقام آقام

حرمِت برام ی درگهِ کرمه
دلِ عاشقای بی ریات حرمه
هرکسی با تو باشه محترمه
آقام آقام

آقام آقام آقام آقام حسین

توی روضه ت میباره چشمِ ترم
باشه سایه ات همیشه روی سرم
فدای تو خودم پدر مادرم
آقام آقام

المی عرشِ کبریاده اسن
حرمین گورمگه اورک تلسن
گناهی ریشه دن دوز عشقی کسن
آقام آقام

آقام آقام آقام آقام حسین

آدووی دیلده قدسیا

  • پنج شنبه
  • 3
  • مرداد
  • 1398
  • ساعت
  • 11:58
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
راهنمای علائم موجود در فهرست:
عدد کنار این علامت نشانگر تعداد کاربرانی ست که این مطلب را پسندیده و به دفترچه شعر خود افزوده اند
عدد کنار این علائم نشانگر میزان محبوبیت شعر یا سبک از نظر کاربران می باشد
اشعار ویژه در سایت برای کاربران قابل دسترس نیست و فقط از طریق خرید اپلیکیشن مورد نظر این اشعار در داخل اپلیکیشن اندرویدی قابل رویت خواهند بود
این علامت نشانگر تعداد کلیک یا بازدید این مطلب توسط کاربران در سایت یا اپلیکیشن می باشد