اشعار ترکی حضرت فاطمه زهرا(س)

مرتب سازی براساس
 امین اکرمی هاتف تبریز

زبانحال حضرت زینب(س) در شهادت مادر -(جوان ننه جوان ننه) * امین اکرمی هاتف تبریز

1935
5

زبانحال حضرت زینب(س) در شهادت مادر -(جوان ننه جوان ننه) جوان ننه - جوان ننه
جوانلیقیندا گول کیمی سولان ننه
قابورقاسی سینان ننه
قاپی دالیندا ظلمیله قالان ننه
فریادیم - اوت سالار لاهوته
اوخشاردون - بیر سینان یاقوته
نصف شب - اللریم قوینومدا
حسرتله - باخورام تابوته

زینبم - قالمیشام آواره
هجروندن - اولدی قلبیم پاره
گور نجه - آتاما یالوارّام
آپارما - ننمی مزاره
لایلای ننم (۴)

حسن دیور - او کوچه‌ده
کسیلدی ظلمیله عِنانِ چاره‌سی
ییخیلدی باغری - قان ننم
دگنده سیلی دوشدی گوشواره‌سی
آخاردی - هر زمان گوز یاشون
آغاردی - درد و غمدن باشون
زینبی - یاندیرار بو نسگل
حیف اولا - اولمادی قارداشون

قلبیوی - تیر غمله دلدون
غصّه‌دن - سن داخی دینجلدون
قورتولدون- محنتِ دنیادن
بهشته - گیت آنا خوشگلدون
لایلای ننم (۴)

  • شنبه
  • 4
  • اردیبهشت
  • 1400
  • ساعت
  • 16:23
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
فروشگاه پرچم
 امین اکرمی هاتف تبریز

زبانحال حضرت زهرا(س) -(ای که یوزوندن اولور نور خدا منجلی) * امین اکرمی هاتف تبریز

331

زبانحال حضرت زهرا(س) -(ای که یوزوندن اولور نور خدا منجلی) ای که یوزوندن اولور_ نور خدا منجلی
عشقیوه دلبسته دور_ارض و سما یا علی
سن سیز من جنّاتی نینرم
عشقیوی دنیایه ویرمرم
جان عموغلی _جان عموغلی_من سنه قربان عموغلی

رحلت ایدندن آتام_ خاتم پیغمبران
سینم اولوب دمبدم_ تیر بلایه نشان
گور دلدن فریاد و آهیمی
یاندیردی امت درگاهیمی

چکدی بلالی باشیم_ امت الیندن نلر
یاعلی شاهددی بیر_حالیمه مسمارِ در
دوشدوم بیر درده یوخ چاره سی
سینمده قالدی چون یاره سی

جان حسین و حسن_آغلاما ای خوش خصال
جان ویرورم حقیوی_ایله بتوله حلال
برج غمده باتدی کوکبیم
بولمم منسیز نیلر زینبیم

  • شنبه
  • 4
  • اردیبهشت
  • 1400
  • ساعت
  • 16:28
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

در فراق مادر -(الله ننم ئولدی ائویمون سوندی چراغی) *

9039
122

در فراق مادر -(الله ننم ئولدی ائویمون سوندی چراغی) الله ننم ئولدی ائویمون سؤندی چراغی
گئتدی ئوزی صد حیف اولا بوش قالدی اتاقی
عطری گلور اما گزورم یوخدی سراغی
آثارینی گؤررم آنامین گؤز قاباقیندا
گؤزیاشی توکوب آغلیارام بوش اتاقیندا

آخر نغسی صاق صولونا بیر نظر ائتدی
یومدی گؤزونی دار فنادن حذر ائتدی
رخت سفرین باغلادی غملی سفر ائتدی
قلبیم غم آلور من باخورام هر یئره الله
دیداریمیزی قویدی فلک محشره الله

بیر ذره ئورکده آنامین مهری کم اولماز
عالمده ننه محنتی تک آیری غم اولماز
دنیا منه یولداش اولا والله ننم اولماز
هردم که گؤرردیم اونی روحیه تاپاردیم
آخر ننه می حسرتیلن قبره آپاردیم

تاب ائتمز آنا دردینه والله اوجا داغلار
غمدن اریوب سیل سرشکین یوزه باغلار
حقدور ئولوم اما ننه ئولسه اوغول آغلار
شوقیله دییردی منه لایلای بالا لایلای
آغلار گوزولن سسلورم ایندی ننم ایوای

قاره گییرم جامه وصلت سویارام من
فکر ایلمیون ذکر و نوادن دویارام م
سولموش یوزومی قبرینه هر دم قویارام من
اول لحظه ده احساس ائدرم دوردی دانیشدی
کوسموشدی گؤروب گؤزیاشیمی منله باریشدی

هر کس که الینده آنا تک نعمتی واردی
نه چهره سی آشفته دی نه محنتی واردی
هم شهرتی هم شوکتی هم عزتی واردی
چون وار آناسی فصل خزان دا اونا یازدی
هر گون ننه نین ئوپسه ایاقین گئنه آزدی

  • سه شنبه
  • 28
  • اردیبهشت
  • 1400
  • ساعت
  • 13:24
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 مرتضی اسکندری

شهادت حضرت زهرا(س) -(فاطمیه گلدی الهی) * مرتضی اسکندری

433

شهادت حضرت زهرا(س) -(فاطمیه گلدی الهی) فاطمیه گلدی الهی
سینه می غم دلدی الهی
فاطمه جان ویردی قوتاردی
دشمنی دینجلدی الهی

قالوب مرتضی تنها ئورکدن دیور زهرا
خداحافظ........خداحافظ

ای ثمر نخل رسالت
گوهر گنجینه ی عصمت
یاتما علینون بلی سیندی
تیتریور ارکان هدایت

نقدری آغیر داغ وار فراقونده قان آغلار
خدا حافظ...........خدا حافظ

یثربی گرد غم آلوبدی
رنگی حسینون سارالوبدی
آچ گوزیوی زینبه سس ویر
ناله سی عرشه اوجالوبدی

سینون میخ در بولدی سن ئولدون علی ئولدی
خدا حافظ.........خدا حافظ

باد جفا یثربه اسدی
ریشه ی امیدیمی کسدی
حیدره سندن صورا دنیا
بیر بیله وسعتله قفسدی

سنه کیم ووروب سیلی اولوب صورتون نیلی
خدا حافظ...........خدا حافظ

ای ثمر سینه ی طاها
کوثر حق ام ابیها
دوره می وحشیلر آلوبدی
قویما عم اوغلون قالا تنها

ملک لر ویروب زینت یولون گوزلیور جنت
خدا حافظ..........خدا حافظ

کاسه ی صبریم جالانوبدی
قلبیمه غملر قالانوبدی
آچ گوزیوی بیر باخ حسینه
ناله سی عرشه دایانوبدی

مصیباتی ا عظمدی شهید محرمدی
خدا حافظ..............خداحافظ

  • پنج شنبه
  • 6
  • خرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 13:25
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 مختار وطن پرست

احوالات حضرت زهرا (س) -(بیر سرّ اولی دلداده و دلدار آراسندا) * مختار وطن پرست

334
1

احوالات حضرت زهرا (س) -(بیر سرّ اولی دلداده و دلدار آراسندا) بیر سرّ اولی دلداده و دلدار آراسندا
سویمز گوره بلبل گُلنی خار آراسندا
قویماز قالا حق،‌ یارینی اغیار آراسندا
خلوتگه وصل ایچره ایدر یارینی دعوت
بو امره اولار پیک‌ اجل پیک محبت

معشوق گوروب یارینی اغیار ایدور آزار
دنیادن ایدوب جور و جفا جاننی بیزار
تأخیر ایلموب فوراً ایدوب یارینی احضار
مأمور ایلیوب پیک اجل یاری گتورسون
خلوتگهینه محرم دلداری گتورسین

مرضیّه گوروب تا که گلوب پیک محبّت
آماده اولوب ایلیه تا جنّته رحلت
ایلوب او زمان یارینه بیر نچّه وصیت
بو نچّه وصیت دل دنیانی یاخوبدی
بو سوزلریله گوز یاشی مولانون آخوبدی

عرض ایتدی عم اوغلی یتشوب موسم هجران
گل لحن حجازیله بو ساعت اوخی قرآن
قرآن اوخین لبلریوه فاطمه قربان
قرآن اوخی ویر روحیمه بیر ذوق و صفا سن
صوتونله اولوم بدرقهء بزم لقا من

آخر نفسیمده ایلمه اشکوی جاری
باخ گوزلریمه صورتون ایله منه ساری
بیر گوز دولوسی فاطمه باخسین سنه باری
زهرا سنه باخدوقجا خدانی گورر آغلار
گوز یاشنی گل عارضه تزتز دوزر آغلار

من که گیدورم جسمیمی دفن ایله نهانی
پنهان اولا تا حشره قدر فاطمه جانی
جانیم سنه قربان اولا ای عاطفه کانی
بیر جان نه که مین جان سنه قربان اولا ایکاش
مین فاطمه جانی اولا بیر مویوه شاباش

حسرتله قالور گوزلریمون نوری حسینیم
آغلار بو غمه حشره کیمی اوز حسنینیم
کلثومله زینب او ایکی نور دوعینیم
گل سالما گوزوندن آناسیزلاری علی جان
آسوده ایدیم ترک جهانی سنه قربان

وصل رخوی جنته ویرمم بولوسن سن
راضی دگیدون سنده جوانلقدا اُلم من
اما بیله تقدیر ایلیوب حضرت ذوالمن
زهرا گیده یالقیز قالالار عترت یاسین
گیزلنجه دوتا شیر خدا فاطمه یاسین

تابوتیمی بیر نوعی ایله ای شه غیرت
مستور اولا زهرا بدنی گورمیه امت
ویرمز بو ایشه فاطمه نین غیرتی رخصت
واضح اولا زهرا بدنی بیر گوزه حتی
تشییع اولوناندا بدنیم ای شه والا

گُل شبنمی که عارض گلفامه دوزولدی
مین‌حسرتیله دیدهء شهلاسی سوزولدی
تا دست علی دامن زهرادن اوزولدی
گُل وقتی سولوب بلبلی غرق محن ایتدی
یعنی علیه یثربی بیت الحزن ایتدی

سو حاضر ایدوب گتدیله اصحاب وفادار
آغاز ایلیوب غسلنی ویرسین شه ابرار
بلمم‌که نلر گوردی او دم حیدر کرّار
غسلوندان‌الین چکدی یانوب عالمی یاخدی
دیواره قویوب یوز، یوزه گوز چشمه سی آخدی

دشمن لرین اول مرد که امّیدینی کسدی
تغسیل ایلینده خانما اللری اَسدی
گوزیاشی آخوب بیر دیمدی دور داخی بسدی
گویا بیله تقدیره یازوب حضرت باری
ئوز یارینه غسل ایلیه تا غصّه لی یاری

بیر شدّتیله آغلادی اول کان شجاعت
آغلاشدی اونون حالینه اصحاب ولایت
سرّین خبر آلدی او زمان راوی محنت
یعنی ندور علّت بیله سن آغلوسان ای شیر
گوزیاشینه غرق اولموسان ای شاه فلک گیر

فرمایش ایدوب حیدره بو غم چتین اولدی
علّت بودی که گوزلریم ایمدی بیله دولدی
خارین اثری ویرموب امان گل کیمی سولدی
واردور یری خون دله گوزیاشی قاتام من
لمس ایلمیشم یاره لرین کوینگین اوستن

بیر سینه که بوسه گه اولا یار خدایه
بیر سینه که محرم‌ اولا اسرار خدایه
بیر سینه که مطلع اولا انوار خدایه
آیا نه روا یاره لییدی اونی مسمار
گل سینه سینی مسکن‌ ایدیدی ایله بیر خار

ناتوری یقین آغلادی آفات خزانی
گر گُل لرینی گورسه سولوب غنچه زمانی
واردور یری گر آغلادا بو غصّه جهانی
آثار ستم حسّ ایلدیم گل بدنینده
گیزلتمیشیدی یاره لرین پیرهنینده

ایکاش اُلوب گورمزیدیم بیر بیله ساعت
تا گوردی گوزوم گوشهء چشمنده علامت
ایوای دیدیم کوچه ده دگمیش بونا ضربت
بو لکّه نی مه چهروه مضموم ایلیوبلر
عالم بوله جاق حیدری مظلوم ایلیوبلر

زهرایه خدا بُلدی نلر ایلدی ثانی
اول کوچه ده ظلمیله خطر ایلدی ثانی
آئینهء خلّاقی کدر ایلدی ثانی
بیر ظلم ایلدی عالمی تار ایتدی گوزونده
صول ال که گویه قاخدی اثر قویدی یوزونده

بیر سیلی وروب آلدی اونون تاب و توانین
جبریله سریب توپراقا بو یاره لی جانین
یاد ایلییَرم فاطمه نین من او زمانین
بو ظلمه نجه صبر ایلسین حیدر کرّار
عمروم نقدر واردی گوزوم بو غمه آغلار

ثانی ایلین ظلم کیمین ظلم علن اولماز
چوخ ظلم اولونار لیک بو ظلمی گورن اولماز
چوخلار یاناجاق بو غمه اما حسن اولماز
اوغلوم حسنی کوچه ده کی غصّه قوجالدار
وای ناله سینی حشره کیمی عرشه اوجالدار

باجائیدی زهرایه خطاب ایلیه مولا
سالدون منی عمرومجه غم و محنته زهرا
واردور نه سوزوم گر سوروشا حضرت طاها
زهرانی بو اُمّت نیه بو حاله سالوبدور
گل تک بدنی بس نیه بو حاله قالوبدور

رخساریوی گر گورسه پیمبر نه دیوم من؟
بو صورته گر باخسا او سرور نه دیوم من؟
گر آلسا خبر بو ندی حیدر؟ نه دیوم من؟
یوخ بیر سوزوم الّا که دییَم شاه حزینه
عمروم گونینی تیره ایدوب ماه مدینه

زهرایه غرض غسل ویروب حیدر کرّار
تکفینینه اقدام ایلیوب شاه دل افکار
تکفینی آچوب حیدره بیر غصّه لی طومار
گویا نچه دفعه او کفن قانه بویاندی
تکفینی بتولین اودور علّت که یوباندی

تودیعه گلوبدور بالالار کام آلا اول دم
گوز چشمه لرین هر بیریسی ایلدی بیر یم
واردور یری گر یاندیرا دنیانی بو بیر غم
گویا که خانم لاله دی، گل مثلی اوشاقلار
کام آلدی آنادان او زمان غنچه دوداقلار

سسلردی حسن بیزلری آیا نجه قویدون
زینب ده دیردی آنا مندن نجه دویدون
کلثوم دیردی آناجان قلبیمی اویدون
آهیله شراره بالالار عرشه سالوبلار
هر بیر گورنی حشره کیمی درده سالوبلار

تا گلدی حسین نالیه دنیانی یاخوبدی
چوخ حسرتیله حضرت زهرایه باخوبدی
گورجاق کفن ایچره آنانی اشگی آخوبدی
سویلوب آنا گَل آل منی آغوشیوه، یوخسا
باشیم آچارام درده گلر عالم بالا

ئوز آهیمی افلاکیله عرشه ساچارام من
دیوانه اولوب چوللره ایندی قاچارام من
آغوشیوه گر آلمیاسان باش آچارام من
آل بیر منی آغوشه آنا باغریوا چک سن
بیر لحظه ده باری گینه سیننده یاتوم من

راوی بو مطلب اوزیدور سرور ابرار
بو سوزلری تا سویلدی اول طفل دل افکار
گوردوم که بتول ئوز کفنی ایچره سیزیلدار
یاندیردی بو سوز تا که کفن ایچره آنانی
آچدی قولونی سینه سینه چکدی بالانی

بو یرده دوشور یادیمه بیر بزم غم افزا
اول بزم غم افزا که تنور اولدی مُسمّا
بولموشدی سُوَر سینه سینی حضرت زهرا
ئوز سینه گُلین گوتدی تنورین بوجاقندان
باسدی سینه سی اوسته اُپوب گُل دوداقندان

سوز دلینه یاندی سماوات و حجابات
آغلاردی اوغول حالینه اول منشاء خیرات
سسلردی آنان باشوه قربان اولا کرّات
بو زخم مکرّر که دگوب باشوون اوسته
باشوندان آخوردیب قانوی قاشوون اوسته

آغلاتدی غرض سبط علی ارض و سمانی
اول بیت امامتده اولان اهل بلانی
هم اهل بلا هم او زمان شاه ولانی
سس گلدی علی آغلوری بو حاله ملک لر
محشر قوپادوب عالم بالاده بو منظر

قویما بالالار ضجّه وورا سینه سی اوسته
آغلار قالالار محنت دیرینه سی اوسته
چک دُرّلری قالمیا گنجینه سی اوسته
اقدام ایله تدفینه، پیمبر گوزی یولدا
هر چند که محنت گورونر سینه ده قولدا

آیروبدی علی گُل بالالار آغلادی بیرده
بو محنتیله قلبلرین داغلادی بیرده
گوز چشمه لرین یوزلرینه باغلادی بیرده
شام اولدی یتوب موقع تدفینی بتولین
تا ردّ اولونا لالهء نعمانی رسولین

ختم ایله (نگین) دفن سوزون یازما دایان، دور
بو توسن طبعون داخی بو یرده دایاندور
تدفین سوزینی یازما که غم بحریدی، یان دور
هرچند که بیر وصلهء ناجوریدی شعرون
غم ایتمه عنایت اولی مأجوریدی شعرون

  • چهارشنبه
  • 12
  • خرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 17:40
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
حاج علی پور علی

میلاد حضرت زهرا (س) -(ای دردیمیزه درمان یا زهرا یا زهرا) *حاج علی پور علی

448

میلاد حضرت زهرا (س) -(ای دردیمیزه درمان یا زهرا یا زهرا) ای دردیمیزه درمان یازهرا یازهرا
میلاد یوه جان قر بان.یازهرا.یازهرا

یازهرا یازهرا <۲>

عرش اهلی دیور به به.فرش.اهلی دیوراحسن
ریحانه ی پیغمبر هم علت خلقتسن

یا زهرا یا زهرا <۲>

سن ام ابیهاسن بند دل طا هاسن
مصباح هدایتسن محبوبهءیکتاسن

یا زهرا یا زهرا <۲>

سن کوثر قرآنسان یا زهرا یا زهرا
قرآنه نگهبا نسان یا زهرا یازهرا

یا زهرا یا زهرا <۲>

نور ازلی زهرا خلقت گوزلی زهرا
هر دفتر و دیوانین بیت الغزلی زهرا

یا زهرا یا زهرا <۲>

ای جوهره ی باور .شاه شرفه یاور
در دانه ی پیغمبر.دلدار علی حیدر

یا زهرا یا زهرا <۲>

ای کنز حیا زهرا . آئین صفا زهرا
یار ضعفا زهرا . هر درده دوا زهرا

یا زهرا یازهرا <۲>

آئینه ی عصمتسن آئین نجا بتسن
سرمایهء خلقتسن الگوی شرافتسن

یا زهرا یا زهرا

  • دوشنبه
  • 7
  • تیر
  • 1400
  • ساعت
  • 12:57
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
استاد داود طهمورثی

شهادت حضرت زهرا (س) -(بیر گونی آخشام زمانیدی شه ملک ولا) *استاد داود طهمورثی

392

شهادت حضرت زهرا (س) -(بیر گونی آخشام زمانیدی شه ملک ولا) بیر گونی آخشام زمانیدی شه ملک ولا
چخدی مسجددن دوشوبدور منزله ساری یولا

آیری بیر احواله قالمشدی امام ممتحن
ناگرانیدی مریضیندن او دم میر هدا

زمزمه ایلوردی دلده بار الاها رحم ایله
وار مریضیم دردینه یوخدور الیمده بیر دوا

فاطمه اولسه علاوه قلب زاریم اودلانار
زینبیم هجرینده دوزمز ، بو غمه اولما رضا

رحم قیل پیغمبره خاطر حسینون حالینه
ممکن اولسا دختر خیر الورایه ویر شفا

دلبره دلبر یانار دلدن جهاندا رسمیدور
ایلیوردی دلبرین دلبر یول اوستونده دعا

گوئیا بولموردی مولا ، فاطمه جان تاپشیروب
هر قدم آتدوقجا سسلوردی شفاسین ویر خدا

سن دئمه خامه آزیر ، یوخ ، من اوزومده واقفم
قلب عالمدور امامه یوخدی اسرار خفا

لیک تقدیر اقتضا ایلوردی سن تقدیره باخ
مشکله قالموشدی اهل عالمه مشکل گشا!

ناگهان بیر ناله چاتدی گوش و جان حیدره
ایتدی فرمایش ندندور ایلوسن آه و نوا

عرض قیلدی یاعلی گل داده اولدی فاطمه
یومدی آغلار گوزلرین دنیایه دخت مصطفی

گوزلرین دولدوردی اشکیله بویوردی شاه دین
یاری یاریندن فلک ایلوبدی جبریله جدا

اللری باشدا یتیشدی فاطمه بالینینه
سسلدی سس گلمدی مولایه اول دم مطلقاً

باشینی آچدی اوغمده گلدی شور و شیونه
مرتضانین ناله سیندن تیتردی ارض و سما

باطن ظاهرده آچمشدی ملکلر باشینی
ظاهر و باطنده آغلوردی بوتون اهل کسا

آیری بیر احواله قالمیشدی امیرالمومنین
نوحه ایدوقجا ملکلر ایلدی حقین ادا

روح زهرا بولمورم آیریلمیشیدی جسمیدن !
یا نفس دوشموشدی بنده ایستییردی آیریلا !

روزن دلدن گورورمیش حیدرین احوالینی
آغلیورمیش حال زاره حیدره خیرالنسا

سسلننده بیرده بیر زهرای من سس ویر منه
وار نه سرّی بولمورم سس ویرمدی اول با حیا

گوردی سس گلمور اورکلندی دوباره شاه دین
گوزلرین دولدوردی اشکیله او درده مبتلا

بیرده بیر سسلندی زهرا حیدرم سس ویر منه
وارد اولدی قالب جسمه، او روح ماورا

ناگهان سس گلدی قربانین اولوم گل آغلاما
آغلیاندا آغلیور سکان عرشی اِنَّما

آغلاما آغلار گوزون قربانی اولام من اوزوم
آغلارام قبریمده ده روحیم گوزیله هکَذا

فرض ایله زهرا یوخیمیش گلمه شور و شیونه
گور نه احواله قالیبدور درد و غمدن مجتبی

آغلیوب آغلاتما بو غمده حسینی یاعلی
گول کیمی غمدن سولوبدور خامس آل عبا

ایلینده گوز یاشین جاری، حسینیم عارضه
زینبین قلبی یانور باخدوقجا ایلور آه وا

آغلادوقجا زینبیم ، گلثومه تاثیر ایلیور
آه و وا غملندیرور گلثومی، سسلور وای آنا

سعی قیل زهرایه خاطر ای ولی کردگار
آغلاما آرام اولا تا بلکه دورت نازلی بالا

فرصتیم آزدور اورک دردین آچوم فاش ایلیوم
خاصه بیر مطلب که دیلده خوش دگور گیزلین قالا

لطف قیل مندن صورا بیر همسر ایله اختیار
ایستیرم اطفالیمه بو ایوده بیر همدم اولا

آغلیاندا درد هجریمدن بالالاروم منیم
خوش دلیله دیندیروب اطفالیمون گوگلون آلا

ای ولی الله اعظم بیرده وار بیر عرض حال
غلسومی ویر کوینکیم اوستن سنه جانیم فدا

صبح اولونجا سعی قیل گیزلینده دفن ایله منی
گرچه بو تشیع، دگور زهرایه دنیاده سزا

بیرگونی مهدی تاپار گیزلین مزاری ای (عتیق)
قبریمون اوستونده قان آغلار او گون اهل ولا

  • یکشنبه
  • 3
  • مرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 12:05
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

زبانحال حضرت زهرا (س) -(ای افتخار عالم امکان عم اوغلی جان) * ستار رزاقی

354

زبانحال حضرت زهرا (س) -(ای افتخار عالم امکان عم اوغلی جان) ای افتخار عالم امکان عموغلی جان
وی مقتدای وادی عرفان عموغلی جان

ای سرو بوستان امامت شه ولا
ای مظهر عدالت و ایمان عموغلی جان

ای دهریده فتاده لرین دردینی بیلن
ای درد اهل عالمه درمان عموغلی جان

زهرانون آز قالور گل عمری خزان اولا
جانانینه یاخوندی ویره جان عموغلی جان

آخرنفسلرون چکوری بو شکسته دل
گوزلور سنی بو دیده سی گریان عموغلی جان

پیک اجل یاخوندی گله، گل کناریمه
تا جان ویریم نگاریمه آسان عموغلی جان

قرآن سسون همیشه ویروب روحیمه صفا
گل بیرده قیل تلاوت قرآن عموغلی جان

چوخ اینجیدوب زمانه منی جانه دویموشام
نیلوم یتیشدی موسم هجران عموغلی جان

گیتدی آتام الیمدن اولوب گونلریم قرا
گوزدن آخان سرشگیم اولوب قان عموغلی جان

ایمدی بابام مدینه سی غربتدی بیزلره
اولدوق عجب غریبه دوران عموغلی جان

امت سفارش شه بطحایه باخمادی
ایلوب بیزه مدینه نی زندان عموغلی جان

دشمن گوروب کی یوخدی آتام گلدی جراته
ظلم و جفاده ایلدی طغیان عموغلی جان

بی رحملر توکولدوله باب امامته
اولدی نلر دینمورم الان عموغلی جان

دوردوم قاپی دالیندا کی حقدن دفاع ایدم
اما ترحم ایتمدی دونان عموغلی جان

چکدیم نلر اودم کی آچلدی یانان قاپی
بولدی فقط او خالق منان عموغلی جان

دیوارودر وجودیمه از بس ویروب فشار
اولدی بالام ولایته قربان عموغلی جان

اشرار ال تاپاندا حریم ولایته
دنیا ندندی اولمادی ویران عموغلی جان

دشمن سنی چکوبدی الی باغلی مسجده
چخماز همان قضیه یادیمدان عموغلی جان

من دوزموشم زمانه ده هربیر چتینلیقا
تاغملر ایتمسون سنی گریان عموغلی جان

وقف ایتمیشم وجودیمی دین و ولایته
ویرم بویولدا عمرومه پایان عموغلی جان

بوندان صورا مصائب دنیایه صبر ایله
زهرا گیدور آتاسینه مهمان عموغلی جان

قوی دلده کی وصیتمی ایلیوم بیان
وار خواهشیم کی اولما پریشان عموغلی جان

ویر غسلومی گیجیله کفن قیل جنازه مه
قوی قبره اِت مزاریمی پنهان عموغلی جان

بیرده سفارشیم بودی مندن صورا ئوزون
چوخ چوخ مواظب اول بلالاردان عموغلی جان

خاصه مواظبت ایله اوغلوم حسینیدن
سعی ایله قالماسین اونی عطشان عموغلی جان

چون دشت کربلاده قالار تشنه لب بالام
ظلمیله سو یرینه ایچر قان غموغلی جان

چشم امید اهل ولا تکجه سنده دور
قویما محبّیوی قالا نالان عموغلی جان

(رزاقی) آستانیوه ایلوب ائوزون دخیل
ترک ایلمز بو درگهی بیر آن عموغلی جان

  • یکشنبه
  • 7
  • شهریور
  • 1400
  • ساعت
  • 13:35
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

حضرت زهرا (س) گریز به قتلگاه -(بولمرم یا رب نه غمدی غم دوتوب دنیا بوگون) *مرحوم میرزا یوسف شهاب تبریزی

680

حضرت زهرا (س) گریز به قتلگاه -(بولمرم یا رب نه غمدی غم دوتوب دنیا بوگون) بولمرم یا رب نه غمدی غم توتوب دنیا بوگون
ایلیوب رحلت مگر صدیقه کبری بوگون

ناله فریادیلن دولموش تمام ماسوا
گوش هوش اولسا گلور هر سمتدن آه نوا
ساکنان عرش اعظم نالیه گلمیش و یا
زینب کبری چکر فریاد وا اُمّا بوگون

بیر طرف ده باش آچوبدور مجتبی ایلر نوا
بیر طرف مظلوم دشت نینوا ایلر نوا
بیر طرف ده زینب بختی قرا ایلر نوا
بیر طرف ده مرتضی ايتمیش عزا برپا بوگون

صاحب اَیّام عاشورا اوزی فریاد ایدور
حضرت زینب گلور داده اونا امداد ایدور
گاهی وا اُمّا دیور گه وا اخا گه داد ایدور
کربلا دشتین مجسم ایلیوب گویا بوگون

بیر کمک یوخدور او صحرا ده گوروب قارداشینه
گلدی میدانه اجازه ويردی گوزدن یاشینه
این سعده عجز ایدوب گویدی الینی باشینه
سویلیوب اولدورمیون نیلوب حسین آيا بوگون

رحمه گلدی اول ستمگر امر قیلدی لشگره
یول ورون باجی گئده قارداشینی بیرده گوره
ایلیون سوندان نشانه پیکرین خنجرلره
سوکیمی هر سویه اولسون قانی جاری تا بوگون

گلدی قارداش باشی اوسته زینب زار و حزین
بیر دمی دمساز اولا کشف ایلیه درد دیلین
آچدی قانلی گوزلرین فرمایش ائتدی شاه دین
باجی زینب دشمنه عجز ایتمه یالوارما بوگون

آچما باشون يولما زلفون اولما دلگیر آغلاما
اولمیوب اولماز باجی تقدیره تدبیر آغلاما
قلبیمی یاندورما وار آهون ده تاثیر آغلاما
خیمه لر سمتینه گئت صبر ایله یا اُختا بوگون

روز محشردن (شهاب) ایتمه بو قدری واهمه
شافع یوم قیامتدور جناب فاطمه
مصطفی اول قرب و شأنیله دیر با اینهمه
هیچ کسون یوخدور نجاتی گلمسه زهرا بوگون

  • یکشنبه
  • 11
  • مهر
  • 1400
  • ساعت
  • 19:34
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

ولادت حضرت زهرا (س) -(گلنوبدی گلشن طاها) * محمد قربانی وصال تبریزی

200
1

ولادت حضرت زهرا (س) -(گلنوبدی گلشن طاها) گلنوبدی گلشن طاها
گللر اولموش حسنونه شیدا
بو گوزلیقدا گلون آدین
قویدی الله حضرت زهرا

شافع روز جزا گلوب
نوگل اهل کسا گلوب
سیلین سوپورون یولاری
چونکی خانم زهرا گلوب

ام ابیها فاطمه .....

غصه لر دیلده زائل اولدی
نور حق قلبه حائل اولدی
کل قرآن یغشدی یکجا
قلب طاهایه نازل اولدی

غصه تاپوبدی خاتمه
سسلیرم بی واهمه
دیاخ اورکدن یه صدا
به نفسی انت فاطمه

ام ابیها فاطمه...

آدی دیللرده دل نشیندی
خود ایاک نستعیندی
تار و پود چادر زهرا
شیعیانه حبل المتیندی

حور و ملکلر دایه سی
عصمت اولوب پیرایه سی
وصفینی تعریف ایلیوب
قرآنون هر بیر آیه سی

ام ابیها فاطمه....

فاطمه نور منجلیدور
ابدیدور هم ازلیدور
بسدی بو وصفیند ه دئسم کی
همسر مرتضی علیدور

دل خانمون پا بندیدی
پیمبرون دل بندیدی
نام امیر المومنین
زینت گردنبندیدی

ام ابیها فاطمه...

کفر ائوین ویران ائلیوبدی
عالمی رضوان ائلیوبدی
قسم الله سلمانی
فاطمه سلمان ائلیوبدی

یهودی مسلمان ائلیر
جهنمی رضوان ائلیر
کیمی اگر سویسه فاطمه
باخسا اونی سلمان ائلیر

ام ابیها فاطمه...

می عشقون ایچن اویانماز
شوردن بیر یرده دیانماز
گون گورنون نور بتولی
خجلتونون گویده دولانماز

گون اوزی نورینی بونان آلار
سایه سی آتدا دالدالانار
کعبه گلوب شوقینون اوزی
فاطمه باشینه دولانار

ام ابیها فاطمه....

حب زهرانی دیلده قازدیر
سینون اوسته بو سوزی یازدیر
لطف ائله گل می ولانی
سن خانم بیزلره دادزدیر

شمع اودی من پروانیم
عبد در میخانیم
عشق علیدن آی خانم
باخ نجه گور دیوانیم

ام ابیها فاطمه...

شاد اولان دیللره جلا وئر
هامی دردلره گل دوا وئر
بو ائلون مزدون عوضینده
بیزلره بیر کرب و بلا وئر

‌یا وَجیهَهً عِنْدَ اللَهِ
اِشْفَعى لَنا عِنْدَ اللَهِ
وعدمیز گینه اربعین
مرقد ابا عبدالله

ام ابیها فاطمه...

  • چهارشنبه
  • 18
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 23:27
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

شور ایام فاطمیه -(ای آدی درده دوا حضرت زهرا) *کربلایی امیر حسامی تبریزی

132

شور ایام فاطمیه -(ای آدی درده دوا حضرت زهرا) ☑️بند اول
ای آدی درده دوا حضرت زهرا
قبله ی اهل ولا حضرت زهرا

اهل عزانین گوزی وار کرمینده
منبع جود و سخا حضرت زهرا

(((ام‌ ابیها ، حضرت زهرا)))

☑️بند دوم
درگهین عالملره باب عطادی
فاطمه آدی خانم قلبه جلادی

زاهد اگر ایستیری جنت الاعلا
نوکریوین ایستگی کرب و بلادی

(((ام‌ ابیها ، حضرت زهرا)))(س)

☑️بند سوم
عالم اولوب دی خانم عشقیوه حیران
سنله تاپیبدی اورکلر سر و سامان

گویلوموز ایستیر بقیع عنایت ائیله
بو سینه زن لر اولا قبریوه قربان

(((ام‌ ابیها ، حضرت زهرا)))(س)

  • یکشنبه
  • 19
  • شهریور
  • 1402
  • ساعت
  • 21:40
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

سبک زمینه ایام فاطمیه -(دوباره بوی فاطمیه) *کربلایی امیر حسامی تبریزی

170

سبک زمینه ایام فاطمیه -(دوباره بوی فاطمیه) ☑️بند اول
دوباره بوی فاطمیه هوای روضه های مادر
میرسه از هر جا صحبت میخ و کوچه و در
به دل شراره داره حیدر

دوباره اشک و آه و ناله صدای گریه نیمه ی شب
مادر بیمار و یه دختری به تاب و در تب
امان امان از دل زینب

حالم این روزا هوای غصه و غم و درده
دلم بهونه ی تو رو کرده
/وای مادر/
گریونه چشمام به لب رسیده از غمت جونم
دوباره بیقرار و دلخونم
/وای مادر/

حالم رو میدونی با چشم بارونی
خیلی دوستت دارم از چشمام میخونی

☑️بند دوم
چقد دلم هواتو کرده دلی که عمریه گداته
هستی این نوکر تو روضه ها گریه براته
هر چی دارم به زیر پاته

بی بی تو رو به جون زینب به حق ناله های حیدر
هر چی دارم میدم ولی منو نرون از این در
همینه آرزوی نوکر

مادر سادات رسیده فاطمیه آشوبم
از غم تو به سینه میکوبم
/وای مادر/

حال حیدر رو کسی نمیدونه تو این شبها
بقیع و اشک و حیدر رو زهرا
/وای مادر/

هی میگفت ، با ناله ، یاس هجده ساله
دنیای ، بی زهرا ، بر حیدر محاله

☑️بند سوم
سر مزار تو نشستم ببین ز هجر تو شکستم
حال منو دریاب قسم به جان تو که خستم
دیگه ازاین نفس گسستم

دلم گرفته خیلی تنهام ز بعد تو سرابه دنیام
حالمو میبینی دعای من به روز و شب هام
خدا ببر به پیش زهرام

کارم این روزها فغانو آهو ناله و زاره
نداره درد من دیگه چاره
غم خوارم

قلبم داغونه فقط خدا حالم رو میدونه دیوار خونمون هنوز خونه
محزونم

از این شهر بیزارم دلتنگم ای یارم
چون آتیش میسوزم چون بارون میبارم

☑️بند چهارم
هوای غصه داره خونه چو گلشنی که در خزونه
رفتیو دلگیرم از اهل پست این زمونه
دلم میگیره هی بهونه

یادم نمیره میخ و دیوار جفای مردمان بی عار
چادرخاکی و صدای خنده های اغیار
صدای ناله های دلدار

زینب محزونه حسن یه گوشه زار و گریونه میگیره دستاش و رویه گونه
دلخونه

هرشب تو خوابش دادمیزنه گوشواره افتادش چه سریه نمیره ازیادش
حیرونه

تو کوچه چی دیده صبرش رو بریده
قلبم رو خون کرده اونقدر آه کشیده

☑️بند پنجم
توشوبدی قلبیمه شراره سینیب بلیم گدیبدی چاره
حیدرین ای جانی قلبیمی هجرین اتدی یاره
یاره لی گتمیسن مزاره

فلک منی بلایه سالدی نگاریمی الیمدن آلدی
سن گدلی زهرا
فغانیم عالمه اوجالدی حیدره باخ گورنه قوجالدی

دلداریم زهرا رفع غم و درد و ملال ایله فاطمه حیدری حلال ایله
آغلارام
ای یاریم زهرا نظاره ایله بیر شه دینه مزارون اوسته فاطمه سینه
داغلارام

یوخ طاقت هجرانه دوندی قلبیم قانه دنیاسنسیز اولدی بیر غملی کاشانه

☑️بند ششم

اورک ملالیله دولوبدی
بالالارین اله سولوبدی
گلدی حسن جانه
دمیر او کوچه ده نولوبدی
بهاریمیز خزان اولدبدی

گلیر نوایه نی مثالی
دیلینده وار غم و ملالی
ناله چحکیر آغلیر
سارالدی غصه دن جمالی
نلر گوروب غملی دی حالی

دیده سی قاندی دییر خدا درگهیمیز یاندی آنام جفایله یارالاندی واویلا
یوخ درده چاره دونوبدی گوندوزی شب تاره توشور گوزی هی در و دیواره واویلا

ای قلبیمه یارا یادگار زهرا
سنسیز بیر کسیم یوخ تنها قالدیم زهرا(س)

  • یکشنبه
  • 19
  • شهریور
  • 1402
  • ساعت
  • 21:52
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

حضرت زهرا (س) عم اوْغلۇسۇنا خیطاب ائدیر *

3751
7

حضرت زهرا (س) عم اوْغلۇسۇنا خیطاب ائدیر اؤلۆره‌م عم اوْغلۇ گؤزۆن فدا، باشا چوْخ چتین محن‌یم گله

نفه‌سیم دۆشۆبدۆ شومارییه، دئ حۆسئینله‌ن حسن‌یم گله

∞∞∞∞∞

دئ عم اوْغلۇ گلسین اۇشاقلارێم، بۇ چتین زامانێ گؤرۆم گئدیم

اؤز الیمله بیرده حۆسئینیمه، سۇسۇز اوْلسا گر سۇ وئریم گئدیم

گله زینب‌یمی یاواش-یاواش، بیر الیمله زولفون هؤرۆم گئدیم

کی چتیندی زولفونه زینب‌ین، آنا تک بیر ال چکه‌نیم گله

∞∞∞∞∞

اؤز ائویمده من گؤره‌ن ایشله‌ری، داخێ قوْرخۇرام گؤره‌ن اوْلمایا

آیێلێب {آیێنێب} سۇ ایسته‌سه هر گئجه، بۇ حۆسئینه سۇ وئره‌ن اوْلمایا

نده زولف-ی-زینبی من کیمی دارایێب داخێ هؤره‌ن اوْلمایا

نه شریک-ی-غم اوْلانێم گله، نده دردینی بیله‌نیم گله

∞∞∞∞∞

ب

  • شنبه
  • 29
  • آبان
  • 1389
  • ساعت
  • 16:41
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

آنا یاسێندا *

7847
9

آنا یاسێندا قوْیدۇن منی بۇ ائوده مله‌ر، آغلارام نه‌نه

گئتدین مزاره دیلده شرر، آغلارام نه‌نه

نیسگیلله‌رین دۆشه‌ر یادێما قلبیم اوْدلانار

اللر اۆره‌کده شام-وْ-سحر، آغلارام نه‌نه

یاد ائیله‌ره‌م سنیله کئچه‌ن گۆنله‌ری مودام

هاردان اوْ گۆنله‌ریم قایێدار آغلارم نه‌نه

سسله‌ردیم هر زاماندا نه‌نه، سس گله‌ردی جان

خوْش گۆنلریم کی یاده دۆشه‌ر آغلارام نه‌نه

دردین دییه‌ر آناسێنا قێز دۆشسه موشگوله

نئیله‌ر آناسێ اوْلماسا گر آغلارام نه‌نه

قارداش آتا باجێ هامێسێ، کیمسه‌دیر ولی

واردێر آنادا آیرێ ثمر آغلارام نه‌نه

ائوده آتا، آنا یئری وئرمه‌ز، یقیندی بۇ

هر گۆلده وار بیر عطر-ی-دئگه‌ر، آغلارام نه‌نه

گۆن دؤنسه آی دوْ

  • شنبه
  • 29
  • آبان
  • 1389
  • ساعت
  • 16:50
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

شعر ترکی برای شهادت حضرت زهرا(س) *

1398

شعر ترکی برای شهادت حضرت زهرا(س) شها دت حضرت زهرا(س)

علی ائوینده نه یوز وئریردی قدسیان آغلور

اومحنتین اثرینده زمانه قـــــان آغلور
نیه حسن عجلیله آناسینی چاغیرور

نیه ائدیب یوزینه گوزیاشین روان آغلـور

نه باعث اولدی علی غش ائدیبدی مسجدده

اوگیزلین آغلیان ائمدی بئله عیان آغلـور

علی که بدرده خیبردهق قالمادی بوحالا

حسن وئریب نه خبرکه اوقهــرمان آغلور

گورورجماعت علی غش ائدیبدی مسجدده

دئموربئیری نه اولوب افضل زمان آغلــور

اوملتین کول اولا باشیینه که بیلمه دیلر

اولوبدی فاطمه ماتم ده عرشیان آغلـــور

ئوزی ایاقه دروب اولمادی دوتان قولینی

امامه گورنجه سخت اولدی امتحـان آغلور

نه حالده ائوه گلدی چتین دی شرح ایتماق

یقین تتردی

  • پنج شنبه
  • 2
  • دی
  • 1389
  • ساعت
  • 08:26
  • نوشته شده توسط
  • علی اشرفی راد(عین الدین)
ادامه مطلب

شعر ترکی برای شهادت حضرت زهرا(س) * علی اشرفی راد

3477
7

شعر ترکی برای شهادت حضرت زهرا(س) آخشامدیر، ایل؛ اوزاقلیق ایلی، آی: خزان آیی

چینینده بیر گونش آپاریر باغری قان آیی

داغلارهوروت- هوروت باخیراولدوزلارآغناییر

یولدان چاتیبدیر آل گونشین ایمتحان آیی

بیلمم نئجه یئتیشدی او ایتگین یئره گونش

تاپشیردی توپراقا سارالان ، مهریبان، آیی

یوخ بلکه ده سولار ال ا له وئردی قویلادی

نم هانسی گولده گول کیمی رنگی آتا ن آیی

گوردوم طبیعتین گوجو نو ائیله دیم یقین

گویده ن یئره گتیر مگ اولارمیش گومان ،آیی

یئل اوخشائیر :دایان ،گونشین آرخاسی دایان!!

ماوی گویونده گئج چیخیب آی تئز باتان آیی

ای عیصمتین عوصاره سی ای خلقتین گولو

ای گویلرین ایشیقلی یئری ، پارلایان آیی

خلق ایچره کیم ایشیقلیقا ایستر م

  • یکشنبه
  • 5
  • دی
  • 1389
  • ساعت
  • 10:37
  • نوشته شده توسط
  • علی اشرفی راد(عین الدین)
ادامه مطلب

آیریلیق آیی *

3707
2

آیریلیق آیی آخشامدیر، ایل؛ اوزاقلیق ایلی، آی: خزان آیی

چینینده بیر گونش آپاریر باغری قان آیی

داغلارهوروت- هوروت باخیراولدوزلارآغناییر

یولدان چاتیبدیر آل گونشین ایمتحان آیی

بیلمم نئجه یئتیشدی او ایتگین یئره گونش

تاپشیردی توپراقا سارالان ، مهریبان، آیی

یوخ بلکه ده سولار ال ا له وئردی قویلادی

نم هانسی گولده گول کیمی رنگی آتا ن آیی

گوردوم طبیعتین گوجو نو ائیله دیم یقین

گویده ن یئره گتیر مگ اولارمیش گومان ،آیی

یئل اوخشائیر :دایان ،گونشین آرخاسی دایان!!

ماوی گویونده گئج چیخیب آی تئز باتان آیی

ای عیصمتین عوصاره سی ای خلقتین گولو

ای گویلرین ایشیقلی یئری ، پارلایان آیی

خلق ایچره کیم ایشیقلیقا ایستر م

  • چهارشنبه
  • 17
  • فروردین
  • 1390
  • ساعت
  • 10:46
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

حضرت زهرا س وصیتی *

4026
3

حضرت زهرا س وصیتی حضرت زهرا (س) قێزی زینبه وصیّت ائدیر:

اجلیم یئتیبدی یاخێنلاشێب، آناوێن شهادتی زینبیم

گئده‌جئک قوْناقدێ فاطمه، سن اۆچۆن بۇ ساعتی زینبیم

لحظات-ی-آخر عؤمر دیر، گل ائده‌ک بۇ منزلی بزم-ی-راز

اۆره گیمده کی سؤزۆ فاش ائدیم، ائشیدیب صحیفه-ی-قلبه یاز

آتا قارداشۇن ائوه گلمه‌میش، بیر آز آغلایێب دانێشاق بیر آز

من اؤزۆم بۇ فاجعه‌دن دئییم، سنه سرسلامتی زینبیم

یئری واردێ آتشی؛ آهیمین ائده نرم؛ سنگیله آهنی

دۇرابیلمیره‌م اجل اوْوچۇسۇ، ائله دام-ی-غمده یوْرۇب منی

ائویمین بؤیۆک قێزێسان قێزیم، ائویمه کفیل ائدیره‌م سنی

آنانێن بؤیۆک قێزا رسم‌دیر، یئتیشه‌ر نیابتی زینبیم

فلک ائتدی دائیمی کشمکش، منیله جفالی ر

  • چهارشنبه
  • 17
  • فروردین
  • 1390
  • ساعت
  • 10:50
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

حضرت زهرا (س) شهادتی *

3909
2

حضرت زهرا (س) شهادتی ائی شمـع یانێـر کـوکب-ی-سیّـار اوْد ایچینده

پـروانــه چکیـر آه-ی-شــرر بـــار اوْد ایچینـده

سؤز باشـلامێشـام فاطمـه درد-وْ-محنینـده‌ن

ائتدیکجه رقم غـرق اوْلـۇ گوفتـار اوْد ایچینـده

بۆلبۆل پر آچـانمێـر، سێخێلێـب دامـن-ی-ناره

از بس کی وۇرۇب شب پره مێنقار اوْد ایچینده

گۆل غۆنچه‌لری فیکـر ائلـه نـه حـالـه قالارلار

جبـریلــه‌ن اگــه‌ر یانسـا چمـنــزار اوْد ایچینــده

بیـر لحظـه تمـاشـاگـر ائلـه، دل گـؤزۆن آخـر

جــدا" گــؤره‌ک آیــا نــه خبـــر وار اوْد ایچینــده

جئبریل-ی-امین بوسه وۇران درگهـه بیر باخ

گـویـا کـی یانێـر معبــد-ی-اســرار اوْد ایچینــده

خئیبر گؤتـۆره‌ن الـده باخێـن قئیـد-ی-

  • چهارشنبه
  • 17
  • فروردین
  • 1390
  • ساعت
  • 10:53
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

مولا علی(ع) حضرت زهرا فیراغیندا ناله ائدیر: *

3755
5

مولا علی(ع) حضرت زهرا فیراغیندا ناله ائدیر: ائی ناز ائلییه‌ن سینه‌ی-‌ی-پئیغمبره زهرا

بند-ی-دل-ی-طاها

دیداریمیـزی قــوْیـدۇ فلــک محشـره زهـرا

یانسێن بئله دونیا

دونیا سن ایله‌ن ترسه مدار اۆسته دوْلاندێ

ظۆلمینده دایاندێ

شئیخئین-ی-دغا حۆرمه‌تیوی حقّیوی داندێ

نه منده‌ن اۇتاندێ

اوْد وۇردۇ عدو درگـه-ی-ایجـلالیـوه یانــدێ

سینه‌ن یارالاندێ

تۆش ائتدی گؤزه‌ل دامـه‌نیــوی آذره زهـرا

یانسێن بئله دونیا

غرق ائتدی سنی محنتـه تـوفان اؤز ائوونـدا

عدوان اؤز ائووندا

اطفالون اوْلۇب قۇش کیمی وئیلان اؤز ائووندا

نالان اؤز ائووندا

سینه‌ن یاراسێ اوْلمـادێ درمـان اؤز ائوونـدا

لقمان اؤز ائووندا

وئرمیبـدی امان دست-ی-قضا حئیدره زهرا

یانسێن بئله د

  • چهارشنبه
  • 17
  • فروردین
  • 1390
  • ساعت
  • 10:55
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

حضرت علی (ع) دونیانی پرولایێر: *

3336
3

حضرت علی (ع) دونیانی پرولایێر: دونیـا نـه بی‌وفـــاسـن، کـانــون-ی-ایبتیــلاسـن

هر ظۆلم ائده‌نده‌ن آرتێق، سن ظۆلمه آشناسن

دونیا نه بی‌وفاسن (2)

(شابئیت جاوابێ)

وۇردۇن یارا دلیمده‌ن، یوْخدۇر دۇتان الیمده‌ن

ائتدین منی خیجالت، گۆلزاریده‌ن گۆلۆمده‌ن

دونیا نه بی‌وفاسن (2)

من گؤرمۆشه‌م الینده‌ن توفانێ اؤز ائویمده

خطّابین اوْغلۇ سالمێش، طوغیانێ اؤز ائویمده

یاندێ قاپێم اوْتۇردۇم، پینهانی اؤز ائویمده

اؤلدۆردۆ ظۆلم-ی-ثانی، زهرانی اؤز ائویمده

دونیا نه بی‌وفاسن (2)

دونیا قایێت یوْلۇندان، بۇ غملی یوْل نه یوْلدۇ

ظۆلم آتشی فوروزان، هر یئرده سنده‌ن اوْلدۇ

ثانی سیته‌مله‌رینده‌ن قلبیم اوْدیلا دوْلدۇ

غم یێخدێ باغبانێ، گۆللــه‌ر

  • چهارشنبه
  • 17
  • فروردین
  • 1390
  • ساعت
  • 10:57
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

حضرت صدیقه طاهره (س)‌نین شهاده‌تینده نوحه *

4227
3

حضرت صدیقه طاهره (س)‌نین شهاده‌تینده نوحه چون محبت بزمی خلوت‌دیر عم‌اوْغلێ یا علی

گل ائده‌ک صحبت غنیمت‌دیر عم‌اوْغلێ یا علی

بیر دقیقه قوْیمادێ عالمده قلبین شاد اوْلا

درد-ی-محنتده‌ن موبارک خاطیرین آزاد اوْلا

چوْخ اذیت‌لر سنه وئردیم ائوین آباد اوْلا

ایندی وقت-ی-رفع-ی-زحمت‌دیر عم‌اوْغلێ یا علی

دوْیمادێم بۇ عالم-ی-الفت‌ده سنده‌ن آغلارام

قبرده هم ائیله‌ره‌م شوریله شیون آغلارام

آغلاما مندن سوْرا سن آغلاسان من آغلارام

باخمارام فردوس-ی-جنّت‌دیر عم‌اوْغلێ یا علی

دوْققۇز ایل اوْلدۇم بۇ دولتخانه‌ده همسه‌ر سنه

متّصل وئردیم بۇ دوْققۇز ایلده درد-ی-سر سنه

ایندی گل اگله‌ن باشێم اۆستۆنده سرتاسر سنه

عرض ائدیم نئچچه وصیّت‌دیر عم‌اوْغلێ یا ع

  • چهارشنبه
  • 17
  • فروردین
  • 1390
  • ساعت
  • 11:00
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

حضرت علی (ع) بقیعده گئجه‌لر دیله گلیر: *

4559
4

حضرت علی (ع) بقیعده گئجه‌لر دیله گلیر: بقیعه عادت ائدیب شاه لافتی گئجه‌لر

گۆنۆز گله‌نمیر ائدیر ناله و نوا گئجه‌لر

خجالتیله باتیر گۆن ائشیتمه‌سین سسینی

آیێندا عشقی یوْخ حتی اوْلا نما گئجه‌لر

گئجه اوْلاندا گئده‌ر قۇشلار آشیانه‌سینه

بقیعده دوْلانێر غصه‌لی هما گئجه‌لر

هامێ یاتێر اؤز ائوینده خیال-ی-راحتیله‌ن

آلێر قوجاغه بالاسێن یاتێر آنا گئجه‌لر

ولی یاتانمێر علی چون اؤلۆبدۆ زهراسی

یئرینی بوْش گؤرۆر ائیلیری بکا گئجه‌لر

نه زحمتله‌ن علی یۇخلادێر بالالارێنی

گلیر بقیعه تاپا دردینه دوا گئجه‌لر

یواش آتێر قدمین دورماسێن حۆسئن یۇخۇدان

یاتانمێری آناسێز چون اوْ مه لقا گئجه‌لر

و لیک بعضی گئجه تا دۇرۇر حۆسئن یۇخۇدان

دئییر بابام گئدیری

  • چهارشنبه
  • 17
  • فروردین
  • 1390
  • ساعت
  • 11:03
  • نوشته شده توسط
  • سعيد رضايي
ادامه مطلب

مقام حضرت زهرا(س) *

1269
6

مقام حضرت زهرا(س) تاوصلت امری یئتدی پیمبرله حاصلـــــه

چوخلی خــانملارآچدی خدیجیله فاصله

چون حضرتین بئگنمه دیلرگوردیگی ائشین

یعنی خـدیجه بیلمه دی افسوس ارزشین

سست اولمادی شمادتیلن انتقادیلن

بیرایش گــوروب برابراولارمین جهادیلن

آختادیقین تاپوبدیراوعلیامکرمه

کلا وئریبدی ثروتینی قطب عــــــالمه

پوزقونلادیدی حملی پیمبرجمالینی

سونسـیز دئینلرین ائشیدیب قیل وقالین

عاص ابن وائلین سوزی چاتدی پیمبره

ناراحت اولدی قلب جهـــــان لفظ ابتره

جبریل اودم ده نازل اولوب دیرحضورینه

وئیردی خبراوحضـــرته صلبینده نورینه

ناراحت اولماچشمه خیرات سنده دیر

الله بیــوردی صبرائله سین اجرمنده دیر

سونسیزاولاردی سنده بیوک بئیر م

  • شنبه
  • 13
  • خرداد
  • 1391
  • ساعت
  • 02:56
  • نوشته شده توسط
  • علی اشرفی راد(عین الدین)
ادامه مطلب

شعر آذری در مقام حضرت فاطمه زهرا(س) - (عالم هاموسی قطره دی دریا زهرا) *

9618
12

شعر آذری در مقام حضرت فاطمه زهرا(س) - (عالم هاموسی قطره دی دریا زهرا) عالم هاموسی قطره دی دریا زهرا

بـــــوردااولارائیتسه جلوه آیازهرا

گیزلین دیراگرقبری کیمی قدری بوگون

بیرگون ائـــده جاق الله هویدا زهرا

خالق یاشایش کتابین انشاء ائله دیر

عالم اونــــــاابجد اولدی معنازهرا

پیغمبره لولاک حبیبی بیوروب

ختم ائیلــــه دی بوحدیثی الا زهرا

باش دیرهامودان شاءنی جلالت تختی

هم دنیاداسروردیر هم عقبازهــــرا

الله بیوروب فصل ربک وانحر

کـــوثردی سنه اولوندی اعطاء زهرا

هرکیم سنه ابتر دئسه ابترئوزی دیر

عالم بونی سسلبر آنایــــازهـــرا

سرسسلسله دیرنسلیوه یاپیغمبر

هــــــــرسیدیه سیده اما ز هـرا

مریم ده الین ئوپر بونین آسیه ده

اونلاردابیوک خانم دیرامـــــا زهرا

ن

  • جمعه
  • 15
  • شهریور
  • 1392
  • ساعت
  • 20:22
  • نوشته شده توسط
  • علی اشرفی راد(عین الدین)
ادامه مطلب

شعر ترکی برای شهادت حضرت فاطمه زهرا(س) * علی اشرفی راد

23788
63

شعر ترکی برای شهادت حضرت فاطمه زهرا(س) علی ائوینده نه یوز وئریردی قدسیان آغلور

اومحنتین اثرینده زمانه قـــــان آغلور
نیه حسن عجلیله آناسینی چاغیرور

نیه ائدیب یوزینه گوزیاشین روان آغلـور

نه باعث اولدی علی غش ائدیبدی مسجدده

اوگیزلین آغلیان ائمدی بئله عیان آغلـور

علی که بدرده خیبردهق قالمادی بوحالا

حسن وئریب نه خبرکه اوقهــرمان آغلور

گورورجماعت علی غش ائدیبدی مسجدده

دئموربئیری نه اولوب افضل زمان آغلــور

اوملتین کول اولا باشیینه که بیلمه دیلر

اولوبدی فاطمه ماتم ده عرشیان آغلـــور

ئوزی ایاقه دروب اولمادی دوتان قولینی

امامه گورنجه سخت اولدی امتحـان آغلور

نه حالده ائوه گلدی چتین دی شرح ایتماق

یقین تتردی یئرلنـــــــگرزمان آغ

  • جمعه
  • 15
  • شهریور
  • 1392
  • ساعت
  • 20:27
  • نوشته شده توسط
  • علی اشرفی راد(عین الدین)
ادامه مطلب
 احمد پوریا

متن شعر ترکی زبانحال امام علی (ع) در شهادت حضرت زهرا (س) -(وفالی زهرا سَخالی زهرا ) * احمد پوریا

2176
-1

متن شعر ترکی زبانحال امام علی (ع) در شهادت حضرت زهرا (س) -(وفالی زهرا سَخالی زهرا ) وفالی زهرا سَخالی زهرا
گیدن مزارینه یارالی زهرا

سَمای عشقین باتان هلالی
نه تیز غروب ایتدون حیالی زهرا

سسیمه سس ویر ماه منیریم
منه نفس ویر یارالی شیریم

نازلی گوزون آچ حیدریوم من
بیرده منه باخ همسریوم من
یارالی زهرا جان یارالی زهرا 2

صفای عمریم فصل بهاریم
گُلشن عشقیمده گوزل نگاریم
ای گلِ یاسیم نه تیز سارالدون
صبر و قراریم دار و نداریم

علی آدامسیز قالوبدی زهرا
طاقتیمی هجرون آلوبدی زهرا

گویلره سوز و آهیم اوجالدی
سنسیز علی بیر گونده قوجالدی

یانور غمونده نور دو عینون
باشه وروب آغلولاّ زینبینون
یاندورار عرشی شَرار آهیم
نه نه نوعی من ساکت ایدیم حُسینون

هجرین ایدوبدی قلب ایویمی قان
دانیش منیلن

  • یکشنبه
  • 7
  • بهمن
  • 1397
  • ساعت
  • 11:37
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

نوحه شهادت حضرت زهرا (س) -(رحلت ایلیوب دار فانیدن) *مرحوم سید احمد یاسر نجفی

497

نوحه شهادت حضرت زهرا (س) -(رحلت ایلیوب دار فانیدن) رحلت ایلیوب دار فانیدن
بنت خاتم الانبیا بوگون
باشینه وورار زینب حزین
گوز یاشی توکرمجتبا بوگون
«آغلوری شه کربلا بوگون»
شیعه لر بو گون آغلیون هامی
دخترِ شه انبیایه سیز
گوز یاشی توکوب تسلیت ویرون
صاحب عزا لافتایه سیز
بیرده میوۀ قلب مصطفی
زهریله ئولن مجتبایه سیز
قان اولوب گوزینده سرشک تر
آغلوری شه کربلا بوگون
سسلدی اودم گل عم اوغلی جان
ایلیوم سنه بیر وصیتی
جان سنون اولا جان حسینیمین
بیرده کسمه مندن سن اُلفتی
مجتبا حسن اوغلوما اوزون
قیل عم اوغلی هرآن محبتی
عترتیم هامی باشیم اوسته دور
آغلوری منه اولیا بوگون
دوقوزایل سنه همدم اولموشام
گورمدیم اذّیت بیر آنیده
زلفلریم آغاردی عم اوغلی جان
محنت رسول گرام

  • چهارشنبه
  • 12
  • دی
  • 1397
  • ساعت
  • 19:03
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

زبانحال حضرت زهرا (س) -(آز قالور غروب ایلیه باتا) * محمد قربانی

602

زبانحال حضرت زهرا (س) -(آز قالور غروب ایلیه باتا) آز قالور غروب ایلیه باتا
آفتاب عصمت عم اوغلی جان
گل اوتور کناریمده ایلیم
بیر نچه وصیت عم اوغلی جان
باشیم اوسته ابر بهار تک
توکمه گوز یاشون آغلاما بئله
آغلیاندا سن من دوزنمورم
نار فرقتون اوت ورور دیله
جان وئرن زمانیمده گل اوتور
اشگیوی یوزونون سیله سیله
توشه اخذ ائدیم غملی گویلومه
یاخشی بیر غنیمت عم اوغلی جان
آتش محبتده یانماقون
لذتین بیر اهل ولا بولر
بو یارالی سینمده بیر فقط
عشق مرتضادور خدا بولر
یثرب اهلی بولموله بولمسین
فاطمه سنی مقتدا بولر
مقتدای من پیشوای من
ای امام امت عم اوغلی جان
غملی عمرومون غملی دفترین
گل ائدیم سنیله ورق ورق
غصه لر یوروب مام زینبی
قالمیوبدی منده داخی رمق
هم سنه چتیندی

  • چهارشنبه
  • 12
  • دی
  • 1397
  • ساعت
  • 19:24
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
حاج حسن یعقوبی تبریزی

زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها -(ای امامتین آسمانینه) *حاج حسن یعقوبی تبریزی

507
1

زبانحال حضرت زهرا سلام الله علیها -(ای امامتین آسمانینه) ای امامتین آسمانینه
بیر مه منوّر عم اوغلی جان
آغلاما، گئجیله گونی منه
ایلمه برابر عم اوغلی جان
منده تا نفس وار بیله خیال
ایلمه وطنده غریب سن
فکریوه گتورمه کمکسیزم
ایل قبیله دن بی نصیب سن
من مریض عشقم منیم بو گون
درد عشقیمه سن طبیب سن
تاپشیروب امانت سنه منی
حضرت پیمبر عم اوغلی جان
ای وصیّ پیغمبر خدا
وی ولیّ خلّاق کردگار
ایمدی هوش آپاردی بابام گلوب
گوردوم عارضینده غبار وار
بار غم بوکوب گوردی قدّیمی
منده قالمیوب تاب و اختیار
گوردوم آغلوری، انتظاروام
سویلوری او سرور عم اوغلی جان
من شراب عشقین ازل گونی
نوش ایدوب او می مست مستیم
ظاهری جهانه گلوب سنون
رشته ی علاقنده بستیم
جور و ظلمیدن دل شکسته سن
مند

  • چهارشنبه
  • 12
  • دی
  • 1397
  • ساعت
  • 19:26
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
راهنمای علائم موجود در فهرست:
عدد کنار این علامت نشانگر تعداد کاربرانی ست که این مطلب را پسندیده و به دفترچه شعر خود افزوده اند
عدد کنار این علائم نشانگر میزان محبوبیت شعر یا سبک از نظر کاربران می باشد
اشعار ویژه در سایت برای کاربران قابل دسترس نیست و فقط از طریق خرید اپلیکیشن مورد نظر این اشعار در داخل اپلیکیشن اندرویدی قابل رویت خواهند بود
این علامت نشانگر تعداد کلیک یا بازدید این مطلب توسط کاربران در سایت یا اپلیکیشن می باشد