اشعار ترکی حضرت فاطمه زهرا(س)

مرتب سازی براساس

زبانحال حضرت علی(ع) -(بو سنون امانتوندور منه ای نبی رحمت) *سعدی زمان سیدرضا حسینی

1066

زبانحال حضرت علی(ع) -(بو سنون امانتوندور منه ای نبی رحمت) بو سنون امانتوندور منه ای نبی رحمت
آل امانتون بغیشله گتورنمدیم سلامت

منه تاپشوران زماندا قدی سرویدی جهاندا
قاپوسی ولی یاناندا بوکولوب او سرو قامت

دئدون ایلینده رحلت که بو امتین اشرّی
ایده جاق مقام قدسِ جبروته بیر تجرّی
که فغان و داد زهرا دوتاجاقدی بحر و برّی
سیناجاقدی ظلم الیله دُرِ مخزنِ رسالت

منه سن ئولن زماندا دیدیقون کلام قاطع
بو امانتی حفاظت ایدم اولدی سدّ و مانع
قلجیم اگر اولیدی او تعدّیاته دافع
نه قالوردی نام قرآن نه اوامر شریعت

نجه سقط اولوب جنینی نجه محسن اولدی ضایع
اولوری بیانِ حاله منه شرم و حجب مانع
خبر آل ئوزی دئسون تا نه قضیه اولدی واقع
که شکست اولوبدی پهلو بدنی تاپوب جراحت

دئمَسَه سن ایله وادار اولا تا قضیه شایع
دیه اولدی پشت درده نه قضیه نه وقایع
بو جوانه نی قوجالدوب او حوادث و فجایع
ایله امتون ایدوبدور بو امانته خیانت

دیه بُلمورم بتوله یتشوب نه صدمه واضح
که غروبه تیز یتیشدی بو شرفلی نجم لایح
توکولیدی گر ایشیقلی گونوز اوسته اول سوانح
دولانوب اولوردی گوندوز شبِ تار و لیل ظلمت

بیلوسن حفاظتینده منیم اولمیوب قصوریم
متاسفانه اوردا واریدی منیم حضوریم
دگُلَم مجاز جنگه بُلوب امت شروریم
قاپیما ووروبلا آتش آلیشوبدی باب رحمت

اوجالوبدی دود آتش گتوروب منی نوایه
بو اوتون شراره سیندن بیری دوشسه کربلایه
وورولان زمان حسینون یارالی باشی جدایه
یاناجاق حرم خیامی آچاجاقلا دست غارت

بُلوسن شها « حسینی » ائدور آتمیش ایلدی خدمت
بودور آرزوسی ائتسون گِنه قبرووی زیارت
اولا بلکه اول زیارت منه مایۀ سعادت
گئچه حق خطالریمدن ائده سن اوزون شفاعت

  • سه شنبه
  • 6
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 19:23
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
فروشگاه پرچم

زبانحال حضرت زهرا (س) -(دیدی عم اوغلی علی بزم رازه گیتمه لیم) *حاج صمد قاسمپور

1525
1

زبانحال حضرت زهرا (س) -(دیدی عم اوغلی علی بزم رازه گیتمه لیم) دیدی عم اوغلی علی بزم رازه گیتمه لیم
حضور اقدس پروردگاره گیتمه لیم

دیدی بو سوزلریله کونی یاندیروب یاخما
دیدی اورک سوزی گلمز شماره گیتمه لیم

دیدی سنیدون امیدیم، چکوب بیر آه دیدی
بو دردی یادیمه سالما دوباره، گیتمه لیم

نه دویموشام بالالاردان نه ده علی سندن
نه ایلیوم کسیلوب راه چاره گیتمه لیم

مسافرم سفر اوستونده حالیمی پوزما
سرشک چشمیوی توکمه عذاره گیتمه لیم

چتیندی آیریلا سندن بو روح مجروحیم
ولی چکور آپارور دلده یاره گیتمه لیم

دیدی گل اگلش عم اوغلی ایدوم وصیّتیمی
چکیلمه بیر نچه لحظه کناره گیتمه لیم

بتولی آخِر عمرونده گل حلال ایله
فراق وقتیدی آیری دیاره گیتمه لیم

گجه زمانی ویروب غسلیمی کفن ایله
غریبه لر کیمی تاپشور مزاره گیتمه لیم

غمیمده قویما سولا نوشکفته غنچه لریم
خزان یلی توخونا لاله زاره گیتمه لیم

عم اوغلی غسلیمی پیراهنیله ویر که گوزون
ساتاشماسون بو تن زخمداره گیتمه لیم

نه بی نشان اولی من تک نه سن کیمی مظلوم
اولیدی اُفّ بیله روزگاره گیتمه لیم

اجل تری دوزولوب آنّینا آخوب گوزلر
سوزون دینمدی قیلدی اشاره گیتمه لیم

دولاندیروب گوزینی حسرتیله بیر باخدی
شهادتِینی دیوب تا که گوزلری آخدی

دیدی اورک سوزونی یاره یار یومدی گوزون
علیده قویمادی صبر و قرار یومدی گوزون

او بزم رازیده پروانه یاندی آغلادی شمع
یتیشدی باشه غم انتظار یومدی گوزون

نه قدر سسلدی زهرا عم اوغلوام گوزون آچ
جواب گلمدی مظلوم وار یومدی گوزون

چاغوردی زینبی گل عمریمون چراغی سونور
وصیّت ایلدی بی اختیار یومدی گوزون

اجل پیاله سی غم باده سیله مالامال
دگوب مشامینه اولدی خمار یومدی گوزون

باخوب بالالارا حسرتله چکدی دلدن آه
عذاره اشکینی قیلدی نثار یومدی گوزون

گوروب سولوب سارالان گللرین پریشان حال
اولوب بو منظره دن اشکبار یومدی گوزون

حسین یانور حسن آغلور غریبه عالمدی
باخوب دوزنمدی اول داغدار یومدی گوزون

خزان لهیبی گلوب سولدی فاطمی گللر
پوزولدی رونق گلشن بهار یومدی گوزون

به سان شمع خموش اولدی لیک درد دلین
اُلونجه ایلمدی آشکار یومدی گوزون

نماز آغلادی سجّاده و دعا یاندی
اودمکه عاکفه ی روزگار یومدی گوزون

بیر عمر شمع کیمی یاندی تا خموش اولدی
فروغ جان و دل شهریار یومدی گوزون

عفاف و عصمت و تقوا اولوب شهید گوروب
یگانه مظهر شان و وقار یومدی گوزون

بویوردی زینبه گل زینبیم آنان گیدوری
حضور یاره اورک یاره باغری قان گیدوری

گلون سالون یولا بو خسته دل مسافروزی
گورون نه غصّه لی گمنام و بی نشان گیدوری

آنا جنازه سینون آلدی دوره سین بالالار
ویروبله سس سسه یردن گویه فغان گیدوری

علی باخور یانور آغلور، فغان ایدور زینب
عذاره اشکی اولوب سیل تک روان گیدوری

ملک فلک هامی عرشیله فرش قان آغلور
توککور سرشکینی جبریل نوحه خوان گیدوری

گلوب تموّجه دریای حوریان بهشت
جنانه یوز چووروب معنی جنان گیدوری

علی اولوبدی صبائیله همنوا بو گجه
او خسته پیکریله روحی بی گمان گیدوری

گیدور بو خسته مسافر همیشه لیق سفره
جهانی ترک ایلیوب جان بیر جهان گیدوری

چمن یانوب، سارالوب یاسمن، سولوب لاله
بهار عمری یتوب باشه باغبان گیدوری

سزادی گویده یازا اشک دیده ی حورا
دگل بو فاطمه تابوت ایچینده جان گیدوری

غروب وقتی غروب ایلیوب غریبانه
بیر آی که آردیجا اولدوز بیر آسمان گیدوری

بو گون علینون ایوینده غریبه غوغادی
نه فاطمه که بیر عالمجه کاروان گیدوری

بو گل اگرچه سارالدی بهار عمرونده
ولی مدینه بویی باغ و گلستان گیدوری

اگرچه دردینی بولدورمیوب ولی دلده
بیر عالمین غمینی ایلیوب نهان گیدوری

گجیله محمل زهرا بقیعه یولّاندی
بو غصّه دن دل مولا یانوب الولاندی

غرض گوتوردوله یورقون یارالی زهرانی
گجه بقیعیده دفن ایلسونله پنهانی

مدینه خلوت و خاموش و بی فروغ و سکوت
جهانی چولقالیوبدی حجاب ظلمانی

ستاره لر سپوری لمعه لمعه نقره ی اشک
یولا سالوبلا حقیقتده ماه تابانی

سکوت محضیدی یکسر مدینه شهری ولی
گیدور که بسلیه آرامشینده طوفانی

توکور سرشکینی زهرا غمینده دیده ی شب
صباده زمزمه ایلور حدیث هجرانی

گجه زمانیدی گوزلر یاتوب نه عالمدی
بقیعه حمل ایلیولّر غریب دورانی

علی ولایتی حمل ایلوری نه فاطمه نی
علی تشیّعی تشییع ایدور نه زهرانی

نه بدرقه نجه عالم که گورمیوبدی جهان
بیله غریبی، بو جمعیّت پریشانی

گلور بو زمزمه راحت یاتون مدینه لیلر
قوتاردی فاطمه باغلاندی بیت الاحزانی

هامی یاتان گجه لر آغلیوب ولی بو گجه
یاتوبدی فاطمه آغلار قویوبدی دنیانی

یانور هارای چکور آی، سیزیلدیر اولدوزلار
صباده چاک ایلیور غصّه دن گریبانی

گجه نسیمی سیزیلدور گلور نه زمزمه سی
بیر عالمین بو گیدن روحیدور علی جانی

نه گل یاتوب نده سسدن دوشوبدی بلبل لر
غبار غم بوریوب گلشن و گلستانی

جهان جهان اولالی گورمیوبدی گورمیه جاق
بو کاروانی بیله مجمع پریشانی

سنیله فاطمه روح و روانی دفن ایدورم
خدا بولور که دل مرتضانی دفن ایدورم

یات ای ولایتیمون خسته دل شهیده سی یات
سنیله جوهر عشق و ولانی دفن ایدورم

بو سنسن اللریم اوستونده یاتموسان زهرا
و یا علیدی، امام زمانی دفن ایدورم

منه جهاندا بو غمدن بویوک ملال اولماز
گوزوم باخا باخا دُرّ گرانی دفن ایدورم

علی سزادی قویا داغ دل اورک باشنا
بیر عالمین بویی داغ نهانی دفن ایدورم

گلون گوزون آنازی زینبیم حسین و حسن
گلون وداع ایلیون باغبانی دفن ایدورم

خدا بولور اورگیم دوزموی دیزیم گلمور
ستاره سهلیدی بیر آسمانی دفن ایدورم

صبا پیمبره مندن یتور سلام دینه
سنون امانتیوی جاودانه دفن ایدورم

نه گل آچار نه چمن، لاله نین چراغی سونر
بهاره ذوق ویرن گلستانی دفن ایدورم

جهاندا جان جهانیم، جهان جانیم سن
سنیله بو گجه جان جهانی دفن ایدورم

نجه سولان یوزیوی من قویوم تراب اوسته
اینانمورام سنی من جاودانی دفن ایدورم

امید و عشق بهشت و جنان روحوم سان
بهشتی روحومی عشق جنانی دفن ایدورم

تمام عالم امکانین آشناسینه باخ
غریبه لر کیمی یوخ بیر نشانی دفن ایدورم

گجه یارالی سنی قبره تاپشورام هیهات
سنی مزاره قویوب مرتضانی دفن ایدورم

  • جمعه
  • 9
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 21:42
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

شهادت حضرت زهرا(س) -(جهانی دولدوروب گینه غم و ملال فاطمه) *مرحوم حسین شانی تبریزی

929

شهادت حضرت زهرا(س) -(جهانی دولدوروب گینه غم و ملال فاطمه) جهانی دولدوروب گینه غم و ملال فاطمه
باتوبدی ماتمه بو گون تمام آل فاطمه

اشاره ایلسم اگر مصیبت بتولیدن
رساله الده شرم ایدر خجل اولار رسولیدن
سوروش بتوله نائبه فسرده دل ملولیدن
هنوز زینبی ملول ایدوب ملال فاطمه

او گونکه تاپدی خلقت بشرله ماسوا نظام
عطا اولوندی حقّیدن بتوله عالی بیر مقام
که یتمیوب بیر عورته بیر ایله رتبه ی عظام
جهانیانی حیرته سالوب جلال فاطمه

او گونکه اهل محشره خدای حیّ کائنات
حساب خیر و شرّ اوچون ویرور دوباره دن حیات
او سخت گیر و داریده چتیندی هر کسه نجات
گر اولماسا شفاعته او گون خیال فاطمه

بو شان و بو مقامیله بو عزّت و جلالیه
گورون بو چوخ آز عمرینی ویروب باشا نه حالیله
انیسیدی گجه گونوز مصیبت و ملالیله
سارالدی سولدی گل کیمی جمال آل فاطمه

گلوبدی بیر گونی ایوه علی ولیّ کردگار
پیمبرین عزیزه سین گوروب ملول و دلفگار
یاتوبدی قبلیه طرف فسرده دل غریب و زار
او شهریار حالینی پوزوبدی حال فاطمه

شروع ایدوب اویاتماقا عزیزه سین ابوتراب
نه دللریله سسلدی ایدوب نجه گوزل خطاب
ملول اولوب سوالیدن گوروب که گلمدی جواب
اورکلنوب او بلبل شکسته بال فاطمه

اولوب سرشک حسرتی عذاره سیل تک روان
دیدی عم اوغلوام سنون نه یاتموسان گوز آچ اویان
نه دل دیدیم دانشمادون، نولوب او نطق خوش بیان
علینون آلدی طاقتین بو نطق لال فاطمه

سنون بو دینمماقلیقون ز بس ایدر اثر منه
که قورخورام اورک یانا گلم دله ایدم گله
اورکده چوخدی درد دل اماندی بیرده گل دله
فرح ویرور روانیمه او خوش مقال فاطمه

آچوب گوزین او حالیده او نور دیده ی رسول
رسول جانشینینه ادبله عرض ایدوب بتول
سنون ملالون ایلیوب منی عم اوغلی جان ملول
فراق باشلانوب یتوب باشا وصال فاطمه

یاخونلاشوب اوشاقلاریم یتیم اولا عم اوغلی جان
واریمدی بیر نچه سوزوم اجازه ویر ایدوم بیان
ازلکه خواهشیم بودور گر عورت آلسان هر زمان
بیر عورت آل که تا اولا رئوف آل فاطمه

منیم که قویمادی فلک زمانه ده یوزوم گوله
شبیهیدیم همیشه بیر خزان اولوب سولان گله
جنازه مین گوتورماقین مباد اهل کین بوله
گرکدی خلقیدن نهان اولا رحال فاطمه

اُلومده گوردوم عاقبت فشاریدن نجاتیمی
اودور که حقدن ایستدیم گجه گونوز وفاتیمی
هانی بولن نه چکمیشم بو مدّت حیاتیمی
بو مطلبی بولور فقط او ذوالجلال فاطمه

اگرچه غمده زینبیم سببدی شور و شینیمه
او چوخ علاقه منددور بو ایکّی نور عینیمه
اونون جهاندا منجه وار محبّتی حسینیمه
او بلبلی ملول ایدر بو گل جمال فاطمه

عبث دگل که گوزلریم بهار ابری تک دولار
صغیر اَکَن بو نازنین بالالاریم یتیم اولار
حسن پوزولسا دل یانار، حسین سارالسا گل سولار
چمنلری خزان ایدر بو نونهال فاطمه

باخاندا زینبه دولور سرشک چشمیله گوزوم
آنا فراقی قیزلارا چتیندی گورموشم اوزوم
بو محنته بو فرقته محال امردور دوزوم
آنا دیوب نه قدر وار یانار مثال فاطمه

بو فصل تازه (شانیا) ملول ایتمه سین دلون
تانور تمام اهل دل سنون سوزون سنون دلون
نجه جهاندا حلّ اولور تمام سخت مشکلون
یقین جزاده ده یتر سنه نوال فاطمه

  • جمعه
  • 9
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 21:46
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

شهادت حضرت زهرا (س) -(الغرض حمل اولدی زهرا جسم پاکی مدفنه) *مرحوم حسن عاصی تبریزی

990

شهادت حضرت زهرا (س) -(الغرض حمل اولدی زهرا جسم پاکی مدفنه) الغرض حمل اولدی زهرا جسم پاکی مدفنه
گلدی معناده سماوات اهلی داد و شیونه

شیر یزدان توکدی اشگ دیده گریانینی
اوز الیله قویدی قبره اوز عزیز جاننی

روشنان چرخ ظلمات شب دیجورده
خیره اولموش بو، تراب ابچره مه مستورده

غرق خاموشی در و دشت و زمین و آسمان
حالت بهت و تحیرده هامی کون و مکان

ناگهان سندی سکوت محض بیر آوازیله
دولدی بو آوازیدن اقطار، سوز و سازیله

لحن دردانگیزیله گلدی مقاله بو تراب
تربت قبر بتوله ائیلدی بیله خطاب

ای تراب تیره نور دیده طاهادی بو
دفن اولور گزلنجه سنده، حضرت زهرادی بو

ببر آز عمریله جهاندا چوخ چکوب رنج و بلا
روز و شب آزار ایدوبدور اینجیدوب اهل جفا
سرو تک قدی اولان بار مصیبتدن دوتا
مصطفی ریحانه سی انسیه حورادی بو

بو وجود محترم که ایلیوبدی سنده نزول
احترامین سانمیوب دنیاده اشرار جهول
رتبه و شان و مقاماتنده حیراندور عقول
بحر عزتده اولان بیر گوهر والادی بو

بسکه جان فرسادی درد فرقتی من بیکسه
قان اولان دل، چوخ چتندور رشته الفت کسه
آغلورام هی سسلورم سس ویرمور آخر بو سسه
قبری اوسته بیر دیمور نه شور و واویلادی بو؟

بو همان زهرادی دنیاده یوزی هیچ گلمیوب
روز و شب قان آغلیوب بیر استراحت بولمیوب
انقضای عمریله بو زار و مضطر ئولمیوب
نسگلی چوخدور قتیل فرقه اعدادی بو

بو همان زهرادی حقی غصب اولوب فاش و علن
نعشین اما نصف شب دفن ایلورم گزلینجه من
ای تراب تیره آغوشونده راحت ساخلا سن
درد و محنتلر انیسی، مونس ایذادی بو

بو همان زهرادی حسرتدور ملک پابوسینه
تازیانه ووردی اما اشقیا بازوسینه
سینوه آهسته آل، صدمه یتوب پهلوسینه
درد سقطیله ئولن صدیقه کبرادی بو

بو همان زهرادی دائم حضرت خیرالانام
بضعه منی خصوصینده دیردی صبح و شام
لیل تار ائتدی گوزینده گوندوزی قوم ظلام
باخمادیلار مهجه قلب شه بطحادی بو

بو همان زهرادی هر موقع گورنده مصطفی
ورد و ذکریدی آتاسی بو قیزا اولسون فدا
بیله شانین صاحبین ئولدوردی ثانی برملا
سانمادی مخدومه دنیا و مافیهادی بو

ای تراب تیره زهرا چوخ یانوبدور اودلارا
یاندیراندا درگهین ثانی یخوب توپراقلارا
جسمینی سالما فشاره، سنه سینده وار یارا
طاقتین یاره آلوب بی طاقت و یارادی بو

بو همان زهرادی ای نعش بتوله خوابگاه
یر سالوردی گر دوشیدی جسمینه بیر پر کاه
نیلی سیلی ندور گل صورتینده آه آه
سن سوروش سرین دیسون، صورتده نه معنادی بو

بو همان زهرادی هر گون باش وئرردی قرص هور
بو امیدیله که ایتسین درگهندن کسب نور
سر ان اعرف وجودینده بونون ایلیوب ظهور
نسخه مشروح توحید حق یکتادی بو

بو همان زهرادی اون بیر گوهرین دریاسیدور
محفل قدسین چراغ انجمن آراسیدور
حسنی اکلیل نبوت دره البیضاسیدور
نوع انسانه نشان فضل کرمنادی بو

بو همان زهرادی مفخردور وجودی خلقته
اصل تکوین جهان بوندان یتوب حیثیته
ذاتی رحمت، لطفوله شرم و حیاسیز امته
هر سراشیب بلاده عروه الوثقی دی بو

بو همان زهرادی گورموبدور یوزینی آفتاب
بو وجوده مقنعه اولموش، حیا ، عفت نقاب
کسب عصمت ایلیوب بوندان هامی عصمت مآب
گلستان عصمته بیر نو گل زیبادی بو

یاتدی سنده بو گجه بیر خسته رنج و ملال
قویدی بیر جمعی آیوق، بو یاتماقیله ماه و سال
داد بو هجرانیدن یوخ بیرده امید وصال
کیم بولور مندنصورا نه محنت عظمادی بو

عاقبت دفن ایتدی، زهرادن ال اوزدی شاه دین
منزله گلدی ملول افسرده حال و دل غمین
گوردی زهرانین یرین بوش چکدی آه آتشین
آغلادی ذکر ایلدی نه بی وفا دنیادی بو

مرتضایه چوخ اثر ایتمشدی هجران بتول
اولدی علت نالیه شام غریبان بتول
سس سسه ویردی او شاهیله یتیمان بتول
ای گوزوم آغلا عزای حضرت زهرادی بو

مخفیانه نصف شبده قوردولار بزم عزا
فرشدن اوج ایتدی عرشه داد و فریاد و نوا
یاندورب سکان عرشی بو عزای غم فزا
بولمورم نه سریدور نه ماتم اخفادی بو

(عاصیا ) مطلق سنه روح القدسدن یتدی دم
بو دم آلماقدان بو نوحه دفتره اولدی رقم
دست خالی اولماسان، محشر گوننده چکمه غم
مغفرت اسبابدور سرمایه عقبادی بو

  • دوشنبه
  • 12
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 16:17
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

شهادت حضرت زهرا (س) -(آچ گوزون ای قلبیمون صبر و قراری فاطمه) *مرحوم سید حسین رجائی تبریزی

2439

شهادت حضرت زهرا (س) -(آچ گوزون ای قلبیمون صبر و قراری فاطمه) آچ گوزون ای قلبیمون صبر و قراری فاطمه
ای منه جدی پیمبر یادگاری فاطمه

بو نه عالمدی بیله پوزقون پریشان یاتمیسان؟
ترک ایدوب اطفالوی گوزدن حسینی آتموسان
ای علینون کوکب بختی نولوبدور باتمسان؟
گیتدی سنله عمریمون فصل بهاری فاطمه

بو همان اوغلون حسیندور بسلدون چوخ نازیله
سینون اوسته پرورش ویردون بونا اعزازیله
اگلشوبدور باشین اوسته بو امید آزیله
قول بویون اولسون سنیله بیرده باری فاطمه

اشقیا جور و جفاده چخدیلار اندازه دن
آز زماندا بو اسفلی حالته دوشدون ندن؟
زلف آغاردی، قامتون اولدی خمیده غصه دن
بو سببدن آرتدی قلبون انزجاری فاطمه

دین اسلامون یولوندا جام غم نوش ایلدون
هر بلا گلدی دایاندون سینوی توش ایلدون
حق مرام اوستونده اوز جانون فراموش ایلدون
زینبه سرمشق ویردون بردباری فاطمه

ضرب سیلیدن اولوب پژمرده رخسارون سنون
اولدی نیلی تازیانه آتدا قولارون سنون
اهل اسلامه اولا سرمشق رفتارون سنون
عفت و عصمت اولان هر آن شعاری فاطمه

ای گل باغ نبی پیغمبرین ریحانه سی
راضی اولمازدون اوجالسون زینبین شیون سسی
گور نجه عرشه چخور ایوای آنام وای ناله سی
اولدی سنسیز لیلیدن تیره نهاری فاطمه

سن بولورسن قیز آنایه چوخ علاقه مند اولار
هر قیزین ئولسه آناسی گل کیمی رنگی سولار
اولماسان سن قیزلاریم باشین آچار زلفین سولار
بیرده اولماز خوش گونی خوش روزگاری فاطمه

گیتسه گل بلبل الندن اود دوتار قلبی یانار
کیم دیور آیا عم اوغلون بو غمی آسان سانار
زینب و کلثومه باخدوقجا وجودیم اودلانار
یاندیرور بو عالمی آهیم شراری فاطمه

چوخ چتندور بو گورم جان اوسته زهرا جان سنی
وار یری عرشه چخا یالقوز عم اوغلون شیونی
قلبیمی یاندورما چوخ، آچ گوزلرون دیندیر منی
ای اولان آل عبانون افتخاری فاطمه

گتدی پیغمبر الیمدن عرشه چخدی شیونیم
قولاریمی باغلادی گوردون یانوندا دشمنیم
ای پیمبر یادگاری وار نه تقصیریم منیم؟
دینمیسن دیندیرمیسن بو اشکباری فاطمه

هر بلایه دوزموشم زهرا پیمبردن صورا
باغریمی قان ایلوری اما منیم بو ماجرا
سن هارا؟ پیغمبرون ریحانه سی سیلی هارا؟
نه دیر طاها گوره بو گل عذاری فاطمه؟

دوقوز ایل دوزدون ایویمده هر بلا و محنته
آج قالوب اوچ گونلریله صبر قیلدون شدته
نیلیوم زهرا گله لعنت وفاسیز امته
حقیمی الدن آلوب امت شراری فاطمه

تیره اولدی لیل یلدادن بو ایوده گوندوزون
من نجه یاددان چخاردوم جور و ظلمون قنفذون؟
ذکریوی عجل وفاتی ایلمشدون سن اوزون
ای گجه گوندوز چکن مرگ انتظاری فاطمه

مستجاب اولدی سوزین تا یتدی حی داوره
مقصده یتدون گیدورسن محضر پیغمبره
حوریان ماتم دوتوب، قاره چکوبلر گویلره
گیت خلاص اولدون، مصیبت دلفکاری فاطمه

وار یری سالسون شرر بو دود آهیم گویلره
اولموشام سندن خجالت نه دیوم پیغمبره؟
حقی وار آلسا خبر آیا ندور بو منظره؟
گورسه پیغمبر بو جسم زخمداری فاطمه

عرض قیلام حق یولوندان امتون کج دوردولار
قویدولار قبره سنی بزم سقیفه قوردولار
یا رسول الله قیزون زهرایه قمچی وردولار
اولدی سن سیز چوخ مصیبتلر دچاری فاطمه

  • دوشنبه
  • 12
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 16:40
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
استاد داود طهمورثی

زبانحال حضرت زینب(س) در فراق مادر -(ای نور ذات اقدس پروردگار آنا) *استاد داود طهمورثی

3600

زبانحال حضرت زینب(س) در فراق مادر -(ای نور ذات اقدس پروردگار آنا) ای نورذات اقدس پروردگارآنا
ریحانه پیمبر والا تبارآنا

سنله کچنکی گونلری سالام خیالیمه
جلوه لنر گوزومده اولار آشکار آنا

عالملریم سنیله بوعالمده وار منیم
صد حیف اولا که اولموری چوخ پایدارآنا

.سنسیزایشیم اولوبدی منیم ناله و فغان
بلبل کیمی مدام ایدرم آه و زار آنا

ای روزگاری سخت ایلین روزگاریمی
.وی سینه سی مزاره گیدن زخمدارآنا

بیراللی یاره باغلاماقون یادیمه دوشر
نیسگیللرون آلار اورگیمدن قرارآنا

یوزدوتماقون علاوه منه درداولوب سنون
بوغم سالار وجودیمه دائم شرارآنا

غسلون ویرنده سرینی کشف ایلدی آتام
گوردوم دیور بو ال یریدی صبرآلار آنا

.الله بولور همان گیجه من چکمیشم نلر
یاخشی دیوبله قیز آنیا چوخ یانارآنا

دوتدوخ عزا ، عزایه ده بیراولمادی گلن
قالدوخ گیجه اولونجا سحر انتظارآنا

.ناچار اولوب یانان قاپونی باغلادی آتام
گلدی بویوردی قیز آنیا اوخشیار آنا

ایندی بو غمده مشتریم اوخشاما دیسن
من اوخشادوقجا گوردوم آتام آغلیار آنا

ناگه سوز ایچره آچدی حسن کوچه صحبتین
دوشدی دیردی کوچه ده بیرگوشوارآنا

بیر یاندادا دیردی حسین آه و زایله
گیزلین گیدن مزارینه ایتگین مزار آنا

قانه دونونجه گوز یاشیمیز سینه داغلادوخ
گوزیاش دئیمه کی اولموشدی آبشار آنا

قالدوم عجب یامان گونه بو روزگاریده
یاندردی داغلي قلبیمی بو روزگار آنا

دائم دوشر بو ایوده گوزوم غم اساسینه
ابر بهار تک اولارام اشگبارآنا

تاپشردقون دعانی هرآن ایلرم اوزوم
حقدن غمونده ایستیرم اصطبارآنا

اما دوباره که چیخارام صحن خانیه
مبهوت ائدر او میخ در جانشکار آنا

قاندان اثر قالوب در و دیواریده هنوز
گوگلوم چوخ ایستیر اولا تا استتار آنا

باخدوقجا سينه وين ياراسي ياديمه دوشور
دلدن توان آلور ایدورم آه و زار آنا

چاتمورالیم سیلم درودیواریدن قانی
ایلوب او منظره گونومی لیل تارآنا

هربیر یری اولوب بو ایوین بیراساس غم
باخدوقجا داغلی قلبیمی غملر سیخارآنا

جانیم فدا اورکده غم بی حسابیوه
هانسی اورکده بیر بیله نیسگیل اولارآنا

نیسگیللرون آغرلیق ایدور داغلی سینه مه
آخر منی بو غملر ایاقدان سالار آنا

بیرده بو پیرهن کی امانتدی سّرینی
بیر آچمادون بولم کی ندور یا نه وار انا

تنها بویورموسان کی حسین ایستین زمان
آز مدتین قوناقی او یرده اولار آنا

امر ایتمیسن سوسوز بوغازندان اوپم اودم
ايلوبدي اينديدن مني بو سوز خمار آنا

مشغول ايديب بو مسئله مدتدی فكريمي
مهریه بس دگور سنه آیا سولار آنا

ياز دفترونده (ساده) و (دلگيري) ريزه خوار
تا خلق ايچينده ايليه لر افتخار آنا

  • پنج شنبه
  • 15
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 13:29
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

زبانحال حضرت زینب سلام الله علیها در فراق مادر -(منیم نگاریم آی ننه) * محمد حسن زاده نالان تبریزی

966

زبانحال حضرت زینب سلام الله علیها در فراق مادر -(منیم نگاریم آی ننه) منیم نگاریم آی ننه
دار و نداریم آی ننه
سنسیز سؤلار عمروم گولو
یازیم باهاریم آی ننه

وای حالینا بوندان سورا زینبون
بختی قارا ، گونو قارا زینبون
دوشنده یادینا خانیم آناسی
هاراسی وار گئتدسین هارا زینبون

دؤیمامیشدیم سندن آنا
نه تئز دؤیدون مندن آنا
آز قالیر ساچلاریم اولا
بئش یاشیندا دن دن آنا

اینانمازدیم منی گؤزدن آتاسان
قارالیق منزیلده راحت یاتاسان
منی یانان قاپی یامان یاندیریر
کاش گله سن فریادیما چاتاسان

منی قؤیوب هارا گئتدین
ائیله دین بی چارا گئتدین
بو نیسگیل منی اؤلدوره ر
سینه ده مین یارا گئتدین

باشیما شانه وورماغین نار ایدی
حتما بو دا بیر سیررییدی راز ایدی
نه منه یتیم لیک ، نه سنه اؤلمک
یاراشمازدی نه نه هله تئز ایدی

آی اؤرگی شان شان نه نه
زینب سنه قربان نه نه
خئیبر گؤتورن حیدرین
اولوبدور باغری قان ، نه نه

فراقون آتامی یامان داغلایار
صبح و مسا یوزه اشگین باغلایار
غصل وئرنده گؤردیگی سینه وین
یاراسی نی یادا سالیب آغلایار

بو (نالانین) یؤخ بیر کسی
نه نه ، سن اول دادرسی
اؤدا بو گونلر آغلایار
یامان گلر ناله سسی

اؤخشار مصیبتین امام حسنین
گوچه ماجراسین ، داغلی محنین
چهارده معصومین ، امام حسینین
عزا توتوب بوتون بالاوا سنین

  • یکشنبه
  • 15
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 15:13
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

نوحه شهادت حضرت زهرا(س) وصیت به مولا علی علیه السلام -(ساقی کوثر ئولورم یاعلی) * ناشناس ؟؟؟

1076

نوحه شهادت حضرت زهرا(س)  وصیت به مولا علی علیه السلام  -(ساقی کوثر ئولورم یاعلی) ساقی کوثر ئولورم یاعلی
فاتح خیبر ئولورم یاعلی
گل اوخو قران منه ای سروریم
یار پیمبر ئولورم یاعلی

علی علیجان علی(۲)
جان سنه قربان علی(۲)
⬛️
اهل سمانین اورگین داغلاما
صورتووه گوزیاشووی باغلاما
فکریمی برهم ایلمه دلبریم
صون نفسیمده بو قدر آغلاما

علی علیجان علی(۲)
جان سنه قربان علی(۲)
⬛️
شیشه ی عمریم چالانوبدور داشا
عمروم آز اولدی ولی چاتدی باشا
دردیمی گیزلتدیم ئوزوم آغلادیم
قارداشیم اولمادی دیَم قارداشا

علی علیجان علی(۲)
جان سنه قربان علی(۲)
⬛️
دختر طاهانی ندن ویردیلار
همسر مولانی ندن ویردیلار
اولمادی حق اوسته دورا بیر نفر
غمزه‌ده زهرانی ندن ویردیلار

علی علیجان علی(۲)
جان سنه قربان علی(۲)
⬛️
درگهیمی ثانی گلوب یاندیروب
قول قنادیمی او ندن سیندیروب
گورنجه ظلم ائتدی او ملعون منه
محسنیمی قانینه بویاندیروب

علی علیجان علی(۲)
جان سنه قربان علی(۲)
⬛️
عفو ائله تنها قویورام من سنی
ترک ائدورم بو پوزولان گلشنی
گوندوز اگر ئولسم عموغلی گجه
گیزلین آپار قبر ائوینه سن منی

علی علیجان علی(۲)
جان سنه قربان علی(۲)

  • چهارشنبه
  • 18
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 23:34
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها -(گل عمو اوغلی باشیمی آل دیزیوه) *مرحوم سید حسین رجائی تبریزی

731

زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها -(گل عمو اوغلی باشیمی آل دیزیوه) گل عمو اوغلی باشیمی آل دیزیوه
توکمه گوز شبنمیوی گل یوزیوه
آیریلیق دوزدی چتین مرحله دی
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
یتشوب موسم هجران اولورم
غصه دن باغریم اولوب قان اولورم
یوخ ئولوم دردینه درمان اولورم
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
دولدوروب سینه می اندوه و محن
گدیرم محضره پیغمبره من
دویموشام بو دیریلیقدان بولوسن
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
هجر پیغمبره یوخ منده دوزوم
آغلری بسر نچه مدّتدی گوزوم
گوزلوری قابض الارواحی گوزوم
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
گل غنیمتدی بو آخر نفسیم
صون نفسده منیم اول دادرسیم
بولوسن ئولماقا وار چوخ هوسیم
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
حقیمی اهل جفا الدن آلوب
غصّه تاثیریدی رنگیم سارالوب
سنه نسگلدی الیم یوزده قالوب
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
نه روا مجلس شورا قورالار
رای آلوب درگهیمی یاندیرالار
نیلمیشدیم منه سیلی ورالار
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
بزم خلوتگه یاره گدیرم
دلخوشام وصل نگاره گدیرم
حیف اولا سینه ده یاره گدیرم
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
بزم یاره هر او کس دعوت اولور
زینتی فاخر و پرقیمت اولور
محسنین قانی منه زینت اولور
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
دیسه جدّیم که بو رخساره ندور
یوزده کی سینه ده کی یاره ندور
نه دیوم من باباما چاره ندور
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
سنی شاهد توتورام بو سوزومه
لیل تار اولدی ایشیق گون گزیمه
دییرم سیلی ویربلار یوزمه
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
سنه قورموشدوم او گون بزم عزا
هله یاسلیدی هامی آل عبا
وردیلار اوت قاپیه اهل جفا
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
بیر یارام وار یاراسی گتمیه جاق
حشر اولونجا منی ترک اتمیجاق
قنفذین قمچی یری گتمیه جاق
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
ولی بو سینه مین آثاری بابا
کشف ایدیر ضربت مسماری بابا
بویادی قان در و دیواری بابا
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
حکم اولوب ظلمیده حدّدن چخالار
منی ضرب لگدیله یخالار
در و دیوار آراسیندا یخالار
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
هر بلا گلدی دوزوب غم یمدیم
حق رضاسی واریدی اینجیمدیم
دین یولیدی دایانوب لا دیمه دیم
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
قوی ئولوم قورتولوم ای شاه زمن
قالمیوم بو غم ایامیله من
سرّیمی غسل ورنده بولسن
آغلاما فاطمه قربان گوزیوه
.
.
ای رجایی سوزون آغلاتدی منی
پور بینا گتوروب شوره سنی
گوردی تا آغلادی بو سر سخنی
آغلاما فاطمه قربان گوزووه

  • چهارشنبه
  • 18
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 23:41
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 بهلول حبیبی زنجانی

زبانحال حضرت زینب(س) -(دور ایاقه آنا_چک الون باشیما) * بهلول حبیبی زنجانی

977

زبانحال حضرت زینب(س) -(دور ایاقه آنا_چک الون باشیما) دور ایاقه آنا_چک الون باشیما
حسرتیله بیله_باخما قارداشیما(2)

نیه قامتون_بوکوب آنا_دئینن علتینی ننه باری منه
هانی گوشوارا_قولوندا یارا_ائله بیل آنا قمچی دگوبدی سنه
گوزوون قانی_حسنین جانی_نلر اولدی او کوچه ده آی ننه

آنا فاطمه _آنا فاطمه_سنه زینبیوین اولا جانی فدا
_

آنا زینبیوم_سنه آغلییورام
باخورام سینووه_یارا باغلییرام(2)

یارالی آنا_سینوی ئوزوم_نجه باغلییرام ولی قان آخوری

آنا نور دوعین_حسنیله حسین_دل عالمی آهی آنا یاخوری

یانورام آناجان_آتامین حالینا_او یانان قاپیا هی آتام باخوری

آنا فاطمه _آنا فاطمه_سنه زینبیوین اولا جانی فدا
____

آنا گول وئرورم_باشیما ساریان
یوخدی قولدا توان_زلفیمی داریان

آنا باخ بیزه_گوزوه فدا_بالالاریوی گوز دولوسی گوره سن

یخیلار ایویم_سیخیلار ئورک_بیزی اولمویا تک قویاسان گیده سن

گوزومون یاشی_توکولور آنا_بو مدینه ده قلبیمی قان ائده سن

آنا فاطمه _آنا فاطمه_سنه زینبیوین اولا جانی فدا

  • پنج شنبه
  • 19
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 00:44
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

سینه زنی شور ایام فاطمیه -(یارالی ننه باغلادی ثانی کوچه ده ره چاره وی) *کربلایی امیر حسامی تبریزی

819

سینه زنی شور ایام فاطمیه -(یارالی ننه باغلادی ثانی کوچه ده ره چاره وی) یارالی ننه
باغلادی ثانی کوچه ده ره چاره وی
داغلادی نار ظلمه قلب صد پاره وی
سالدی یره ضربه ی سیلی گوشواره وی

یارالی ننه
سنگ جفانی شیشه ی دیله چالدیلار
زینبی غملره بلا لره سالدیلار
ظلمیله کوچه ده قبالَوی آلدیلار

یارالی ننه
اهل جفا ووردولار اوت یانیب درگهین
نه ظلم اولوب دوشدی خسوفه روی مهین
ال لرینی باغلادیلار طنابه شهین

یارالی ننه
سالدی بو حاله کیم سنین پر و بالیوی
گورمدیلر مگر مریضه احوالیوی
گورنده آغلیری حسن بئله حالیوی

یارالی ننه
قلبیمی یاندیراندا کوفیان سنده گل
حسینه عرصه تنگ اولان زمان سنده گل
زینبین اللری اولاندا قان سنده گل

یارالی ننه
خیمه لریم غارت اولان زمان سنده گل
شمر رقیه نی ویران زمان سنده گل
چوللره قیزلارین قاچان زمان سنده گل

  • یکشنبه
  • 19
  • شهریور
  • 1402
  • ساعت
  • 21:46
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
حاج فرهاد فکری اردبیلی

زبانحال حضرت زهرا (س) -(گُل عذاریم اولدی نیلی) *حاج فرهاد فکری اردبیلی

1338

زبانحال حضرت زهرا (س) -(گُل عذاریم اولدی نیلی) گُل عذاریم اولدی نیلی
ثانی محکم ویردی سیلی
سالدی زهرانی آخر دوزومدن
دگجگین پارلادی اوت گوزومدن
آی عم اوغلی داده تئز گل
رهبریم امداده تئز گل
یالقوزام فریاده تئز گل
آلدی دشمن بو زاری ارایه
ای یخان خیبری گل هرایه
سن همان خیبر شکن سن
عمر و عنتر ئولدورن سن
سن منه جان جان دین سن
پشت دیوار و درده سخلدیم
سندی پهلولریم گل یخلدیم
من گوز اولسام سن قاشیم سان
همسریم سن یولداشیم سان
غم گونونده قارداشیم سان
بو جوان وقتی باشیم آغاردی
گل اماندی منی قان آپاردی
ایلدی دشمن بهانه
حمله گتدی ظالمانه
اود ویروب بو آشیانه
شهپریم سندی قانه بلشدی
باخدی دورت خسته طرلان ملشدی
دوشدوم السّاعه دؤزومدن
وردیلار سیلی یوزومدن
اود

  • پنج شنبه
  • 13
  • دی
  • 1397
  • ساعت
  • 12:51
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

توسل به حضرت زهرا (س) -(یا فاطمه گلدیم اوپم علمین) * رضا ماه پری زنجانی

3042
1

توسل به حضرت زهرا (س) -(یا فاطمه گلدیم اوپم علمین) یا فاطمه گلدیم اوپم علمین
قلبیمددی گیزلین اولان حرمین
وضو آلوب درگهیوه گلرم
رخساریمه گوز یاشیمی الرم
سائلم ایله کرم
ای ویرن عالمه دم
دردیمه ایله دوا
سن بیل او قانلی علم
سنسن دوای درمانیم
زهرا سنه قربان جانیم
ای گل طاها یا زهرا؛؛یازهرا؛؛جان؛؛یازهرا
ام ابیها یا زهرا؛؛یا زهرا؛؛جان؛؛یا زهرا
ای گل کیمی جسمی سولوب سارالان
اون سکیز ایل عمرده تز قوجالان
گیجه یاری قبره گیدوب یارالی
ایستکلی زینبدن اولوب آرالی
قلبینی غم لر آلوب
زینبی درده سالوب
خیبری فتح ایلین
گور نجه حاله قالوب
گوزلری قان یاش الیر
آه و فغانه گلیر
ای گل طاها یا زهرا؛؛یا زهرا؛؛جان؛؛یا زهرا
ام ابیها یا زهرا؛؛یا زهرا؛؛جان؛؛یازهرا

  • جمعه
  • 14
  • دی
  • 1397
  • ساعت
  • 19:25
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

زبانحال حضرت زینب (س) در شهادت حضرت زهرا (س) -(دل شب ایلیوب سفر) *مرحوم انور اردبیلی

1302
0

زبانحال حضرت زینب (س) در شهادت حضرت زهرا (س) -(دل شب ایلیوب سفر) دل شب ایلیوب سفر
هارا گیدورسن آی ننه
قالوبدی دورد بالون ملر
هارا گیدورسن آی ننه
توخاندی شانۀ اجل
او طرّۀ مُعَنبره
گییندون آغ لباسیوی
شکنجه دیده پیکره
شبیه ائدوبدی آغ کفن
سنی بیر آغ کبوتره
شکسته دل شکسته پَر
هارا گیدورسن آی ننه
بهار وقتی سن کیمی
شکفته لاله سولمادی
تانیشلارون آچوب باشین
جنازون اوسته یولمادی
ایوین چوخ ایستیر هامی
ایوین سنه ایو اولمادی
ایویندن اینجیین گیدر
هارا گیدورسن آی ننه
مَصون اولار تَعدّی دن
او قوش که آشیاندادی
امان سیز اولدی منزلون
بلا بو دودماندادی
بو ایو سَنه خوش اولمادی
تَزَه ایوین هایاندادی
گیجه زمانی بیخبر
هارا گیدورسن آی ننه
حبیب لَم یَزَل قیزی
خدایه سن حبیبه سن
نژادا

  • پنج شنبه
  • 20
  • دی
  • 1397
  • ساعت
  • 20:07
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 ولی الله کلامی زنجانی

وصیت حضرت زهرا (س) به حضرت زینب (س) -(آناوین چخور یورولان جانی) * ولی الله کلامی زنجانی

3032
1

وصیت حضرت زهرا (س) به حضرت زینب (س) -(آناوین چخور یورولان جانی) آناوین چخور یورولان جانی
گَل اماندی زینبیم آغلاما
گیدورم بهشتیده محسنیم
نگراندی زینبیم آغلاما

سن ایوین بویوک قیزیسان گرک
آناوین یرین آلاسان بالا
سنی گوزلریم کیمی ایسترم
اورگیم سوین بالاسان بالا
بویوموش یازون که اوشاق چاقی
باشوا قرا سالاسان بالا
آناسیز فقط بُلر آیریلیق
نه یاماندی زینبیم آغلاما

ایله گون سایاردیم ئولن زمان
باشیم اوسته آغلاماقون گوروم
گوزوم آختاراردی بو ساعتی
بیله سینه داغلاماقون گوروم
دوروب ایله سینمی خشکبند
بالا یاره باغلاماقون گوروم
یارا باغلاماق یاراشور سنه
بو عیاندی زینبیم آغلاما

سن عزیزیم عالم عشقیده
منیم اوز یریمده نشانه سن
حسنیله همدم و همقدم
غم ایوینده صاحب خانه سن
آنا

  • پنج شنبه
  • 4
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 13:57
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 معین عبازاده

در بالین حضرت زهرا سلام الله علیها -(زهرا زهرا نه یاتموسان) * معین عبازاده

3752
8

در بالین حضرت زهرا سلام الله علیها -(زهرا زهرا نه یاتموسان) زهرا زهرا نه یاتموسان
دور حیدر جانه گلوب
دورشمعه دولانماقا
گویا پروانه گلوب

سس وئر زهرا عم اوغلووام
اللر سینمده قالیب
جان اوسته ئولماقین منیم
جانیمه رعشه سالیب

ای یار علی گوزون آچ
غمخوار علی گوزون آچ
ای محرم راز دل و
اسرار علی گوزون آچ

زهرا ...نه یاتموسان (2)

زهرا بیر باخ حسینیوه
اشکین رخساره یاخور
گیزلین گیزلین حسن بالان
غملی احواله باخور

دور گور زینب بالان نئجه
باشیوه هی دولانور
گلثوم اشکین الور یوزه
آرامی مندن آلور

آغلور ملیور بالالار
سن گئتسن علی قوجالار
رحم ائت من غمزدیه
"سن گئتسن ائویم ییخیلار"

زهرا ...نه یاتموسان(2)

غملر آرامیوی آلوب
چهره ن پوزقوندی سنون
مسمار در یوروب سنی
سینن

  • یکشنبه
  • 7
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 09:10
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 ولی الله کلامی زنجانی

بیر گئجیدی او گئجه ... -(او گئجیکه غم زهراده علی خون دلیدی) * ولی الله کلامی زنجانی

1345
1

بیر گئجیدی او گئجه ... -(او گئجیکه غم زهراده علی خون دلیدی) او گئجیکه غم زهراده علی خون دلیدی
داغدیده اورگین رام ایلماق مشکلیدی

بی وفا امّته ایلوردی ملک لر نفرین
خواب غفلتده حجاز اهلی یاتوب غافلیدی

کوچه لر خالی و خاموش فلک نیلی پوش
گوئیا وادی بطحایه بلا نازلیدی

بیر گئجیدی او گجه ایولری غم دوتموشدی
گیزلین آغلوردی علی حقّینه کیم قائلیدی

بیر گئجیدی او گئجه فاطمه نون محرابی
خالی قالمیشدی نیاز اهلی شکسته دلیدی

بیر گئجیدی او گئجه روح الامین آغلوردی
سسینه سس ویرن اسرافیل و میکائیلیدی

بیر گئجیدی او گئجه زمزمۀ زهرادن
اینجیین قونشولاری مقصدینه نایلیدی

بیر گئجیدی او گئجه اللری قوینوندا حسن
رام ایدنمیردی حسینی بودا بیر نسگیلدی

بیر گئجیدی او گئجه آه چکنده ک

  • یکشنبه
  • 7
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 09:20
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 ولی الله کلامی زنجانی

متن شعر ترکی در مدح و مصائب حضرت زهرا سلام الله علیها -(ای فلک من گلِ گلزار ادب زهرایم) * ولی الله کلامی زنجانی

5074
6

متن شعر ترکی در مدح و مصائب حضرت زهرا سلام الله علیها  -(ای فلک من گلِ گلزار ادب زهرایم) ای فلک من گلِ گلزار ادب زهرایم
خلقتِ آدم و حوّایه سبب زهرایم
فاخرم،مفخر نسوان عرب زهرایم
طاهره شهرتم و پاک نسب زهرایم
راضیه،مرضیه،صدّیقه لقب زهرایم

قادر الله کیمه بیر بیله جلالت وئردی
بگنوب جمع کساده منه عزّت وئردی
رتبه می افضل ایدوب منصب عصمت وئردی
بشرین وجهه سین عرشه یتورن زهرایم
ایویمه روح الامینی گتورن زهرایم

من همان نطفۀ پاکم وار آدیم دللرده
حقّه تسبیح دییردیم رَحِم مادرده
ایتمیشم نشو و نما سینه پیغمبرده
آدی قرآنیده کوثر یازیلان زهرایم
ساقی کوثره همسر یازیلان زهرایم

من همان امّ ابیهایم آتام بوالقاسم
زُهره یَم عرش خدا جایگه اجلاسیم
ایدر آفاقی معطّر اثر انفاسیم
من کیمم،جلوۀ نور ازلی زهرا

  • یکشنبه
  • 7
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 11:26
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 ولی الله کلامی زنجانی

متن شعر ترکی مهدیه - مناسبت ایام فاطمیه -(بیزدن گل گلزار طاهایه سلام اولسون) * ولی الله کلامی زنجانی

3444

متن شعر ترکی مهدیه - مناسبت ایام فاطمیه -(بیزدن گل گلزار طاهایه سلام اولسون) بیزدن گل گلزار طاهایه سلام اولسون
معصومه و مظلومه زهرایه سلام اولسون

واگیر:

زهرا جوان ئولدی بقیة الله
یا مهدی یا مهدی آجرک الله

جان وئردی جوان زهرا تنهای زمان زهرا
مین سوزیله معناده طاها دیدی جان زهرا
شاه عرب آغلاردی سسلردی اویان زهرا
نالان باشی اوستونده مولایه سلام اولسون

گون باتدی چراغ یاندی آی گئتدی پسِ ابره
غم حاکم اسلامی محکوم ایلدی صبره
زهرانی علی گتدی تاپشوردی گئجه قبره
گیزلین ویریلن غسلی اعضایه سلام اولسون

بلبل لر ایدر ناله گل قالسا تکانلیقدا
سولدی گل پیغمبر ظلمیله جوانلیقدا
بطحاده قالوب قبری الآندا قرانلیقدا
ظلمتده باتان ماه تقوایه سلام اولسون

گل هارداسان ای مهدی بو شیعه نی غم ی

  • چهارشنبه
  • 10
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 10:14
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

زبانحال حضرت علی (ع) بر بالین حضرت زهرا (س) -(عالم عالم ایسترم عالم بُلور زهرا سنی ) *مرحوم حافظی تبریزی

1672
1

زبانحال حضرت علی (ع) بر بالین حضرت زهرا (س) -(عالم عالم ایسترم عالم بُلور زهرا سنی ) عالم عالم ایسترم عالم بُلور زهرا سنی
نیلرم آلسا الیمدن بی وفا دنیا سنی؟

سن منیم جسمیمده شیرین جانیمه تشبیه سن
یوخدی شبهه بوالحسن زهرادی، زهرا بوالحسن
روح سن، روحیه سن، سن اولماسان نه سن، نه من
فرد و بی همتا یاراتمیش ذات بی همتا سنی

حقّدور ئولماق سوزوم یوخ، لیک وار بیر مسئله
ضربت دردن سنون سینونده یاره وار هله
وار یری درده دل پیغمبر رحمت گله
گورسه بو پوزقون پریشان حالیله حالا سنی

کاش اجلدن مهلت اولسون، دردیوه اولسون دوا
قولّارون سینون بیر آزجا توختیوب تاپسون شفا
محضریندن چکمه سین خجلت علی المرتضا
درّ تک سالم امانت تاپشوروب طاها سنی

ماسواللهده یگانه تکیه گاهیم سن منیم
دولتیم بختیم امیدیم داد

  • جمعه
  • 12
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 15:53
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی توسل به حضرت زهرا (س) -(هر چتین دردین دواسی حضرت زهراده دی) * قربان مُطَلِّبی

16074
10

متن شعر ترکی توسل به حضرت زهرا (س) -(هر چتین دردین دواسی حضرت زهراده دی) هر چتین دردین دواسی حضرت زهراده دی
گر مریض اولسان شفاسی حضرت زهراده دی

باخ جلال وشأنینه دوقوز آدا دارادی بو
نوری الله نوریدی هر کیمسه دن والادی بو
مصطفی نون مرتضی نون علمینه دارادی بو
یعنی پیغمبر عطاسی حضرت زهراده دی

آسمان عصمته برج حیا دور فاطمه
تابع امر ولی دور با وفا دور فاطمه
زوجه پاک علی المرتضی دور فاطمه
مرتضی نینده صفاسی حضرت زهراده دی

بخشش و جود سخا بو درگه والاده دی
درد الیندن عاشق زهرا اگر آواره دی
ناعلاجون دردینه زهرا آدین دئ ، چاره دی
هر چتین دردین چاراسی حضرت زهراده دی

گر محب فاطمه یانسا آلیشسا دردیلن
صفحه رخصارینه دردی یازیلسا اشگیلن
با جلالت دامنیندن گر یاپیشسا صدقیلن
مطمئن

  • یکشنبه
  • 14
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 11:26
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها -(عم اوغلی ای شه خوبان) * محمد باقر محمدزاده قومیان

2997
2

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها -(عم اوغلی ای شه خوبان) عم اوغلی ای شه خوبان
باشیم اوسته اوخی قرآن
باخیب آغلاتما زهرانی
اولا زهرا سنه قربان

سنی مظلوم حسین جانی
باخیب آغلاتما زهرانی

سنیله اولموشام همدم
بو ائوده دوقوز ایل باهم
گل ای عیسی نفس وئر دم
باخیب آغلاتما زهرانی

غمیمده مجتبی آغلار
قیزیم کلثوم اؤرک داغلار
باشا زینب قرا باغلار
باخیب آغلاتما زهرانی

اجازه وئر دئییم بیر سوز
فراقیمده یئمه غم دؤز
حسینیمدن گوتورمه گوز
باخیب آغلاتما زهرانی

یتیمه قیزلاریم قالسین
اؤزوند‌ن عطریمی آلسین
باشا شال عزا سالسین
باخیب آغلاتما زهرانی

پوزولما شور شینیمدن
مواظب اول دو عینیمدن
علی‌التخصیص حسینیمدن
باخیب آغلاتما زهرانی

اوزون وئر غسل و کفن ایله
اماندیر قبری پهن

  • سه شنبه
  • 16
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 18:31
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن نوحه فارسی و ترکی زبانحال حضرت علی (ع) با حضرت زهرا (س) -(ای صفای خانه ی من) * حاج داود بیدق داری

10509
10

متن نوحه فارسی و ترکی زبانحال حضرت علی (ع) با حضرت زهرا (س) -(ای صفای خانه ی من) فارسی

ای صفای خانه ی من
شمع من پروانه ی من
رومگردان از نگاهم
همسر من یاور من

لحظه ای بامن سخن گو
از چه می گیری زِ من رو
کن نگه براشک وآهم
همسر من یاور من

پشت آن در، سینه ات با میخ در تا آشنا شد
سینه ی من، در غمت کاشانه ی درد و بلا شد

دیدم و کاری نکردم
من تو را یاری نکردم

ترکی

کوچه ده گوردوم وورولار
در عشقی سندیرولار
اللریم باغلاندی زهرا
ئولدوم اوندا، ئولدوم اوندا

جاندان ای جانانه دویدون
اللرون دیواره قویدون
حیدره تار اولدی دنیا
ئولدوم اوندا، ئولدوم اوندا

گیزلدورسن گر چه من گوردوم نجه یئرده سوروندون
من باخاندا حالیوه سن توده ی آهه بوروندون

تک قاپونی باغلارام من
الده شمشیر آغلارام من

  • چهارشنبه
  • 24
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 18:59
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ولادت حضرت زهرا(س) -(فاطمه فاطمه دی روح رسالتدی خانم ) *مرحوم حاج محمود رهبری

1595
-1

متن شعر ولادت حضرت زهرا(س) -(فاطمه فاطمه دی روح رسالتدی خانم ) فاطمه فاطمه دی روح رسالتدی خانم
فاطمه فاطمه دی خلقته زینتدی خانم
.
.
فاطمه فاطمه دی فوقنه یوخ شأن ومقام
بشرُ کیفَ بشر طاهره مرضیه بنام
خلقتین فاطمه ده خالق ایدوب جمله تمام
مشعل دین خدا نور هدایتدی خانم
.
.
فاطمه فاطمه دی عزّت و شأنی ابدی
اوزی نور خلقتی نور نور خدای احدی
مکتب حقدن آلوب درس کمال و ادبی
آتاسی ختم رسل شمس رسالتدی خانم
.
.
فاطمه فاطمه دی احمد محمود آتاسی
سیّد جنّت حسینیله حسن دور بالاسی
فخر ایدر فاطمیه هر ایکی دنیا باباسی
شرف آل عبا برج امامتدی خانم
.
.
فاطمه فاطمه دی دُخت نبی کنز وفا
معدن فضل و کرم مظهر انوار خدا
بویوراردی آتاسی فاطمیه جانی فدا
فاطمه شأنینه بو شأن دلالتدی خانم
.
.

  • شنبه
  • 26
  • بهمن
  • 1398
  • ساعت
  • 09:40
  • نوشته شده توسط
  • سید محمد حسینی
ادامه مطلب

متن شعر ترکی زبانحال مولا علی (ع) بر بالین حضرت زهرا (س) -(نازیله یاتما آچ گوزون ) * حاج حیدر خوندل

1457

متن شعر ترکی زبانحال مولا علی (ع) بر بالین حضرت زهرا (س)  -(نازیله یاتما آچ گوزون ) نازیله یاتما آچ گوزون
پیغمبرین ریحانه سی
شمع جمالون قوی اولا
جان علی پروانه سی
.
.
آچ گوزلرون گور غصه دن اشکیمده که طوفانی سن
آخر سپهر رافتین سن بیر مه تابانی سن
شیرین دلون قربانیم دیندیر من نالانی سن
شاید شکسته گوگلومون تعمیر اولا ویرانه سی
.
.
ای ذات حق محبوبه سی وی دختر ختمی مآب
ناز ایلوسن سس ویرموسن یا نطقدن مانعدی خواب
دور گور باشون استه نجه آغلور عم اوغلون بوتراب
هاردا بیله بی میل اولار جانانه ئوز جانانه سی
.
.
باد جفای خاریله سولموش جمالون گل کیمی
افشان اولوب زلفون یوزه بیر دسته ی سنبل کیمی
باخدوقجا بو گل سنبله گلم دله بلبل کیمی
شور و نوائیله دولار بو درد و غم کاشانه سی
.
.
چون آیریلیق

  • پنج شنبه
  • 1
  • اسفند
  • 1398
  • ساعت
  • 11:43
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

شعر حضرت فاطمه زهرا(س) -(القصه بیر گئجه خانم اولدی فسرده حال) * عزیز ممی پور

734

شعر حضرت فاطمه زهرا(س) -(القصه بیر گئجه خانم اولدی فسرده حال) القصه بیرگجه خانم اولدی فسرده حال
بیتاب اولوب وجودی دوتوب قلبینی ملال

یعنی اوساعتیکه او خاتون مه لقا
نصف شبیدی یاره سین آچمیشدی باغلیا

دوشدی گچن گونی یادینا نیسگل ایلدی
بیمار اوتوردی زخمیله درددل ایلدی

ای زخم سینه باشلاما هجران هواسینی
سالما بو منزیلیمه آنا وای نواسینی

درک ایت بواوتلی قلبیده کی شوروشیونی
پهلولریم یارالیدی اینجیتمه چوخ منی

ای زخم سینه سالدون ایله اود تفاقیمه
مدتدی آلمامیشام حسینی قوجاقیمه

ویرمهلت اول قدر منه سن,اخذکام ایدیم
پیراهنون توخویوم حسینون تمام ایدیم

از بس دوشوب تلاطمه درد و جراحتیم
نه گوندوزی نه وار گجه نی استراحتیم

آیری یارامدا واردی بیر آز سوزشین آزات
گوردون کی یاتدی فاطمه دینجلدی سنده یات

گیزلینجه گاه آچوب سنی گیزلینجه باغلارام
زینب حالیمی بولمیه آهسته آغلارام

اولماز علیه عاشق اولان تنگ حوصله
عشق ولایت اوسته سنی سالمیشام اله

تاپساندا تاپماساندا وجودیمده التیام
غم چکمه حشره جن سنی سینه مده ساخلارام

گرچه بومدتی سنیله واردی سازشیم
اما قبولون اولسا اگر بو سفارشیم

من گیتمه لیم ،صبر ایویمی غارت ایلمه
مندن صورا عم اوغلومی ناراحت ایلمه

یعنی اوساعتیکه دوشر لرزه عالمه
گوردون کی آی ایشیقینی سالدی جنازمه

تارایلمه علینون اولان تار گوندوزون
پنهان ایله عم اوغلوما گورستمه سن اوزون

اما نه چاره سنده اگر اولسان استتار
سندن آخان قانین قاپومیزدا نشانی وار

ویرم قسم جلالتیوه یافاطمه سنون
اندوهیله ملالیوا یا فاطمه سنون

ویرم قسم اوگوزلره کی آغلیانمادی
اول ناتوان اله یاراوی باغلیانمادی

ویرم قسم اوقلبه چکوب آیریلیق داغین
ویرم قسم اوگوزه که گوردی یخیلماقین

من حال احتضاریده ،سن دادیمه یتوش
اول گجه ده قبریده امدادیمه یتوش

بیر روسیه گدادی بو درگاهه ( عندلیب )
لطف ایت شفاعتوندن اونی ایتمه بی نصیب

  • سه شنبه
  • 13
  • آبان
  • 1399
  • ساعت
  • 13:29
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 ولی الله کلامی زنجانی

زبانحال حضرت علی(ع) در شهادت حضرت فاطمه(س) -(غمون علینی ایلدی غم آشناسی فاطمه) * ولی الله کلامی زنجانی

1211
0

زبانحال حضرت علی(ع) در شهادت حضرت فاطمه(س) -(غمون علینی ایلدی غم آشناسی فاطمه) غمون علینی ایلدی
غم آشناسی فاطمه

گَتوردی تنگه سینمی
سینون یاراسی فاطمه

بو رسمیدور که اهل دل
دل اهلینون سسین تانور
دلیمده سسلورم آدون
دل ملائک اودلانور
جواب ویر بو بی کسه
اورگیمون باشی یانور
دانیش که تا اله گَله
اورک رضاسی فاطمه

علینون حقّی وار اگر
هی آغلیوب ملول اولا
فنا جهاندا قورخورام
بو زندگیده طول اولا
قالینجا کاش تیز ئولم
مرام دل حصول اولا
که یوخدی سنسیز عالمین
منه وفاسی فاطمه

گونوزلر ایوده اگلشوب
یانان قاپینی باغلارام
یتیم اوشاقلاریم باخار
دیزیمی من قوجاقلارام
هامی ایوه گیدن زمان
گَلوب بقیعده آغلارام
بقیعده سنله دفن اولوب
ایویم صفاسی فاطمه

بجادی روز و شب منیم
سرشکیم آخسا دامنه
زمانه ایلدی سنی
نشانه تیر دشمنه
نه اولدی دردیوه دوا
نه قالدی محسنون منه
الیم بلیمده قالدی ای
الیم عصاسی فاطمه

نیه دانشموسان داخی
بو رازداره رازیوی؟
علی ئورکده ضبط ایدوب
نوای جان گدازیوی
اذان چاقیندا زینبون
آچاندا جانمازیوی
گوزیمی آغلادار اونون
هر اوخشاماسی فاطمه

منی قوجاتدی ئولماقون
اورکده تاب قالمادی
تعجّبم نیه اجل
بو جانی مندن آلمادی
باشون غمی آزالمادی
یارالارون ساقالمادی
شماره گَلمدی سنون
باشون بلاسی فاطمه

دور ای حبیبه ی خدا
منیله سینه داغلیاق
یانقلی آهیلر چکاق
عذاره اشکی باغلیاق
ویراق بو چولده سس سسه
حسینه باهم آغلیاق
حسینیمون سولوب یوزی
ئووب آناسی فاطمه

بو بس دگول که اهل کین
اهانت ایتدیلر سنه
بو بس دگول توکولدولر
در ولیّ ذوالمنه
گیچنده ایندی کوچه دن
سنی ووران گولر منه
دعا ایله ئولوم داخی
دلون فداسی فاطمه

ای عشقباز ممتحن
منیمده عشقه خو واریم
کلامی یَم سیزه گوره
یوزومده آبرو واریم
بو درگهه یخلمیشام
ئورکده آرزو واریم
دوتوبدی پاک دامنون
قاپون گداسی فاطمه

  • پنج شنبه
  • 22
  • آبان
  • 1399
  • ساعت
  • 17:19
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 سید تقی سیفی اردبیلی

زبانحال حضرت زینب(س) در شهادت مادر -(منیم وقاریم آی ننه) * سید تقی سیفی اردبیلی

20030
134

زبانحال حضرت زینب(س) در شهادت مادر -(منیم وقاریم آی ننه) منیم وقاریم آی نه نه
اورک قراریم آی نه نه
چراغی سوندی عمروون
سولوب بهاریم آی نه نه
سوزولوب ستاره سی زینبون
کسولوبدی چاره سی زینبون
ساغالان دگول اولنه کیمی
اوره گینده یاره سی زینبون

اوزون مراده چاتمیسان
منی گوزوندن آتموسان
نه تیز حیاتیدن دویوب
قرانلوق ایوده یاتموسان
اورگیمده غملی سوزوم قالوب
نه رمق قالوب نه دوزوم قالوب
باخارام یانان قاپیا نه نه
یخیلان یرونده گوزوم قالوب

یانوبدی عترتون دیلی
سنوبدی حیدرین بیلی
جفای ثانی سوندوروب
پیمبر ایگلین گلی
اوخورام نوای فراقووی
گزرم سنون بوش اطاقووی
ستم و جفالری امتون
کسوب اوز ایووندن ایاقووی

خزان وروب بهاره وی
کسوبدی راه چاره وی
ویرنده غسلووی آتام
سینونده گوردی یاره وی
اورگین بو مسئله داغلادی
یوزه اشک غصه نی باغلادی
در خیبری گوتورن علی
اوجادان هارای چکوب آغلادی

یادیمدا وار اوگون که سن
دیلونده آتش محن
قنادی باغلی قوش کیمی
ایوه گلنده کوچه دن
اورگیمی قان ایلدون نه نه
ملیوب فغان ابلدون نه نه
دیدیم اولما سیلی دگوب سنه
یوزووی نهان ایلدون نه نه

شیوخ پست و پر فتن
ایدوبدی کینه سین علن
اوتوردی ایوده مرتضی
یاسووا اولمادی گلن
شه لافتی سینه داغلادی
یاسا اگلشن قاپی باغلادی
حسن آچدی کوچه قضیه سین
هامی وای دیدی هامی آغلادی

  • دوشنبه
  • 10
  • آذر
  • 1399
  • ساعت
  • 22:09
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 ابراهیم تون خوش قلم

سرود میلاد حضرت زهرا(س) -(دخت مصطفی گلدی) * ابراهیم تون خوش قلم

780
1

سرود میلاد حضرت زهرا(س) -(دخت مصطفی گلدی) به سبک(هر کسی کسی دارد...)

ترکی

دختِ مصطَفا گلدی
عشقِ مرتَضا گلدی
شیعه لر آلین عیدی
معدَنِ سخا گلدی

نور منجلی زهرا
یاور علی زهرا

مظهَرِ وفا گلدی
خِیرَه النِسا گلدی
مژده وئر مریضانه
دردلَره دوا گلدی

نورِ منجَلی زهرا
یاوَرِ علی زهرا

حوریلر دیور یاهو
بلبُلان ائدور کوکو
عالَمه گلوب چون کی
یار و دلبَرِ خوش رو

نورِ منجَلی زهرا
یاوَرِ علی زهرا

ای شَرافَتَ مظهر
نورِ دیده یِ حیدر
آدیوه جانیم قربان
آدی دللره ازبر

نور منجلی زهرا
یاور علی زهرا

فارسی

نوکر دَرِ اویم
کویِ عشقِ او کویم
ذکرِ نامِ زهرا را
عاشقانه میگویم

نورِ منجَلی زهرا
یاوَرِ علی زهرا

قبله گاهَمی زهرا
عِزّ و جاهَمی زهرا
ای حبیبه یِ داور
دادِ خواهَمی زهرا

نورِ منجلی زهرا
یاوَرِ علی زهرا

  • دوشنبه
  • 1
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 17:00
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 سید تقی سیفی اردبیلی

در مدح حضرت زهرا(س) -(من نه طاووسه اهانتله کبوتر دئمیشم) * سید تقی سیفی اردبیلی

1071
2

در مدح حضرت زهرا(س) -(من نه طاووسه اهانتله کبوتر دئمیشم) من نه طاووسه اهانتله کبوتر دیمشم
نه دَه شهرتدن ئوتورمَفرغه گوهردیمشم

جاهله قویمامشام ، جاهه گوره عالم آدی
نه دَه تزویریله، آهنگره زَرگر دیمشم

نفس دون قویمامشام، غیرتیمی لکّه لیَه
نه زرعشقینده اَراذل لره سَرور دیمشم

نه صداقت قیزلین صوری آدا پایلامشام
نه دَه هرصاحب کشکوله قَلَندر دیمشم

نه ریاست الینه، ویرمشم ایمانی گرو
نه مَعیشتدن ئوتور، قولدورا، قنبردیمشم

ظاهره ، طاهریلن فاصله، بیرنقطه دَه دی
متن بو فاصله نی ایتمشم اَزبر دیمشم

عامل اَم شام و سَحَر قاضی وجدان سوزینه
اوکه قرآن بویوروب، منده مُطهّر دیمشم

او الیکه اونی طاها اوجلاندیردی گوگه
او اَلون صاحبینی، دینیمَه رهبر دیمشم

نه زمانیله ایشیم واردی، نه ماضی لَریلن
من فَدَک مالکینه، ساقی کوثر دیمشم

یتمش ایل عمریده فخریم بودی بیچون و چرا
سوزعدالتدن اولوب، بَنده دَه حیدر دیمشم

سوزلریم دوزدی اگرسَنده بُویورمن دِیَنی
من خانم فاطمه نی عالمه دلبر دیمشم

  • یکشنبه
  • 7
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 13:43
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
راهنمای علائم موجود در فهرست:
عدد کنار این علامت نشانگر تعداد کاربرانی ست که این مطلب را پسندیده و به دفترچه شعر خود افزوده اند
عدد کنار این علائم نشانگر میزان محبوبیت شعر یا سبک از نظر کاربران می باشد
اشعار ویژه در سایت برای کاربران قابل دسترس نیست و فقط از طریق خرید اپلیکیشن مورد نظر این اشعار در داخل اپلیکیشن اندرویدی قابل رویت خواهند بود
این علامت نشانگر تعداد کلیک یا بازدید این مطلب توسط کاربران در سایت یا اپلیکیشن می باشد