اشعار حضرت زینب(س)

مرتب سازی براساس
 مهدی عبادی(بیکس)

ولادت حضرت زینب (س) -(زینب ای غُنچه ی باغ رضوان) * مهدی عبادی(بیکس)

439
1

ولادت حضرت زینب (س) -(زینب ای غُنچه ی باغ رضوان) زینب ای غُنچه ی باغ رضوان
آدیوا شیعه نین جانی قربان

زاده ی کوثر/ ای زینَتِ حیدر/عالَم سنی سَسلر
زینب زینب

دُختِ مولا سن/عالمده یکتاسن/مانند زهراسن
زینب زینب

عشقیزه من اَزَلدن مُبتَلایم
افتخاریم بودور سیزه گدایم

یا زینب 4

آستانوندا شَهلَر گدادی
گول آدون واقعاً با صفادی

ذکرِ هر لَب سن/رخشنده کوکب سن/ الحق کی زینب سن
زینب زینب

ماهِ اَنوَرسن/صولَتده حیدر سن/قارداشه یاور سن
زینب زینب

ای حسین عاشقی یوخدور نَظیرون
دهریده چوخلاری اولدی اَسیرون

یا زینب 4

هاردا گَلسه حسین آدی وارسان
کیم دیسه یا خسین تز باخارسان

ای شَریکِ غَم/قارداشینا هَمدَم/فَخرِ بَنی آدم
زینب زینب

ای مَهِ تابان /صبری قویان حیران/جانلار سنه قربان
زینب زینب

اولماسیدون اگر روزِ خَطرده
کربلا نهضتی قالمازدی یرده

یا زینب 4

گور بو عاشقلرین بیر فَغانین
باغلانوب یوللاری کربلانین

عمّه ی سادات/ ای قبله ی حاجات/عُشّاقی آز آغلات
زینب زینب

غَم گلوب جوشه /یوخ اَلده بیر توشه/یاز قبرِ ششگوشه
زینب زینب

رفعِ غم ایله هر مُبتلادن
دویماروخ تا اَبَد کربلادن

یا زینب 4

  • یکشنبه
  • 24
  • اسفند
  • 1399
  • ساعت
  • 23:16
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
فروشگاه پرچم
 مهدی عبادی(بیکس)

زبانحال حضرت زینب(س) -(حسین وفالی زینبون بو غربت ایچره جان ویرور) * مهدی عبادی(بیکس)

614

زبانحال حضرت زینب(س) -(حسین وفالی زینبون بو غربت ایچره جان ویرور) حسین وفالی زینبون بو غربت ایچره جان ویرور
یارالی جسمیله بوگون اوز عشقینی نشان ویرور

اوشاقلیقدان دوزموشم هرنوعی بلایه
غم ومحنت یوزقویوبدی من بینوایه
ولی هرغمدن منه قارداش مشکل اولدی
گذاریم دوشدی اوگونکی کرب و بلایه

حسین جان...........

من زینبم بیر عمردور دردو غمیله یانمیشام
بش سنّیدن بلاچکوب مصیبته
دایانمیشام

مصیبتلر صبروتابی الدن آلوبدی
غم و غصّه زینبی درده سالوبدی
سنی زهرا قویما انتظار گوزلریمی
حسینیم تز گل گوزوم یوللاردا قالوبدی

حسین جان...........

اَلّلی بش ایلدی یا حسین درد و بلایه دوزموشم
ایتمه میشم گلایه هیچ محنته عادت ایتموشم

سنون عشقونده غم وآلامه دایاندیم
ولی سندن آیریلان گون جاندان اوساندیم
حسین جان گَل قویما یرده قالسین جنازم
بو اهل شامین شمادتلرینده یاندیم

حسین جان...........

بیر آرِزوم قالور فقط جهاندا ای سوسوز ئولن
قوییدیلر بو کوینگون اولیدی زینبه کفن

بو کوینکدن عطریوی دائم آلمیشام من
یارالارون یادیمه قارداش سالمیشام من
بو صون دمده گَل اوزون باغلا گوزلریمی
بو غربت ایچره گوزی یولدا قالمیشام من

حسین جان...........

دیولّله یا حسین کیمون اورکده حاجتی اولا
تز استجابته یتر زینبیوه دخیل اولا

گرفتارم دیلده چوخ نیسگیلّی سوزوم وار
گیدوب الدن صبرو آرامیم نه دوزوم وار
الیمدن دوت (بیکَسم) رحم ایله حسین جان
بولورسن کی اللرونده مولا گوزوم وار

حسین جان...........

  • یکشنبه
  • 1
  • فروردین
  • 1400
  • ساعت
  • 18:50
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 مهدی عبادی(بیکس)

زبانحال حضرت زینب(س) در حال احتضار -(قارداش زینبم جان اوستیم تز گل) * مهدی عبادی(بیکس)

729

زبانحال حضرت زینب(س) در حال احتضار -(قارداش زینبم جان اوستیم تز گل) قارداش، زینبَم جان اوستیَم، تز گَل
بیر عُمر، عشقیوه وابَستیَم، تز گَل
قارداش، شاد اولار غملی گویول، گَلسَن
آخِر، درد و غَمدن خَستیَم، تزگَل

دیلده چوخدی سوزلَریم، قارداش
یولدا قالدی گوزلریم، قارداش

(جان ویریر زینب حسین، تز گَل)

دیلده، زینبین درد و غمی، چوخدی
امّا، حالیمی قارداش بولَن، یوخدی
گوزده ثَبت اولوبدی قانلی بیر، صَحنه
دَردیم، قلبیوین باشیندا کی، اوخدی

قَلبیوه دوزدی او اوخ دَگدی
زینبین امّا بِلین اَگدی

من کی، سویمادیم رَختِ وَفا، تَندن
سَنده، اینجیمه ای تشنه لَب، مَندن
شمرین، قَمچی سی سالدی بیله، هجران
گوردون، جَبریله آیریلمیشام، سَندن

هیچ دیمه سَندن اوگون دویدوم
قَتلگَهده روحومی قویدوم

شامه، سالماقا شور و نَوا، گَلدیم
‌دوزدی، بوردا چوخ گوردوم بَلا، گَلدیم
یاندیم، آیریلان دَمده رقیّه نَن
گِتدیم، قول ویرمیشدیم اونا گَلدیم

قَلبیده عشقیم اونا چوخدی
عمّه سی ئولسون اودا یوخدی

اَشکیم، بی سَبب اولمور یوزه، جاری
باخدیم، کربلا یوللارینا، ساری
یدّی، قارداشین حتّی بیری گَلمور
تاپشور، دَفنیمه اَکبر گَله، باری

گَلمه سین عبّاس با، صولَت
قوللاری یوخدی چَکَر خِجلَت

  • یکشنبه
  • 1
  • فروردین
  • 1400
  • ساعت
  • 18:54
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

مدح حضرت زینب (س) گریز به احوالات کوفه -(ای سلیمان دولت و اجلالیوه ناز ایلمه) * ابوالفضل فرهنگی

415
1

مدح حضرت زینب (س) گریز به احوالات کوفه -(ای سلیمان دولت و اجلالیوه ناز ایلمه) ای سلیمان دولت و اجلالیوه ناز ایلمه
نازیله ئوز سفره احسانیوی باز ایلمه

فکر ایله گور انعکاس گون هارا،کوکب هارا
سن هارا،بخششده زهرانون قیزی زینب هارا

زینب آچسا سفره سین ای شیعه ی اثنی عشر
فخریله سر سفره سینده مین سلیمان اگلشر

بیله فکر ایتمه خانم تنها کرم دریاسیدی
یوخ،شهامتده شبیه حضرت عباسیدی

دار الارشادیکه حیدر تک مدیر رزمی وار
حضرت زهرا کیمی آموزگار نظمی وار

دانش آموزی که زهرادن وفا درسین آلا
کوفه و شامه گرکدور تک ئوزی طوفان سالا

ویرمسیدی حضرت زهرا اونا درس ولا
کربلاده اولمازیدی قهرمان کربلا

حضرت زهرا الیله گلمسیدی حاصله
کوفه و شامه سالانمازدی بو نوعی ولوله

چوخ مورخلر یازوبلار دوردی یردن شیر تک
کسدی اعدانون سسین برنده بیر شمشیر تک

اسکتو سسلندی بیر لحظه هامی ساکت اولوب
خطبه سی باشلانماقیلا کل معبر لر دولوب

الله آدیله سوزون تا باشلادی بیربیر دیه
اکثرا فکر ایتدیلر حیدر گلوبدیر کوفیه

بعضی سویلوردی بیله فکر ایتمیون حیدر گلوب
حیدر کرار یوخ بیر حیدر دیگر گلوب

داغ داشا تاثیر قویدی زینب کبری سسی
کوفه اهلین مات و مبهوت ایلدی گیرا سسی

سویلدی آگاه اولون مردم دُر اطیب منم
دخت حیدر ، قهرمان کربلا زینب منم

زینبم قیزلاروزه قرآن ناب اورگتمشم
قیزلارا بو شهریده درس حجاب اورگتمشم

بی تفاوت که باخورسوز قلب زاریم اودلانور
خارجی آد سسلینده اود دوتور قلبیم یانور

من بو شهره بیر گون عباسیله مهمان گلمشم
اوندا عزتله ، ولی الآن نوا خوان گلمشم

اوندا عباسیله گلدیم ایندی مثلی سولمادیم
اوندادا گوندوز یتیشدیم ، وارد شهر اولمادیم

اوندا گلمشدیم سیزه تفسیر قرآن ایلیم
ایندی گلدیم کوفه نی بیریرده ویران ایلیم

اونداگلمشدیم سیزون قیزلاروزی ارشاد ایدم
ایندی اما گلمشم بنیادوزی بربادایدم

اوندا بو نیتله گلمشدیم ایدم خدمت سیزه
ایندی اما گلمشم نفرین ایدم بو شهروزه

اوندا گلدیم عشقمیله عالمی مبهوت ایدم
گلمشم ایندی یزیدین تختنی تابوت ایدم

گلمشم عاشق نما انسانلاری رسوا ایدم
گلمشم شاه شهیدان قانینی احیا ایدم

گلمشم دشمنلر ایچره پادگان غم ویرام
گلمشم تا کوفه و شامه قرا پرچم ویرام

شاهمه سوز ویرمشم باید سوزوم اوسته دورام
گلمشم ویرانه یرده هیئت ماتم قورام

گرچه اعضاء کمدی،چوخ شیرین زبانیم وار منیم
هیئتمده بیرسه ساله نوحه خوانیم وار منیم

چوخلاری مداح اولالاّردرگه ذیجاهمه
هیچ بیری عشق عالمی چاتماز منیم مداحمه

چون منیم مداحمون مخصوص اشک وآهی وار
یاره لی قلبینده چوخ درد و غم جانکاهی وار

یاره لی قلبیله بو قیز هرکیمی ایتسه دعا
مستجاب ایلر دعاسین ذات حی کبریا

خیرداجا قلبینده چوخدور بو قیزون نسگللری
یاندیرار هر قلبی توز تپراقه باتمش تللری

غصه لی نسگللری هر دلکبابی آغلادار
قوللاریندا قمچینون ردی ربابی آغلادار

  • پنج شنبه
  • 6
  • خرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 13:23
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 احمد پوریا

زبانحال حضرت زینب(س) -(زینبون جان وئرور حسین جان) * احمد پوریا

450

زبانحال حضرت زینب(س) -(زینبون جان وئرور حسین جان) زینبــــون جان ویرور حسینجان
شهر غربتــــده تک ویرور جان
گلگلن باشیــــم اوسته قارداش
ای گلــــن یولّاریـــــوه قـربان
بی کسم یوخــــدی بیر نفــر داده گلن
گوزلریمدن آخان یاشی یوخدی سیلن
حسینجــــانم حسینجــــانم
گل آی قارداش پــریشانـم

یِدّی قـــــارداش نگاریم من
اهــــــــل بیت افتخاریم من
حضرت فــــاطـــمه عـزیزی
حیــــدره دُخــــت نامیَم من
هیچ کسون من کیمی گوزی دولمیه کاش
مــــــن قالان گــــونلره قالان اولمیه کاش
حسینجانم حسینجانم
پــریشانـم پــریشانـم

سسلــــــرم قـــارداشیم حسینی
رهبریــــم مــــاه عــــــــالمینی
شـــــاه مظــــلوم کــــــربلانی
زینــــبون نــــــور هر دو عینی
گلگـــــلن باغلا زینبون گوزلرینی
آخرین لحظده ایشیت ســوزلرینی
حسینجانم حسینجانم
پــریشانـم پــریشانـم

ویــــر ابوالفضله بــــو پیامی
سویلـــــه ای قهـــرمان نامی
دیلده سسلنــدی یا ابوالفضل
زینبـــــون فتح ایدنده شامی
ایندی غربتده تک قالوب جان ویرورم
گل ابوالفضل غریب و نالان گیــدورم
حسینجانم حسینجانم
پــریشانـم پــریشانـم

زینبــــــــون با وفادی قارداش
باشی چوخ پر بلادی قارداش
کـــــربلانون مصیبتونـــــــدن
قلب زاریـــــم یارادی قارداش
دوشموشم سن کیمی گوزلدن آرالی
بیر منـــــه کوینگون نشاندور یارالی
حسینجانم حسینجانم
پــریشانـم پــریشانـم

خیمـــــــلر اوتلانـــــان زماندا
قیــــــزلارین چـــوللره قاچاندا
وردولار بـــــاشیوی جـــــدایه
باغـــــریقان زینبـــــون باخاندا
کربـــــلا گللــــرینی خولدان قیردیلار
کیم دیدی یاحسین اونی چوخ وردولار
حسینجانم حسینجانم
پــریشانـم پــریشانـم

دردیـــوی جانیمه من آلدوم
قاره معجــــــر باشمه سالدوم
ســــن اولندن صورا اوچولده
یا حسیــــن بیر گونه قوجالدیم
آلدیلار اوچ یاشوندانین گوشواره سین
اصغرین غــــارت ایتدیلر گهواره سین

اینــــدی غربتده قالموشام من
غملــــــری جانه آلموشام من
یازگلــــــن بستریمی( پویا )
قبــــله سمتیـنه سالموشام من
قارداشیم باشیم اوسته نینیم گلمدی
تیکمیشم گوز یولا حسینیم گلمدی
حسینجانم حسینجانم

  • جمعه
  • 25
  • تیر
  • 1400
  • ساعت
  • 11:08
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 محمدرضا صادقی

مکالمه حضرت زینب(س) با خیمه سوخته در روز عاشورا -(یوم عاشوراده دخت بو تراب) * محمدرضا صادقی

578

مکالمه حضرت زینب(س) با خیمه سوخته در روز عاشورا  -(یوم عاشوراده دخت بو تراب) یوم عاشوراده دخت بو تراب
نصفی یانمیش خیمیه ائتدی خطاب

گلمیشم جانه حیاتیمدن بو گون
راضیم ئولسم مماتیمدن بوگون

صبحیدن گوردون کی سینه داغلادیم
هر کسیم میدانه گئتدی آغلادیم

نچّه گون سنده قالوب آل عبا
بس هانی یولداشلارون ای بی وفا

سوز سرماده آچاردون پایه وی
سن حرارتده سالاردون سایه وی

گل دیله منلن دانیش اکبر هانی
آلتی آیلیق سود امر اصغر هانی

یوز دوتاردی سنده لیلا اکبره
تئز دییًردی گئت گتور سو اصغره

اصغره لای لای چالوب سنده رباب
ایمدی گور نیلور او یالقوز دل کباب

گه یانور آغلور یانان گهواریه
گه رقیم آغلوری گوشواریه

سن گورورسن کی نجه پورقوندولار
آغلاماقدان صبحیدن یورقوندولار

گه سریه آغلوری قاسم هانی
گه سکینه سویلور عباسیم هانی

قارداشیم عباس ساخلاردی سنی
سویله اود ووردی سنه هانسی دنی

بو گئجه یوخ پاسبان اطفالیمه
وای منه ایوای منیم احوالیمه

لطف ایله تا من یغوم اولدوزلاری
بوگئجه ایمنده ساخلا قیزلاری

گوزدن آتما قیزلاری من آتمارام
خواهشیم وار یاتما منده یاتمارام

بو گئجه قورتولسا گلسه صبح زار
آگَهَم شاماته اولّام رهسپار

نظمه چکدی « صادقی» بو سوزلری
هر سوزی یازدوقجا دولدی گوزلری

حشریده گورسون نه حیران ایلرم
آند اولا زهرایه جبران ایلرم

  • پنج شنبه
  • 7
  • مرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 11:59
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 رضا محمودی عارف زنجانی

سرود ولادت حضرت زینب(س) -(زینب به باغ مصطفا صفایی) * رضا محمودی عارف زنجانی

429

سرود ولادت حضرت زینب(س) -(زینب به باغ مصطفا صفایی) زینب به باغ مصطفا صفایی
تو قهرمان کربلایی
فدای مقدم تو جانها
به درد بی دوا دوایی
زینب تولدت بود مبارک

ای دل به قلبها صفا رسید
به دیده ها جلا رسیده
ز سوی حق پیام تبریک
به ختم الانبیا رسیده

به به قورولدی بزم جاودانه
امیدیمیز گلیب جهانه
او یر که زینب آدی گلسه
یقین دیر که مین جنانه
زینب ولادتون مبارک اولسون

زینب اولوبدی مظهر الهی
قاپوسی عالمین پناهی
که عمه مون دیوبدی مهدی
دوادی درده بیر نگاهی

احسن صفای بزم وحدت اولدون
سن حامی ولایت اولدون
سنه بو رتبه بسدی الحق
آتان علیه زینت اولدون

  • دوشنبه
  • 18
  • مرداد
  • 1400
  • ساعت
  • 11:38
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

طفلان حضرت زینب(س) -(عاشقم پروانیم پروانمه پر یولداشی) * مرحوم میرزا صادق بیضا اردبیلی

427

طفلان حضرت زینب(س) -(عاشقم پروانیم پروانمه پر یولداشی) عاشقم پروانیم پروانمه پر یولداشی.
عشقیده قارداشیمون اولام برابر یولداشی.

عارفم عشقیمده یوخ بیر ذره نقصانیم منیم.
موبمو اجرا اولا آحاد پیمانیم منیم
واردی تقدیم ائتمگه بیر جفت قربانیم منیم
تا اولام منده برابر اول برادر یولداشی.

وادی وحدتده اولام محو جانان قورخمارام
اولموشام چونکه ازل گون تارک جان قورخمارام
سرزنش لر ایلسه خار مغیلان قورخمارام
گوهر و مرجان اولار دریای احمر یولداشی.

کربلا میثاقینون سیز شمعی من پروانه سی
شوق وصلون اولمیشام تعجیلیلن دیوانه سی
هاجر و اسمائیلون یاددان چیخار افسانه سی
زینبه هاردان اولار همپایه هاجر یولداشی.

تابع پیر مغانم حق یولون درک ائتمیشم
مست میراب حسینم هر نه وار ترک ائتمیشم
مظهر عشقه ایکی قربان وئروب ارک ائتمیشم
سالک عشاقون اولسونلار دلاور یولداشی.

بو یولی سیر ایلیون اوغلانلاریم اصلان کیمین
سینوزه قوی اوخ دوزولسون دلربا مژگان کیمین
آلسون آغوشه سیزی شمشیر و خنجر جان کیمین
هر ایکوز با هم اولون شمشیر و خنجر یولداشی.

باخمیون سیز ای گوزل جیرانلاریم گوز یاشیمه
گلمدیم بو دشت غم افزایه من اوز باشیمه
جانشین اولدوم ازل گون من حسین قارداشیمه
البلا و للولا مجذوب ائدر هر یولداشی.

کوی وصلتده رضایت وئرمیشم روز ازل
عنچه لر گول آچمامیش یاپراقلاریم اولسون خزل
شاهد عشقیم اولوبدور لا مکان و لم یزل
راضییم چون اولمیشام خلاق داور یولداشی.

زینبم زینت بابام بیلدی منی اوز آدینه
کیم آلوب بو امتیازی هدیه اوز میلادینه
گلمیشم چوخ افتخاریلن بلا میعادینه
چاتمیشام عالی مقامه اولموشام ذر یولداشی.

عاشق جانبازم اما عشقیمه اندازه یوخ
طائر قدسم ولیکن فرصتیم پروازه یوخ
محرم رازم نیازیم قدرت اعجازه یوخ
طالب میخانه ام مشتاق ساغر یولداشی.

بو همان میعاد عشقیمدی کی شاهین پر توکر
خاتم مرسل گلنده جبرئیل شهپر توکر
عترت طاها باشیندان رد ائدر معجر توکر
تار گیسولر اولار مقتلده معجر یولداشی.

لن ترانی جلوه گاه عشقیده اولموش عیان
در دل زینب مکان دارد نگاه لا مکان
گورمیور اما تجلاسین دل لایبغیان
خر موسی جلولندی اولدی اخگر یولداشی.

ایلرم حقی محقق کوفیان ایلر سکوت
علم القرآن بیانیمده ائدر شائنین ثبوت
گوسترور تصویرینی مرات حی لایموت
تا اولار جاری دیلیمدن در و گوهر یولداشی.

منزلیم اولسون خرابه من خرابات اهلییم
بالشیم خاکستر اولسون صبر و طاعات اهلییم
نیلورم ویرانه سقفین چون مناجات اهلییم
جنت الاعلاده گورم حور و احور یولداشی.

مفتی دوران دیور "بیضا"حسین آللهیدور
عابد و زاهد دیور گمرهلرون گمراهیدور
عارفم ایمانیمه الله اوزی آگاهیدور
سسلرم صدقیله یا هو روز محشر یولداشی..

  • دوشنبه
  • 1
  • شهریور
  • 1400
  • ساعت
  • 13:07
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

زبانحال حضرت زینب(س) -(حسین سنیله گیچن روزگاره حیف اولسون) * ناشناس ؟؟؟

1871
4

زبانحال حضرت زینب(س) -(حسین سنیله گیچن روزگاره حیف اولسون) حسین سنیله گیچن روزگاره حیف اولسون
او روزگاره که گلمز دوباره حیف اولسون

بو آیریلیق نه یامان دردیمیش آدی باتسین
تاپانمادیم بو آغیر درده چاره حیف اولسون

اجل تری دوزولوب آلنیما گوزوندن ایراق
نفس لریمده دوشوبدی شماره حیف اولسون

ئوز اللریمله گرک باغلیام آخان گوزومی
یارالی اللریمه، چشم تاره حیف اولسون

اجازه ویر قوی آچوم خاطرات دفترینی
دیرسن اوندا: بو چشم انتظاره حیف اولسون

وداعیدن دانیشوم یا که قتلگاهوندن
بو ایکی منظره جان شکاره حیف اولسون

یوماندا گوزلریمی قتلگاهیوی گورورم
گون ایستی سینده تن زخمداره حیف اولسون

ایلیکه حمله ور اولدی سنه پیاده نظام
توکولدی خیمیه اون مین سواره حیف اولسون

یانوردی خیمه ده سجاد آتش ظلمه
دچار اولموشودی نور، ناره حیف اولسون

سنه ئورک ویرنون آشیانی اوتدا یانار
اودور یانوردی خیامون شراره حیف اولسون

آلیشدی اول قاچاقاچدا رقیه دامانی
امام امر ایلمیشدی فراره حیف اولسون

قوتاردی صبح شهادت یتیشدی شام عزا
رسول گللری توش اولدی خاره حیف اولسون

بو رسمیدی آنانون ئولسه اوغلی دعواده
دیر بالامداکی شان و وقاره حیف اولسون

ایاقینی قویا هیهات قاتلین ایوینه
ولی بو رسم و بو قول و قراره حیف اولسون

فقط سنه یتیشنده بو ایش برعکس اولدی
مناظر او شب ناگواره حیف اولسون

گزوردی قاتل ایوین خانواده مقتول
دالونجا عترت بی اختیاره حیف اولسون

زبس دولاندی آنام عاقبت یرون تاپدی
ولی نه فایده، فرجام کاره حیف اولسون

تنورین ایستی سی یاندیرمیشیدی صورتیوی
دیدی:کول اوسته یاتان گلعذاره حیف اولسون

تنور خولیده قویدی بتول سنگ تمام
او ناتمام قالان آه و زاره حیف اولسون

حسین سه ساله قیزیندان سنه نه عرض ایلیوم
یتیشمدی او گلون دورت بهاره حیف اولسون

خجالتم منه تاپشوردوقون امانتدن
آلانمادیم قیزیوا گوشواره حیف اولسون

او شام و کوفه، اودا کربلا، مدینیه باخ
دینن باجی او پریشان قطاره حیف اولسون

مدینه ده ایویمیز کربلایه بنزردی
هر ایوده دوتموشودوخ سوگواره حیف اولسون

بیری دیردی عمود آلتدا جان ویرن بالا وای
بیری دیردی سوسوز شیرخواره حیف اولسون

باشیم قاریشدی هاچان بیلمدیم رباب ئولدی
دیدیم الهی اوشب زنده داره حیف اولسون

قرا گین گلینی بوکدولر بیر آغ کفنه
بقیعده قویدولا جسمین مزاره حیف اولسون

گونوم سنیدون، آی عباس، اولدوزوم اکبر
نه آی قالوب نه گونوم نه ستاره حیف اولسون

نئیم واریدی گیدوب قالدی قانلی کوینک، اودا
اولوب قباله کیمی پاره پاره حیف اولسون

(منادیا) بو گجه لیله الرغائبدی
اویاق قالوب، دی او چشم خماره حیف اولسون

طناب دار هر عاشق فراقیدن توخونوب
او پای داره گیدن پایداره حیف اولسون

  • دوشنبه
  • 8
  • شهریور
  • 1400
  • ساعت
  • 22:30
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

حضرت زینب(س) -(ای دخت علی نائبۀ عصمت کبری) * حاج حیدر خوندل

474

حضرت زینب(س) -(ای دخت علی نائبۀ عصمت کبری) ای دُخت علی نائبهء عصمتِ کبری
شأن و شرف و غفّتی آیینهء زَهرا

سن سن او خانم که آدیوی حینِ وِلادت
پیغمبره ابلاغ ایلدی خالقِ رَحمت
یعنی که بو قیز دور آتاسی حیدره زینت
شایسته دی زینب اولا زینِ اَبَه دارا

سن سن او خانم که گلِ گلزارِ وفاسن
سن عزّت و وقر و شرفِ شیرِ خداسن
سن گوهرِ پُر قیمتِ دریای حیا سن
زیرا که آنان فاطمه دور عصمته دارا

سن سن او خانم که اونی تقدیر ایدر عالم
وار مدرکی اثباتی نه چوخ قاطع و محکم
ذلّتدی آتایه قیز اگر چه اولا مریم
بیر سن بیر آنان فاطمه دور لیک مجزّا

سن سن او خانم که اوجادی اوجِ خیالون
هر عصرده تابنده دی خورشیدِ جمالون
ناچاردی مستلزمِ ترقیم جلالون
استبرق اولا صفحه قلم شاخِ طوبی

سن سن او خانم که ینه مسحوریدی دنیا
سن سن دُرِ نابِ صدف عصمتِ زَهرا
شخصیّتوه غبطه ایدر هاجر و سارا
محتاجِ غبارِ قدمون دیدهء حورا

سن سن او خانم که ایلیوب خالقِ داور
مین رمزِ وفا صفحهء رویونده مُفَسَّر
زیبنده دی عشقون اولا عشق اهلی نه رَهبر
اَنوارِ محبّت ایلیوب سنده تجلّا

سن سن او خانم که نَقَدر یتدی مصیبت
ابراز ایلدون مین او قَدَر صبر و شهامت
ایتدون او شدائده حسینی له شراکت
حیراندی سنون قوّتِ قلبونده شَکیبا

سن سن او خانم که هامی اسراردَن آگاه
سجّاد وجودیله او یالقوز یارالی شاه
تاپشوردی سنه قیزلارین ای دُختِ یَدالله
کافیدی سنون صورتِ عشقونده بو معنا

سن سن او خانم که سنه واضح هامی مُعضل
تا اُلدی حسین اولدی سنه امر مَحَوّل
هر بیر قیزا غارتده دیدون قاچما قیزیم گل
خون ریزیدی خون خواریدی بو لشگرِ اعدا

سن سن او خانم که هامونی حیرته سالدون
هر سس واریدی کوفه دَه بر وَهله ده آلدون
الله اوزی عالیم دی که نه حالته قالدون
تا گوردون او گُل یوزده کُول آثاری هُویدا

سن سن او خانم که سنه عزّتدی اِسارت
مرجانه نین اوغلی ایلین وقته جسارت
بیر سن ایلدون سیّدِ سجاده حمایت
قتلیندن ایدوب صرف نظر استمدی ایذا

سن سن او خانم که شررِ عشقیله یاندون
گلدی نه بلا راهِ محبّت دَه دایاندون
ظاهرده اگر ناقه ده شاماتی دولاندون
معناده ولی ایلدون اوز عهدیوه اِیفا

سن سن او خانم که سنه محتاجی دی عالم
(خوندل) سیزه منصوبی دی ای بانوی اَعظم
ذیحقِ دی بو منظوریله فخر ایلیه هر دَم
صدق ایتسه اگر بو سوزون حقّینده او رُویا

  • سه شنبه
  • 30
  • شهریور
  • 1400
  • ساعت
  • 19:54
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
مرحوم رحیم منزوی اردبیلی

عالم الست گریز به طفلان حضرت زینب(س) -(روز ازّل طرح اولاندا نقشهء پیمانِ عشق) *مرحوم رحیم منزوی اردبیلی

226
1

عالم الست گریز به طفلان حضرت زینب(س) -(روز ازّل طرح اولاندا نقشهء پیمانِ عشق) روز ازّل طرح اولاندا نقشهء پیمانِ عشق
زینب آدی اوُلدی باشدا زینتِ عُنوانِ عشق

انبیاء طومارِ عشقه ایتدیلر بیر بیر نگاه
کیم اِسارت کلمه سین گوردی چکوب دلدَن بیر آه
طالبانِ حُور و جنّت اسدیلر چون پِرَّ کاه
گزدی اللّرده مَعلق نامهء سلطانِ عشق

انبیادَن ردّ اُولوب باخدی صُفوفِ اُولیاء
اُولمادی هیچ کیم دَه گویا قدرتِ نِطق بلی
تا حسین گُوردی بیوردی البلاءُ للولاء
چخدی صف دَن عاشقِ جانباز و دست افشانِ عشق

بیر تقاضا ایتدی امّا محضرِ داداری دَن
لو آغیر تکلیفی دور عذر ایستورم گُفتاری دَن
بیر شریک ایله مُعینِ عترتِ اطهاری دَن
کامل اولسون اَمرون اِجرا قالماسون نقصانِ عشق

سس گلوب دور یا حسین منظور اگر یولداش دادی
عشقی بول سن بش یِره دوردی باجی قارداش دادی
نامیه دقّتله بیر باخ زینب آدی باش دادی
تاپشورول موش زینبه اطفالِ سرگردانِ عشق

ویرمشوک درسین ازل دَن زینبون تکمیلی دی
نه گوروب مَکتب نه مُحتاجِ غم تَحصیلی دی
بی مُعلّم جُرعه نوشِ چشمهء تنزیلی دی
حلّ اولار زینب اَلیله مشگل و آسانِ عشق

الغرض تاپدی ایکی اِمضائیلن اِیش فیصله
فی سبیل الله باجی قارداش ویروبلر اَل اَله
ایچدیلر تا جُرعهء صحهبای عشقی یکدله
پوزدولار بزمِ اَلستی کهنه سر مستانِ عشق

سوز بیله قالدی وجوده گلدی اشباه اُمَم
هفتم هجرتده زینب قویدی دنیایه قدم
تا گوز آچدی آغلادی هم دم دَن ئوتری دّم بدم
اُولمادی هیچ کیم دَه ساکت طفلکِ نالانِ عشق

نه سُود اَمدی نه خموش اُولدی او نُورس بیر نفس
تا خبر یتدی حسینه داده گلدی دادرس
باجی قارداش بیر بیرین گورجک ایدوب ذُوق و هَوس
گُل گُله گُولدی آچیلدی غُنچهء خندانِ عشق

چوخ تعجب ایتمک اوُلماز قدرتِ خلاقی دَن
بوندان آرتیق انتظاریم وار بیله عشاقی دَن
قوللارین زینب چیخاتدی داخلِ قونداقی دَن
قولبویون اُولدی ایکی پَروانهء سوزانِ عشق

دَم بدم آرتدی عَلاقه طبعِ خوگر تاپدی خو
ریشه لندی دلده عشقون تاروپودی مو به مو
اللّی دورد ئیل گزدی لَر هم دوش و هم دَم روبرو
تا گُوروندی گُوزلری نه عرصهء میدانِ عشق

صبحِ عاشورا آچلدی، آچدی عشقون پَردَه سین
اِمتحانه چَکدیلر عاشق لرون سر کرده سین
تاپدیلار بی غلُّ غَش چون فاطمه پَروردَه سین
قلبی اولدی مدفنِ گنجینهء پنهانِ عشق

محضرِ شاهه گلوب عرض ایتدی ای کانِ کرم
اللّی دورد ایلدی وجودینله مباهات ایلرم
نه قسم ویرّم بیرین زَهرایه، نه آند ایچمرم
ایتمز ایجاب قسم چون حُجّتِ بُرهانِ عشق

ایندی وار بیر خواهشیم سالما یِره فاش ایلسم
راضی اولما ریشهک گفتاریمی بیردَن کسم
من سنی ویرّم آنام صدیقه زَهرایه قسم
نا امید ایتمه منی ای رهبرِ مردانِ عشق

زینبون بو خواهشی زَهرا آدی اولدی سبب
آغلادی شدتله غم دَن اول شهِ عالی نسب
ایتدی فرمایش ندور منظورون ای کانِ اَدب
خواهشون ردّ ایتمرم ای منبعِ ایمانِ عشق

آغلاما باجی بیان قیل دردون اوُل بیر لحظه رام
ایندی که زَهرایه آند ایچدون نه ایستورسن وارام
بیر فقط سو ایسته مه اولّام خَجالت آغلارام
چون سوسوزلوقدان سارالمش گُلشنِ بستانِ عشق

آغلاما ایسلاتما ابرین دامنین گوز یاشوه
دردوی روشن بیان ایله حسین قارداشوه
اولمیا شُوقِ وطن دوشموش بو چولدَه باشوه
یا چوخ اینجیتدی سنی اندوهِ بی پایانِ عشق

ایستوسن قیدِ اِسارتده حرام اولسون سنه
قیتریم گیت جَدّی مون شهری مَقام اولسون سنه
اکبریم گلسون رکابین دَه غلام اولسون سنه
خاکسار اوُلسون قاپوندا یوسفِ کنعانِ عشق

زینب عرض ایتدی حسینیم قلبی مه وورما یارا
روحی مه سن سیز وطن زنداندی جَنّت بی صَفا
خواهشیم بیر خوردا خواهش دور قبول ایله اَخا
قول ویر سنگین تر اولسون کفّهء میزانِ عشق

بیر موافق قول آلوب زینب اورک دردین دیه
گوردولر هیچ دینمدی بیر باش قیتدی خیمیه
مات اولوب اهلِ حرم الله بو ایستور نیلیه
سالدی طوفان دیللّره بو مُنجیِ طوفانِ عشق

چخدی زینب خیمه دَن ناگاه بی وقت و مَجال
اَل اَله بدرِ تمامیلن ایکی پُوزقُون هِلال
شیر زَن بیر شیر تک هر پنجه سیندَه بیر مارال
ظاهراً اوّلادِ جَعفَر باطناً طفلانِ عشق

گوردیلر طرح ایلیوب زینب گُوزل برنامه لر
گیدروب اوغلانلارا آغ پیرهن خوش جامه لر
باشدا چون عنوانِ شَخصیّت یاشیل عَمامه لر
قُوسِ ابرولر کمان، مژگان لاری پیکانِ عشق

شاهی گورجَک ویردیلر رُخصت او دَم گوزیاشی نه
سبقت ایلور خورداجا قارداش بیوک قارداشی نه
هر اوُچی بیردَن دولاندیلار حسینون باشی نه
آخ گُوریم آباد اوُلیدی خانهء ویرانِ عشق

زینبون آندیله، عبداللهِ جَعفَر نامه سی
بُهت و حِیرتدَه قویوب ناچار شاهِ بی کسی
بیر بیر ئوپدی باغرینا باسدی او ایکی نورسی
چوخ تفأل ایتدی گوردی خوش گلور قرآنِ عشق

الله الله عقل حیران دور بَتُولِ ثانیه
قویمادی قربانلاری تأخیر اِیده بیر ثانیه
آشنالردن آییردی یوللّادی بیگانیه
اولدی پای اندازِ جانان هستیِ امکانِ عشق

اندیلر میدانِ جنگه چون او عُنقا بچّه لر
جَعفَرِ طیار تَک زینب دَه آچدی بال و پَر
سسلنوبلر ای گروهِ بد سُگال و بد سیر
عادتوز مَکر و جفا دور طاعتوز خُسرانِ عشق

الغرض بیر حمله سینده بو ایکی یورقون بالا
قویمادی میداندا آخر بیر مُنظّم صف قالا
گه آچوللار فاصله گاهی ویروللّر دال دالا
سَسلنولر حافظ اوُل ای قادرِ صبحانِ عشق

سَسلنوبلر عرصه تَنگ اولجاق بابا یا مُرتضی
دستگیر اُولماق بیزه ذلّتدی سَن اُولما رضا
دوشمُوشوک تنگهِ کَمند ایستور آتا دستِ قَضا
زنده صید اوُلسا قبول اوُلماز بابا قربانِ عشق

بیر قدَر دَعوا ایدوب سوزِ عَطش دَن یاندیلار
هر یِره یوز قوی دولار دورت سَمتی دَن اوخ لاندیلار
فاصله دوشدی آرایه تکلنوب دوغران دیلار
قانه غَلطان اولدی تک تک گُوهرِ غلطانِ عشق

گه بیری سَسلور حُسینی لبلرین دَن قان گلور
گه بیری نیم خیز اولور گورسُون او سَس هاردان گلور
ردّ ایدور بیر نیزه نی یوز ناوکِ پَرّان گلور
سَسلنور اِمداده گل اِی خسروِ خوبانِ عشق

شَه گلوب گوردی باتوب القانه خواهر زاده لر
نقد جانی زاد راهِ عشق ایدوب آزاده لر
سینهء شاهه اوجالدی عاقبت اُفتاده لر
قان لاریلان اولدی امّا صحبتِ جریان عشق

شَه گلینجه زینب امّا قوردی شُورا خیمه دَه
قیزلارا بیر سوز بیُوردی اِیتدی غُوغا خیمه دَه
سیز چیخون من اگلشیم خامُوش و تَنها خیمه دَه
قارداشیم خِجلَت چَکر الدَن گِیدر دامانِ عشق

اوّلاً سیزده منیم تک پیشوازه قاشمِیُون
دوزمسه قلبوز قاچون سعی اِیلیون باش آشمیون
سیز بیلون الله اوجادان اوخشیوب آغلاشمیون
اولماسون دِلگیر و مَحزون شاهِ مَظلومانِ عشق

ای ایدن درگاهینه گُلدستهء گردون رکوع
وی مه و مهره اِیدن حکمِ غروب امرِ طلوع
لطف قیل زوّارون امرین اِیله عبّاسَه رُجوع
باغلانان یوللّاری آچسون فارسِ شَجعانِ عشق

  • شنبه
  • 14
  • مرداد
  • 1402
  • ساعت
  • 23:04
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

زمینه شهادت حضرت زینب(س) -(یتیش داده حسینیم جان وئریر باجین زینب) *کربلایی امیر حسامی تبریزی

90

زمینه شهادت حضرت زینب(س) -(یتیش داده حسینیم      جان وئریر باجین زینب) ☑️ بند اول

یتیش داده حسینیم جان وئریر باجین زینب
منیم نور دو عینیم جان وئریر باجین زینب

دوشور شماره حسین بو سینه ده نفسیم
آدام سیزام قارداش یوخومدی یار و کسیم

جفای چرخ و فلک گتیردی جانه منی
سنین فراقین حسین سالیب فغانه منی

? یارالی جان یارالی / یارالی جان یارالی

☑️ بند دوم

گوزوم یولدا قالیب دی دیده دن آخیر قان یاش
وئریر همسفرین جان باشیم اوسته گل قارداش

گلنده اکبری ده بو کوی عشقه گتیر
علی اصغری ده شهر دمشقه گتیر

بو یاره لی الیمی وئر اکبرین الینه
گوزومدی عمه سی ام شانه ویریم تلینه

? یارالی جان یارالی / یارالی جان یارالی

☑️ بند سوم

یانیب درد نهانه زینبین گلیب جانه
دوشور یادیمه هردم باتدی پیکرون قانه

نه شمر وئردی امان نه ساربان یارالی
نه قالدی باش نه الین جسمیده جان یارالی

جهاندا اوج غمه چاتان باجین اولوری
جنجرِ شمره الین آتان باجین اولوری

? یارالی جان یارالی / یارالی جان یارالی

  • پنج شنبه
  • 23
  • شهریور
  • 1402
  • ساعت
  • 00:20
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

زمینه شهادت حضرت زینب(س) -(دمشق ده جان وئریری وفالی باجین) *کربلایی امیر حسامی تبریزی

47

زمینه شهادت حضرت زینب(س) -(دمشق ده جان وئریری وفالی باجین) یارالی حسین

دمشق ده جان وئریری وفالی باجین
رخت عزانی سویمییب عزالی باجین
قورتولور آه و ناله دن بلالی باجین

یارالی حسین

بو سون نفس لرین ده زینبین گویلون آل
کرب و بلا دن یولووی اخا شامه سال
زینبی قوی مست الیه صبوی وصال

یارالی حسین

بو سون نفس ده یادیمه دوشور کربلا
موقع غارت خیام و سوز و نوا
ویردیلار اوت خیمه لرین یانیب دور اخا

یارالی حسین

توکولدولر خیمه لره عدو لشکری
داغلادیلار نار غمه هامی دیل لری
بعضی سی آختاریردی پیکر اصغری

یارالی حسین

گوز یاشیمی کوفه لی لر قانا قاتدیلار
گوردوم اوزوم نعشیوین اوسته آت چاپدیلار
نیزه لی لر آختاریب اصغری تاپدیلار

یارالی حسین

غارت ائدن لر دئمه ظلم دن دویدولار
قلبیمی تیشه ی جفائیله اویدولار
عروسوون دا گوشِواره سین سویدولار

  • پنج شنبه
  • 23
  • شهریور
  • 1402
  • ساعت
  • 00:22
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 احمد پوریا

میلادیه حضرت زینب (س)( ترکی فارسی) -(شد گلشن فصل بهاران) * احمد پوریا

1379
1

میلادیه حضرت زینب (س)( ترکی فارسی) -(شد گلشن فصل بهاران) فارسی

شد گلشن فصل بهاران
شاد و خرّم دل یاران
بلبل در چمن نغمه خوان
عرش خدا شد چراغان
شب هجران سرآمد
ثانیِ کوثر آمد
زهرای دیگر آمد
اُسوه ی صبر و وفا
ذکر دل اولیا
یا زینبا زینبا
صفای قلب احمد
زینب آمد خوش آمد
همه محو جلالت او
جان بقربان عصمت او
با قدومش جهان منور
همه جا حرف غیرت او
مریم و سارا فدایش
هزاران حاتم گدایش
گشته جهان منور
آمد به حیدر دختر
بر حسین یار و یاور
عزیزه ی پیغمبر
حافظ دین و معجر
زینت نام حیدر
صفای قلب احمد
زینب آمد خوش آمد

ترکی

ویر مژده اهل زمانه
زینب گوز آچدی جهانه
عالم اولوب باغ و گلشن
عطر گلِ یاس و سوسن
آدی نجه گوزلدی
محبوبه ی ازلدی
نُطقی چو حیدر گلدی
آسمان عشقه آی
زهرا

  • پنج شنبه
  • 13
  • دی
  • 1397
  • ساعت
  • 13:02
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی حالات حضرت زینب سلام الله علیها گریز به قتلگاه -(حسینون عشقی جهاندا منه کفایتدی ) * حسین فتاحی

2296
1

متن شعر ترکی حالات حضرت زینب سلام الله علیها گریز به قتلگاه -(حسینون عشقی جهاندا منه کفایتدی ) حسینون عشقی جهاندا منه کفایتدی
بو عشقی عالمه وئرمم نشان عزتدی

گوزل آدین آنام اورگتدی دیل آچان وقته
حسین حسین دئمیشم دیلده آدی عادتدی

خوشام حسین قاپوسیندا که صرف اولور عمریم
دوتوب المیندن آقا لطفی بی نهایتدی

گورنده قاره عَلَم یاحسین دئیوب اوپرم
آخار سرشگیم ئوزه یادگار نهضتدی

دوشر خیالیمه هر لحظه کربلای حسین
نه کربلا که او یئر عرش وفرشه زینتدی

اگر چه بزم عزاده مُدام آغلامیشام
هله ده دویمامیشام، دویمارام که لذتدی

حسینه آغلاسا کیم مشتری خدا اوزیدی
گلوب حدیث بُکاده جزاسی جنتدی

ولی منیم نه گوله، نه جنانه ، میلیم وار
حسینون عاشقیم گلشنیمده هیئتدی

وئرنده جان باشیم اوسته اگر آقام گلسه
بسیمدی فخ

  • چهارشنبه
  • 22
  • اسفند
  • 1397
  • ساعت
  • 11:08
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 ابوالفضل عباسی معروفان

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زینب سلام الله علیها در لحظات احتضار -(گل جان وئرورم قارداش) * ابوالفضل عباسی معروفان

934
-1

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زینب سلام الله علیها در لحظات احتضار -(گل جان وئرورم قارداش) گل جان وئرورم قارداش
غربتده پریشانم
قلبی یارا زهرایه
من بو گجه مهمانم

واگیر ::

خبر وئر گلسون عباسیم حسین جان
قویمیون خوار اولسون یاسیم حسین جان

گل ایله کفن حاضر لطفونده گوزوم واردی
گل بیر دانشاق با هم سینمده سوزوم واردی
من ام مصیباتم هر درده دوزوم واردی
اما غم هجریندن بی طاقت و بی جانم

گل باری گوزل آدین سینمده یازیم باشدان
گلسن سپرم مرجان یوللاریوه گوزیاشدان
قارداش باجیدان دویسا دویماز باجی قارداشدان
من دویمامیشام سندن دیداریوه عطشانم

زینب باجوی دوران غمدیده لره قوشدی
بو شام پریشانه باش چکسن حسین خوشدی
غربتده کناریمد واللهی یئرین بوشدی
بو محفل و منزلده من حسرت جانانم

دوشدوم سنیلن قارداش

  • پنج شنبه
  • 23
  • اسفند
  • 1397
  • ساعت
  • 17:14
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی عزای حضرت زینب کبری سلام الله علیها -(اسور لوای غم) * حاج علی زلفی تبریزی

676

متن شعر ترکی عزای حضرت زینب کبری سلام الله علیها -(اسور لوای غم) اسور لوای غم
گلور نوای غم
قاره گیوب شیعه
باشدا هوای غم

بوریوبدی بیرق عزا هر یانی
آچیلوبدی زینبون در احسانی

علیا نسبدی
زهرا حسبدی

یا زینب یا زینب یا زینب یا زینب (۲)

جلالی برهمدی
غریق ماتمدی
حسینه هر یرده
شریک اعظمدی

یتیشوب شهادته کفیل السجاد
یومولوب حسینه آغلیان گوز ایداد

علیا نسبدی
زهرا حسبدی

یا زینب یا زینب یا زینب یا زینب (۲)

سولان یوزی یرده
گلوب دیلی درده
قالوب گوزی یولدا
اولوب دل آزرده

یتوری زواله حیف ایشقلی کوکب
یوزونی دوتوبدی کربلایه زینب

علیا نسبدی
زهرا حسبدی

یا زینب یا زینب یا زینب یا زینب (۲)

اوزون یتور قارداش
هرایمه بیر باش
محبتیلن سیل
عذاریدن قانیاش

باجووین حسین الی او

  • پنج شنبه
  • 23
  • اسفند
  • 1397
  • ساعت
  • 17:17
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 مجید قلعه بیگی

شعر ترکی زبانحال حضرت زینب سلام الله علیها -(زینبون جان اوسته دی گل کربلادن یاحسین) * مجید قلعه بیگی

739

شعر ترکی زبانحال حضرت زینب سلام الله علیها -(زینبون جان اوسته دی گل کربلادن یاحسین) زینبون جان اوسته دی گل کربلادن یاحسین
راحت اولدی گوییا درد و بلادن یاحسین

قالموشام غربتده تنها ای شه کون و مکان
لطف ائله گل باشیم اوسته صون نفسده مهربان
من که اؤلدوم کربلاده، جسم ظاهردی بوجان
شامه گل یالقیزدی زینب نینوادن یاحسین

گوزلریم یولدا قالوب یول گوزلریم،جان اوسته یم
گوز یاشیم قانه دونوبدی، گل یارالی،خسته یم
دِینمی ایتدوم اَدا،من عهدیمه پابسته یم
اولمادی راحت دیلیم آه و نوادن یاحسین

یوخدی بیر کس باشیم اوسته جان وئرنده آغلیا
نه علی اکبر نه قاسم وار یانا دل داغلیا
ایندی یوخدی بیر نفر،اؤلسم گوزومی باغلیا
رحم ائله گل تشنه لب، قانلی منادن یاحسین

من نجه غربتده چکدوم ای یارالی داغیوی
ظهر عا

  • سه شنبه
  • 6
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 11:51
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 مجید قلعه بیگی

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زینب (س) -(گل اجل سالوب بو یالقیز) * مجید قلعه بیگی

770

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زینب (س) -(گل اجل سالوب بو یالقیز) گل اجل سالوب بو یالقیز
زینبی کمنده قارداش
شامه گل بلا چولوندن
منده جان وئرنده قارداش

خاطرینده وار حسینیم قتلگهده جان وئرنده
قانلی مقتله یتیردیم باشیوی عدو کسنده
خنجرون نه نوعی دوتدوم باشون اوسته اندیرنده
منده اؤلدوم او مکاندا سن حسین اؤلنده قارداش

قالموشام غریب و بی کس دوشموشم عجب فشاره
باخ بو چرخ کجمداره باخ ایشه بو روزگاره
وار کیمیم منیم اؤلنده جسمیمی قویا مزاره
آختارار باجی مسلّم قارداشی اؤلنده قارداش

زینبون اؤلونجه وئردی قانلی نهضته ادامه
کوفه دن گلوب نه نوعی عترتون دیار شامه
گوندوزی گوزومده قارداش شامی دوندروبدی شامه
آنداولا کسوک بوغازه یوخ رمق بدنده قارداش

زینبون اؤلوبدی چوخدان روحی

  • سه شنبه
  • 6
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 12:40
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 مرتضی اسکندری

من زینبم ... بایاتیلار -(من زینبم درده دوا منده دی) * مرتضی اسکندری

11472
12

من زینبم ... بایاتیلار -(من زینبم درده دوا منده دی) من زینبم درده دوا منده دی
چاره سیز امراضه شفا منده دی
آند اولا گویدن آسیلان پرچمه
تذکره ی کرب و بلا منده دی

من زینبم شجاعتین کانیام
دریای صبر و غیرت امکانیام
سوموکلریمده مرتضی جانی وار
فاطمه نون سینه سینون قانیام

من زینبم غملر منی یورانماز
سینمده غم قوشی یووا قورانماز
آسوده یات قان بسترونده قارداش
قیزلاریوه بیر کس الون وورانماز

من زینبم غم قلبیمه قالانوب
غصه یوروب منی صبریم جالانوب
شمرون یالین خنجرینه ال آتدیم
ائله چکدی اللریم پارچالانوب

من زینبم فلک منه غم یازوب
دنیا بویی توشه می ماتم یازوب
اوشاقیدیم سالدی قرا باشیمه
بش یاشیمدان قامتیمی خم یازوب

من زینبم حوریلرون تاجیام
یدی گوزل برادره ب

  • سه شنبه
  • 6
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 12:43
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
حاج علی پور علی

یا زینب ... -(ای فاطمه نون دختِ، فرزانه سی یا زینب) *حاج علی پور علی

736
1

یا زینب ... -(ای فاطمه نون دختِ، فرزانه سی یا زینب) ای فاطمه نون دختِ، فرزانه سی یا زینب
شمع شرفین غملی، پروانه سی یا زینب

ای عشق قیامینده حیران قویان آفاقی
شطرنج تعشقده مات ایلیین عشاقی
خمخانه ی عشقیندور عاشقلرین اتراقی
مبهوتیدی عشقیندن هم ساغر و هم ساقی
سنسن می معنانین مستانه سی یا زینب

ای نایبه ی زهرا غمدن باج آلان زینب
گرد غم و محنتدن، باشه تاج آلان زینب
غم شعله سی قلبیندن عرشه اوجالان زینب
قارداشی ئولن ساعت بیردن قوجالان زینب
زلفی آغاران، زهرا ریحانه سی یازینب

ای اشگ فشان زینب، صدیقه نشان زینب
گوز یاشی دونن قانه زهرای زمان زینب
غمدن بوکولن قدّی مانند کمان زینب
خوش گون یوزونه حسرت باغری دولی قان زینب
گنجینه ی اسرارین، دردانه سی یازینب

  • سه شنبه
  • 6
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 13:51
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زینب (س) -(ای آیت حق ناطق قرآن آنام اوغلی) *حاج حسن صحرائی سیابانی

1294
1

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زینب (س)  -(ای آیت حق ناطق قرآن آنام اوغلی) ای آیت حق ناطق قرآن آنام اوغلی
گل جان ویرورم زینبه باخ یان آنام اوغلی

اگلش باشیم اوستونده اوخی آیه ی قرآن
قرآن اوخویان دللره زینب اولا قربان

الدن آلوب آرامیمی گل ناله و شیون
یولّاردا گوزوم، یرده یوزوم، جان ویرورم من
غربتده باجون زینبی باخ گور تانوسان سن
بیجا دگی گوزدن توکورم اشک ملالی
جان تاپشورورام سن کیمی غربتده یارالی

گل قبلیه دوندر منی ای شاه ولایت
قرآن باشیم اوستونده اوزون ایله تلاوت
گُل تک یوزیوی بلکه ایدوم منده زیارت
اولسان باشیم اوستونده ایا سرور دوران
جانانینه زینب بولوسن جان ویرر آسان

سنسیز شرر آهیم حسین عالمی داغلار
رخساره باجون گوزیاشی جیحون کیمی باغلار
حسرتله باخار یولّارا قار

  • سه شنبه
  • 6
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 15:35
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
 سیدبشیر حسینی میانجی

خاطرات قهرمان کربلا زبان حال حضرت زینب کبری سلام الله علیها -(یاحسین! جان اوسته یم جانان یادیمدان چیخمیوب) * سیدبشیر حسینی میانجی

735

خاطرات قهرمان کربلا زبان حال حضرت زینب کبری سلام الله علیها -(یاحسین! جان اوسته یم جانان یادیمدان چیخمیوب) یاحسین! جان اوسته یم جانان یادیمدان چیخمیوب
اُول زمان کی تشنه وئردون جان یادیمدان چیخمیوب

زینبم چوخ خاطره م وار الّی دؤرد ایلده منیم
شاهدیمدور حضرت سبحان، یادیمدان چیخمیوب

روز میلادیمده سن گلدون آچیلدی گوزلریم
اولدی اوندا لبلرون خندان یادیمدان چیخمیوب

حیف اولا جدّیم پیمبر رحلت ائتدی دهریدن
صاحب دین و ره و قرآن یادیمدان چیخمیوب

بئش یاشیمدا باشیمه سالدی فلک قاره لچک
سینه سی یاره انام بیر آن یادیمدان چیخمیوب

صبح روز نوزده ماه مبارکده، ائوه
یاره لی گلدی شه مردان یادیمدان چیخمیوب

یام یاشیل گوللر گورنده باغدا یانّام آغلارام
مجتبی اُول بی کس دوران یادیمدان چیخمیوب

دردیمی اظهار قیلسام داشدا آغل

  • سه شنبه
  • 6
  • فروردین
  • 1398
  • ساعت
  • 15:43
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
حاج افشین بابک اردبیلی

متن شعر ترکی کوچ از قتلگاه زبانحال حضرت زینب کبری سلام الله علیها -(ای مرغ سعادت که بر این بام نشستی ) *حاج افشین بابک اردبیلی

6993
4

متن شعر ترکی کوچ از قتلگاه  زبانحال حضرت زینب کبری سلام الله علیها -(ای مرغ سعادت که بر این بام نشستی ) سبک اردبیل : خداحافظ ای آنام باجی ...
سبک تبریز : عم اوغلی چوخ گل سارالار
.
.
بیزی قوناق ساخلیانمادی
کربلا آنام اوغلی
اذان ویروب غملی زینبی
سال یولا آنام اوغلی
ناگران گیدور زینب
باغریقان گیدور زینب
.
.
منیم کرامتلی قارداشیم ای فدای دینیم وای
سسیمه سس ویرموسن ندن نورهر دوعینیم وای
قالان بیاباندا پیکری بیکفن حسینیم وای
اولوب غم عشقه زینبون مبتلا آنام اوغلی
.
.
سینونده واریاره قوی یووم قارداش اشک نابیلن
گیدور باجون بودیاریدن دیده پرآبیلن
سینونده سن ساخلا اصغری من گیدوم ربابیلن
دیینمدی لایلای اوغلونا بینوا آنام اوغلی
.
.
غریب اولن بیکفن قالان اولدوم اشتیاقوندن
گچورخیالیمدن ای اخا بیر اوپم دوداقوند

  • دوشنبه
  • 31
  • تیر
  • 1398
  • ساعت
  • 13:29
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زبنب (س) با حضرت رقیه (س) -(ای رقیّه گوزلیم آغلیوب آغلاتما منی ) * حاج غلامرضا عینی فرد زنجانی

1392
0

متن شعر ترکی زبانحال حضرت زبنب (س) با حضرت رقیه (س)  -(ای رقیّه گوزلیم آغلیوب آغلاتما منی ) ای رقیّه گوزلیم آغلیوب آغلاتما منی
اوزولوب الدن الیم آغلیوب آغلاتما منی
.
.
ای غم و غصّه چولونده گزن آواره غزال
آیریلیق داشینی آز قلب پر اندوهیوه چال
کربلا یوللارینا آز او گوزل گوزلری سال
آه چکمه گوزلیم آغلیوب آغلاتما منی
.
.
ساری گل تک سارالان رنگیوه قربانم اوزوم
دیمورم آغلاما، آز آغلا،که یوخ منده دوزوم
آتاسزلیق غمی مشگلدی بالا یوخدی سوزوم
گوزلیم قاره تلیم آغلیوب آغلاتما منی
.
.
قویما دیواره یوزون توکمه ئوزه اشک محن
یانیروق بیر اودا باهم بلورم دردیوی من
قورخورام سنده بو غربتده الیمدن گیده سن
اود دوتوب آب و گلیم آغلیوب آغلاتما منی
.
.
مه جبین غنچه لبیم گل گُله گللر گل آچا
خسته منقارینی قانه بو

  • پنج شنبه
  • 18
  • مهر
  • 1398
  • ساعت
  • 13:22
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
حاج علی پور علی

متن شعر ترکی میلادیه حضرت ز ینب سلام الله علیها -(شادلیق ائدون عزیزان ) *حاج علی پور علی

874

متن شعر ترکی میلادیه حضرت ز ینب سلام الله علیها  -(شادلیق ائدون عزیزان ) شادلیق ائدون عزیزان
یر گوی اولوب چراغان
هامی دئسون ئورکدن
زینب اولوب آنادان
.
زینبه ائللر قربان
عشقلی دللر قربان
.
.
.
.
.
.
مژده وئرور منادی
اولدی زمان شادی
قویدی قدم دنیایه
فاطمه نون نوزادی
.
اونون آدی زینبدی
زینتِ اُمُّ و اَبدی
.
زینبه ائللر قربان
عشقلی دللر قربان
.
.
.
.
.
.
گویلرده حور و ملک
ساکنان نُه فلک
دیولر یا مُحمد
بو قیز سیزه مبارک
.
اونون آدی زینبدی
زینت اُمُّ و ابدی
.
زینبه ائللر قربان
عشقلی دللر قربان
.
.
.
.
.
.
گلدی زینب دنیایه
دینه وئره پیرایه
ئوپ اوزوندن زینبون
وئر ننه سی زهرایه
.
وار باشینون غوغاسی
کرب و بلا سوداسی
.
زینبه ائللرقربان
عشقلی دللر قربان
.
.
.
.
.
.
مولود اطیب

  • پنج شنبه
  • 5
  • دی
  • 1398
  • ساعت
  • 12:22
  • نوشته شده توسط
  • ابوالفضل عابدی پور
ادامه مطلب
کربلایی نوید آسال اردبیلی

شجاعت حضرت زینب(س) -(من حیا مکتبینون دهریده سر مکتبیم) *کربلایی نوید آسال اردبیلی

609

شجاعت حضرت زینب(س) -(من حیا مکتبینون دهریده سر مکتبیم) من حیا مکتبینون دهریده سر مکتبییم
بدر عصمتدی ننم فاطمه، من کوکبییم
حق دیوب حق دانیشان شیرحقون زینبییم
گلمیشم دین حقی کوفه ده احیا ائلییم
حقی ناحق ائلیین رهبری رسوا ائلییم

قلبیده عشق ولا ئولمسه احساس ئولمز
قطعه قطعه اولا گر قیمت الماس ئولمز
مین یارا ویرسوز اگر جسمینه عباس ئولمز
او شرافت آییدی حشره کیمی باتمیاجاخ
علقم اوسته ویریلان قانلی علم یاتمیاجاخ

ای جماعت بیلیسوز والی کوفه لقبین
بو امیرون تانیور بیر نفر اصل و نسبین؟
دانار آللهینی کیم دانسا یقین امّ و ابین
دائما مست می و عازم میخانه دی بو
تانیمازسوز آتاسین زاده ی مرجانه دی بو

ای جماعت نقدر ظلمیده طغیان ایله دوز
زاده ی فاطمه نی قانینه غلطان ایله دوز
اوخ ویروب اصغرین آغ دوشلوگونی قان ایله دوز
هانسی دورانیده غم عرش الهه چاتیلوب
هانسی پیکاریده دیلسیز اوشاقا اوخ آتیلوب

نئجه گور قوم دنی سالدی بلایه باشیمی
بیرگون عرضینده منیم قان ائلدی گوز یاشیمی
ییخدی تپراقه یوز اوسته اوجا بوی قارداشیمی
مکریلن باغلادیلار قارداشیمون یوللارینی
سالدیلار ظلمیله سقای حرم قوللارینی

قلبیمی فوج عدو محنتیلن داغلادیلار
حالیمه جن و بشر، حورو ملک آغلادیلار
فاطمه قیزلارینون قوللارینی باغلادیلار
کوفیان مهر و وفا بندینی کاش قیرمیالار
ویرالار داش ولی دای دل یاراسی ویرمیالار

  • چهارشنبه
  • 28
  • آبان
  • 1399
  • ساعت
  • 12:45
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 محمدرضا صادقی

حضرت زینب(س) -(یا زینب یا زینب ای شیرزن کربلا) * محمدرضا صادقی

621
1

حضرت زینب(س) -(یا زینب یا زینب ای شیرزن کربلا) به سبک(آمریکا آمریکا ننگ به نیرنگ تو...)

یا زینب یا زینب شیر زن کربلا
ام ابیها کیمی معدن حجب و حیا

حق آدیوی یولادی خاتم پیغمبره
زینت اولوبسان خانم شیر خدا حیدره
فاطمه درس اورگدوب اوخشاموسان مادره
ایلموسن عهدیوه روز ازلدن وفا

یا زینب یا زینب ...

هاجره باش اولموسان سعی و صفاده خانم
باغلادیلار اللرون کوی وفاده خانم
دشمنه باش اگمدون کرب و بلاده خانم
سن اولماسیدون اگر اولمازیدی کربلا

یا زینب یا زینب ...

روز ازل طرح اولوب واقعه کربلا
یازدلا یرده گرک عینا اولا بر ملا
ویردیله اول نامه نی الده باخوب انبیاء
اولمادی جرات دئسون کیمسه او طرحه بلی

یا زینب یا زینب ...

اسدیله پیغمبران طرحی گورنده به عین
نوبه یتیشدی اله آلدی شه مشرقین
گوردوله صفدن چئخوب فاطمه اوغلی حسین
سویلدی من حاضرم گر منه یولداش اولا

یا زینب یا زینب ...

محضر حقدن گلوب اول دم حسینه ندا
کرب و بلاده سنه بسلمیشم آشنا
دقت ائله نامیه غمدن اوزون ائت رها
زینب آدون حک ائدوب بدویده جل اعلا

یا زینب یا زینب ...

کوفه ده سن ناقه ده قارداشا دوتدون عزا
تا دئدیلر سیزلره کوفه لیلر ناسزا
خطبه دئدون گوئیا زنده اولوب مرتضا
ریشه کفره آدون لرزه سالوب برملا

یا زینب یا زینب ...

شامیده اول پستیدن حقیوی آلدون خانم
تختیدن اول ظالمی سن یره سالدون خانم
ئولدی رقیه بالان شامیده قالدون خانم
حشره کیمی « صادقی » گرک بو غمده یانا

یا زینب یا زینب ...

  • شنبه
  • 6
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 20:38
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب

شهامت حضرت زینب(س) -(حیدر کیمی بیردن اوجا سسلن دئدی یا رب) *استاد محمد ندایی مشهدلو

441

شهامت حضرت زینب(س) -(حیدر کیمی بیردن اوجا سسلن دئدی یا رب) حیدر کیمی بیردن اوجا سسلن دیدی یارب
ایتدیم سنه هر آندا توکل دیدی زینب
تکبیراوجالیبدور گنه ده فتح وظفر دور
منبرده گوزل بحثی آچیب حیدری منصب

زینب نجه زینب

هرجمله سی بیر خطبه دی هر خطبه سی بیر تیر
مجلسده یزیدی اله دی صوتی زمین گیر
تسبیح خداونده خانم کی دیلین آشدی
کاخ اهلی دوتوب رعشه بیرآن تیتردی زنجیر

زینب نجه زینب

هر خطبه سی بیر تیریدی دشمن اورگینده
زنجیر جفا قالخان اولوبدور بیلگینده
قالمیش گوزی بو عالمین اصغر بلگینده
اصغرلر اولوب اکبر اوشیرین اتگینده

زینب نجه زینب

  • دوشنبه
  • 8
  • دی
  • 1399
  • ساعت
  • 23:50
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
 رامین محمد زاده

در مدح حضرت زینب(س) -(حُکمِ فتحِ شهر شام و شهر کوفه منده دی) * رامین محمد زاده

518

در مدح حضرت زینب(س) -(حُکمِ  فتحِ شهر شام و شهر کوفه منده دی) حُکمِ فتحِ شهر شام و شهر کوفه منده دی
یازمیشام بام فلک لرده حسینیم زنده دی
یاتمیوب یاتماز ابوالفضل پرچمی پاینده دی
گر چه عباسیم ئولوبدور حاملِ پرچم منم
در حقیقت ایندی الان فاتح علقم منم

زینبم من مرتضانین تیغیه الماسیم
من حسینون خواهر بی باک وبی پرواسیم
اولسا یوز مین ماردوز،مارد یخان عباسیم
امپراطور زمانین قدینی خطبم ایور
غیرتیم عباسیدن چوخ اولماسا آزدا دیور

خطبـة زینبلـه لال اولـدی بـوتـون همسایه لر
سویلدی بَـس هـاردادی مَن مَن دیَن بی مایه لر
اُول کیشی اوخشاریلر؛بی جُرعت و چُون سایه لر
گوئیا جان عرصه سینده شیر بارز سسلنور
فِلمَثـل عباسیـدور هَل مِن مُبارز سسلنور

  • دوشنبه
  • 6
  • بهمن
  • 1399
  • ساعت
  • 23:06
  • نوشته شده توسط
  • یوسف اکبری
ادامه مطلب
راهنمای علائم موجود در فهرست:
عدد کنار این علامت نشانگر تعداد کاربرانی ست که این مطلب را پسندیده و به دفترچه شعر خود افزوده اند
عدد کنار این علائم نشانگر میزان محبوبیت شعر یا سبک از نظر کاربران می باشد
اشعار ویژه در سایت برای کاربران قابل دسترس نیست و فقط از طریق خرید اپلیکیشن مورد نظر این اشعار در داخل اپلیکیشن اندرویدی قابل رویت خواهند بود
این علامت نشانگر تعداد کلیک یا بازدید این مطلب توسط کاربران در سایت یا اپلیکیشن می باشد